ಯತ್ರೋತ ಬಾಧಿತೇಭ್ಯಶ್ಚಕ್ರಂ ಕುತ್ಸಾಯ ಯುಧ್ಯತೇ । ಮುಷಾಯ ಇನ್ದ್ರ ಸೂರ್ಯಮ್
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿದ್ದವರಿಗೆ ಕುತ್ಸನಿಗಾಗಿ ಚಕ್ರವು ಹೋರಾಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ, ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಕದ್ದುಕೊಂಡೆ.
ಯತ್ರ ದೇವಾಁ ಋಘಾಯತೋ ವಿಶ್ವಾಁ ಅಯುಧ್ಯ ಏಕ ಇತ್ । ತ್ವಮಿನ್ದ್ರ ವನೂಁರಹನ್
ದೇವತೆಗಳು ಸಂಕಟದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಯತ್ರೋತ ಮರ್ತ್ಯಾಯ ಕಮರಿಣಾ ಇನ್ದ್ರ ಸೂರ್ಯಮ್ । ಪ್ರಾವಃ ಶಚೀಭಿರೇತಶಮ್
ಮನುಷ್ಯನಿಗಾಗಿ, ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟವನಿಗಾಗಿ, ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀನು ಸೂರ್ಯನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ತಂದೆ.
ಕಿಮಾದುತಾಸಿ ವೃತ್ರಹನ್ಮಘವನ್ಮನ್ಯುಮತ್ತಮಃ । ಅತ್ರಾಹ ದಾನುಮಾತಿರಃ
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೇ, ದಾನಶೀಲನೇ, ಏಕೆ ನೀನು ಇಷ್ಟು ಕೋಪದಿಂದ ಇದ್ದೀಯ? ಇಲ್ಲಿ ದಾನವನ ತಾಯಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ.
ಏತದ್ಘೇದುತ ವೀರ್ಯಮಿನ್ದ್ರ ಚಕರ್ಥ ಪೌಂಸ್ಯಮ್ । ಸ್ತ್ರಿಯಂ ಯದ್ದುರ್ಹಣಾಯುವಂ ವಧೀರ್ದುಹಿತರಂ ದಿವಃ
ಈ ಸಾಹಸಮಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು, ಈ ಧೈರ್ಯವಂತಿಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀನು ಮಾಡಿದೆ, ಇಂದ್ರ; ಆ ಗತಿಯಾಗದ ಆಕಾಶದ ಮಗಳನ್ನು ನೀನು ಹೊಡೆದಾಗ.
ದಿವಶ್ಚಿದ್ಘಾ ದುಹಿತರಂ ಮಹಾನ್ಮಹೀಯಮಾನಾಮ್ । ಉಷಾಸಮಿನ್ದ್ರ ಸಂ ಪಿಣಕ್
ಆಕಾಶದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಮಗಳನ್ನು, ಬಹುಮಾನ್ಯಳಾದವಳನ್ನು ಕೂಡ ನೀನು ನಾಶಮಾಡಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಅಪೋಷಾ ಅನಸಃ ಸರತ್ಸಮ್ಪಿಷ್ಟಾದಹ ಬಿಭ್ಯುಷೀ । ನಿ ಯತ್ಸೀಂ ಶಿಶ್ನಥದ್ವೃಷಾ
ಆಕೆ ಭಯಭೀತಳಾಗಿ, ನಾಶವಾದ ರಥವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಹಸುವಿನಂತೆ ದಡದತ್ತ ಓಡಿದಳು.
ಏತದಸ್ಯಾ ಅನಃ ಶಯೇ ಸುಸಮ್ಪಿಷ್ಟಂ ವಿಪಾಶ್ಯಾ । ಸಸಾರ ಸೀಂ ಪರಾವತಃ
ಅವಳ ರಥವು ವಿಪಾಶ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನುಚ್ಚು ನುಗ್ಗಿ ಬಿದ್ದಿದೆ; ಆಕೆ ದೂರದ ದಡದತ್ತ ಓಡಿದಳು.
ಉತ ಸಿನ್ಧುಂ ವಿಬಾಲ್ಯಂ ವಿತಸ್ಥಾನಾಮಧಿ ಕ್ಷಮಿ । ಪರಿ ಷ್ಠಾ ಇನ್ದ್ರ ಮಾಯಯಾ
ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ವಿಬಾಲ್ಯಾ ನದಿಯನ್ನು ಒಡೆಯಿ, ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದೆ.
ಉತ ಶುಷ್ಣಸ್ಯ ಧೃಷ್ಣುಯಾ ಪ್ರ ಮೃಕ್ಷೋ ಅಭಿ ವೇದನಮ್ । ಪುರೋ ಯದಸ್ಯ ಸಮ್ಪಿಣಕ್
ಶುಷ್ಣನ ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೀನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿ, ಅವನ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನುಚ್ಚು ನುಗ್ಗಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಉತ ದಾಸಂ ಕೌಲಿತರಂ ಬೃಹತಃ ಪರ್ವತಾದಧಿ । ಅವಾಹನ್ನಿನ್ದ್ರ ಶಮ್ಬರಮ್
ಮಹಾ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶಂಬರ ಎಂಬ ದಾಸನನ್ನು ನೀನು ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಉತ ದಾಸಸ್ಯ ವರ್ಚಿನಃ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಶತಾವಧೀಃ । ಅಧಿ ಪಞ್ಚ ಪ್ರಧೀಁರಿವ
ವರ್ಚಿನ ಎಂಬ ದಾಸನ ಸಾವಿರಾರು, ನೂರಾರು ಜನರನ್ನು ನೀನು ಐದು ಗುಂಪುಗಳಂತೆ ಸಂಹರಿಸಿದೆ.
ಉತ ತ್ಯಂ ಪುತ್ರಮಗ್ರುವಃ ಪರಾವೃಕ್ತಂ ಶತಕ್ರತುಃ । ಉಕ್ಥೇಷ್ವಿನ್ದ್ರ ಆಭಜತ್
ಅಗ್ರುವನ ಮಗನನ್ನು, ತಿರಸ್ಕೃತನಾದವನನ್ನು, ಶತಕ್ರತು ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ.
ಉತ ತ್ಯಾ ತುರ್ವಶಾಯದೂ ಅಸ್ನಾತಾರಾ ಶಚೀಪತಿಃ । ಇನ್ದ್ರೋ ವಿದ್ವಾಁ ಅಪಾರಯತ್
ಅಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ತುರ್ವಶ ಮತ್ತು ಯದುರನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯ ಅಧಿಪತಿ ಇಂದ್ರ, ನೀನು ತಿಳಿದು, ಪಾರುಮಾಡಿದೆ.
ಉತ ತ್ಯಾ ಸದ್ಯ ಆರ್ಯಾ ಸರಯೋರಿನ್ದ್ರ ಪಾರತಃ । ಅರ್ಣಾಚಿತ್ರರಥಾವಧೀಃ
ಸarayu ನದಿಯ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಆ ಎರಡು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರಥಗಳ ಆರ್ಯರನ್ನು ನೀನು ಜಲಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಅನು ದ್ವಾ ಜಹಿತಾ ನಯೋಽನ್ಧಂ ಶ್ರೋಣಂ ಚ ವೃತ್ರಹನ್ । ನ ತತ್ತೇ ಸುಮ್ನಮಷ್ಟವೇ
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೇ, ನೀನು ಆ ಇಬ್ಬರು, ಅಂಧನೂ ಕುಂಟನೂ ಆಗಿದ್ದವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ; ಅದು ಎಂಟನೆಯವರಿಗೆ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಶತಮಶ್ಮನ್ಮಯೀನಾಂ ಪುರಾಮಿನ್ದ್ರೋ ವ್ಯಾಸ್ಯತ್ । ದಿವೋದಾಸಾಯ ದಾಶುಷೇ
ದಿವೋದಾಸನಿಗೆ, ಭಕ್ತನಿಗಾಗಿ, ಶಿಲೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ನೂರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಒಡೆಯಿದನು.
ಅಸ್ವಾಪಯದ್ದಭೀತಯೇ ಸಹಸ್ರಾ ತ್ರಿಂಶತಂ ಹಥೈಃ । ದಾಸಾನಾಮಿನ್ದ್ರೋ ಮಾಯಯಾ
ಭಯದಿಂದ, ಸಾವಿರ ಮೂವತ್ತನ್ನು ದಾಸರನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಇಂದ್ರನು ನಿದ್ರೆಗೆ ತಳ್ಳಿದನು, ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ.
ಸ ಘೇದುತಾಸಿ ವೃತ್ರಹನ್ಸಮಾನ ಇನ್ದ್ರ ಗೋಪತಿಃ । ಯಸ್ತಾ ವಿಶ್ವಾನಿ ಚಿಚ್ಯುಷೇ
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹರಡಿ, ಧನದ ಒಡೆಯನಾಗಿ ಇಂತಹವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಉತ ನೂನಂ ಯದಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಕರಿಷ್ಯಾ ಇನ್ದ್ರ ಪೌಂಸ್ಯಮ್ । ಅದ್ಯಾ ನಕಿಷ್ಟದಾ ಮಿನತ್
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಇಂದು ಮಾಡುವ ಯಾವ ಸಾಹಸವೂ ಯಾರು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಾರದು.
ವಾಮಂವಾಮಂ ತ ಆದುರೇ ದೇವೋ ದದಾತ್ವರ್ಯಮಾ । ವಾಮಂ ಪೂಷಾ ವಾಮಂ ಭಗೋ ವಾಮಂ ದೇವಃ ಕರೂಳತೀ
ಅರ್ಯಮನು ದೂರದಿಂದ ನಿನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿ ಕೊಡಲಿ, ಪೂಷನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಭಗನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡಲಿ, ದಯಾಳು ದೇವರು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಕಯಾ ನಶ್ಚಿತ್ರ ಆ ಭುವದೂತೀ ಸದಾವೃಧಃ ಸಖಾ । ಕಯಾ ಶಚಿಷ್ಠಯಾ ವೃತಾ
ಯಾವ ಅದ್ಭುತದಿಂದ ಅವನು ನಮ್ಮ ಸದಾ ಬೆಳೆಸುವ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ದೂತನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ? ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ?
ಕಸ್ತ್ವಾ ಸತ್ಯೋ ಮದಾನಾಂ ಮಂಹಿಷ್ಠೋ ಮತ್ಸದನ್ಧಸಃ । ದೃಳ್ಹಾ ಚಿದಾರುಜೇ ವಸು
ನಿನ್ನ ನಿಜವಾದ ಆನಂದಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ? ನೀನು ಬಲವಾದವರನ್ನೂ ಮುರಿದು ಹಾಕಿದ್ದೀಯೆ, ಧನದಾತನೇ.
ಅಭೀ ಷು ಣಃ ಸಖೀನಾಮವಿತಾ ಜರಿತೄಣಾಮ್ । ಶತಂ ಭವಾಸ್ಯೂತಿಭಿಃ
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಿಗೆ ನೀನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು; ನೂರು ಬಾರಿ ಸಹಾಯಮಾಡು.
ಅಭೀ ನ ಆ ವವೃತ್ಸ್ವ ಚಕ್ರಂ ನ ವೃತ್ತಮರ್ವತಃ । ನಿಯುದ್ಭಿಶ್ಚರ್ಷಣೀನಾಮ್
ರಥದ ಚಕ್ರವು ಅಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರುವಂತೆ, ಜನಾಂಗಗಳ ಜೊತೆ ನೀನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ ಇಂದ್ರನೇ.
ಪ್ರವತಾ ಹಿ ಕ್ರತೂನಾಮಾ ಹಾ ಪದೇವ ಗಚ್ಛಸಿ । ಅಭಕ್ಷಿ ಸೂರ್ಯೇ ಸಚಾ
ನೀನು ಸದಾ ಮುಂದಿರುವವನಾಗಿ, ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಹೋಗುವವನಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತೀ, ಸೂರ್ಯನ ಜೊತೆಗೆ ಸೇರಿ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀಯೆ.
ಸಂ ಯತ್ತ ಇನ್ದ್ರ ಮನ್ಯವಃ ಸಂ ಚಕ್ರಾಣಿ ದಧನ್ವಿರೇ । ಅಧ ತ್ವೇ ಅಧ ಸೂರ್ಯೇ
ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳು ಒಂದಾಗಿ, ನಿನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ, ಅದು ನಿನ್ನಲ್ಲಿಯೂ, ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ.
ಉತ ಸ್ಮಾ ಹಿ ತ್ವಾಮಾಹುರಿನ್ಮಘವಾನಂ ಶಚೀಪತೇ । ದಾತಾರಮವಿದೀಧಯುಮ್
ಮಘವಂತನೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಒಡೆಯನೇ, ಬೇಡುವವರಿಗೆ ದಾನ ನೀಡುವವನೆಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಜನರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಉತ ಸ್ಮಾ ಸದ್ಯ ಇತ್ಪರಿ ಶಶಮಾನಾಯ ಸುನ್ವತೇ । ಪುರೂ ಚಿನ್ಮಂಹಸೇ ವಸು
ಇಂದು ಕೂಡ, ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಿ ಸೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ನೀನು ಬಹಳ ಧನವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀಯೆ.
ನಹಿ ಷ್ಮಾ ತೇ ಶತಂ ಚನ ರಾಧೋ ವರನ್ತ ಆಮುರಃ । ನ ಚ್ಯೌತ್ನಾನಿ ಕರಿಷ್ಯತಃ
ನಿನ್ನ ದಯೆಗೆ ದೂರವಿರುವವರು ಅಥವಾ ಮೋಸಮಾಡುವವರು ಎಂದಿಗೂ ತಲುಪಲಾರರು.