ಅಚ್ಛಾ ವೋಚೇಯ ಶುಶುಚಾನಮಗ್ನಿಂ ಹೋತಾರಂ ವಿಶ್ವಭರಸಂ ಯಜಿಷ್ಠಮ್ । ಶುಚ್ಯೂಧೋ ಅತೃಣನ್ನ ಗವಾಮನ್ಧೋ ನ ಪೂತಂ ಪರಿಷಿಕ್ತಮಂಶೋಃ
ನಾನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಎಲ್ಲ ಹವನಗಳನ್ನು ಹೊರುವ, ಅತ್ಯಂತ ಪೂಜ್ಯ ಯಜಮಾನನಾಗಿರುವ ಹೋತಾರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ಹಾಲಿನಿಂದ ಶುದ್ಧನಾಗಿ, oblationನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲನಾಗದೆ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಂಡ ಹಸುವಿನ ಹಸುವಿನಂತೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ವಿಶ್ವೇಷಾಮದಿತಿರ್ಯಜ್ಞಿಯಾನಾಂ ವಿಶ್ವೇಷಾಮತಿಥಿರ್ಮಾನುಷಾಣಾಮ್ । ಅಗ್ನಿರ್ದೇವಾನಾಮವ ಆವೃಣಾನಃ ಸುಮೃಳೀಕೋ ಭವತು ಜಾತವೇದಾಃ
ಅಗ್ನಿಯು ಎಲ್ಲ ಯೋಗ್ಯ ಯಜ್ಞಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪೂಜ್ಯನು, ಎಲ್ಲ ಮಾನವರ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು; ಜಾತವೇದನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ, ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಿ, ಸುಖವನ್ನು ತರಲಿ.
ಯೋ ಮರ್ತ್ಯೇಷ್ವಮೃತ ಋತಾವಾ ದೇವೋ ದೇವೇಷ್ವರತಿರ್ನಿಧಾಯಿ । ಹೋತಾ ಯಜಿಷ್ಠೋ ಮಹ್ನಾ ಶುಚಧ್ಯೈ ಹವ್ಯೈರಗ್ನಿರ್ಮನುಷ ಈರಯಧ್ಯೈ
ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಅಮರನಾಗಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ದೇವತೆ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ಥಾಪಿತನಾದ ಅಗ್ನಿಯು, ತನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧತೆಯಿಂದ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಾದ ಹೋತಾರನು; ಅವನನ್ನು ಮನುಷ್ಯರು ಹವನಗಳಿಂದ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಬೇಕು.
ಇಹ ತ್ವಂ ಸೂನೋ ಸಹಸೋ ನೋ ಅದ್ಯ ಜಾತೋ ಜಾತಾಁ ಉಭಯಾಁ ಅನ್ತರಗ್ನೇ । ದೂತ ಈಯಸೇ ಯುಯುಜಾನ ಋಷ್ವ ಋಜುಮುಷ್ಕಾನ್ವೃಷಣಃ ಶುಕ್ರಾಁಶ್ಚ
ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ, ಓ ಶಕ್ತಿಯ ಮಗನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ, ಎರಡೂ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ, ಅಗ್ನೇ; ನೀನು ದೂತನಾಗಿ, ವೇಗವಾದ, ನೇರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀಯೆ.
ಅತ್ಯಾ ವೃಧಸ್ನೂ ರೋಹಿತಾ ಘೃತಸ್ನೂ ಋತಸ್ಯ ಮನ್ಯೇ ಮನಸಾ ಜವಿಷ್ಠಾ । ಅನ್ತರೀಯಸೇ ಅರುಷಾ ಯುಜಾನೋ ಯುಷ್ಮಾಁಶ್ಚ ದೇವಾನ್ವಿಶ ಆ ಚ ಮರ್ತಾನ್
ಕೆಂಪು, ಕೊಬ್ಬು ತುಂಬಿದ, ತುಪ್ಪ ಹಚ್ಚಿದ ಕುದುರೆಗಳು, ನಾನು ಭಾವಿಸುವಂತೆ, ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಂತಿಕೆ; ನೀನು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ, ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿಕೊಂಡು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀಯೆ.
ಅರ್ಯಮಣಂ ವರುಣಂ ಮಿತ್ರಮೇಷಾಮಿನ್ದ್ರಾವಿಷ್ಣೂ ಮರುತೋ ಅಶ್ವಿನೋತ । ಸ್ವಶ್ವೋ ಅಗ್ನೇ ಸುರಥಃ ಸುರಾಧಾ ಏದು ವಹ ಸುಹವಿಷೇ ಜನಾಯ
ಅರ್ಯಮನ್, ವರुण, ಮಿತ್ರ, ಇಂದ್ರ, ವಿಷ್ಣು, ಮರುತ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಿನಿಗಳನ್ನು ಕರೆತರು; ಓ ಅಗ್ನೇ, ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳ, ಉತ್ತಮ ರಥಗಳ, ಉತ್ತಮ ದಾನದವನು, ಸುಪೂಜಿತ ಭಕ್ತನಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊಡು.
ಗೋಮಾಁ ಅಗ್ನೇಽವಿಮಾಁ ಅಶ್ವೀ ಯಜ್ಞೋ ನೃವತ್ಸಖಾ ಸದಮಿದಪ್ರಮೃಷ್ಯಃ । ಇಳಾವಾಁ ಏಷೋ ಅಸುರ ಪ್ರಜಾವಾನ್ದೀರ್ಘೋ ರಯಿಃ ಪೃಥುಬುಧ್ನಃ ಸಭಾವಾನ್
ಓ ಅಗ್ನೇ, ಈ ಯಜ್ಞವು ಹಸು, ಕುರಿ, ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಮನುಷ್ಯನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಎಂದೂ ಜಯಿಸಲಾಗದದು; ಇದು, ಓ ಪ್ರಭು, ಆಹಾರ, ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಧನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಯಸ್ತ ಇಧ್ಮಂ ಜಭರತ್ಸಿಷ್ವಿದಾನೋ ಮೂರ್ಧಾನಂ ವಾ ತತಪತೇ ತ್ವಾಯಾ । ಭುವಸ್ತಸ್ಯ ಸ್ವತವಾಁಃ ಪಾಯುರಗ್ನೇ ವಿಶ್ವಸ್ಮಾತ್ಸೀಮಘಾಯತ ಉರುಷ್ಯ
ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನಗೆ ಇಂಧನವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೋ, ಅಥವಾ ನಿನ್ನ ತಲೆಗೆ ಇಂಧನವನ್ನು ಹಾಕಿ ಬೆಚ್ಚಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗಾಗಿಯೇ, ಓ ಧನದ ಮಾಲೀಕನೇ, ನೀನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು; ಅವರಿಂದ ಎಲ್ಲ ಅಪಾಯವನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ಅವರಿಗೆ ವಿಶಾಲತೆ ಕೊಡು.
ಯಸ್ತೇ ಭರಾದನ್ನಿಯತೇ ಚಿದನ್ನಂ ನಿಶಿಷನ್ಮನ್ದ್ರಮತಿಥಿಮುದೀರತ್ । ಆ ದೇವಯುರಿನಧತೇ ದುರೋಣೇ ತಸ್ಮಿನ್ರಯಿರ್ಧ್ರುವೋ ಅಸ್ತು ದಾಸ್ವಾನ್
ಯಾರು ನಿನಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು, ಸ್ವಲ್ಪವಾದರೂ, ತರುತ್ತಾರೋ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಆನಂದಕರ ಆತಿಥ್ಯ ಎಂದು ಹೊಗಳುವರೋ, ಅವರಿಗಾಗಿ, ಓ ದೇವತೆ, ದೇವತೆಗಳು ಮನೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ದಾನಶೀಲರಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಧನ ದೊರಕಲಿ.
ಯಸ್ತ್ವಾ ದೋಷಾ ಯ ಉಷಸಿ ಪ್ರಶಂಸಾತ್ಪ್ರಿಯಂ ವಾ ತ್ವಾ ಕೃಣವತೇ ಹವಿಷ್ಮಾನ್ । ಅಶ್ವೋ ನ ಸ್ವೇ ದಮ ಆ ಹೇಮ್ಯಾವಾನ್ತಮಂಹಸಃ ಪೀಪರೋ ದಾಶ್ವಾಂಸಮ್
ಯಾರು ಸಾಯಂಕಾಲ ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳುವರೋ, ಅಥವಾ ಹವನಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರನಾಗಿಸುವರೋ, ತಮ್ಮ ಮನೆಯತ್ತ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಕುದುರೆ ಹೀಗೆಯೇ, ನೀನು ಭಕ್ತರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯು, ಓ ಅಗ್ನೇ.
ಯಸ್ತುಭ್ಯಮಗ್ನೇ ಅಮೃತಾಯ ದಾಶದ್ದುವಸ್ತ್ವೇ ಕೃಣವತೇ ಯತಸ್ರುಕ್ । ನ ಸ ರಾಯಾ ಶಶಮಾನೋ ವಿ ಯೋಷನ್ನೈನಮಂಹಃ ಪರಿ ವರದಘಾಯೋಃ
ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು, ಓ ಅಗ್ನೇ, ಅಮರನಾಗಿ ಸೇವಿಸುವರೋ, ಅಥವಾ ಹವನಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿಸುವರೋ, ಅವರ ಧನ ಕಡಿಮೆಯಾಗದಿರಲಿ; ಪಾಪ ಮತ್ತು ಹಾನಿ ಅವರ ಹತ್ತಿರ ಬರುವದಿಲ್ಲ.
ಯಸ್ಯ ತ್ವಮಗ್ನೇ ಅಧ್ವರಂ ಜುಜೋಷೋ ದೇವೋ ಮರ್ತಸ್ಯ ಸುಧಿತಂ ರರಾಣಃ । ಪ್ರೀತೇದಸದ್ಧೋತ್ರಾ ಸಾ ಯವಿಷ್ಠಾಸಾಮ ಯಸ್ಯ ವಿಧತೋ ವೃಧಾಸಃ
ಯಾರಿಗಾಗಿ ನೀನು, ಓ ಅಗ್ನೇ, ದೇವತೆ, ಮಾನವನಿಂದ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವೆಯೋ, ಅವರ ಹವನಗಳು ಪ್ರೀತಿಕರವಾಗಲಿ; ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಅವರಿಗೆ ವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರಲಿ.
ಚಿತ್ತಿಮಚಿತ್ತಿಂ ಚಿನವದ್ವಿ ವಿದ್ವಾನ್ಪೃಷ್ಠೇವ ವೀತಾ ವೃಜಿನಾ ಚ ಮರ್ತಾನ್ । ರಾಯೇ ಚ ನಃ ಸ್ವಪತ್ಯಾಯ ದೇವ ದಿತಿಂ ಚ ರಾಸ್ವಾದಿತಿಮುರುಷ್ಯ
ಬುದ್ಧಿವಂತನು, ಒಂದೊಂದೆ ಯೋಚನೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾ, ಹಿತಾಹಿತವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವವನಂತೆ, ಸಜ್ಜನರನ್ನು ದುರ್ಜನರಿಂದ ವಿಭಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೇವಾ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಕೊಡು; ಸೀಮಿತವಾದುದನ್ನೂ, ಅನಂತವಾದುದನ್ನೂ ನಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು.
ಕವಿಂ ಶಶಾಸುಃ ಕವಯೋಽದಬ್ಧಾ ನಿಧಾರಯನ್ತೋ ದುರ್ಯಾಸ್ವಾಯೋಃ । ಅತಸ್ತ್ವಂ ದೃಶ್ಯಾಁ ಅಗ್ನ ಏತಾನ್ಪಡ್ಭಿಃ ಪಶ್ಯೇರದ್ಭುತಾಁ ಅರ್ಯ ಏವೈಃ
ನಿಷ್ಕಳಂಕ ಕವಿಗಳು ಆ ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಕಠಿಣವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಈ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ನೋಡುವೆ, ಧರ್ಮವಂತನು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುವಂತೆ.
ತ್ವಮಗ್ನೇ ವಾಘತೇ ಸುಪ್ರಣೀತಿಃ ಸುತಸೋಮಾಯ ವಿಧತೇ ಯವಿಷ್ಠ । ರತ್ನಂ ಭರ ಶಶಮಾನಾಯ ಘೃಷ್ವೇ ಪೃಥು ಶ್ಚನ್ದ್ರಮವಸೇ ಚರ್ಷಣಿಪ್ರಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ಪೂಜಕನಿಗೆ ನೀನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, ಸೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದವನಿಗೆ ಸಹಾಯಿಯಾಗಿರುವೆ. ಜನರ ರಕ್ಷಕನೇ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದಿರುವವನಿಗೆ, ಶ್ರಮಿಸುವವನಿಗೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡು.
ಅಧಾ ಹ ಯದ್ವಯಮಗ್ನೇ ತ್ವಾಯಾ ಪಡ್ಭಿರ್ಹಸ್ತೇಭಿಶ್ಚಕೃಮಾ ತನೂಭಿಃ । ರಥಂ ನ ಕ್ರನ್ತೋ ಅಪಸಾ ಭುರಿಜೋರೃತಂ ಯೇಮುಃ ಸುಧ್ಯ ಆಶುಷಾಣಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾಲು, ಕೈ ಮತ್ತು ದೇಹದಿಂದ ನಿನಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳು, ರಥವನ್ನು ಹತ್ತುವವರು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಂತೆ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರು ಸತ್ಯಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಂತೆ ಆಗಿವೆ.
ಅಧಾ ಮಾತುರುಷಸಃ ಸಪ್ತ ವಿಪ್ರಾ ಜಾಯೇಮಹಿ ಪ್ರಥಮಾ ವೇಧಸೋ ನೄನ್ । ದಿವಸ್ಪುತ್ರಾ ಅಙ್ಗಿರಸೋ ಭವೇಮಾದ್ರಿಂ ರುಜೇಮ ಧನಿನಂ ಶುಚನ್ತಃ
ಮಾತೃಉಷಸ್ಸಿನ ಏಳು ಪ್ರಜ್ಞಾವಂತರು ನಾವು ಮೊದಲ ಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟಲಿ. ಆಕಾಶದ ಮಕ್ಕಳು, ಅಂಗಿರಸರು ಆಗಿ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಸಂಪನ್ನವಾದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಮುರಿದು ಮುನ್ನಡೆಯೋಣ.
ಅಧಾ ಯಥಾ ನಃ ಪಿತರಃ ಪರಾಸಃ ಪ್ರತ್ನಾಸೋ ಅಗ್ನ ಋತಮಾಶುಷಾಣಾಃ । ಶುಚೀದಯನ್ದೀಧಿತಿಮುಕ್ಥಶಾಸಃ ಕ್ಷಾಮಾ ಭಿನ್ದನ್ತೋ ಅರುಣೀರಪ ವ್ರನ್
ಅಗ್ನೇ, ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳು ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿ, ಶುದ್ಧ ಬೆಳಕನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ, ಕತ್ತಲನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ದುಷ್ಟರನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದಂತೆ, ನಾವು ಕೂಡ ಹಾಗೆ ಮಾಡೋಣ.
ಸುಕರ್ಮಾಣಃ ಸುರುಚೋ ದೇವಯನ್ತೋಽಯೋ ನ ದೇವಾ ಜನಿಮಾ ಧಮನ್ತಃ । ಶುಚನ್ತೋ ಅಗ್ನಿಂ ವವೃಧನ್ತ ಇನ್ದ್ರಮೂರ್ವಂ ಗವ್ಯಂ ಪರಿಷದನ್ತೋ ಅಗ್ಮನ್
ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಮಾಡುವವರು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ದೇವರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನೂ, ಇಂದ್ರನನ್ನೂ ಬಲಪಡಿಸಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಗೋಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು.
ಆ ಯೂಥೇವ ಕ್ಷುಮತಿ ಪಶ್ವೋ ಅಖ್ಯದ್ದೇವಾನಾಂ ಯಜ್ಜನಿಮಾನ್ತ್ಯುಗ್ರ । ಮರ್ತಾನಾಂ ಚಿದುರ್ವಶೀರಕೃಪ್ರನ್ವೃಧೇ ಚಿದರ್ಯ ಉಪರಸ್ಯಾಯೋಃ
ಒಂದು ಹಿಂಡಿನ ಪಶುಗಳಂತೆ, ಬಲವಂತನು ದೇವರ ವಂಶಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು, ಅವರ ಜನ್ಮಗಳು ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದಾಗ. ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿಯೂ, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಆಳುವವನು ಅನುಗ್ರಹ ತೋರಿದನು, ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೇಲೂ ಕೆಳಗೂ ವೃದ್ಧಿ ತಂದನು.
ಅಕರ್ಮ ತೇ ಸ್ವಪಸೋ ಅಭೂಮ ಋತಮವಸ್ರನ್ನುಷಸೋ ವಿಭಾತೀಃ । ಅನೂನಮಗ್ನಿಂ ಪುರುಧಾ ಸುಶ್ಚನ್ದ್ರಂ ದೇವಸ್ಯ ಮರ್ಮೃಜತಶ್ಚಾರು ಚಕ್ಷುಃ
ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನೇ, ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಮಾಡಿಲ್ಲ; ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿದ್ದೇವೆ, ಬೆಳಗಿನ ಹೊತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅನೇಕ ರೂಪಗಳ ಅಗ್ನಿ, ಸದಾ ಹೊಸದು, ದೇವರ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವನ ಸುಂದರ ದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.
ಏತಾ ತೇ ಅಗ್ನ ಉಚಥಾನಿ ವೇಧೋಽವೋಚಾಮ ಕವಯೇ ತಾ ಜುಷಸ್ವ । ಉಚ್ಛೋಚಸ್ವ ಕೃಣುಹಿ ವಸ್ಯಸೋ ನೋ ಮಹೋ ರಾಯಃ ಪುರುವಾರ ಪ್ರ ಯನ್ಧಿ
ಅಗ್ನೇ, ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಈ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದೇವೆ; ಅವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯ ಕೊಡು, ಬಹುಪರಿಮಾಣದ ದಾನವನ್ನು ನೀಡು.
ಆ ವೋ ರಾಜಾನಮಧ್ವರಸ್ಯ ರುದ್ರಂ ಹೋತಾರಂ ಸತ್ಯಯಜಂ ರೋದಸ್ಯೋಃ । ಅಗ್ನಿಂ ಪುರಾ ತನಯಿತ್ನೋರಚಿತ್ತಾದ್ಧಿರಣ್ಯರೂಪಮವಸೇ ಕೃಣುಧ್ವಮ್
ನೀವು ಯಜ್ಞದ ರಾಜನಾದ ರುದ್ರನನ್ನು, ಸತ್ಯಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡುವ ಹೋತರನ್ನು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಹಳೆಯದಾದ, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ, ಮಿಂಚಿನ ಸಹಾಯಕರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಕರೆಯಿರಿ.
ಅಯಂ ಯೋನಿಶ್ಚಕೃಮಾ ಯಂ ವಯಂ ತೇ ಜಾಯೇವ ಪತ್ಯ ಉಶತೀ ಸುವಾಸಾಃ । ಅರ್ವಾಚೀನಃ ಪರಿವೀತೋ ನಿ ಷೀದೇಮಾ ಉ ತೇ ಸ್ವಪಾಕ ಪ್ರತೀಚೀಃ
ಇದು ನಾವು ನಿನಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆಸನ, ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಂತೆ. ಸಮೀಪ ಬಂದು, ಸುತ್ತುವರಿದು ಕುಳಿತುಕೋ; ನಿನ್ನ ದಯಾಳು, ಅನುಗ್ರಹಪೂರ್ಣ ಚಿಂತನೆಗಳು ನಮ್ಮತ್ತ ಹರಿದು ಬರಲಿ.
ಆಶೃಣ್ವತೇ ಅದೃಪಿತಾಯ ಮನ್ಮ ನೃಚಕ್ಷಸೇ ಸುಮೃಳೀಕಾಯ ವೇಧಃ । ದೇವಾಯ ಶಸ್ತಿಮಮೃತಾಯ ಶಂಸ ಗ್ರಾವೇವ ಸೋತಾ ಮಧುಷುದ್ಯಮೀಳೇ
ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ, ತೃಪ್ತಿಯಾಗದವನಾದ ಜ್ಞಾನಿಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ದೇವರಿಗೆ, ಅಮರನಿಗೆ ನಾನು ಸ್ತುತಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಶಿಲೆಯು ಮಧುರ ಪಾನವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.
ತ್ವಂ ಚಿನ್ನಃ ಶಮ್ಯಾ ಅಗ್ನೇ ಅಸ್ಯಾ ಋತಸ್ಯ ಬೋಧ್ಯೃತಚಿತ್ಸ್ವಾಧೀಃ । ಕದಾ ತ ಉಕ್ಥಾ ಸಧಮಾದ್ಯಾನಿ ಕದಾ ಭವನ್ತಿ ಸಖ್ಯಾ ಗೃಹೇ ತೇ
ಅಗ್ನೇ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನೀನೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವವನು; ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತು, ಸತ್ಯಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಯಾವಾಗ ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಗಳು ನೆಲೆಸುತ್ತವೆಯೋ, ಆ ಸಮಯ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ?
ಕಥಾ ಹ ತದ್ವರುಣಾಯ ತ್ವಮಗ್ನೇ ಕಥಾ ದಿವೇ ಗರ್ಹಸೇ ಕನ್ನ ಆಗಃ । ಕಥಾ ಮಿತ್ರಾಯ ಮೀಳ್ಹುಷೇ ಪೃಥಿವ್ಯೈ ಬ್ರವಃ ಕದರ್ಯಮ್ಣೇ ಕದ್ಭಗಾಯ
ಅಗ್ನೇ, ನಾವು ಹೇಗೆ ವರుణನಿಗೆ ಮಾತಾಡಬೇಕು? ಹೇಗೆ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹೇಳಬೇಕು, ತಪ್ಪು ಆಗದಂತೆ? ಹೇಗೆ ಮಿತ್ರನಿಗೆ, ದಯಾಳುವಿಗೆ, ಭೂಮಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? ಹೇಗೆ ಅರ್ಯಮನ್ ಮತ್ತು ಭಾಗನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು?
ಕದ್ಧಿಷ್ಣ್ಯಾಸು ವೃಧಸಾನೋ ಅಗ್ನೇ ಕದ್ವಾತಾಯ ಪ್ರತವಸೇ ಶುಭಂಯೇ । ಪರಿಜ್ಮನೇ ನಾಸತ್ಯಾಯ ಕ್ಷೇ ಬ್ರವಃ ಕದಗ್ನೇ ರುದ್ರಾಯ ನೃಘ್ನೇ
ಅಗ್ನೇ, ಹೇಗೆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ಧಿಷ್ಣ್ಯರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? ಹೇಗೆ ವೇಗದ, ಶುಭಕರವಾದ ವಾತನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? ಹೇಗೆ ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಅಶ್ವಿನಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? ಹೇಗೆ ಅಗ್ನೇ, ಮಾನವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ರುದ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು?
ಕಥಾ ಮಹೇ ಪುಷ್ಟಿಮ್ಭರಾಯ ಪೂಷ್ಣೇ ಕದ್ರುದ್ರಾಯ ಸುಮಖಾಯ ಹವಿರ್ದೇ । ಕದ್ವಿಷ್ಣವ ಉರುಗಾಯಾಯ ರೇತೋ ಬ್ರವಃ ಕದಗ್ನೇ ಶರವೇ ಬೃಹತ್ಯೈ
ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಪೂಷಣಿಗೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? ಉದಾರವಾದ ರುದ್ರನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹವಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು? ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಯ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ, ಅವನ ಬೀಜಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? ಅಗ್ನೇ, ಶರ್ವನಿಗೆ, ಮಹಾನ್ ದೇವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು?
ಕಥಾ ಶರ್ಧಾಯ ಮರುತಾಮೃತಾಯ ಕಥಾ ಸೂರೇ ಬೃಹತೇ ಪೃಚ್ಛ್ಯಮಾನಃ । ಪ್ರತಿ ಬ್ರವೋಽದಿತಯೇ ತುರಾಯ ಸಾಧಾ ದಿವೋ ಜಾತವೇದಶ್ಚಿಕಿತ್ವಾನ್
ಅಮರವಾದ ಮರುತ್ಗಣಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? ಮಹಾನ್ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ ಹೇಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕು? ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಆದಿತಿಗೆ, ಜನ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಸ್ವರ್ಗದ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು?