ಇಯಂ ತೇ ಪೂಷನ್ನಾಘೃಣೇ ಸುಷ್ಟುತಿರ್ದೇವ ನವ್ಯಸೀ । ಅಸ್ಮಾಭಿಸ್ತುಭ್ಯಂ ಶಸ್ಯತೇ
ಪೂಷಣೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ದೇವಾ, ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲಾದ ಗೀತೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ತಾಂ ಜುಷಸ್ವ ಗಿರಂ ಮಮ ವಾಜಯನ್ತೀಮವಾ ಧಿಯಮ್ । ವಧೂಯುರಿವ ಯೋಷಣಾಮ್
ನನ್ನ ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಹಾಡನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ವರನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ಯೋ ವಿಶ್ವಾಭಿ ವಿಪಶ್ಯತಿ ಭುವನಾ ಸಂ ಚ ಪಶ್ಯತಿ । ಸ ನಃ ಪೂಷಾವಿತಾ ಭುವತ್
ಯಾರು ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೋ, ಲೋಕಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸುತ್ತಾನೋ, ಆ ಪೂಷಣ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರಲಿ.
ತತ್ ಸವಿತುರ್ ವರೇಣ್ಯಮ್ ಭರ್ಗೋ ದೇವಸ್ಯ ಧೀಮಹಿ । ಧಿಯೋ ಯೋ ನಃ ಪ್ರಚೋದಯಾತ್
ಆ ದೇವರಾದ ಸವಿತೃನ ಮಹತ್ತಾದ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ; ಅವನು ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಲಿ.
ದೇವಸ್ಯ ಸವಿತುರ್ ವಯꣳ ವಾಜಯನ್ತಃ ಪುರꣳಧ್ಯಾ । ಭಗಸ್ಯ ರಾತಿಮ್ ಈಮಹೇ
ದೇವತೆ ಸವಿತೃನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನಾವು ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಭಗನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇವೆ.
ದೇವꣳ ನರಃ ಸವಿತಾರꣳ ವಿಪ್ರಾ ಯಜ್ಞೈಃ ಸುವೃಕ್ತಿಭಿಃ । ನಮಸ್ಯನ್ತಿ ಧಿಯೇಷಿತಾಃ
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಯಜ್ಞಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ದೇವತೆ ಸವಿತೃನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸೋಮೋ ಜಿಗಾತಿ ಗಾತುವಿದ್ ದೇವಾನಾಮ್ ಏತಿ ನಿಷ್ಕೃತಮ್ । ಋತಸ್ಯ ಯೋನಿಮ್ ಆಸದಮ್
ಸೋಮನು ದೇವತೆಗಳ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಸಭೆಗೆ ಹೋಗಿ ಸತ್ಯದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ನೆಲಸುತ್ತಾನೆ.
ಸೋಮೋ ಅಸ್ಮಭ್ಯꣳ ದ್ವಿಪದೇ ಚತುಷ್ಪದೇ ಚ ಪಶವೇ । ಅನಮೀವಾ ಇಷಸ್ ಕರತ್
ಸೋಮನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ, ಎರಡು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳವರಿಗೂ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ, ರೋಗರಹಿತವಾದ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡಲಿ.
ಅಸ್ಮಾಕಮ್ ಆಯುರ್ ವರ್ಧಯನ್ನ್ ಅಭಿಮಾತೀಃ ಸಹಮಾನಃ । ಸೋಮಃ ಸಧಸ್ಥಮ್ ಆಸದತ್
ನಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಸೋಮನು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಆ ನೋ ಮಿತ್ರಾವರುಣಾ ಘೃತೈರ್ ಗವ್ಯೂತಿಮ್ ಉಕ್ಷತಮ್ । ಮಧ್ವಾ ರಜಾꣳಸಿ ಸುಕ್ರತೂ
ಮಿತ್ರನು ಮತ್ತು ವರుణನು, ನೀವಿಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸುರಿದು, ಹಸಿರು ಮೇಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ಮಧುರವಾದ ಲೋಕಗಳನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ.
ಉರುಶꣳಸಾ ನಮೋವೃಧಾ ಮಹ್ನಾ ದಕ್ಷಸ್ಯ ರಾಜಥಃ । ದ್ರಾಘಿಷ್ಠಾಭಿಃ ಶುಚಿವ್ರತಾ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ, ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ ಬಲವಂತರಾಗಿರುವಿರಿ, ಮಹತ್ವದಿಂದ ಹಾಗೂ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಆಳುತ್ತಿರುವಿರಿ, ಶುದ್ಧ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ.
ಗೃಣಾನಾ ಜಮದಗ್ನಿನಾ ಯೋನಾವ್ ಋತಸ್ಯ ಸೀದತಮ್ । ಪಾತꣳ ಸೋಮಮ್ ಋತಾವೃಧಾ
ಜಮದಗ್ನಿಯವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ನಾವು ಹಾಡುವಾಗ, ಸತ್ಯದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ನೀವು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವರೇ.
ತ್ವಾಂ ಹ್ಯಗ್ನೇ ಸದಮಿತ್ಸಮನ್ಯವೋ ದೇವಾಸೋ ದೇವಮರತಿಂ ನ್ಯೇರಿರ ಇತಿ ಕ್ರತ್ವಾ ನ್ಯೇರಿರೇ । ಅಮರ್ತ್ಯಂ ಯಜತ ಮರ್ತ್ಯೇಷ್ವಾ ದೇವಮಾದೇವಂ ಜನತ ಪ್ರಚೇತಸಂ ವಿಶ್ವಮಾದೇವಂ ಜನತ ಪ್ರಚೇತಸಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಸದಾ ಹುಡುಕುವ ದೇವತೆಗಳು, ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವನಾಗಿ, ಕ್ಷಯಿಸದವನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅಮರನು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು, ಮನುಷ್ಯರ ನಡುವೆ ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆ, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಎಲ್ಲರ ಜ್ಞಾನಿಯು.
ಸ ಭ್ರಾತರಂ ವರುಣಮಗ್ನ ಆ ವವೃತ್ಸ್ವ ದೇವಾಁ ಅಚ್ಛಾ ಸುಮತೀ ಯಜ್ಞವನಸಂ ಜ್ಯೇಷ್ಠಂ ಯಜ್ಞವನಸಮ್ । ಋತಾವಾನಮಾದಿತ್ಯಂ ಚರ್ಷಣೀಧೃತಂ ರಾಜಾನಂ ಚರ್ಷಣೀಧೃತಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನಾದ ವರుణನ ಬಳಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ, ದಯಾಳು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗು; ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಆದಿತ್ಯನ, ಜನರನ್ನು ಕಾಯುವ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು.
ಸಖೇ ಸಖಾಯಮಭ್ಯಾ ವವೃತ್ಸ್ವಾಶುಂ ನ ಚಕ್ರಂ ರಥ್ಯೇವ ರಂಹ್ಯಾಸ್ಮಭ್ಯಂ ದಸ್ಮ ರಂಹ್ಯಾ । ಅಗ್ನೇ ಮೃಳೀಕಂ ವರುಣೇ ಸಚಾ ವಿದೋ ಮರುತ್ಸು ವಿಶ್ವಭಾನುಷು । ತೋಕಾಯ ತುಜೇ ಶುಶುಚಾನ ಶಂ ಕೃಧ್ಯಸ್ಮಭ್ಯಂ ದಸ್ಮ ಶಂ ಕೃಧಿ
ಸ್ನೇಹಿತನು ಸ್ನೇಹಿತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಂತೆ, ರಥದ ಚಕ್ರವು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋದಂತೆ, ವಿಸ್ಮಯಕರನಾದ ನೀನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡು; ಅಗ್ನೇ, ವರుణನ ಜೊತೆಗೂಡಿ, ಮಾರುತರು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು, ನಮ್ಮ ಸಂತಾನಕ್ಕೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡು, ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸು, ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡು.
ತ್ವಂ ನೋ ಅಗ್ನೇ ವರುಣಸ್ಯ ವಿದ್ವಾನ್ದೇವಸ್ಯ ಹೇಳೋಽವ ಯಾಸಿಸೀಷ್ಠಾಃ । ಯಜಿಷ್ಠೋ ವಹ್ನಿತಮಃ ಶೋಶುಚಾನೋ ವಿಶ್ವಾ ದ್ವೇಷಾಂಸಿ ಪ್ರ ಮುಮುಗ್ಧ್ಯಸ್ಮತ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ದೇವರಾದ ವರಣನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತಿಳಿದು, ಅವನ ಕೋಪವನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರ ಮಾಡು; ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು, ಎಲ್ಲ ದ್ವೇಷಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ಬಿಡಿಸು.
ಸ ತ್ವಂ ನೋ ಅಗ್ನೇಽವಮೋ ಭವೋತೀ ನೇದಿಷ್ಠೋ ಅಸ್ಯಾ ಉಷಸೋ ವ್ಯುಷ್ಟೌ । ಅವ ಯಕ್ಷ್ವ ನೋ ವರುಣಂ ರರಾಣೋ ವೀಹಿ ಮೃಳೀಕಂ ಸುಹವೋ ನ ಏಧಿ
ಅಗ್ನೇ, ಈ ಉದಯಿಸುವ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು; ವರಣನನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದು, ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸು.
ಅಸ್ಯ ಶ್ರೇಷ್ಠಾ ಸುಭಗಸ್ಯ ಸಂದೃಗ್ದೇವಸ್ಯ ಚಿತ್ರತಮಾ ಮರ್ತ್ಯೇಷು । ಶುಚಿ ಘೃತಂ ನ ತಪ್ತಮಘ್ನ್ಯಾಯಾ ಸ್ಪಾರ್ಹಾ ದೇವಸ್ಯ ಮಂಹನೇವ ಧೇನೋಃ
ಅವನದು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ದೃಷ್ಟಿ, ದೇವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ; ಶುದ್ಧವಾದ ತುಪ್ಪದಂತೆ, ಪಾಪರಹಿತಳಿಗೆ ಬಿಸಿಮಾಡಿದಂತೆ, ದೇವರ ಮಹಿಮೆಗೆ ಹಸುವಿನ ಸಮೃದ್ಧಿಯಂತೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು.
ತ್ರಿರಸ್ಯ ತಾ ಪರಮಾ ಸನ್ತಿ ಸತ್ಯಾ ಸ್ಪಾರ್ಹಾ ದೇವಸ್ಯ ಜನಿಮಾನ್ಯಗ್ನೇಃ । ಅನನ್ತೇ ಅನ್ತಃ ಪರಿವೀತ ಆಗಾಚ್ಛುಚಿಃ ಶುಕ್ರೋ ಅರ್ಯೋ ರೋರುಚಾನಃ
ಅಗ್ನಿಯ ಮೂರು ಅತ್ಯುನ್ನತ, ಸತ್ಯವಾದ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಜನ್ಮಗಳಿವೆ; ಅವನು ಅಂತ್ಯದಲ್ಲೂ ಅನಂತನಾಗಿ, ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಮಹಾತ್ಮನಾಗಿ ಬಂದಿದೆ.
ಸ ದೂತೋ ವಿಶ್ವೇದಭಿ ವಷ್ಟಿ ಸದ್ಮಾ ಹೋತಾ ಹಿರಣ್ಯರಥೋ ರಂಸುಜಿಹ್ವಃ । ರೋಹಿದಶ್ವೋ ವಪುಷ್ಯೋ ವಿಭಾವಾ ಸದಾ ರಣ್ವಃ ಪಿತುಮತೀವ ಸಂಸತ್
ಅವನು ದೂತನಾಗಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆಯುವವನು, ಹೊತ್ತಿಗೆಯಾಗಿ ಬಂಗಾರದ ರಥದಲ್ಲಿ, ಆನಂದದ ನಾಲಿಗೆಯುಳ್ಳವನು; ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅದ್ಭುತನಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು, ಸದಾ ಹರ್ಷಭರಿತನು, ತಂದೆಯಂತೆ ಬಂಧುಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವವನು.
ಸ ಚೇತಯನ್ಮನುಷೋ ಯಜ್ಞಬನ್ಧುಃ ಪ್ರ ತಂ ಮಹ್ಯಾ ರಶನಯಾ ನಯನ್ತಿ । ಸ ಕ್ಷೇತ್ಯಸ್ಯ ದುರ್ಯಾಸು ಸಾಧನ್ದೇವೋ ಮರ್ತಸ್ಯ ಸಧನಿತ್ವಮಾಪ
ಅವನು ಜಾಗೃತನಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯರ ಯಜ್ಞದ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ, ನನ್ನ ಹಗ್ಗದ ಮೂಲಕ ಮುನ್ನಡೆಸಲ್ಪಡುವವನು; ಕಠಿಣ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿ, ಸಾಧನೆಮಾಡಿ, ದೇವತೆ ಮನುಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಸ ತೂ ನೋ ಅಗ್ನಿರ್ನಯತು ಪ್ರಜಾನನ್ನಚ್ಛಾ ರತ್ನಂ ದೇವಭಕ್ತಂ ಯದಸ್ಯ । ಧಿಯಾ ಯದ್ವಿಶ್ವೇ ಅಮೃತಾ ಅಕೃಣ್ವನ್ದ್ಯೌಷ್ಪಿತಾ ಜನಿತಾ ಸತ್ಯಮುಕ್ಷನ್
ಈ ಅಗ್ನಿ, ತಿಳಿದವನಾಗಿ, ದೇವರಿಂದ ದೊರಕುವ ಧನವನ್ನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಿ; ಯೋಚನೆಯಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಅಮರರು ಮಾಡಿದಂತೆ, ದ್ಯಾವು ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ನಿಜವಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು, ಅದನ್ನು ಸುರಿದಿದ್ದಾರೆ.
ಸ ಜಾಯತ ಪ್ರಥಮಃ ಪಸ್ತ್ಯಾಸು ಮಹೋ ಬುಧ್ನೇ ರಜಸೋ ಅಸ್ಯ ಯೋನೌ । ಅಪಾದಶೀರ್ಷಾ ಗುಹಮಾನೋ ಅನ್ತಾಯೋಯುವಾನೋ ವೃಷಭಸ್ಯ ನೀಳೇ
ಅವನು ಮೊದಲಿಗೆ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಆಕಾಶದ ಆಳದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಕಾಲು ಇಲ್ಲದೆ, ತಲೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಗುಪ್ತನಾಗಿ, ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತಿನ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಯುವಕರು ಇದ್ದರು.
ಪ್ರ ಶರ್ಧ ಆರ್ತ ಪ್ರಥಮಂ ವಿಪನ್ಯಁ ಋತಸ್ಯ ಯೋನಾ ವೃಷಭಸ್ಯ ನೀಳೇ । ಸ್ಪಾರ್ಹೋ ಯುವಾ ವಪುಷ್ಯೋ ವಿಭಾವಾ ಸಪ್ತ ಪ್ರಿಯಾಸೋಽಜನಯನ್ತ ವೃಷ್ಣೇ
ಸೈನ್ಯವು ಉದಯಿಸಿತು, ಮೊದಲಿಗೆ ತಿಳಿದವು, ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತಿನ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ; ಅಮೂಲ್ಯ, ಯುವ, ಅದ್ಭುತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಏಳು ಪ್ರಿಯರು ಬಲಶಾಲಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಅಸ್ಮಾಕಮತ್ರ ಪಿತರೋ ಮನುಷ್ಯಾ ಅಭಿ ಪ್ರ ಸೇದುರೃತಮಾಶುಷಾಣಾಃ । ಅಶ್ಮವ್ರಜಾಃ ಸುದುಘಾ ವವ್ರೇ ಅನ್ತರುದುಸ್ರಾ ಆಜನ್ನುಷಸೋ ಹುವಾನಾಃ
ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮಾನವ ಪೂರ್ವಜರು ಸತ್ಯವನ್ನು ಆಕಾಂಕ್ಷಿಸಿ, ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು; ಅವರು ಕಲ್ಲಿನ ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ಒಡೆದು, ಒಳಗೆ ಮರೆತಿದ್ದ ಹಾಲು ತುಂಬಿದ ಧನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಕರೆದು ತಂದರು.
ತೇ ಮರ್ಮೃಜತ ದದೃವಾಂಸೋ ಅದ್ರಿಂ ತದೇಷಾಮನ್ಯೇ ಅಭಿತೋ ವಿ ವೋಚನ್ । ಪಶ್ವಯನ್ತ್ರಾಸೋ ಅಭಿ ಕಾರಮರ್ಚನ್ವಿದನ್ತ ಜ್ಯೋತಿಶ್ಚಕೃಪನ್ತ ಧೀಭಿಃ
ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾ ಆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಒಡೆದುಬಿಟ್ಟರು; ಇತರರು ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ್ದವರು, ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಹತ್ತಿರ ಹೋದಾಗ, ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡು, ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು.
ತೇ ಗವ್ಯತಾ ಮನಸಾ ದೃಧ್ರಮುಬ್ಧಂ ಗಾ ಯೇಮಾನಂ ಪರಿ ಷನ್ತಮದ್ರಿಮ್ । ದೃಳ್ಹಂ ನರೋ ವಚಸಾ ದೈವ್ಯೇನ ವ್ರಜಂ ಗೋಮನ್ತಮುಶಿಜೋ ವಿ ವವ್ರುಃ
ಹಸುಗಳ ಆಸೆಯಿಂದ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿದ್ದವರು, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಒಡೆದು, ಒಳಗೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಸುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು; ದೈವಿಕ ಮಾತಿನಿಂದ, ಆ ಪುರುಷರು ಹಸುಗಳ ಧನದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಒಡೆದುಬಿಟ್ಟರು.
ತೇ ಮನ್ವತ ಪ್ರಥಮಂ ನಾಮ ಧೇನೋಸ್ತ್ರಿಃ ಸಪ್ತ ಮಾತುಃ ಪರಮಾಣಿ ವಿನ್ದನ್ । ತಜ್ಜಾನತೀರಭ್ಯನೂಷತ ವ್ರಾ ಆವಿರ್ಭುವದರುಣೀರ್ಯಶಸಾ ಗೋಃ
ಅವರು ಹಸುವಿನ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು, ತಾಯಿ ಹಸುವಿನ ಮೂರು ಮತ್ತು ಏಳು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು; ಇದನ್ನು ಅರಿತ ಸಮೂಹಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಹಸುವಿನ ಕೆಂಪು, ಕೀರ್ತಿಯುತ ರೂಪಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು.
ನೇಶತ್ತಮೋ ದುಧಿತಂ ರೋಚತ ದ್ಯೌರುದ್ದೇವ್ಯಾ ಉಷಸೋ ಭಾನುರರ್ತ । ಆ ಸೂರ್ಯೋ ಬೃಹತಸ್ತಿಷ್ಠದಜ್ರಾಁ ಋಜು ಮರ್ತೇಷು ವೃಜಿನಾ ಚ ಪಶ್ಯನ್
ಕತ್ತಲೆ ಮಾಯವಾಯಿತು; ಹಾಲು ಹೊಳೆಯಿತು; ಆಕಾಶ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು; ದೇವಿಯುಷಸ್ಸುಗಳು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹರಡಿದವು. ಮಹಾಸೂರ್ಯನು ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ನೇರವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅಧರ್ಮ ಎರಡನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆದಿತ್ಪಶ್ಚಾ ಬುಬುಧಾನಾ ವ್ಯಖ್ಯನ್ನಾದಿದ್ರತ್ನಂ ಧಾರಯನ್ತ ದ್ಯುಭಕ್ತಮ್ । ವಿಶ್ವೇ ವಿಶ್ವಾಸು ದುರ್ಯಾಸು ದೇವಾ ಮಿತ್ರ ಧಿಯೇ ವರುಣ ಸತ್ಯಮಸ್ತು
ಆದಿಯಿಂದ ಅಂತ್ಯವರೆಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡವರು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು; ಆರಂಭದಿಂದಲೇ ಅವರು ದಿವ್ಯಧನವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ಓ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರుణ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.