ತ ಇನ್ನ್ವಸ್ಯ ಮಧುಮದ್ವಿವಿಪ್ರ ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಶರ್ಧೋ ಮರುತೋ ಯ ಆಸನ್ । ಯೇಭಿರ್ವೃತ್ರಸ್ಯೇಷಿತೋ ವಿವೇದಾಮರ್ಮಣೋ ಮನ್ಯಮಾನಸ್ಯ ಮರ್ಮ
ಅವರು ಇಂದ್ರನ ಮಧುರ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ಸೇನೆಗಳು, ಮಾರುತರು ಇದ್ದರು; ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಿನ್ನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಅವನು ವೃತ್ರನ ದೇಹದ ಸಂಧಿಗಳನ್ನು, ಅವನ ಗರ್ವದ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡನು.
ಮನುಷ್ವದಿನ್ದ್ರ ಸವನಂ ಜುಷಾಣಃ ಪಿಬಾ ಸೋಮಂ ಶಶ್ವತೇ ವೀರ್ಯಾಯ । ಸ ಆ ವವೃತ್ಸ್ವ ಹರ್ಯಶ್ವ ಯಜ್ಞೈಃ ಸರಣ್ಯುಭಿರಪೋ ಅರ್ಣಾ ಸಿಸರ್ಷಿ
ಮಾನವನಂತೆ, ಇಂದ್ರನೇ, ಹೋಮದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ, ಸದಾ ಪುನಃ ಪುನಃ ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು; ಹರಿಯುವ ಕುದುರೆಗಳವನೇ, ಯಜ್ಞಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ನೀನು ಹರಿಯುವ ನೀರನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತೀಯೆ.
ತ್ವಮಪೋ ಯದ್ಧ ವೃತ್ರಂ ಜಘನ್ವಾಁ ಅತ್ಯಾಁ ಇವ ಪ್ರಾಸೃಜಃ ಸರ್ತವಾಜೌ । ಶಯಾನಮಿನ್ದ್ರ ಚರತಾ ವಧೇನ ವವ್ರಿವಾಂಸಂ ಪರಿ ದೇವೀರದೇವಮ್
ನೀನು ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಾಗ, ನೀರುಗಳನ್ನು ಓಡುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ಬಿಡಿಸಿದೆ; ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಆಯುಧದಿಂದ ಚಲಿಸುವವರನ್ನೂ, ವಿಶ್ರಾಂತವರನ್ನೂ ಹೊಡೆದು, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ದೇವರಿಲ್ಲದವರನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದೆ.
ಯಜಾಮ ಇನ್ನಮಸಾ ವೃದ್ಧಮಿನ್ದ್ರಂ ಬೃಹನ್ತಮೃಷ್ವಮಜರಂ ಯುವಾನಮ್ । ಯಸ್ಯ ಪ್ರಿಯೇ ಮಮತುರ್ಯಜ್ಞಿಯಸ್ಯ ನ ರೋದಸೀ ಮಹಿಮಾನಂ ಮಮಾತೇ
ನಾವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಹಾ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇವೆ, ದೊಡ್ಡವನನ್ನು, ಎತ್ತರದವನನ್ನು, ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲದ ಯುವಕನನ್ನು; ಅವನ ಪ್ರಿಯವಾದ, ಯಜ್ಞಾರ್ಹನಾದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಆಕಾಶವೂ ಭೂಮಿಯೂ ಹೊತ್ತಿರಲಾರವು.
ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಕರ್ಮ ಸುಕೃತಾ ಪುರೂಣಿ ವ್ರತಾನಿ ದೇವಾ ನ ಮಿನನ್ತಿ ವಿಶ್ವೇ । ದಾಧಾರ ಯಃ ಪೃಥಿವೀಂ ದ್ಯಾಮುತೇಮಾಂ ಜಜಾನ ಸೂರ್ಯಮುಷಸಂ ಸುದಂಸಾಃ
ಇಂದ್ರನ ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಬಹಳವೂ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆರವೇರಿವೆ. ಅವನ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೂ ಮೀರಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಬುದ್ಧಿವಂತನಾದ ಇಂದ್ರನು ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿದನು, ಸೂರ್ಯನನ್ನೂ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ಅದ್ರೋಘ ಸತ್ಯಂ ತವ ತನ್ಮಹಿತ್ವಂ ಸದ್ಯೋ ಯಜ್ಜಾತೋ ಅಪಿಬೋ ಹ ಸೋಮಮ್ । ನ ದ್ಯಾವ ಇನ್ದ್ರ ತವಸಸ್ತ ಓಜೋ ನಾಹಾ ನ ಮಾಸಾಃ ಶರದೋ ವರನ್ತ
ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಸುಳ್ಳಿಲ್ಲದದು, ನಿಜವಾದದು. ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುವೆ. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ಆಕಾಶವೂ, ದಿನಗಳೂ, ತಿಂಗಳೂ, ವರ್ಷಗಳೂ ಮಿತಿಯನ್ನಿಡಲಾಗದು.
ತ್ವಂ ಸದ್ಯೋ ಅಪಿಬೋ ಜಾತ ಇನ್ದ್ರ ಮದಾಯ ಸೋಮಂ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ । ಯದ್ಧ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಆವಿವೇಶೀರಥಾಭವಃ ಪೂರ್ವ್ಯಃ ಕಾರುಧಾಯಾಃ
ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ಕೂಡಲೇ ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿದು ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಹಳೆಯ ಋಷಿಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಪುರಾತನನಾದೆ.
ಅಹನ್ನಹಿಂ ಪರಿಶಯಾನಮರ್ಣ ಓಜಾಯಮಾನಂ ತುವಿಜಾತ ತವ್ಯಾನ್ । ನ ತೇ ಮಹಿತ್ವಮನು ಭೂದಧ ದ್ಯೌರ್ಯದನ್ಯಯಾ ಸ್ಫಿಗ್ಯಾ ಕ್ಷಾಮವಸ್ಥಾಃ
ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರ, ನೀನು ನೀರಿನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ನಾಗನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಬಡಿದೆ. ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಆಕಾಶಕ್ಕೂ ತಲುಪಲಾರದು; ನೀನು ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿದಾಗ.
ಯಜ್ಞೋ ಹಿ ತ ಇನ್ದ್ರ ವರ್ಧನೋ ಭೂದುತ ಪ್ರಿಯಃ ಸುತಸೋಮೋ ಮಿಯೇಧಃ । ಯಜ್ಞೇನ ಯಜ್ಞಮವ ಯಜ್ಞಿಯಃ ಸನ್ಯಜ್ಞಸ್ತೇ ವಜ್ರಮಹಿಹತ್ಯ ಆವತ್
ಇಂದ್ರ, ಯಜ್ಞವೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದದು; ನಿನಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಸೋಮವೂ ಸಂತೋಷ ತಂದಿತು. ಯಜ್ಞದಿಂದಲೇ ಯಜ್ಞವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಯಜ್ಞದಿಂದಲೇ ನೀನು ನಾಗನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ವಜ್ರವನ್ನು ತಂದೆ.
ಯಜ್ಞೇನೇನ್ದ್ರಮವಸಾ ಚಕ್ರೇ ಅರ್ವಾಗೈನಂ ಸುಮ್ನಾಯ ನವ್ಯಸೇ ವವೃತ್ಯಾಮ್ । ಯ ಸ್ತೋಮೇಭಿರ್ವಾವೃಧೇ ಪೂರ್ವ್ಯೇಭಿರ್ಯೋ ಮಧ್ಯಮೇಭಿರುತ ನೂತನೇಭಿಃ
ಯಜ್ಞದಿಂದ, ಸಹಾಯದಿಂದ, ಜನರು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಅವನು ಹಳೆಯ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ, ಮಧ್ಯದ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ, ಹೊಸ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಬೆಳೆದವನು. ಅವನನ್ನು ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
ವಿವೇಷ ಯನ್ಮಾ ಧಿಷಣಾ ಜಜಾನ ಸ್ತವೈ ಪುರಾ ಪಾರ್ಯಾದಿನ್ದ್ರಮಹ್ನಃ । ಅಂಹಸೋ ಯತ್ರ ಪೀಪರದ್ಯಥಾ ನೋ ನಾವೇವ ಯಾನ್ತಮುಭಯೇ ಹವನ್ತೇ
ನನ್ನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಈ ಪುರಾತನ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸ್ತುತಿಯ ಗೀತೆಯು ಹುಟ್ಟಿತು. ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವಾಗ, ನಾವೆಲ್ಲಾ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವವರಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಆಪೂರ್ಣೋ ಅಸ್ಯ ಕಲಶಃ ಸ್ವಾಹಾ ಸೇಕ್ತೇವ ಕೋಶಂ ಸಿಸಿಚೇ ಪಿಬಧ್ಯೈ । ಸಮು ಪ್ರಿಯಾ ಆವವೃತ್ರನ್ಮದಾಯ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಿದಭಿ ಸೋಮಾಸ ಇನ್ದ್ರಮ್
ಇಂದ್ರನ ಪಾತ್ರೆ ಸ್ವಾಹಾ ಎಂಬುದರಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಕುಡಿಯಲು ಪಾನಪಾತ್ರೆಗೆ ಹಚ್ಚಿದಂತೆ. ಪ್ರಿಯವಾದವರು ಉಲ್ಲಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಸೋಮಗಳು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ಹರಡಿವೆ.
ನ ತ್ವಾ ಗಭೀರಃ ಪುರುಹೂತ ಸಿನ್ಧುರ್ನಾದ್ರಯಃ ಪರಿ ಷನ್ತೋ ವರನ್ತ । ಇತ್ಥಾ ಸಖಿಭ್ಯ ಇಷಿತೋ ಯದಿನ್ದ್ರಾ ದೃಳ್ಹಂ ಚಿದರುಜೋ ಗವ್ಯಮೂರ್ವಮ್
ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನನ್ನು ಆಳವಾದ ನದಿಯೂ, ಬೆಟ್ಟಗಳೂ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡರೂ ತಡೆಯಲಾಗದು. ಸ್ನೇಹಿತರ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ನೀನು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಅಡ್ಡಿಯನ್ನು ಒಡೆದು, ಹಸಿರು ಮೇಯಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದೆ.
ಶುನಂ ಹುವೇಮ ಮಘವಾನಮಿನ್ದ್ರಮಸ್ಮಿನ್ಭರೇ ನೃತಮಂ ವಾಜಸಾತೌ । ಶೃಣ್ವನ್ತಮುಗ್ರಮೂತಯೇ ಸಮತ್ಸು ಘ್ನನ್ತಂ ವೃತ್ರಾಣಿ ಸಂಜಿತಂ ಧನಾನಾಮ್
ನಾವು ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ದಾನಶೀಲ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕರೆಯೋಣ; ಅವನು ಬಹುಮಾನ ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನು.
ಪ್ರ ಪರ್ವತಾನಾಮುಶತೀ ಉಪಸ್ಥಾದಶ್ವೇ ಇವ ವಿಷಿತೇ ಹಾಸಮಾನೇ । ಗಾವೇವ ಶುಭ್ರೇ ಮಾತರಾ ರಿಹಾಣೇ ವಿಪಾಟ್ ಛುತುದ್ರೀ ಪಯಸಾ ಜವೇತೇ
ಪರ್ವತಗಳ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಅವು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತವೆ, ಬಿಡಿಸಿದ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ಹಿಗ್ಗುತ್ತಾ. ಎರಡು ಹೊಳೆಯಾದ ವಿಪಾಶ್ ಮತ್ತು ಶುತುದ್ರಿ, ಹಸಿರು ಹಾಲನ್ನು ನೀಡುವ ಎತ್ತುಗಳಂತೆ, ತಮ್ಮ ಕಂದನಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವ ತಾಯಿಯಂತೆ ಹರಿದು ಬರುತ್ತವೆ.
ಇನ್ದ್ರೇಷಿತೇ ಪ್ರಸವಂ ಭಿಕ್ಷಮಾಣೇ ಅಚ್ಛಾ ಸಮುದ್ರಂ ರಥ್ಯೇವ ಯಾಥಃ । ಸಮಾರಾಣೇ ಊರ್ಮಿಭಿಃ ಪಿನ್ವಮಾನೇ ಅನ್ಯಾ ವಾಮನ್ಯಾಮಪ್ಯೇತಿ ಶುಭ್ರೇ
ಇಂದ್ರನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ರಥಗಳಂತೆ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ಅಲೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ಮೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ, ಹೊಳೆಯೇ, ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಅಚ್ಛಾ ಸಿನ್ಧುಂ ಮಾತೃತಮಾಮಯಾಸಂ ವಿಪಾಶಮುರ್ವೀಂ ಸುಭಗಾಮಗನ್ಮ । ವತ್ಸಮಿವ ಮಾತರಾ ಸಂರಿಹಾಣೇ ಸಮಾನಂ ಯೋನಿಮನು ಸಂಚರನ್ತೀ
ನಾವು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ತಾಯಿಯಂತೆ ಇರುವ ಸಿಂಧು ಹೊಳೆಗೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಶುಭಕರ ವಿಪಾಶ್ ಹೊಳೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಎರಡು ತಾಯಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಂದನನ್ನು ಹತ್ತಿರವಿಡುವಂತೆ, ನೀವು ಒಂದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿ ಹರಿಯುತ್ತೀರಿ.
ಏನಾ ವಯಂ ಪಯಸಾ ಪಿನ್ವಮಾನಾ ಅನು ಯೋನಿಂ ದೇವಕೃತಂ ಚರನ್ತೀಃ । ನ ವರ್ತವೇ ಪ್ರಸವಃ ಸರ್ಗತಕ್ತಃ ಕಿಂಯುರ್ವಿಪ್ರೋ ನದ್ಯೋ ಜೋಹವೀತಿ
ನಿಮ್ಮ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ನಾವು ದೇವತೆಗಳು ಮಾಡಿದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತೇವೆ. ಹರಿವಿನ ದಾರಿ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ; ಪುರೋಹಿತನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾನೋ?
ರಮಧ್ವಂ ಮೇ ವಚಸೇ ಸೋಮ್ಯಾಯ ಋತಾವರೀರುಪ ಮುಹೂರ್ತಮೇವೈಃ । ಪ್ರ ಸಿನ್ಧುಮಚ್ಛಾ ಬೃಹತೀ ಮನೀಷಾವಸ್ಯುರಹ್ವೇ ಕುಶಿಕಸ್ಯ ಸೂನುಃ
ಸತ್ಯಮಾರ್ಗದ ಹೊಳೆಯೇ, ನನ್ನ ಸೋಮದ ಸ್ತುತಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡು, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಬನ್ನಿ. ಮಹತ್ತಾದ ಸಿಂಧು ಹೊಳೆಗೆ, ನಾನು ಕುಶಿಕನ ಮಗನು, ಉನ್ನತ ಸ್ತುತಿಯಿಂದ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಇನ್ದ್ರೋ ಅಸ್ಮಾಁ ಅರದದ್ವಜ್ರಬಾಹುರಪಾಹನ್ವೃತ್ರಂ ಪರಿಧಿಂ ನದೀನಾಮ್ । ದೇವೋಽನಯತ್ಸವಿತಾ ಸುಪಾಣಿಸ್ತಸ್ಯ ವಯಂ ಪ್ರಸವೇ ಯಾಮ ಉರ್ವೀಃ
ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ವಜ್ರಬಲದಿಂದ ನಮಗೆ ದಾರಿ ತೆರೆಯಿದನು; ಅವನು ನದಿಗಳ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದ್ದ ವೃತ್ರನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಬಡಿದನು. ದೇವರಾದ ಸವಿತೃನು ಸುಂದರ ಕೈಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಸಿದನು; ಅವನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ನಾವು ವಿಶಾಲ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರವಾಚ್ಯಂ ಶಶ್ವಧಾ ವೀರ್ಯಂ ತದಿನ್ದ್ರಸ್ಯ ಕರ್ಮ ಯದಹಿಂ ವಿವೃಶ್ಚತ್ । ವಿ ವಜ್ರೇಣ ಪರಿಷದೋ ಜಘಾನಾಯನ್ನಾಪೋಽಯನಮಿಚ್ಛಮಾನಾಃ
ಇಂದ್ರನು ನಾಗನನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕಿದ ಈ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಸದಾ ಹಾಡಬೇಕು. ಅವನು ವಜ್ರದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಬಡಿದಾಗ, ನೀರು ಹರಿಯಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಓಡಿದವು.
ಏತದ್ವಚೋ ಜರಿತರ್ಮಾಪಿ ಮೃಷ್ಠಾ ಆ ಯತ್ತೇ ಘೋಷಾನುತ್ತರಾ ಯುಗಾನಿ । ಉಕ್ಥೇಷು ಕಾರೋ ಪ್ರತಿ ನೋ ಜುಷಸ್ವ ಮಾ ನೋ ನಿ ಕಃ ಪುರುಷತ್ರಾ ನಮಸ್ತೇ
ಗಾಯಕನೇ, ಈ ಮಾತು ನಿನಗೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗದಿರಲಿ; ನಿನ್ನ ಸ್ತುತಿಗಳು ಅನೇಕ ಪೀಳಿಗೆಗಳವರೆಗೆ ತಲುಪಿವೆ. ಕವಿಯೇ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಗೀತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪುರುಷಶಕ್ತಿಯೂ ದೂರವಾಗದಿರಲಿ.
ಓ ಷು ಸ್ವಸಾರಃ ಕಾರವೇ ಶೃಣೋತ ಯಯೌ ವೋ ದೂರಾದ್ ಅನಸಾ ರಥೇನ । ನಿ ಷೂ ನಮಧ್ವಮ್ ಭವತಾ ಸುಪಾರಾ ಅಧೋಅಕ್ಷಾಃ ಸಿನ್ಧವಃ ಸ್ರೋತ್ಯಾಭಿಃ
ಅಕ್ಕಂದಿರೇ, ಕಾರವನು ದೂರದಿಂದ ತನ್ನ ಗಾಡಿ ಮತ್ತು ರಥದಲ್ಲಿ ಬಂದು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಕೇಳಿರಿ; ನದಿಗಳೇ, ನೀವು ತಗ್ಗಿ, ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟಬಹುದಾದಂತೆ ಆಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಹರಿವಿನ ನೀರಿನಿಂದ ರಥದ ಅಕ್ಷದ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿರಿ.
ಆ ತೇ ಕಾರೋ ಶೃಣವಾಮಾ ವಚಾꣳಸಿ ಯಯಾಥ ದೂರಾದ್ ಅನಸಾ ರಥೇನ । ನಿ ತೇ ನꣳಸೈ ಪೀಪ್ಯಾನೇವ ಯೋಷಾ ಮರ್ಯಾಯೇವ ಕನ್ಯಾ ಶಶ್ವಚೈ ತೇ
ಕಾರವ, ನೀನು ದೂರದಿಂದ ಗಾಡಿ ಮತ್ತು ರಥದಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವೆ, ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೇಳೋಣ; ನಾವು ನಿನ್ನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸೋಣ, ನೀರು ತುಂಬಿದ ಹೆಂಗಸು ಪ್ರಿಯನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೋ, ಯುವಕನಿಗೆ ಹುಡುಗಿ ಹೇಗೆ ಸದಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೋ ಹೀಗೆಯೇ ನಾವು ನಿನ್ನಿಗೆ ಸದಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಯದ್ ಅಙ್ಗ ತ್ವಾ ಭರತಾಃ ಸꣳತರೇಯುರ್ ಗವ್ಯನ್ ಗ್ರಾಮ ಇಷಿತ ಇನ್ದ್ರಜೂತಃ । ಅರ್ಷಾದ್ ಅಹ ಪ್ರಸವಃ ಸರ್ಗತಕ್ತ ಆ ವೋ ವೃಣೇ ಸುಮತಿꣳ ಯಜ್ಞಿಯಾನಾಮ್
ಇಂದ್ರನ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ, ಭರತರು ತಮ್ಮ ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವಾಗ, ನೀರು ಸುಗಮವಾಗಿ ಹರಿಯಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರಾದವರ ದಯೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸದಾ ಇರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಅತಾರಿಷುರ್ ಭರತಾ ಗವ್ಯವಃ ಸಮ್ ಅಭಕ್ತ ವಿಪ್ರಃ ಸುಮತಿꣳ ನದೀನಾಮ್ । ಪ್ರ ಪಿನ್ವಧ್ವಮ್ ಇಷಯನ್ತೀಃ ಸುರಾಧಾ ಆ ವಕ್ಷಣಾಃ ಪೃಣಧ್ವꣳ ಯಾತ ಶೀಭಮ್
ಭರತರು ತಮ್ಮ ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆ; ಜ್ಞಾನಿಯು ನದಿಗಳ ದಯೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಹರಿದು, ನಿಮ್ಮ ಹೊಳಪನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ, ಶುಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ಉದ್ ವ ಊರ್ಮಿಃ ಶಮ್ಯಾ ಹನ್ತ್ವ್ ಆಪೋ ಯೋಕ್ತ್ರಾಣಿ ಮುಞ್ಚತ । ಮಾದುಷ್ಕೃತೌ ವ್ಯೇನಸಾಘ್ನ್ಯೌ ಶೂನಮ್ ಆರತಾಮ್
ನೀರು, ನಿಮ್ಮ ಅಲೆಗಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಲದಿಂದ ಯಾರಿಗೂ ನೋವುಂಟಾಗದಿರಲಿ, ದುಃಖವೂ ಅಪಾಯವೂ ಆಗದಿರಲಿ.
ಇನ್ದ್ರಃ ಪೂರ್ಭಿದಾತಿರದ್ದಾಸಮರ್ಕೈರ್ವಿದದ್ವಸುರ್ದಯಮಾನೋ ವಿ ಶತ್ರೂನ್ । ಬ್ರಹ್ಮಜೂತಸ್ತನ್ವಾ ವಾವೃಧಾನೋ ಭೂರಿದಾತ್ರ ಆಪೃಣದ್ರೋದಸೀ ಉಭೇ
ಇಂದ್ರನು ಬಲದಿಂದ ದುಷ್ಟರ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕಿದನು, ದಯೆಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಧನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತನಾಗಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡು, ಉದಾರಿಯಾಗಿ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದನು.
ಮಖಸ್ಯ ತೇ ತವಿಷಸ್ಯ ಪ್ರ ಜೂತಿಮಿಯರ್ಮಿ ವಾಚಮಮೃತಾಯ ಭೂಷನ್ । ಇನ್ದ್ರ ಕ್ಷಿತೀನಾಮಸಿ ಮಾನುಷೀಣಾಂ ವಿಶಾಂ ದೈವೀನಾಮುತ ಪೂರ್ವಯಾವಾ
ನಿನ್ನ ಬಲ ಮತ್ತು ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ, ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ತಲುಪುವಂತೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತೇನೆ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೂ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಹಳೆಯವರಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಭುವಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಇನ್ದ್ರೋ ವೃತ್ರಮವೃಣೋಚ್ಛರ್ಧನೀತಿಃ ಪ್ರ ಮಾಯಿನಾಮಮಿನಾದ್ವರ್ಪಣೀತಿಃ । ಅಹನ್ವ್ಯಂಸಮುಶಧಗ್ವನೇಷ್ವಾವಿರ್ಧೇನಾ ಅಕೃಣೋದ್ರಾಮ್ಯಾಣಾಮ್
ಇಂದ್ರನು ವೃತ್ರನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು; ಮೋಸಗಾರರನ್ನು, ಅಹಂಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಅಡಚಣೆ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂದನು ಮತ್ತು ಹಾಲುಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವವರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದನು.