ವಿಶ್ವಸ್ಮಾತ್ಸೀಮಧಮಾಁ ಇನ್ದ್ರ ದಸ್ಯೂನ್ವಿಶೋ ದಾಸೀರಕೃಣೋರಪ್ರಶಸ್ತಾಃ । ಅಬಾಧೇಥಾಮಮೃಣತಂ ನಿ ಶತ್ರೂನವಿನ್ದೇಥಾಮಪಚಿತಿಂ ವಧತ್ರೈಃ
ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಿಂದ, ಓ ಇಂದ್ರ, ನೀನು ದಸ್ಯುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿದೆಯೆ, ದಾಸ ಜನರನ್ನು ಅಲ್ಪಗೊಳಿಸಿದೆಯೆ; ನೀನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದೆಯೆ, ನಾಶಮಾಡಿದೆಯೆ, ಹತ್ತಿರದವರನ್ನು ಹಿಂಡಿದೆಯೆ, ತನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಕೀರ್ತಿ ಗಳಿಸಿದೆಯೆ.
ಏವಾ ಸತ್ಯಂ ಮಘವಾನಾ ಯುವಂ ತದಿನ್ದ್ರಶ್ಚ ಸೋಮೋರ್ವಮಶ್ವ್ಯಂ ಗೋಃ । ಆದರ್ದೃತಮಪಿಹಿತಾನ್ಯಶ್ನಾ ರಿರಿಚಥುಃ ಕ್ಷಾಶ್ಚಿತ್ತತೃದಾನಾ
ಹೀಗೆ, ಓ ಉದಾರರಾದ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೋಮಾ, ನೀವು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಹಸುವಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದಿರಿ; ಮುಚ್ಚಿದ್ದನ್ನು ಒಡೆದಿರಿ, ನೀರನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದಿರಿ, ಹೊಲಗಳು ಸಮೃದ್ಧವಾಯಿತು.
ಆ ನ ಸ್ತುತ ಉಪ ವಾಜೇಭಿರೂತೀ ಇನ್ದ್ರ ಯಾಹಿ ಹರಿಭಿರ್ಮನ್ದಸಾನಃ । ತಿರಶ್ಚಿದರ್ಯಃ ಸವನಾ ಪುರೂಣ್ಯಾಙ್ಗೂಷೇಭಿರ್ಗೃಣಾನಃ ಸತ್ಯರಾಧಾಃ
ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ, ಓ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ, ನಿನ್ನ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ; ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀನು ಅನೇಕ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತೀಯೆ, ನಿಜವಾದ ದಾತೆಯಾದ ನೀನು ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀಯೆ.
ಆ ಹಿ ಷ್ಮಾ ಯಾತಿ ನರ್ಯಶ್ಚಿಕಿತ್ವಾನ್ಹೂಯಮಾನಃ ಸೋತೃಭಿರುಪ ಯಜ್ಞಮ್ । ಸ್ವಶ್ವೋ ಯೋ ಅಭೀರುರ್ಮನ್ಯಮಾನಃ ಸುಷ್ವಾಣೇಭಿರ್ಮದತಿ ಸಂ ಹ ವೀರೈಃ
ಜ್ಞಾನಿಯು, ಅರ್ಪಣಾಕಾರರಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ವೀರರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶ್ರಾವಯೇದಸ್ಯ ಕರ್ಣಾ ವಾಜಯಧ್ಯೈ ಜುಷ್ಟಾಮನು ಪ್ರ ದಿಶಂ ಮನ್ದಯಧ್ಯೈ । ಉದ್ವಾವೃಷಾಣೋ ರಾಧಸೇ ತುವಿಷ್ಮಾನ್ಕರನ್ನ ಇನ್ದ್ರಃ ಸುತೀರ್ಥಾಭಯಂ ಚ
ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲಿ, ಪ್ರಿಯ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹರ್ಷವನ್ನು ತರುವಂತೆ; ಧನಕ್ಕಾಗಿ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸಿ, ಭಯವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಲಿ.
ಅಚ್ಛಾ ಯೋ ಗನ್ತಾ ನಾಧಮಾನಮೂತೀ ಇತ್ಥಾ ವಿಪ್ರಂ ಹವಮಾನಂ ಗೃಣನ್ತಮ್ । ಉಪ ತ್ಮನಿ ದಧಾನೋ ಧುರ್ಯಾಶೂನ್ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಶತಾನಿ ವಜ್ರಬಾಹುಃ
ಯಾರು ಹಾಡುವವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೋ, ಕರೆಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನಾಗಿಸದೆ, ಜ್ಞಾನಿಯ ಹವಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪಾಡುತ್ತಾ; ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ವಜ್ರಬಾಹು ಇಂದ್ರನು ನೂರಾರು ಸಾವಿರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ತ್ವೋತಾಸೋ ಮಘವನ್ನಿನ್ದ್ರ ವಿಪ್ರಾ ವಯಂ ತೇ ಸ್ಯಾಮ ಸೂರಯೋ ಗೃಣನ್ತಃ । ಭೇಜಾನಾಸೋ ಬೃಹದ್ದಿವಸ್ಯ ರಾಯ ಆಕಾಯ್ಯಸ್ಯ ದಾವನೇ ಪುರುಕ್ಷೋಃ
ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಓ ಉದಾರ ಇಂದ್ರ, ನಾವು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವವರಾಗಿರಲಿ; ವಿಶಾಲ ಆಕಾಶದ ಮಹಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವವರಾಗಿ, ಬಹುಬೇಡಿಕೆಯ ಧನವನ್ನು ಪಡೆಯುವವರಾಗಿರಲಿ.
ನಕಿರಿನ್ದ್ರ ತ್ವದುತ್ತರೋ ನ ಜ್ಯಾಯಾಁ ಅಸ್ತಿ ವೃತ್ರಹನ್ । ನಕಿರೇವಾ ಯಥಾ ತ್ವಮ್
ಯಾರೂ, ಓ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನಿಗಿಂತ ಮೇಲು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡವನು ಇಲ್ಲ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೇ; ನಿನಗೆ ಸಮಾನವಾದವನು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ಸತ್ರಾ ತೇ ಅನು ಕೃಷ್ಟಯೋ ವಿಶ್ವಾ ಚಕ್ರೇವ ವಾವೃತುಃ । ಸತ್ರಾ ಮಹಾಁ ಅಸಿ ಶ್ರುತಃ
ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿವೆ, ಚಕ್ರದ ಅರೆಗಳು ಹಬ್ಬುವಂತೆ; ನೀನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮಹಾನ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ವಿಶ್ವೇ ಚನೇದನಾ ತ್ವಾ ದೇವಾಸ ಇನ್ದ್ರ ಯುಯುಧುಃ । ಯದಹಾ ನಕ್ತಮಾತಿರಃ
ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಕೂಡಾ, ಓ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ನೀನು ಹಗಲಿನಿಂದ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಜಯಿಸಿದಾಗ.
ಯತ್ರೋತ ಬಾಧಿತೇಭ್ಯಶ್ಚಕ್ರಂ ಕುತ್ಸಾಯ ಯುಧ್ಯತೇ । ಮುಷಾಯ ಇನ್ದ್ರ ಸೂರ್ಯಮ್
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿದ್ದವರಿಗೆ ಕುತ್ಸನಿಗಾಗಿ ಚಕ್ರವು ಹೋರಾಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ, ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಕದ್ದುಕೊಂಡೆ.
ಯತ್ರ ದೇವಾಁ ಋಘಾಯತೋ ವಿಶ್ವಾಁ ಅಯುಧ್ಯ ಏಕ ಇತ್ । ತ್ವಮಿನ್ದ್ರ ವನೂಁರಹನ್
ದೇವತೆಗಳು ಸಂಕಟದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಯತ್ರೋತ ಮರ್ತ್ಯಾಯ ಕಮರಿಣಾ ಇನ್ದ್ರ ಸೂರ್ಯಮ್ । ಪ್ರಾವಃ ಶಚೀಭಿರೇತಶಮ್
ಮನುಷ್ಯನಿಗಾಗಿ, ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟವನಿಗಾಗಿ, ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀನು ಸೂರ್ಯನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ತಂದೆ.
ಕಿಮಾದುತಾಸಿ ವೃತ್ರಹನ್ಮಘವನ್ಮನ್ಯುಮತ್ತಮಃ । ಅತ್ರಾಹ ದಾನುಮಾತಿರಃ
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೇ, ದಾನಶೀಲನೇ, ಏಕೆ ನೀನು ಇಷ್ಟು ಕೋಪದಿಂದ ಇದ್ದೀಯ? ಇಲ್ಲಿ ದಾನವನ ತಾಯಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ.
ಏತದ್ಘೇದುತ ವೀರ್ಯಮಿನ್ದ್ರ ಚಕರ್ಥ ಪೌಂಸ್ಯಮ್ । ಸ್ತ್ರಿಯಂ ಯದ್ದುರ್ಹಣಾಯುವಂ ವಧೀರ್ದುಹಿತರಂ ದಿವಃ
ಈ ಸಾಹಸಮಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು, ಈ ಧೈರ್ಯವಂತಿಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀನು ಮಾಡಿದೆ, ಇಂದ್ರ; ಆ ಗತಿಯಾಗದ ಆಕಾಶದ ಮಗಳನ್ನು ನೀನು ಹೊಡೆದಾಗ.
ದಿವಶ್ಚಿದ್ಘಾ ದುಹಿತರಂ ಮಹಾನ್ಮಹೀಯಮಾನಾಮ್ । ಉಷಾಸಮಿನ್ದ್ರ ಸಂ ಪಿಣಕ್
ಆಕಾಶದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಮಗಳನ್ನು, ಬಹುಮಾನ್ಯಳಾದವಳನ್ನು ಕೂಡ ನೀನು ನಾಶಮಾಡಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಅಪೋಷಾ ಅನಸಃ ಸರತ್ಸಮ್ಪಿಷ್ಟಾದಹ ಬಿಭ್ಯುಷೀ । ನಿ ಯತ್ಸೀಂ ಶಿಶ್ನಥದ್ವೃಷಾ
ಆಕೆ ಭಯಭೀತಳಾಗಿ, ನಾಶವಾದ ರಥವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಹಸುವಿನಂತೆ ದಡದತ್ತ ಓಡಿದಳು.
ಏತದಸ್ಯಾ ಅನಃ ಶಯೇ ಸುಸಮ್ಪಿಷ್ಟಂ ವಿಪಾಶ್ಯಾ । ಸಸಾರ ಸೀಂ ಪರಾವತಃ
ಅವಳ ರಥವು ವಿಪಾಶ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನುಚ್ಚು ನುಗ್ಗಿ ಬಿದ್ದಿದೆ; ಆಕೆ ದೂರದ ದಡದತ್ತ ಓಡಿದಳು.
ಉತ ಸಿನ್ಧುಂ ವಿಬಾಲ್ಯಂ ವಿತಸ್ಥಾನಾಮಧಿ ಕ್ಷಮಿ । ಪರಿ ಷ್ಠಾ ಇನ್ದ್ರ ಮಾಯಯಾ
ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ವಿಬಾಲ್ಯಾ ನದಿಯನ್ನು ಒಡೆಯಿ, ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದೆ.
ಉತ ಶುಷ್ಣಸ್ಯ ಧೃಷ್ಣುಯಾ ಪ್ರ ಮೃಕ್ಷೋ ಅಭಿ ವೇದನಮ್ । ಪುರೋ ಯದಸ್ಯ ಸಮ್ಪಿಣಕ್
ಶುಷ್ಣನ ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೀನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿ, ಅವನ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನುಚ್ಚು ನುಗ್ಗಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಉತ ದಾಸಂ ಕೌಲಿತರಂ ಬೃಹತಃ ಪರ್ವತಾದಧಿ । ಅವಾಹನ್ನಿನ್ದ್ರ ಶಮ್ಬರಮ್
ಮಹಾ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶಂಬರ ಎಂಬ ದಾಸನನ್ನು ನೀನು ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಉತ ದಾಸಸ್ಯ ವರ್ಚಿನಃ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಶತಾವಧೀಃ । ಅಧಿ ಪಞ್ಚ ಪ್ರಧೀಁರಿವ
ವರ್ಚಿನ ಎಂಬ ದಾಸನ ಸಾವಿರಾರು, ನೂರಾರು ಜನರನ್ನು ನೀನು ಐದು ಗುಂಪುಗಳಂತೆ ಸಂಹರಿಸಿದೆ.
ಉತ ತ್ಯಂ ಪುತ್ರಮಗ್ರುವಃ ಪರಾವೃಕ್ತಂ ಶತಕ್ರತುಃ । ಉಕ್ಥೇಷ್ವಿನ್ದ್ರ ಆಭಜತ್
ಅಗ್ರುವನ ಮಗನನ್ನು, ತಿರಸ್ಕೃತನಾದವನನ್ನು, ಶತಕ್ರತು ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ.
ಉತ ತ್ಯಾ ತುರ್ವಶಾಯದೂ ಅಸ್ನಾತಾರಾ ಶಚೀಪತಿಃ । ಇನ್ದ್ರೋ ವಿದ್ವಾಁ ಅಪಾರಯತ್
ಅಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ತುರ್ವಶ ಮತ್ತು ಯದುರನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯ ಅಧಿಪತಿ ಇಂದ್ರ, ನೀನು ತಿಳಿದು, ಪಾರುಮಾಡಿದೆ.
ಉತ ತ್ಯಾ ಸದ್ಯ ಆರ್ಯಾ ಸರಯೋರಿನ್ದ್ರ ಪಾರತಃ । ಅರ್ಣಾಚಿತ್ರರಥಾವಧೀಃ
ಸarayu ನದಿಯ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಆ ಎರಡು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರಥಗಳ ಆರ್ಯರನ್ನು ನೀನು ಜಲಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದೆ, ಇಂದ್ರ.
ಅನು ದ್ವಾ ಜಹಿತಾ ನಯೋಽನ್ಧಂ ಶ್ರೋಣಂ ಚ ವೃತ್ರಹನ್ । ನ ತತ್ತೇ ಸುಮ್ನಮಷ್ಟವೇ
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೇ, ನೀನು ಆ ಇಬ್ಬರು, ಅಂಧನೂ ಕುಂಟನೂ ಆಗಿದ್ದವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ; ಅದು ಎಂಟನೆಯವರಿಗೆ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಶತಮಶ್ಮನ್ಮಯೀನಾಂ ಪುರಾಮಿನ್ದ್ರೋ ವ್ಯಾಸ್ಯತ್ । ದಿವೋದಾಸಾಯ ದಾಶುಷೇ
ದಿವೋದಾಸನಿಗೆ, ಭಕ್ತನಿಗಾಗಿ, ಶಿಲೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ನೂರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಒಡೆಯಿದನು.
ಅಸ್ವಾಪಯದ್ದಭೀತಯೇ ಸಹಸ್ರಾ ತ್ರಿಂಶತಂ ಹಥೈಃ । ದಾಸಾನಾಮಿನ್ದ್ರೋ ಮಾಯಯಾ
ಭಯದಿಂದ, ಸಾವಿರ ಮೂವತ್ತನ್ನು ದಾಸರನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಇಂದ್ರನು ನಿದ್ರೆಗೆ ತಳ್ಳಿದನು, ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ.
ಸ ಘೇದುತಾಸಿ ವೃತ್ರಹನ್ಸಮಾನ ಇನ್ದ್ರ ಗೋಪತಿಃ । ಯಸ್ತಾ ವಿಶ್ವಾನಿ ಚಿಚ್ಯುಷೇ
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹರಡಿ, ಧನದ ಒಡೆಯನಾಗಿ ಇಂತಹವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಉತ ನೂನಂ ಯದಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಕರಿಷ್ಯಾ ಇನ್ದ್ರ ಪೌಂಸ್ಯಮ್ । ಅದ್ಯಾ ನಕಿಷ್ಟದಾ ಮಿನತ್
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಇಂದು ಮಾಡುವ ಯಾವ ಸಾಹಸವೂ ಯಾರು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಾರದು.