ಏವಾ ಬಭ್ರೋ ವೃಷಭ ಚೇಕಿತಾನ ಯಥಾ ದೇವ ನ ಹೃಣೀಷೇ ನ ಹಂಸಿ । ಹವನಶ್ರುನ್ನೋ ರುದ್ರೇಹ ಬೋಧಿ ಬೃಹದ್ವದೇಮ ವಿದಥೇ ಸುವೀರಾಃ
ಹೀಗಾಗಿ, ಕಂದು ಬಣ್ಣದ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಜಾಣನಾದ ದೇವರೆ, ನೀನು ಯಾರಿಗೂ ಹಾನಿ ಮಾಡದೆ, ಕೋಪಗೊಳ್ಳದೆ ಇರುವೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳು ರುದ್ರಾ; ಇಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರು, ನಾವು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ಮಾತಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿ.
ಧಾರಾವರಾ ಮರುತೋ ಧೃಷ್ಣ್ವೋಜಸೋ ಮೃಗಾ ನ ಭೀಮಾಸ್ತವಿಷೀಭಿರರ್ಚಿನಃ । ಅಗ್ನಯೋ ನ ಶುಶುಚಾನಾ ಋಜೀಷಿಣೋ ಭೃಮಿಂ ಧಮನ್ತೋ ಅಪ ಗಾ ಅವೃಣ್ವತ
ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳು ಬಲದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಭಯಂಕರವಾದ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ, ಜ್ವಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ವೇಗವಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಅವರು ಕತ್ತಲನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ದ್ಯಾವೋ ನ ಸ್ತೃಭಿಶ್ಚಿತಯನ್ತ ಖಾದಿನೋ ವ್ಯಭ್ರಿಯಾ ನ ದ್ಯುತಯನ್ತ ವೃಷ್ಟಯಃ । ರುದ್ರೋ ಯದ್ವೋ ಮರುತೋ ರುಕ್ಮವಕ್ಷಸೋ ವೃಷಾಜನಿ ಪೃಶ್ನ್ಯಾಃ ಶುಕ್ರ ಊಧನಿ
ಆ ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಹಬ್ಬುವಂತೆ, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ; ಮಳೆಯ ಹನಿಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ರುದ್ರನು, ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳೇ, ಚಿನ್ನದ ಹೃದಯವಿಟ್ಟು, ಪೃಶ್ನಿಯ ಬೆಳಗಿನ ಹಾಲಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದಾಗ.
ಉಕ್ಷನ್ತೇ ಅಶ್ವಾಁ ಅತ್ಯಾಁ ಇವಾಜಿಷು ನದಸ್ಯ ಕರ್ಣೈಸ್ತುರಯನ್ತ ಆಶುಭಿಃ । ಹಿರಣ್ಯಶಿಪ್ರಾ ಮರುತೋ ದವಿಧ್ವತಃ ಪೃಕ್ಷಂ ಯಾಥ ಪೃಷತೀಭಿಃ ಸಮನ್ಯವಃ
ಅವರು ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ಯುದ್ಧದ ರಥಗಳಂತೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಶಂಖದ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳು, ಒಂದಾಗಿ ಕೂಗಿ, ತಮ್ಮ ಚಿತ್ತವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಒಂದಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಚಿತ್ತದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪೃಕ್ಷೇ ತಾ ವಿಶ್ವಾ ಭುವನಾ ವವಕ್ಷಿರೇ ಮಿತ್ರಾಯ ವಾ ಸದಮಾ ಜೀರದಾನವಃ । ಪೃಷದಶ್ವಾಸೋ ಅನವಭ್ರರಾಧಸ ಋಜಿಪ್ಯಾಸೋ ನ ವಯುನೇಷು ಧೂರ್ಷದಃ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ತದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಮಿತ್ರನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಯಾವಾಗಲೂ ಯೌವನದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳು, ಚಿತ್ತದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದೆ, ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ, ದೃಢರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಇನ್ಧನ್ವಭಿರ್ಧೇನುಭೀ ರಪ್ಶದೂಧಭಿರಧ್ವಸ್ಮಭಿಃ ಪಥಿಭಿರ್ಭ್ರಾಜದೃಷ್ಟಯಃ । ಆ ಹಂಸಾಸೋ ನ ಸ್ವಸರಾಣಿ ಗನ್ತನ ಮಧೋರ್ಮದಾಯ ಮರುತಃ ಸಮನ್ಯವಃ
ಇಂಧನ, ಹಸುಗಳು, ಪೋಷಕ ಹಾಲು, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಮಾರ್ಗಗಳು—ಇವೆಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೃಷ್ಟಿ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಹಂಸಗಳಂತೆ, ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳೇ, ಒಂದಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯರ ಬಳಿಗೆ ಹನಿ ಸವಿಯಲು ಬರುತ್ತೀರಿ.
ಆ ನೋ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ ಮರುತಃ ಸಮನ್ಯವೋ ನರಾಂ ನ ಶಂಸಃ ಸವನಾನಿ ಗನ್ತನ । ಅಶ್ವಾಮಿವ ಪಿಪ್ಯತ ಧೇನುಮೂಧನಿ ಕರ್ತಾ ಧಿಯಂ ಜರಿತ್ರೇ ವಾಜಪೇಶಸಮ್
ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳೇ, ಒಂದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಹೋಮಗಳಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಹೇಗೆ ಪುರುಷರು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೋ ಹಾಗೆ. ಹಸುವಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಸುವಂತೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಪೋಷಿಸಿ; ಭಕ್ತನಿಗೆ ಬಲವಂತಾದ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡು.
ತಂ ನೋ ದಾತ ಮರುತೋ ವಾಜಿನಂ ರಥ ಆಪಾನಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಚಿತಯದ್ದಿವೇದಿವೇ । ಇಷಂ ಸ್ತೋತೃಭ್ಯೋ ವೃಜನೇಷು ಕಾರವೇ ಸನಿಂ ಮೇಧಾಮರಿಷ್ಟಂ ದುಷ್ಟರಂ ಸಹಃ
ಮರುತ್ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಜಯದ ರಥವನ್ನು ಕೊಡಿ, ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಸುವದು. ಹಾಡುವವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು, ಜನರಿಗೆ ಬಲವನ್ನು, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು, ರಕ್ಷೆಯನ್ನು, ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡಿ.
ಯದ್ಯುಞ್ಜತೇ ಮರುತೋ ರುಕ್ಮವಕ್ಷಸೋಽಶ್ವಾನ್ರಥೇಷು ಭಗ ಆ ಸುದಾನವಃ । ಧೇನುರ್ನ ಶಿಶ್ವೇ ಸ್ವಸರೇಷು ಪಿನ್ವತೇ ಜನಾಯ ರಾತಹವಿಷೇ ಮಹೀಮಿಷಮ್
ಮರುತರು ಹೊಳೆಯುವ ಹೃದಯಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ರಥಗಳಿಗೆ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ, ಉದಾರ ಭಗ ದೇವರೇ, ಅವರು ಹಸುವಿನಂತೆ ತನ್ನ ಕಂದಿಗೆ ಹಾಲು ಹರಡುವಂತೆ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೋಮ ಮಾಡುವ ಜನರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಯೋ ನೋ ಮರುತೋ ವೃಕತಾತಿ ಮರ್ತ್ಯೋ ರಿಪುರ್ದಧೇ ವಸವೋ ರಕ್ಷತಾ ರಿಷಃ । ವರ್ತಯತ ತಪುಷಾ ಚಕ್ರಿಯಾಭಿ ತಮವ ರುದ್ರಾ ಅಶಸೋ ಹನ್ತನಾ ವಧಃ
ಯಾವುದಾದರೂ ಕ್ರೂರ ಶತ್ರು ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದರೆ, ಮರುತರೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಯರಾದ ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯೂ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ, ರುದ್ರರೆ, ಆ ಅಪಾಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ.
ಚಿತ್ರಂ ತದ್ವೋ ಮರುತೋ ಯಾಮ ಚೇಕಿತೇ ಪೃಶ್ನ್ಯಾ ಯದೂಧರಪ್ಯಾಪಯೋ ದುಹುಃ । ಯದ್ವಾ ನಿದೇ ನವಮಾನಸ್ಯ ರುದ್ರಿಯಾಸ್ತ್ರಿತಂ ಜರಾಯ ಜುರತಾಮದಾಭ್ಯಾಃ
ಮರುತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನವು ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ; ಪ್ರಿಶ್ನಿಯ ಹಸುವಿನ ಉಡರಿನಿಂದ ನೀವು ಪೋಷಕ ಹರಿವನ್ನು ತಂದಾಗ, ಅಥವಾ ಸದಾ ಯೌವನದಲ್ಲಿರುವ ರುದ್ರರೇ, ನಿಮ್ಮ ತ್ರಿವಿಧ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವೃದ್ಧರೂ ದುರ್ಬಲರೂ ಆಗಿರುವವರಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ತುಂಬಿದಾಗ, ಅದು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುವ ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.
ತಾನ್ವೋ ಮಹೋ ಮರುತ ಏವಯಾವ್ನೋ ವಿಷ್ಣೋರೇಷಸ್ಯ ಪ್ರಭೃಥೇ ಹವಾಮಹೇ । ಹಿರಣ್ಯವರ್ಣಾನ್ಕಕುಹಾನ್ಯತಸ್ರುಚೋ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯನ್ತಃ ಶಂಸ್ಯಂ ರಾಧ ಈಮಹೇ
ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮರುತರನ್ನು ನಾವು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೋಮದಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ; ಅವರು ಬಂಗಾರದ ವರ್ಣದವರು, ಉನ್ನತ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ವೇದಘೋಷಗಳ ಮಧ್ಯೆ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಅವರ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ.
ತೇ ದಶಗ್ವಾಃ ಪ್ರಥಮಾ ಯಜ್ಞಮೂಹಿರೇ ತೇ ನೋ ಹಿನ್ವನ್ತೂಷಸೋ ವ್ಯುಷ್ಟಿಷು । ಉಷಾ ನ ರಾಮೀರರುಣೈರಪೋರ್ಣುತೇ ಮಹೋ ಜ್ಯೋತಿಷಾ ಶುಚತಾ ಗೋಅರ್ಣಸಾ
ಆ ಹತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು ಮೊದಲಿಗೆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು; ಅವರು ಪ್ರಭಾತದ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಲಿ; ಕೆಂಪು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸುಂದರ ಉಷಾ ದೇವಿಯಂತೆ, ಆಕೆ ಹಸುವಿನ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ತೇ ಕ್ಷೋಣೀಭಿರರುಣೇಭಿರ್ನಾಞ್ಜಿಭೀ ರುದ್ರಾ ಋತಸ್ಯ ಸದನೇಷು ವಾವೃಧುಃ । ನಿಮೇಘಮಾನಾ ಅತ್ಯೇನ ಪಾಜಸಾ ಸುಶ್ಚನ್ದ್ರಂ ವರ್ಣಂ ದಧಿರೇ ಸುಪೇಶಸಮ್
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆಯೂ, ಕೆಂಪು ಹೊಳೆಯುವ ಅಲಂಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ರುದ್ರರೆ, ನೀವು ಸತ್ಯದ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸುಂದರವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ತಾಁ ಇಯಾನೋ ಮಹಿ ವರೂಥಮೂತಯ ಉಪ ಘೇದೇನಾ ನಮಸಾ ಗೃಣೀಮಸಿ । ತ್ರಿತೋ ನ ಯಾನ್ಪಞ್ಚ ಹೋತೄನಭಿಷ್ಟಯ ಆವವರ್ತದವರಾಞ್ಚಕ್ರಿಯಾವಸೇ
ಆ ಮಹಾ ರಕ್ಷಕರಾದ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ನಾವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿ ಬರುತ್ತೇವೆ; ತ್ರಿತನು ಐದು ಹೋತರನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದಂತೆ, ನಾವು ಕೂಡ ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಯಾ ರಧ್ರಂ ಪಾರಯಥಾತ್ಯಂಹೋ ಯಯಾ ನಿದೋ ಮುಞ್ಚಥ ವನ್ದಿತಾರಮ್ । ಅರ್ವಾಚೀ ಸಾ ಮರುತೋ ಯಾ ವ ಊತಿರೋ ಷು ವಾಶ್ರೇವ ಸುಮತಿರ್ಜಿಗಾತು
ನೀವು ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಡವರನ್ನು ಸಂಕಟದಿಂದ ಪಾರುಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಯಾವ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಭಕ್ತರನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ ಬಿಡುತ್ತೀರಿ, ಆ ದಯೆ, ಮರುತರೆ, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಸದುದ್ದೇಶ ಹಸುವಿನಂತೆ ತನ್ನ ಕಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುವಂತೆ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ಸಂತೋಷ ನೀಡಲಿ.
ಉಪೇಮಸೃಕ್ಷಿ ವಾಜಯುರ್ವಚಸ್ಯಾಂ ಚನೋ ದಧೀತ ನಾದ್ಯೋ ಗಿರೋ ಮೇ । ಅಪಾಂ ನಪಾದಾಶುಹೇಮಾ ಕುವಿತ್ಸ ಸುಪೇಶಸಸ್ಕರತಿ ಜೋಷಿಷದ್ಧಿ
ನಾನು ಬಲವೂ ವಾಗ್ಮಿತ್ವವೂ ಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿ; ನೀರಿನ ಸಂತಾನ ದೇವತೆ, ಸುಂದರ ರೂಪಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವನೇ, ನೀನು ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡು.
ಇಮಂ ಸ್ವಸ್ಮೈ ಹೃದ ಆ ಸುತಷ್ಟಂ ಮನ್ತ್ರಂ ವೋಚೇಮ ಕುವಿದಸ್ಯ ವೇದತ್ । ಅಪಾಂ ನಪಾದಸುರ್ಯಸ್ಯ ಮಹ್ನಾ ವಿಶ್ವಾನ್ಯರ್ಯೋ ಭುವನಾ ಜಜಾನ
ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪಿಸಿದ ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಳೋಣ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಅರಿಯಲಿ; ನೀರಿನ ಸಂತಾನ ದೇವತೆ, ಸೂರ್ಯನ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ, ಆ ಮಹಾನ್ ದೇವತೆ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಸಮನ್ಯಾ ಯನ್ತ್ಯುಪ ಯನ್ತ್ಯನ್ಯಾಃ ಸಮಾನಮೂರ್ವಂ ನದ್ಯಃ ಪೃಣನ್ತಿ । ತಮೂ ಶುಚಿಂ ಶುಚಯೋ ದೀದಿವಾಂಸಮಪಾಂ ನಪಾತಂ ಪರಿ ತಸ್ಥುರಾಪಃ
ಕೆಲವು ನದಿಗಳು ಒಂದಾಗಿ ಸೇರುತ್ತವೆ, ಇನ್ನಾವುವು ಬೇರೆ ದಾರಿಗೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ; ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಹಾದಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತವೆ; ಆ ಶುದ್ಧವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನದಿಗಳು, ಹೊಳೆಯುವ ನೀರಿನ ಸಂತಾನ ದೇವತೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿವೆ.
ತಮಸ್ಮೇರಾ ಯುವತಯೋ ಯುವಾನಂ ಮರ್ಮೃಜ್ಯಮಾನಾಃ ಪರಿ ಯನ್ತ್ಯಾಪಃ । ಸ ಶುಕ್ರೇಭಿಃ ಶಿಕ್ವಭೀ ರೇವದಸ್ಮೇ ದೀದಾಯಾನಿಧ್ಮೋ ಘೃತನಿರ್ಣಿಗಪ್ಸು
ಆ ಯುವತಿಯರು, ಹೊಳೆಯುವವರಾಗಿ, ಆ ಯುವ ದೇವತೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜ್ವಾಲೆಗಳಿಂದ, ಬಲವಂತಾದ ಹರಿವಿನಿಂದ ನಮಗಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, clarified butter ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಾ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಸ್ಮೈ ತಿಸ್ರೋ ಅವ್ಯಥ್ಯಾಯ ನಾರೀರ್ದೇವಾಯ ದೇವೀರ್ದಿಧಿಷನ್ತ್ಯನ್ನಮ್ । ಕೃತಾ ಇವೋಪ ಹಿ ಪ್ರಸರ್ಸ್ರೇ ಅಪ್ಸು ಸ ಪೀಯೂಷಂ ಧಯತಿ ಪೂರ್ವಸೂನಾಮ್
ಮೂರು ದೇವಿಯರು, ಅಲಸದೆ, ಆ ದೇವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಿಪುಣವಾದ ಕೈಗಳಂತೆ, ಅವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಪುರಾತನ ತಾಯಂದಿರ ಪೋಷಕ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಅಶ್ವಸ್ಯಾತ್ರ ಜನಿಮಾಸ್ಯ ಚ ಸ್ವರ್ದ್ರುಹೋ ರಿಷಃ ಸಮ್ಪೃಚಃ ಪಾಹಿ ಸೂರೀನ್ । ಆಮಾಸು ಪೂರ್ಷು ಪರೋ ಅಪ್ರಮೃಷ್ಯಂ ನಾರಾತಯೋ ವಿ ನಶನ್ನಾನೃತಾನಿ
ಇಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಯ ಜನನವೂ ಸೂರ್ಯನ ಜನನವೂ ಇದೆ; ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ, ವೈಷಮ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು, ಏಕತೆ ನೀಡು; ಈ ಕುಲಗಳಲ್ಲಿ, ಅಜೇಯನಾದವನು ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ, ಸುಳ್ಳುಗಳು ಮತ್ತು ವೈಷಮ್ಯಗಳು ನಾಶವಾಗಲಿ.
ಸ್ವ ಆ ದಮೇ ಸುದುಘಾ ಯಸ್ಯ ಧೇನುಃ ಸ್ವಧಾಂ ಪೀಪಾಯ ಸುಭ್ವನ್ನಮತ್ತಿ । ಸೋ ಅಪಾಂ ನಪಾದೂರ್ಜಯನ್ನಪ್ಸ್ವನ್ತರ್ವಸುದೇಯಾಯ ವಿಧತೇ ವಿ ಭಾತಿ
ಯಾರ ಮನೆಗೆ ಹಸುವು ಸಮೃದ್ಧ ಹಾಲು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಸೇವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಹಾಗೆಯೇ, ನೀರಿನ ಸಂತಾನ ದೇವತೆ, ಹರಿವಿನೊಳಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಧನವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯೋ ಅಪ್ಸ್ವಾ ಶುಚಿನಾ ದೈವ್ಯೇನ ಋತಾವಾಜಸ್ರ ಉರ್ವಿಯಾ ವಿಭಾತಿ । ವಯಾ ಇದನ್ಯಾ ಭುವನಾನ್ಯಸ್ಯ ಪ್ರ ಜಾಯನ್ತೇ ವೀರುಧಶ್ಚ ಪ್ರಜಾಭಿಃ
ಯಾರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ದೈವಿಕನಾಗಿ, ಸದಾ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೋ, ಅವನಿಂದ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ, ಸಸ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂತಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ.
ಅಪಾಂ ನಪಾದಾ ಹ್ಯಸ್ಥಾದುಪಸ್ಥಂ ಜಿಹ್ಮಾನಾಮೂರ್ಧ್ವೋ ವಿದ್ಯುತಂ ವಸಾನಃ । ತಸ್ಯ ಜ್ಯೇಷ್ಠಂ ಮಹಿಮಾನಂ ವಹನ್ತೀರ್ಹಿರಣ್ಯವರ್ಣಾಃ ಪರಿ ಯನ್ತಿ ಯಹ್ವೀಃ
ನೀರಿನ ಸಂತಾನ ದೇವತೆ ನದಿಗಳ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ಮೆಘದಂತೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ಮಹತ್ತರ ಮಹಿಮೆ, ಬಂಗಾರದ ವರ್ಣದ ವೇಗದ ನದಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೊರುತ್ತವೆ.
ಹಿರಣ್ಯರೂಪಃ ಸ ಹಿರಣ್ಯಸಂದೃಗಪಾಂ ನಪಾತ್ಸೇದು ಹಿರಣ್ಯವರ್ಣಃ । ಹಿರಣ್ಯಯಾತ್ಪರಿ ಯೋನೇರ್ನಿಷದ್ಯಾ ಹಿರಣ್ಯದಾ ದದತ್ಯನ್ನಮಸ್ಮೈ
ಬಂಗಾರದ ರೂಪದವನು, ಬಂಗಾರದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುವವನು, ನೀರಿನ ಸಂತಾನ ದೇವತೆ ಬಂಗಾರದ ವರ್ಣದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ಬಂಗಾರದ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಅವನು ಹತ್ತಿರ ಬರುವವರಿಗೆ ಬಂಗಾರದ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ತದಸ್ಯಾನೀಕಮುತ ಚಾರು ನಾಮಾಪೀಚ್ಯಂ ವರ್ಧತೇ ನಪ್ತುರಪಾಮ್ । ಯಮಿನ್ಧತೇ ಯುವತಯಃ ಸಮಿತ್ಥಾ ಹಿರಣ್ಯವರ್ಣಂ ಘೃತಮನ್ನಮಸ್ಯ
ಅವನ ಮುಖವೂ, ಆ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ; ನೀರಿನ ಮೊಮ್ಮಗನಾದ ಅವನನ್ನು, ಅಲಂಕೃತವಾದ ಯುವತಿಯರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹೊಳಪಿನ ಬಣ್ಣದವನು, ಅವನಿಗೆ ತುಪ್ಪದ ಹೋಮವು ಆಹಾರವಾಗಿದೆ.
ಅಸ್ಮೈ ಬಹೂನಾಮವಮಾಯ ಸಖ್ಯೇ ಯಜ್ಞೈರ್ವಿಧೇಮ ನಮಸಾ ಹವಿರ್ಭಿಃ । ಸಂ ಸಾನು ಮಾರ್ಜ್ಮಿ ದಿಧಿಷಾಮಿ ಬಿಲ್ಮೈರ್ದಧಾಮ್ಯನ್ನೈಃ ಪರಿ ವನ್ದ ಋಗ್ಭಿಃ
ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಅವನಿಗೆ ನಾವು ಯಜ್ಞ, ನಮಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹೋಮಗಳ ಮೂಲಕ ಅರ್ಪಿಸೋಣ. ನಾನು ಶಿಖರವನ್ನು ಶುದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಬಿಲ್ಮಗಳಿಂದ ತಲುಪಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅನ್ನವನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ, ಋಕ್ಗಾನಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸ ಈಂ ವೃಷಾಜನಯತ್ತಾಸು ಗರ್ಭಂ ಸ ಈಂ ಶಿಶುರ್ಧಯತಿ ತಂ ರಿಹನ್ತಿ । ಸೋ ಅಪಾಂ ನಪಾದನಭಿಮ್ಲಾತವರ್ಣೋಽನ್ಯಸ್ಯೇವೇಹ ತನ್ವಾ ವಿವೇಷ
ಅವನೇ ಆ ಗಂಡು ಎತ್ತು, ಅವಳೊಳಗೆ ಗರ್ಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು; ಅವನೇ ಆ ಮಗುವಾಗಿ ಪೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನೀರಿನ ಮಗನಾದ ಅವನು, ಮಡಿದ ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಶರೀರದಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಅಸ್ಮಿನ್ಪದೇ ಪರಮೇ ತಸ್ಥಿವಾಂಸಮಧ್ವಸ್ಮಭಿರ್ವಿಶ್ವಹಾ ದೀದಿವಾಂಸಮ್ । ಆಪೋ ನಪ್ತ್ರೇ ಘೃತಮನ್ನಂ ವಹನ್ತೀಃ ಸ್ವಯಮತ್ಕೈಃ ಪರಿ ದೀಯನ್ತಿ ಯಹ್ವೀಃ
ಅವನಿರುವ ಈ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಸದಾ ಹೊತ್ತಿರುವ ಹೋಮದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ನೀರುಗಳು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಆಹಾರವಾಗಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಅವನು ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನಾಗಿ, ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಅವುಗಳು ತಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತವೆ.