ಅವ ಸ್ಯೂಮೇವ ಚಿನ್ವತೀ ಮಘೋನ್ಯುಷಾ ಯಾತಿ ಸ್ವಸರಸ್ಯ ಪತ್ನೀ । ಸ್ವರ್ಜನನ್ತೀ ಸುಭಗಾ ಸುದಂಸಾ ಆನ್ತಾದ್ದಿವಃ ಪಪ್ರಥ ಆ ಪೃಥಿವ್ಯಾಃ
ಧಾರಾಳಳಾದ ಉಷಸ್ಸು, ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುವ ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ; ಬೆಳಗಿನ ಸಮಯದ ಅಧಿಪತಿಯೂ, ಪ್ರಕಾಶವಂತಳೂ, ಭಾಗ್ಯವಂತಳೂ, ಬೆಳಗಿನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಯವರೆಗೆ ಹರಡಿದ್ದಾಳೆ.
ಅಚ್ಛಾ ವೋ ದೇವೀಮುಷಸಂ ವಿಭಾತೀಂ ಪ್ರ ವೋ ಭರಧ್ವಂ ನಮಸಾ ಸುವೃಕ್ತಿಮ್ । ಊರ್ಧ್ವಂ ಮಧುಧಾ ದಿವಿ ಪಾಜೋ ಅಶ್ರೇತ್ಪ್ರ ರೋಚನಾ ರುರುಚೇ ರಣ್ವಸಂದೃಕ್
ಪ್ರಕಾಶಮಯಿ ದೇವಿ ಉಷಸ್ಸಿಗೆ, ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಮಧುವಿನಂತೆ ಹರಿದು, ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವು ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಋತಾವರೀ ದಿವೋ ಅರ್ಕೈರಬೋಧ್ಯಾ ರೇವತೀ ರೋದಸೀ ಚಿತ್ರಮಸ್ಥಾತ್ । ಆಯತೀಮಗ್ನ ಉಷಸಂ ವಿಭಾತೀಂ ವಾಮಮೇಷಿ ದ್ರವಿಣಂ ಭಿಕ್ಷಮಾಣಃ
ಋತವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಉಷಸ್ಸು, ಆಕಾಶದ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ; ರೋಚಕವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ-ಆಕಾಶಗಳ ಮಧ್ಯೆ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಉಷಸ್ಸನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊಡು, ಅವಳ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ.
ಋತಸ್ಯ ಬುಧ್ನ ಉಷಸಾಮಿಷಣ್ಯನ್ವೃಷಾ ಮಹೀ ರೋದಸೀ ಆ ವಿವೇಶ । ಮಹೀ ಮಿತ್ರಸ್ಯ ವರುಣಸ್ಯ ಮಾಯಾ ಚನ್ದ್ರೇವ ಭಾನುಂ ವಿ ದಧೇ ಪುರುತ್ರಾ
ಸತ್ಯದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಉಷಸ್ಸುಗಳು ಬೆಳಗುತ್ತವೆ; ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಭೂಮಿ-ಆಕಾಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಮಿತ್ರನೂ ವರುನನೂ ಮಾಡಿದ ಮಹಾ ಮಾಯೆಯಿಂದ, ಅವಳು ಚಂದ್ರನಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ತನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾಳೆ.
ಇಮಾ ಉ ವಾಂ ಭೃಮಯೋ ಮನ್ಯಮಾನಾ ಯುವಾವತೇ ನ ತುಜ್ಯಾ ಅಭೂವನ್ । ಕ್ವ ತ್ಯದಿನ್ದ್ರಾವರುಣಾ ಯಶೋ ವಾಂ ಯೇನ ಸ್ಮಾ ಸಿನಂ ಭರಥಃ ಸಖಿಭ್ಯಃ
ನಮ್ಮ ಈ ಸ್ತುತಿಗಳು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯೌವನವಂತರೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದಂತಾಗಿವೆ; ಇಂದ್ರಾ ವರುನರೇ, ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವು ಶತ್ರುವನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಅಯಮು ವಾಂ ಪುರುತಮೋ ರಯೀಯಞ್ಛಶ್ವತ್ತಮಮವಸೇ ಜೋಹವೀತಿ । ಸಜೋಷಾವಿನ್ದ್ರಾವರುಣಾ ಮರುದ್ಭಿರ್ದಿವಾ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಶೃಣುತಂ ಹವಂ ಮೇ
ಈ ಧನ್ಯವಾದಿ, ಸದಾ ಹೊಸದಾಗಿ ಹರಿದುಬರುವ ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ; ಇಂದ್ರಾ ವರುನರೇ, ಮರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.
ಅಸ್ಮೇ ತದಿನ್ದ್ರಾವರುಣಾ ವಸು ಷ್ಯಾದಸ್ಮೇ ರಯಿರ್ಮರುತಃ ಸರ್ವವೀರಃ । ಅಸ್ಮಾನ್ವರೂತ್ರೀಃ ಶರಣೈರವನ್ತ್ವಸ್ಮಾನ್ಹೋತ್ರಾ ಭಾರತೀ ದಕ್ಷಿಣಾಭಿಃ
ಇಂದ್ರಾ ವರುನರೇ, ಆ ಸಂಪತ್ತು ನಮ್ಮದಾಗಲಿ; ಮರುತ್ಗಳು ಎಲ್ಲ ವೀರತ್ವದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲಿ; ರಕ್ಷಿಸುವ ದೇವತೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ರಯದಿಂದ ಕಾಪಾಡಲಿ, ಭಾರತಿ ಹೋತ್ರೆಯೂ ದಕ್ಷಿಣೆಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿ.
ಬೃಹಸ್ಪತೇ ಜುಷಸ್ವ ನೋ ಹವ್ಯಾನಿ ವಿಶ್ವದೇವ್ಯ । ರಾಸ್ವ ರತ್ನಾನಿ ದಾಶುಷೇ
ಬೃಹಸ್ಪತೇ, ನಮ್ಮ ಹೋಮಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು, ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆ, ಭಕ್ತನಿಗೆ ಧನಸಂಪತ್ತು ನೀಡು.
ಶುಚಿಮರ್ಕೈರ್ಬೃಹಸ್ಪತಿಮಧ್ವರೇಷು ನಮಸ್ಯತ । ಅನಾಮ್ಯೋಜ ಆ ಚಕೇ
ಪವಿತ್ರವಾದ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿರಿ; ಅವನ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದೆ.
ವೃಷಭಂ ಚರ್ಷಣೀನಾಂ ವಿಶ್ವರೂಪಮದಾಭ್ಯಮ್ । ಬೃಹಸ್ಪತಿಂ ವರೇಣ್ಯಮ್
ಜನರ ನಡುವೆ ಎತ್ತಿನಂತೆ ಬಲಿಷ್ಠನಾದ, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ, ಜಯಿಸಲಾಗದ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಆರಾಧನೆಗೆ ಯೋಗ್ಯನು.
ಇಯಂ ತೇ ಪೂಷನ್ನಾಘೃಣೇ ಸುಷ್ಟುತಿರ್ದೇವ ನವ್ಯಸೀ । ಅಸ್ಮಾಭಿಸ್ತುಭ್ಯಂ ಶಸ್ಯತೇ
ಪೂಷಣೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ದೇವಾ, ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲಾದ ಗೀತೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ತಾಂ ಜುಷಸ್ವ ಗಿರಂ ಮಮ ವಾಜಯನ್ತೀಮವಾ ಧಿಯಮ್ । ವಧೂಯುರಿವ ಯೋಷಣಾಮ್
ನನ್ನ ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಹಾಡನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ವರನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ಯೋ ವಿಶ್ವಾಭಿ ವಿಪಶ್ಯತಿ ಭುವನಾ ಸಂ ಚ ಪಶ್ಯತಿ । ಸ ನಃ ಪೂಷಾವಿತಾ ಭುವತ್
ಯಾರು ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೋ, ಲೋಕಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸುತ್ತಾನೋ, ಆ ಪೂಷಣ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರಲಿ.
ತತ್ ಸವಿತುರ್ ವರೇಣ್ಯಮ್ ಭರ್ಗೋ ದೇವಸ್ಯ ಧೀಮಹಿ । ಧಿಯೋ ಯೋ ನಃ ಪ್ರಚೋದಯಾತ್
ಆ ದೇವರಾದ ಸವಿತೃನ ಮಹತ್ತಾದ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ; ಅವನು ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಲಿ.
ದೇವಸ್ಯ ಸವಿತುರ್ ವಯꣳ ವಾಜಯನ್ತಃ ಪುರꣳಧ್ಯಾ । ಭಗಸ್ಯ ರಾತಿಮ್ ಈಮಹೇ
ದೇವತೆ ಸವಿತೃನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನಾವು ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಭಗನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇವೆ.
ದೇವꣳ ನರಃ ಸವಿತಾರꣳ ವಿಪ್ರಾ ಯಜ್ಞೈಃ ಸುವೃಕ್ತಿಭಿಃ । ನಮಸ್ಯನ್ತಿ ಧಿಯೇಷಿತಾಃ
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಯಜ್ಞಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ದೇವತೆ ಸವಿತೃನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸೋಮೋ ಜಿಗಾತಿ ಗಾತುವಿದ್ ದೇವಾನಾಮ್ ಏತಿ ನಿಷ್ಕೃತಮ್ । ಋತಸ್ಯ ಯೋನಿಮ್ ಆಸದಮ್
ಸೋಮನು ದೇವತೆಗಳ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಸಭೆಗೆ ಹೋಗಿ ಸತ್ಯದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ನೆಲಸುತ್ತಾನೆ.
ಸೋಮೋ ಅಸ್ಮಭ್ಯꣳ ದ್ವಿಪದೇ ಚತುಷ್ಪದೇ ಚ ಪಶವೇ । ಅನಮೀವಾ ಇಷಸ್ ಕರತ್
ಸೋಮನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ, ಎರಡು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳವರಿಗೂ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ, ರೋಗರಹಿತವಾದ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡಲಿ.
ಅಸ್ಮಾಕಮ್ ಆಯುರ್ ವರ್ಧಯನ್ನ್ ಅಭಿಮಾತೀಃ ಸಹಮಾನಃ । ಸೋಮಃ ಸಧಸ್ಥಮ್ ಆಸದತ್
ನಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಸೋಮನು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಆ ನೋ ಮಿತ್ರಾವರುಣಾ ಘೃತೈರ್ ಗವ್ಯೂತಿಮ್ ಉಕ್ಷತಮ್ । ಮಧ್ವಾ ರಜಾꣳಸಿ ಸುಕ್ರತೂ
ಮಿತ್ರನು ಮತ್ತು ವರుణನು, ನೀವಿಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸುರಿದು, ಹಸಿರು ಮೇಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ಮಧುರವಾದ ಲೋಕಗಳನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ.
ಉರುಶꣳಸಾ ನಮೋವೃಧಾ ಮಹ್ನಾ ದಕ್ಷಸ್ಯ ರಾಜಥಃ । ದ್ರಾಘಿಷ್ಠಾಭಿಃ ಶುಚಿವ್ರತಾ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ, ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ ಬಲವಂತರಾಗಿರುವಿರಿ, ಮಹತ್ವದಿಂದ ಹಾಗೂ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಆಳುತ್ತಿರುವಿರಿ, ಶುದ್ಧ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ.
ಗೃಣಾನಾ ಜಮದಗ್ನಿನಾ ಯೋನಾವ್ ಋತಸ್ಯ ಸೀದತಮ್ । ಪಾತꣳ ಸೋಮಮ್ ಋತಾವೃಧಾ
ಜಮದಗ್ನಿಯವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ನಾವು ಹಾಡುವಾಗ, ಸತ್ಯದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ನೀವು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವರೇ.
ತ್ವಾಂ ಹ್ಯಗ್ನೇ ಸದಮಿತ್ಸಮನ್ಯವೋ ದೇವಾಸೋ ದೇವಮರತಿಂ ನ್ಯೇರಿರ ಇತಿ ಕ್ರತ್ವಾ ನ್ಯೇರಿರೇ । ಅಮರ್ತ್ಯಂ ಯಜತ ಮರ್ತ್ಯೇಷ್ವಾ ದೇವಮಾದೇವಂ ಜನತ ಪ್ರಚೇತಸಂ ವಿಶ್ವಮಾದೇವಂ ಜನತ ಪ್ರಚೇತಸಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಸದಾ ಹುಡುಕುವ ದೇವತೆಗಳು, ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವನಾಗಿ, ಕ್ಷಯಿಸದವನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅಮರನು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು, ಮನುಷ್ಯರ ನಡುವೆ ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆ, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಎಲ್ಲರ ಜ್ಞಾನಿಯು.
ಸ ಭ್ರಾತರಂ ವರುಣಮಗ್ನ ಆ ವವೃತ್ಸ್ವ ದೇವಾಁ ಅಚ್ಛಾ ಸುಮತೀ ಯಜ್ಞವನಸಂ ಜ್ಯೇಷ್ಠಂ ಯಜ್ಞವನಸಮ್ । ಋತಾವಾನಮಾದಿತ್ಯಂ ಚರ್ಷಣೀಧೃತಂ ರಾಜಾನಂ ಚರ್ಷಣೀಧೃತಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನಾದ ವರుణನ ಬಳಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ, ದಯಾಳು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗು; ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಆದಿತ್ಯನ, ಜನರನ್ನು ಕಾಯುವ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು.
ಸಖೇ ಸಖಾಯಮಭ್ಯಾ ವವೃತ್ಸ್ವಾಶುಂ ನ ಚಕ್ರಂ ರಥ್ಯೇವ ರಂಹ್ಯಾಸ್ಮಭ್ಯಂ ದಸ್ಮ ರಂಹ್ಯಾ । ಅಗ್ನೇ ಮೃಳೀಕಂ ವರುಣೇ ಸಚಾ ವಿದೋ ಮರುತ್ಸು ವಿಶ್ವಭಾನುಷು । ತೋಕಾಯ ತುಜೇ ಶುಶುಚಾನ ಶಂ ಕೃಧ್ಯಸ್ಮಭ್ಯಂ ದಸ್ಮ ಶಂ ಕೃಧಿ
ಸ್ನೇಹಿತನು ಸ್ನೇಹಿತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಂತೆ, ರಥದ ಚಕ್ರವು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋದಂತೆ, ವಿಸ್ಮಯಕರನಾದ ನೀನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡು; ಅಗ್ನೇ, ವರుణನ ಜೊತೆಗೂಡಿ, ಮಾರುತರು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು, ನಮ್ಮ ಸಂತಾನಕ್ಕೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡು, ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸು, ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡು.
ತ್ವಂ ನೋ ಅಗ್ನೇ ವರುಣಸ್ಯ ವಿದ್ವಾನ್ದೇವಸ್ಯ ಹೇಳೋಽವ ಯಾಸಿಸೀಷ್ಠಾಃ । ಯಜಿಷ್ಠೋ ವಹ್ನಿತಮಃ ಶೋಶುಚಾನೋ ವಿಶ್ವಾ ದ್ವೇಷಾಂಸಿ ಪ್ರ ಮುಮುಗ್ಧ್ಯಸ್ಮತ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ದೇವರಾದ ವರಣನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತಿಳಿದು, ಅವನ ಕೋಪವನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರ ಮಾಡು; ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು, ಎಲ್ಲ ದ್ವೇಷಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ಬಿಡಿಸು.
ಸ ತ್ವಂ ನೋ ಅಗ್ನೇಽವಮೋ ಭವೋತೀ ನೇದಿಷ್ಠೋ ಅಸ್ಯಾ ಉಷಸೋ ವ್ಯುಷ್ಟೌ । ಅವ ಯಕ್ಷ್ವ ನೋ ವರುಣಂ ರರಾಣೋ ವೀಹಿ ಮೃಳೀಕಂ ಸುಹವೋ ನ ಏಧಿ
ಅಗ್ನೇ, ಈ ಉದಯಿಸುವ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು; ವರಣನನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದು, ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸು.
ಅಸ್ಯ ಶ್ರೇಷ್ಠಾ ಸುಭಗಸ್ಯ ಸಂದೃಗ್ದೇವಸ್ಯ ಚಿತ್ರತಮಾ ಮರ್ತ್ಯೇಷು । ಶುಚಿ ಘೃತಂ ನ ತಪ್ತಮಘ್ನ್ಯಾಯಾ ಸ್ಪಾರ್ಹಾ ದೇವಸ್ಯ ಮಂಹನೇವ ಧೇನೋಃ
ಅವನದು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ದೃಷ್ಟಿ, ದೇವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ; ಶುದ್ಧವಾದ ತುಪ್ಪದಂತೆ, ಪಾಪರಹಿತಳಿಗೆ ಬಿಸಿಮಾಡಿದಂತೆ, ದೇವರ ಮಹಿಮೆಗೆ ಹಸುವಿನ ಸಮೃದ್ಧಿಯಂತೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು.
ತ್ರಿರಸ್ಯ ತಾ ಪರಮಾ ಸನ್ತಿ ಸತ್ಯಾ ಸ್ಪಾರ್ಹಾ ದೇವಸ್ಯ ಜನಿಮಾನ್ಯಗ್ನೇಃ । ಅನನ್ತೇ ಅನ್ತಃ ಪರಿವೀತ ಆಗಾಚ್ಛುಚಿಃ ಶುಕ್ರೋ ಅರ್ಯೋ ರೋರುಚಾನಃ
ಅಗ್ನಿಯ ಮೂರು ಅತ್ಯುನ್ನತ, ಸತ್ಯವಾದ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಜನ್ಮಗಳಿವೆ; ಅವನು ಅಂತ್ಯದಲ್ಲೂ ಅನಂತನಾಗಿ, ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಮಹಾತ್ಮನಾಗಿ ಬಂದಿದೆ.
ಸ ದೂತೋ ವಿಶ್ವೇದಭಿ ವಷ್ಟಿ ಸದ್ಮಾ ಹೋತಾ ಹಿರಣ್ಯರಥೋ ರಂಸುಜಿಹ್ವಃ । ರೋಹಿದಶ್ವೋ ವಪುಷ್ಯೋ ವಿಭಾವಾ ಸದಾ ರಣ್ವಃ ಪಿತುಮತೀವ ಸಂಸತ್
ಅವನು ದೂತನಾಗಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆಯುವವನು, ಹೊತ್ತಿಗೆಯಾಗಿ ಬಂಗಾರದ ರಥದಲ್ಲಿ, ಆನಂದದ ನಾಲಿಗೆಯುಳ್ಳವನು; ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅದ್ಭುತನಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು, ಸದಾ ಹರ್ಷಭರಿತನು, ತಂದೆಯಂತೆ ಬಂಧುಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವವನು.