ಯೋ ಅಶ್ವಸ್ಯ ದಧಿಕ್ರಾವ್ಣೋ ಅಕಾರೀತ್ಸಮಿದ್ಧೇ ಅಗ್ನಾ ಉಷಸೋ ವ್ಯುಷ್ಟೌ । ಅನಾಗಸಂ ತಮದಿತಿಃ ಕೃಣೋತು ಸ ಮಿತ್ರೇಣ ವರುಣೇನಾ ಸಜೋಷಾಃ
ಯಾರು ದಧಿಕ್ರಾ ಕುದುರೆಯನ್ನು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುವಾಗ, ಉಷಸ್ಸಿನ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು, ಅವನನ್ನು ಅಧಿತಿ ಪಾಪರಹಿತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿ, ಅವನು ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣನೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿರಲಿ.
ದಧಿಕ್ರಾವ್ಣ ಇಷ ಊರ್ಜೋ ಮಹೋ ಯದಮನ್ಮಹಿ ಮರುತಾಂ ನಾಮ ಭದ್ರಮ್ । ಸ್ವಸ್ತಯೇ ವರುಣಂ ಮಿತ್ರಮಗ್ನಿಂ ಹವಾಮಹ ಇನ್ದ್ರಂ ವಜ್ರಬಾಹುಮ್
ದಧಿಕ್ರಾ ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯೂ ಮಹಿಮೆಯೂ ತರಲಿ, ಮಾರುತರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೆಸರು ನಮಗೆ ದೊರಕಲಿ. ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ವರಣ, ಮಿತ್ರ, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ವಜ್ರಧಾರಿ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ.
ಇನ್ದ್ರಮಿವೇದುಭಯೇ ವಿ ಹ್ವಯನ್ತ ಉದೀರಾಣಾ ಯಜ್ಞಮುಪಪ್ರಯನ್ತಃ । ದಧಿಕ್ರಾಮು ಸೂದನಂ ಮರ್ತ್ಯಾಯ ದದಥುರ್ಮಿತ್ರಾವರುಣಾ ನೋ ಅಶ್ವಮ್
ಎರಡೂ ಪಾಳೆಯವರು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಹತ್ತುವಾಗ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಿತ್ರನು ಮತ್ತು ವರಣನು ದಧಿಕ್ರಾ ಎಂಬ ಕೊಲ್ಲುವ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮಾನವರಿಗೆ, ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟರು.
ದಧಿಕ್ರಾವ್ಣೋ ಅಕಾರಿಷಂ ಜಿಷ್ಣೋರಶ್ವಸ್ಯ ವಾಜಿನಃ । ಸುರಭಿ ನೋ ಮುಖಾ ಕರತ್ಪ್ರ ಣ ಆಯೂಂಷಿ ತಾರಿಷತ್
ನಾನು ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ದಧಿಕ್ರಾ ಕುದುರೆಯನ್ನು ನಮಗಾಗಿ ಸುಗಂಧಮಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವನ ಬಾಯಿ ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ, ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯಸ್ಸಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಿ.
ದಧಿಕ್ರಾವ್ಣ ಇದು ನು ಚರ್ಕಿರಾಮ ವಿಶ್ವಾ ಇನ್ಮಾಮುಷಸಃ ಸೂದಯನ್ತು । ಅಪಾಮಗ್ನೇರುಷಸಃ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ಬೃಹಸ್ಪತೇರಾಙ್ಗಿರಸಸ್ಯ ಜಿಷ್ಣೋಃ
ಈಗ ನಾವು ದಧಿಕ್ರಾನನ್ನು ಗೌರವಿಸೋಣ, ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಉಷಸ್ಸು ನನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲಿ. ನೀರು, ಅಗ್ನಿ, ಉಷಸ್ಸು, ಸೂರ್ಯ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಅಂಗಿರಸರು ಮತ್ತು ಜಯಶಾಲಿಯವರು ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಲಿ.
ಸತ್ವಾ ಭರಿಷೋ ಗವಿಷೋ ದುವನ್ಯಸಚ್ಛ್ರವಸ್ಯಾದಿಷ ಉಷಸಸ್ತುರಣ್ಯಸತ್ । ಸತ್ಯೋ ದ್ರವೋ ದ್ರವರಃ ಪತಂಗರೋ ದಧಿಕ್ರಾವೇಷಮೂರ್ಜಂ ಸ್ವರ್ಜನತ್
ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಧೈರ್ಯವಂತ, ಹಸುವಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ, ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳ, ವೇಗಿಯಾದ, ಚುರುಕಾದ, ಹಾರುವ ದಧಿಕ್ರಾ ಪೋಷಣೆಯನ್ನೂ ಬೆಳಕನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಉತ ಸ್ಮಾಸ್ಯ ದ್ರವತಸ್ತುರಣ್ಯತಃ ಪರ್ಣಂ ನ ವೇರನು ವಾತಿ ಪ್ರಗರ್ಧಿನಃ । ಶ್ಯೇನಸ್ಯೇವ ಧ್ರಜತೋ ಅಙ್ಕಸಂ ಪರಿ ದಧಿಕ್ರಾವ್ಣಃ ಸಹೋರ್ಜಾ ತರಿತ್ರತಃ
ಅವನ ಓಟದ ವೇಗದಲ್ಲಿ, ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಲೆ ಕೂಡಾ ಕದಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ಆಕಾಶದಿಂದ ಇಳಿಯುವ ಗಿಡುಗ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ದಧಿಕ್ರಾವಣನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಓಡುತ್ತಾ, ಓಟದ ವಲಯವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ.
ಉತ ಸ್ಯ ವಾಜೀ ಕ್ಷಿಪಣಿಂ ತುರಣ್ಯತಿ ಗ್ರೀವಾಯಾಂ ಬದ್ಧೋ ಅಪಿಕಕ್ಷ ಆಸನಿ । ಕ್ರತುಂ ದಧಿಕ್ರಾ ಅನು ಸಂತವೀತ್ವತ್ಪಥಾಮಙ್ಕಾಂಸ್ಯನ್ವಾಪನೀಫಣತ್
ಆ ಕುದುರೆ, ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಓಡಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿ, ಕತ್ತಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ್ದ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಬದಿಗಳನ್ನು ಬಿಗಿದಂತೆ, ದಧಿಕ್ರಾವನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳು ನಡುಗುತ್ತವೆ, ಕೂದಲುಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ.
ಹಂಸಃ ಶುಚಿಷದ್ವಸುರನ್ತರಿಕ್ಷಸದ್ಧೋತಾ ವೇದಿಷದತಿಥಿರ್ದುರೋಣಸತ್ । ನೃಷದ್ವರಸದೃತಸದ್ವ್ಯೋಮಸದಬ್ಜಾ ಗೋಜಾ ಋತಜಾ ಅದ್ರಿಜಾ ಋತಮ್
ಹಂಸನು ಶುದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಹೋಮಕೂಡಲಲ್ಲಿ ಯಜಮಾನನಾಗಿ, ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಹಸುವಿನಿಂದ, ಸತ್ಯದಿಂದ, ಪರ್ವತದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು — ಅವನು ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪಿ.
ಇನ್ದ್ರಾ ಕೋ ವಾಂ ವರುಣಾ ಸುಮ್ನಮಾಪ ಸ್ತೋಮೋ ಹವಿಷ್ಮಾಁ ಅಮೃತೋ ನ ಹೋತಾ । ಯೋ ವಾಂ ಹೃದಿ ಕ್ರತುಮಾಁ ಅಸ್ಮದುಕ್ತಃ ಪಸ್ಪರ್ಶದಿನ್ದ್ರಾವರುಣಾ ನಮಸ್ವಾನ್
ಇಂದ್ರನೇ, ವರಣನೇ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳೂ ಹವನಗಳೂ ನೀಡುವ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಯಾರು ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆದಿರುತ್ತಾರೆ, ಅಮರ ಯಜಮಾನನಂತೆ? ನಮ್ಮಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಯಾರು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ, ಅವರನ್ನೇ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇನ್ದ್ರಾ ಹ ಯೋ ವರುಣಾ ಚಕ್ರ ಆಪೀ ದೇವೌ ಮರ್ತಃ ಸಖ್ಯಾಯ ಪ್ರಯಸ್ವಾನ್ । ಸ ಹನ್ತಿ ವೃತ್ರಾ ಸಮಿಥೇಷು ಶತ್ರೂನವೋಭಿರ್ವಾ ಮಹದ್ಭಿಃ ಸ ಪ್ರ ಶೃಣ್ವೇ
ಇಂದ್ರನೇ, ವರಣನೇ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಯಸುವವನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಡೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರಾಗಿ, ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಇನ್ದ್ರಾ ಹ ರತ್ನಂ ವರುಣಾ ಧೇಷ್ಠೇತ್ಥಾ ನೃಭ್ಯಃ ಶಶಮಾನೇಭ್ಯಸ್ತಾ । ಯದೀ ಸಖಾಯಾ ಸಖ್ಯಾಯ ಸೋಮೈಃ ಸುತೇಭಿಃ ಸುಪ್ರಯಸಾ ಮಾದಯೈತೇ
ಇಂದ್ರನೇ, ವರಣನೇ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಆ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ನೀವು ಹಿಂದೆ ನೀಡಿದಂತೆ, ಇಂದೂ ಅದೇ ರತ್ನವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿರಿ; ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುವಾಗ, ಅವರಿಗೇ ಆ ಭಾಗ್ಯ ದೊರಕಲಿ.
ಇನ್ದ್ರಾ ಯುವಂ ವರುಣಾ ದಿದ್ಯುಮಸ್ಮಿನ್ನೋಜಿಷ್ಠಮುಗ್ರಾ ನಿ ವಧಿಷ್ಟಂ ವಜ್ರಮ್ । ಯೋ ನೋ ದುರೇವೋ ವೃಕತಿರ್ದಭೀತಿಸ್ತಸ್ಮಿನ್ಮಿಮಾಥಾಮಭಿಭೂತ್ಯೋಜಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ವರಣನೇ, ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಜ್ರವನ್ನು ಇರಿಸಿ; ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ದುಷ್ಟ ಶತ್ರುವಿನ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡಿ.
ಇನ್ದ್ರಾ ಯುವಂ ವರುಣಾ ಭೂತಮಸ್ಯಾ ಧಿಯಃ ಪ್ರೇತಾರಾ ವೃಷಭೇವ ಧೇನೋಃ । ಸಾ ನೋ ದುಹೀಯದ್ಯವಸೇವ ಗತ್ವೀ ಸಹಸ್ರಧಾರಾ ಪಯಸಾ ಮಹೀ ಗೌಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ವರಣನೇ, ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮುನ್ನಡೆಯಾಗಿರಿ, ಹಸುವಿಗೆ ಮುಂಚೆ ನಡೆಯುವ ಎಮ್ಮೆಯಂತೆ; ಆ ಪೋಷಕಿಯು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ, ಹಸುವಿನಂತೆ, ಸಾವಿರಾರು ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ಹಾಲನ್ನು ಉಣಬಡಿಸಲಿ.
ತೋಕೇ ಹಿತೇ ತನಯ ಉರ್ವರಾಸು ಸೂರೋ ದೃಶೀಕೇ ವೃಷಣಶ್ಚ ಪೌಂಸ್ಯೇ । ಇನ್ದ್ರಾ ನೋ ಅತ್ರ ವರುಣಾ ಸ್ಯಾತಾಮವೋಭಿರ್ದಸ್ಮಾ ಪರಿತಕ್ಮ್ಯಾಯಾಮ್
ಎಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದು, ಸಂತಾನವು ಸುಖವಾಗಿ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೋ, ಎಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೋ, ಪುರುಷರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿರುವರೋ, ಅಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನೇ, ವರಣನೇ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮೊಡನೆ ಇರಲಿ.
ಯುವಾಮಿದ್ಧ್ಯವಸೇ ಪೂರ್ವ್ಯಾಯ ಪರಿ ಪ್ರಭೂತೀ ಗವಿಷಃ ಸ್ವಾಪೀ । ವೃಣೀಮಹೇ ಸಖ್ಯಾಯ ಪ್ರಿಯಾಯ ಶೂರಾ ಮಂಹಿಷ್ಠಾ ಪಿತರೇವ ಶಮ್ಭೂ
ಪೂರ್ವ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನೆರವಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ; ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲು, ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ, ಪೋಷಕರಂತೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡುವ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.
ತಾ ವಾಂ ಧಿಯೋಽವಸೇ ವಾಜಯನ್ತೀರಾಜಿಂ ನ ಜಗ್ಮುರ್ಯುವಯೂಃ ಸುದಾನೂ । ಶ್ರಿಯೇ ನ ಗಾವ ಉಪ ಸೋಮಮಸ್ಥುರಿನ್ದ್ರಂ ಗಿರೋ ವರುಣಂ ಮೇ ಮನೀಷಾಃ
ನಿಮ್ಮ ನೆರವಿಗಾಗಿ ಹಾರುವ ಆ ವಿಜಯಶೀಲವಾದ ಚಿಂತನೆಗಳು ದಾರಿತಪ್ಪದೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಲುಪಿವೆ, ದಾನಶೀಲರಾದವರಾದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ; ಹಸುವಿನಂತೆ ಆಕರ್ಷಣೆಗೆ ಸೋಮದ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಂತೆ, ನನ್ನ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸುಗಳು ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣನ ಬಳಿಗೆ ತಲುಪಿವೆ.
ಇಮಾ ಇನ್ದ್ರಂ ವರುಣಂ ಮೇ ಮನೀಷಾ ಅಗ್ಮನ್ನುಪ ದ್ರವಿಣಮಿಚ್ಛಮಾನಾಃ । ಉಪೇಮಸ್ಥುರ್ಜೋಷ್ಟಾರ ಇವ ವಸ್ವೋ ರಘ್ವೀರಿವ ಶ್ರವಸೋ ಭಿಕ್ಷಮಾಣಾಃ
ನನ್ನ ಈ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸಿ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣನ ಬಳಿಗೆ ತಲುಪಿವೆ; ಅವು ದಾನಶೀಲರ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಅತಿಥಿಗಳಂತೆ, ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ ರಥಗಳಂತೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿವೆ.
ಅಶ್ವ್ಯಸ್ಯ ತ್ಮನಾ ರಥ್ಯಸ್ಯ ಪುಷ್ಟೇರ್ನಿತ್ಯಸ್ಯ ರಾಯಃ ಪತಯಃ ಸ್ಯಾಮ । ತಾ ಚಕ್ರಾಣಾ ಊತಿಭಿರ್ನವ್ಯಸೀಭಿರಸ್ಮತ್ರಾ ರಾಯೋ ನಿಯುತಃ ಸಚನ್ತಾಮ್
ಕುದುರೆ, ರಥ, ಪೋಷಿತ ಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಸದಾ ಇರುವ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ನಾವು ಆ ಧನದ ಒಡೆಯರಾಗಲಿ; ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರು ಹೊಸ ರಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸದಾ ನಮ್ಮೊಡನೆ ತಮ್ಮ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಆ ನೋ ಬೃಹನ್ತಾ ಬೃಹತೀಭಿರೂತೀ ಇನ್ದ್ರ ಯಾತಂ ವರುಣ ವಾಜಸಾತೌ । ಯದ್ದಿದ್ಯವಃ ಪೃತನಾಸು ಪ್ರಕ್ರೀಳಾನ್ತಸ್ಯ ವಾಂ ಸ್ಯಾಮ ಸನಿತಾರ ಆಜೇಃ
ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರನೇ, ವರಣನೇ, ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ನಿಮ್ಮ ಮಹಾ ರಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿರಿ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಗಳು ಸಂಭ್ರಮಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದ ಫಲವನ್ನು ನಾವು ಪಡೆಯುವವರಾಗಿರಲಿ.
ಮಮ ದ್ವಿತಾ ರಾಷ್ಟ್ರಂ ಕ್ಷತ್ರಿಯಸ್ಯ ವಿಶ್ವಾಯೋರ್ವಿಶ್ವೇ ಅಮೃತಾ ಯಥಾ ನಃ । ಕ್ರತುಂ ಸಚನ್ತೇ ವರುಣಸ್ಯ ದೇವಾ ರಾಜಾಮಿ ಕೃಷ್ಟೇರುಪಮಸ್ಯ ವವ್ರೇಃ
ನನ್ನ ರಾಜ್ಯಭಾರವು, ರಾಜನಂತೆ, ಎಲ್ಲ ಜನರ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಲಿ, ಅಮರರು ಹೇಗೆ ಆಧಿಪತ್ಯ ಹೊಂದಿರುವರೋ ಹಾಗೆ; ದೇವತೆಗಳು ವರಣನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಜನರ ಮೇಲೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠರಿಂದ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜನು.
ಅಹಂ ರಾಜಾ ವರುಣೋ ಮಹ್ಯಂ ತಾನ್ಯಸುರ್ಯಾಣಿ ಪ್ರಥಮಾ ಧಾರಯನ್ತ । ಕ್ರತುಂ ಸಚನ್ತೇ ವರುಣಸ್ಯ ದೇವಾ ರಾಜಾಮಿ ಕೃಷ್ಟೇರುಪಮಸ್ಯ ವವ್ರೇಃ
ನಾನು ರಾಜನಾದ ವರಣನು; ಆ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಗಳು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ದೇವತೆಗಳು ವರಣನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಜನರ ಮೇಲೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠರಿಂದ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜನು.
ಅಹಮಿನ್ದ್ರೋ ವರುಣಸ್ತೇ ಮಹಿತ್ವೋರ್ವೀ ಗಭೀರೇ ರಜಸೀ ಸುಮೇಕೇ । ತ್ವಷ್ಟೇವ ವಿಶ್ವಾ ಭುವನಾನಿ ವಿದ್ವಾನ್ಸಮೈರಯಂ ರೋದಸೀ ಧಾರಯಂ ಚ
ನಾನು ಇಂದ್ರನು, ನಾನು ವರಣನು; ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ವಿಶಾಲವೂ, ಆಳವೂ ಇದೆ, ಎರಡು ಲೋಕಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿವೆ; ತ್ವಷ್ಟೃನಂತೆ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ನಾನು ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಅವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಹಮಪೋ ಅಪಿನ್ವಮುಕ್ಷಮಾಣಾ ಧಾರಯಂ ದಿವಂ ಸದನ ಋತಸ್ಯ । ಋತೇನ ಪುತ್ರೋ ಅದಿತೇರೃತಾವೋತ ತ್ರಿಧಾತು ಪ್ರಥಯದ್ವಿ ಭೂಮ
ನಾನು ನೀರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ, ಹರಿಯುವ ನೀರನ್ನು ತಡೆಯಿದೆ, ಆಕಾಶವನ್ನು, ಸತ್ಯದ ಆಸನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ; ಸತ್ಯದಿಂದ, ನಾನು ಅದಿತಿಯ ಮಗನಾಗಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹರಡಿದ್ದೇನೆ.
ಮಾಂ ನರಃ ಸ್ವಶ್ವಾ ವಾಜಯನ್ತೋ ಮಾಂ ವೃತಾಃ ಸಮರಣೇ ಹವನ್ತೇ । ಕೃಣೋಮ್ಯಾಜಿಂ ಮಘವಾಹಮಿನ್ದ್ರ ಇಯರ್ಮಿ ರೇಣುಮಭಿಭೂತ್ಯೋಜಾಃ
ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ ಕುದುರೆಗಳಿರುವ ಪುರುಷರು, ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುವವರು, ನನ್ನನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆಯದಿರಲಿ; ಆಯ್ಕೆಗೊಂಡವರು ಕೂಡಾ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕರೆಯದಿರಲಿ. ನಾನು ಮಘವಾನ್ ಇಂದ್ರನು, ಹೋಮವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಧೂಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೀರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಹಂ ತಾ ವಿಶ್ವಾ ಚಕರಂ ನಕಿರ್ಮಾ ದೈವ್ಯಂ ಸಹೋ ವರತೇ ಅಪ್ರತೀತಮ್ । ಯನ್ಮಾ ಸೋಮಾಸೋ ಮಮದನ್ಯದುಕ್ಥೋಭೇ ಭಯೇತೇ ರಜಸೀ ಅಪಾರೇ
ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ದೈವಿಕ, ಜಯಿಸಲಾಗದ ಶಕ್ತಿಗೆ ಯಾರೂ ಸಮಾನರಿಲ್ಲ. ಸೋಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ತುತಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಆನಂದಪಡಿಸಿದಾಗ, ಆ ಅನಂತ ಲೋಕಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತವೆ.
ವಿದುಷ್ಟೇ ವಿಶ್ವಾ ಭುವನಾನಿ ತಸ್ಯ ತಾ ಪ್ರ ಬ್ರವೀಷಿ ವರುಣಾಯ ವೇಧಃ । ತ್ವಂ ವೃತ್ರಾಣಿ ಶೃಣ್ವಿಷೇ ಜಘನ್ವಾನ್ತ್ವಂ ವೃತಾಁ ಅರಿಣಾ ಇನ್ದ್ರ ಸಿನ್ಧೂನ್
ನೀನು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವೆ; ಅವುಗಳನ್ನು, ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ವರुणನಿಗೆ ವಿವರಿಸು. ನೀನು ವೃತ್ರರನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸೋಲಿಸಿದ್ದೆ; ಆಯ್ಕೆಗೊಂಡವರಿಗಾಗಿ ನೀನು ನದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದ್ದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಅಸ್ಮಾಕಮತ್ರ ಪಿತರಸ್ತ ಆಸನ್ಸಪ್ತ ಋಷಯೋ ದೌರ್ಗಹೇ ಬಧ್ಯಮಾನೇ । ತ ಆಯಜನ್ತ ತ್ರಸದಸ್ಯುಮಸ್ಯಾ ಇನ್ದ್ರಂ ನ ವೃತ್ರತುರಮರ್ಧದೇವಮ್
ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯರು ಇದ್ದರು—ಏಳು ಋಷಿಗಳು—ದಾಸನು ಸಂಕಟದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತನಾಗಿದ್ದಾಗ. ಅವರು ತ್ರಸದಸ್ಯುವಿಗಾಗಿ ಅರ್ಧದೇವನಾದ ವೃತ್ರನಾಶಕನಾದ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡಿದರು.
ಪುರುಕುತ್ಸಾನೀ ಹಿ ವಾಮದಾಶದ್ಧವ್ಯೇಭಿರಿನ್ದ್ರಾವರುಣಾ ನಮೋಭಿಃ । ಅಥಾ ರಾಜಾನಂ ತ್ರಸದಸ್ಯುಮಸ್ಯಾ ವೃತ್ರಹಣಂ ದದಥುರರ್ಧದೇವಮ್
ಪುರುಕುತ್ಸನ ಪತ್ನಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಮಗಳೂ ನಮಸ್ಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು. ಆಗ ನೀವು ರಾಜ ತ್ರಸದಸ್ಯುವಿಗೆ, ವೃತ್ರನಾಶಕನಾದ ಅರ್ಧದೇವನನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿರಿ.
ರಾಯಾ ವಯಂ ಸಸವಾಂಸೋ ಮದೇಮ ಹವ್ಯೇನ ದೇವಾ ಯವಸೇನ ಗಾವಃ । ತಾಂ ಧೇನುಮಿನ್ದ್ರಾವರುಣಾ ಯುವಂ ನೋ ವಿಶ್ವಾಹಾ ಧತ್ತಮನಪಸ್ಫುರನ್ತೀಮ್
ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇವತೆಗಳೇ, ಹೋಮ ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡೋಣ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಸದಾ ನಮಗೆ ಆ ಹಸುವನ್ನು, ಎಂದಿಗೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗದ, ಸದಾ ಹಾಲು ಕೊಡುವ ಹಸುವನ್ನು ನೀಡಿರಿ.