ಸುಗೋ ಹಿ ವೋ ಅರ್ಯಮನ್ಮಿತ್ರ ಪನ್ಥಾ ಅನೃಕ್ಷರೋ ವರುಣ ಸಾಧುರಸ್ತಿ । ತೇನಾದಿತ್ಯಾ ಅಧಿ ವೋಚತಾ ನೋ ಯಚ್ಛತಾ ನೋ ದುಷ್ಪರಿಹನ್ತು ಶರ್ಮ
ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗ, ಅರ್ಯಮನ್, ಮಿತ್ರ, ಸುಲಭವೂ ನೇರವೂ ಆಗಿದೆ, ವರಣ, ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಆ ಮಾರ್ಗದಿಂದ, ಆದಿತ್ಯರೆ, ನಮ್ಮೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೊಡಿ.
ಪಿಪರ್ತು ನೋ ಅದಿತೀ ರಾಜಪುತ್ರಾತಿ ದ್ವೇಷಾಂಸ್ಯರ್ಯಮಾ ಸುಗೇಭಿಃ । ಬೃಹನ್ಮಿತ್ರಸ್ಯ ವರುಣಸ್ಯ ಶರ್ಮೋಪ ಸ್ಯಾಮ ಪುರುವೀರಾ ಅರಿಷ್ಟಾಃ
ಅದಿತಿ, ರಾಜಕುಮಾರರ ತಾಯಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಅರ್ಯಮನ್ ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣರ ವಿಶಾಲವಾದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರೋಣ.
ತಿಸ್ರೋ ಭೂಮೀರ್ಧಾರಯನ್ತ್ರೀಁರುತ ದ್ಯೂನ್ತ್ರೀಣಿ ವ್ರತಾ ವಿದಥೇ ಅನ್ತರೇಷಾಮ್ । ಋತೇನಾದಿತ್ಯಾ ಮಹಿ ವೋ ಮಹಿತ್ವಂ ತದರ್ಯಮನ್ವರುಣ ಮಿತ್ರ ಚಾರು
ಮೂರು ಭೂಮಿಗಳನ್ನು, ಮೂರು ಆಕಾಶಗಳನ್ನು ಅವರು ತಾಳುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಿಧದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸತ್ಯದಿಂದ, ಆದಿತ್ಯರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವ ಮಹತ್ತರವಾಗಿದೆ, ಅರ್ಯಮನ್, ವರಣ, ಮಿತ್ರ, ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ತ್ರೀ ರೋಚನಾ ದಿವ್ಯಾ ಧಾರಯನ್ತ ಹಿರಣ್ಯಯಾಃ ಶುಚಯೋ ಧಾರಪೂತಾಃ । ಅಸ್ವಪ್ನಜೋ ಅನಿಮಿಷಾ ಅದಬ್ಧಾ ಉರುಶಂಸಾ ಋಜವೇ ಮರ್ತ್ಯಾಯ
ಮೂರು ಹೊಳೆಯುವ ಆಕಾಶ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಅವರು ತಾಳುತ್ತಾರೆ, ಅವು ಬಂಗಾರದಂತಿವೆ, ಶುದ್ಧವಾಗಿವೆ, ಹರಿವ ನೀರಿನಿಂದ ಪಾವನವಾಗಿವೆ. ಅವರು ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದವರು, ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸದವರು, ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪದವರು, ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ತುತಿಯುಳ್ಳವರು, ನೇರವಾದ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ.
ತ್ವಂ ವಿಶ್ವೇಷಾಂ ವರುಣಾಸಿ ರಾಜಾ ಯೇ ಚ ದೇವಾ ಅಸುರ ಯೇ ಚ ಮರ್ತಾಃ । ಶತಂ ನೋ ರಾಸ್ವ ಶರದೋ ವಿಚಕ್ಷೇಽಶ್ಯಾಮಾಯೂಂಷಿ ಸುಧಿತಾನಿ ಪೂರ್ವಾ
ನೀನು, ವರಣ, ಎಲ್ಲರ ರಾಜನು, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಮಾನವರಿಗೂ, ಅಸುರನೂ ಆಗಿದ್ದೀಯೆ. ಶತ ವರ್ಷಗಳ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು, ದೂರದೃಷ್ಟಿಯವನೇ, ನಾವು ಹಳೆಯದುದನ್ನು ಸುಖವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸೋಣ.
ನ ದಕ್ಷಿಣಾ ವಿ ಚಿಕಿತೇ ನ ಸವ್ಯಾ ನ ಪ್ರಾಚೀನಮಾದಿತ್ಯಾ ನೋತ ಪಶ್ಚಾ । ಪಾಕ್ಯಾ ಚಿದ್ವಸವೋ ಧೀರ್ಯಾ ಚಿದ್ಯುಷ್ಮಾನೀತೋ ಅಭಯಂ ಜ್ಯೋತಿರಶ್ಯಾಮ್
ಬಲಗಡೆಯೂ ಅಲ್ಲ, ಎಡಗಡೆಯೂ ಅಲ್ಲ, ಪೂರ್ವವೂ ಅಲ್ಲ, ಪಶ್ಚಿಮವೂ ಅಲ್ಲ, ಆದಿತ್ಯರೆ, ನಿಮಗೆ ಏನೂ ಗುಪ್ತವಿಲ್ಲ. ವಸುಗಳೇ, ಗುಪ್ತವಾದದ್ದೂ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವುದೂ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದು. ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಭಯವಿಲ್ಲದ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಾಣೋಣ.
ಯೋ ರಾಜಭ್ಯ ಋತನಿಭ್ಯೋ ದದಾಶ ಯಂ ವರ್ಧಯನ್ತಿ ಪುಷ್ಟಯಶ್ಚ ನಿತ್ಯಾಃ । ಸ ರೇವಾನ್ಯಾತಿ ಪ್ರಥಮೋ ರಥೇನ ವಸುದಾವಾ ವಿದಥೇಷು ಪ್ರಶಸ್ತಃ
ಯಾರು ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ರಾಜರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಸದಾ ಬೆಳೆಯುವ ಐಶ್ವರ್ಯ ಪೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮೊದಲನೇಯವರಾಗಿ ರಥದಲ್ಲಿ ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಶುಚಿರಪಃ ಸೂಯವಸಾ ಅದಬ್ಧ ಉಪ ಕ್ಷೇತಿ ವೃದ್ಧವಯಾಃ ಸುವೀರಃ । ನಕಿಷ್ಟಂ ಘ್ನನ್ತ್ಯನ್ತಿತೋ ನ ದೂರಾದ್ಯ ಆದಿತ್ಯಾನಾಂ ಭವತಿ ಪ್ರಣೀತೌ
ಶುದ್ಧನಾದವನು, ಸಮೃದ್ಧ ಜಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು, ಯಾರೂ ಸೋಲಿಸಲಾರದೆ, ವೃದ್ಧಿಯುಳ್ಳ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುಪುತ್ರನಾದವನು ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದಲೂ ದೂರದಿಂದಲೂ ಯಾರೂ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲಾರರು; ಅವನು ಆದಿತ್ಯರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ಅದಿತೇ ಮಿತ್ರ ವರುಣೋತ ಮೃಳ ಯದ್ವೋ ವಯಂ ಚಕೃಮಾ ಕಚ್ಚಿದಾಗಃ । ಉರ್ವಶ್ಯಾಮಭಯಂ ಜ್ಯೋತಿರಿನ್ದ್ರ ಮಾ ನೋ ದೀರ್ಘಾ ಅಭಿ ನಶನ್ತಮಿಸ್ರಾಃ
ಅದಿತಿ, ಮಿತ್ರ, ವರుణ, ದಯೆ ತೋರಿರಿ; ನಾವು ನಿಮಗೆ ಯಾವ ದೋಷ ಮಾಡಿದ್ದರೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇಂದ್ರ, ನಮಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ, ಭಯವಿಲ್ಲದ ಬೆಳಕು ನೀಡು; ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದುಃಖಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸದಿರಲಿ.
ಉಭೇ ಅಸ್ಮೈ ಪೀಪಯತಃ ಸಮೀಚೀ ದಿವೋ ವೃಷ್ಟಿಂ ಸುಭಗೋ ನಾಮ ಪುಷ್ಯನ್ । ಉಭಾ ಕ್ಷಯಾವಾಜಯನ್ಯಾತಿ ಪೃತ್ಸೂಭಾವರ್ಧೌ ಭವತಃ ಸಾಧೂ ಅಸ್ಮೈ
ಆಕಾಶವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಳೆಯನ್ನೂ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ಸುರಿಸುತ್ತದೆ; ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಎರಡೂ ಮನೆಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ; ಎರಡೂ ವೃದ್ಧಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತವೆ.
ಯಾ ವೋ ಮಾಯಾ ಅಭಿದ್ರುಹೇ ಯಜತ್ರಾಃ ಪಾಶಾ ಆದಿತ್ಯಾ ರಿಪವೇ ವಿಚೃತ್ತಾಃ । ಅಶ್ವೀವ ತಾಁ ಅತಿ ಯೇಷಂ ರಥೇನಾರಿಷ್ಟಾ ಉರಾವಾ ಶರ್ಮನ್ಸ್ಯಾಮ
ಪೂಜ್ಯ ಆದಿತ್ಯರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಗಳು, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ನೀವು ಹಾಕಿರುವ ಬಲಗಳು, ಅವು ಕತ್ತರಿಸಲಿ. ಕುದುರೆ ರಥದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ನಾವು ಅಪಾಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ.
ಮಾಹಂ ಮಘೋನೋ ವರುಣ ಪ್ರಿಯಸ್ಯ ಭೂರಿದಾವ್ನ ಆ ವಿದಂ ಶೂನಮಾಪೇಃ । ಮಾ ರಾಯೋ ರಾಜನ್ಸುಯಮಾದವ ಸ್ಥಾಂ ಬೃಹದ್ವದೇಮ ವಿದಥೇ ಸುವೀರಾಃ
ಒಳ್ಳೆಯದಾನಿ, ಪ್ರಿಯವಾದ ವರಣ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ದುಃಖವನ್ನಾಗಲಿ ನಾಶವನ್ನಾಗಲಿ ಎದುರಿಸದಿರಲಿ. ರಾಜನೇ, ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ. ನಾವು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡೋಣ.
ಇದಂ ಕವೇರಾದಿತ್ಯಸ್ಯ ಸ್ವರಾಜೋ ವಿಶ್ವಾನಿ ಸಾನ್ತ್ಯಭ್ಯಸ್ತು ಮಹ್ನಾ । ಅತಿ ಯೋ ಮನ್ದ್ರೋ ಯಜಥಾಯ ದೇವಃ ಸುಕೀರ್ತಿಂ ಭಿಕ್ಷೇ ವರುಣಸ್ಯ ಭೂರೇಃ
ಇದು ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಆದಿತ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶ, ಸೂರ್ಯನ ಅಧಿಪತಿ; ಅವನ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಂತವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಮೃದುಸ್ವಭಾವಿ ದೇವತೆ, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು; ನಾನು ವರಣನ ಅಪಾರ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ.
ತವ ವ್ರತೇ ಸುಭಗಾಸಃ ಸ್ಯಾಮ ಸ್ವಾಧ್ಯೋ ವರುಣ ತುಷ್ಟುವಾಂಸಃ । ಉಪಾಯನ ಉಷಸಾಂ ಗೋಮತೀನಾಮಗ್ನಯೋ ನ ಜರಮಾಣಾ ಅನು ದ್ಯೂನ್
ನೀನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುವಾಗ ನಾವು ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಗಳಾಗಿರಲಿ, ವರಣ, ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡೋಣ. ಶ್ರೀಮಂತ ಉಷಸ್ಸನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಅಗ್ನಿಗಳಂತೆ, ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಹಳೆಯದಾಗದೆ ಹತ್ತಿರವಾಗೋಣ.
ತವ ಸ್ಯಾಮ ಪುರುವೀರಸ್ಯ ಶರ್ಮನ್ನುರುಶಂಸಸ್ಯ ವರುಣ ಪ್ರಣೇತಃ । ಯೂಯಂ ನಃ ಪುತ್ರಾ ಅದಿತೇರದಬ್ಧಾ ಅಭಿ ಕ್ಷಮಧ್ವಂ ಯುಜ್ಯಾಯ ದೇವಾಃ
ನಾವು ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿ, ಅನೇಕ ವೀರರ ನಾಯಕನಾದ ವರಣ, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದವನು. ನೀವಲ್ಲದೆ ದೋಷವಿಲ್ಲದ ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರರೆ, ದೇವತೆಗಳೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹವಿರಲಿ.
ಪ್ರ ಸೀಮಾದಿತ್ಯೋ ಅಸೃಜದ್ವಿಧರ್ತಾಁ ಋತಂ ಸಿನ್ಧವೋ ವರುಣಸ್ಯ ಯನ್ತಿ । ನ ಶ್ರಾಮ್ಯನ್ತಿ ನ ವಿ ಮುಚನ್ತ್ಯೇತೇ ವಯೋ ನ ಪಪ್ತೂ ರಘುಯಾ ಪರಿಜ್ಮನ್
ಆದಿತ್ಯನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ್ದಾನೆ; ನದಿಗಳು ವರಣನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳು ದಣಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಬಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಹಕ್ಕಿಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುವಂತೆ ಅವುಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಚುರುಕಾಗಿ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ.
ವಿ ಮಚ್ಛ್ರಥಾಯ ರಶನಾಮಿವಾಗ ಋಧ್ಯಾಮ ತೇ ವರುಣ ಖಾಮೃತಸ್ಯ । ಮಾ ತನ್ತುಶ್ಛೇದಿ ವಯತೋ ಧಿಯಂ ಮೇ ಮಾ ಮಾತ್ರಾ ಶಾರ್ಯಪಸಃ ಪುರ ಋತೋಃ
ನನ್ನ ರಥಕ್ಕೆ, ಅಮೃತದ ಲೋಕವನ್ನು ತಲುಪಲು, ವರಣ, ನೀನು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಬಿಡಿಸು. ನನ್ನ ಜೀವದ ತಂತಿ ಕಡಿದುಹೋಗದಿರಲಿ, ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿಯೂ, ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮಾಣವೂ ಕಡಿದುಹೋಗದಿರಲಿ.
ಅಪೋ ಸು ಮ್ಯಕ್ಷ ವರುಣ ಭಿಯಸಂ ಮತ್ಸಮ್ರಾಳೃತಾವೋಽನು ಮಾ ಗೃಭಾಯ । ದಾಮೇವ ವತ್ಸಾದ್ವಿ ಮುಮುಗ್ಧ್ಯಂಹೋ ನಹಿ ತ್ವದಾರೇ ನಿಮಿಷಶ್ಚನೇಶೇ
ವರಣ, ನೀನು ನನ್ನಿಗೆ ಜಲವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸು; ಭಯವನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ರಾಜನೇ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸು. ಹಸುವಿನ ಕಂದನ್ನು ಹಗ್ಗದಿಂದ ಬಿಡಿಸುವಂತೆ, ಪಾಪದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡು; ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಯಾರೂ ಬಂಧಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಬಿಡಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾ ನೋ ವಧೈರ್ವರುಣ ಯೇ ತ ಇಷ್ಟಾವೇನಃ ಕೃಣ್ವನ್ತಮಸುರ ಭ್ರೀಣನ್ತಿ । ಮಾ ಜ್ಯೋತಿಷಃ ಪ್ರವಸಥಾನಿ ಗನ್ಮ ವಿ ಷೂ ಮೃಧಃ ಶಿಶ್ರಥೋ ಜೀವಸೇ ನಃ
ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುವ ಶತ್ರುಗಳು, ವರಣ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಗೊಳಿಸದಿರಲಿ. ನಾವು ಬೆಳಕಿನ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ದೂರವಾಗದಿರಲಿ, ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಎದುರಿಸದಿರಲಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯದಿಂದ ಬದುಕೋಣ.
ನಮಃ ಪುರಾ ತೇ ವರುಣೋತ ನೂನಮುತಾಪರಂ ತುವಿಜಾತ ಬ್ರವಾಮ । ತ್ವೇ ಹಿ ಕಂ ಪರ್ವತೇ ನ ಶ್ರಿತಾನ್ಯಪ್ರಚ್ಯುತಾನಿ ದೂಳಭ ವ್ರತಾನಿ
ನಾವು ಹಿಂದೆ, ಈಗ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ವರಣ. ನಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದಂತೆ, ಅಚಲವಾಗಿರುವ, ಮುರಿಯಲಾಗದ, ದೃಢವಾದ ವ್ರತಗಳು ಇವೆ.
ಪರ ಋಣಾ ಸಾವೀರಧ ಮತ್ಕೃತಾನಿ ಮಾಹಂ ರಾಜನ್ನನ್ಯಕೃತೇನ ಭೋಜಮ್ । ಅವ್ಯುಷ್ಟಾ ಇನ್ನು ಭೂಯಸೀರುಷಾಸ ಆ ನೋ ಜೀವಾನ್ವರುಣ ತಾಸು ಶಾಧಿ
ನಾನು ಮಾಡಿದ ಪಾಪದ ಸಾಲವನ್ನು ನೀನು ದೂರಮಾಡು, ರಾಜನೇ; ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ತಪ್ಪಿಗೆ ನಾನು ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸದಿರಲಿ. ಬೆಳಗಿನ ಬೆಳಕುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಿಗೆ ಜೀವವನ್ನು ನೀಡು, ವರಣ.
ಯೋ ಮೇ ರಾಜನ್ಯುಜ್ಯೋ ವಾ ಸಖಾ ವಾ ಸ್ವಪ್ನೇ ಭಯಂ ಭೀರವೇ ಮಹ್ಯಮಾಹ । ಸ್ತೇನೋ ವಾ ಯೋ ದಿಪ್ಸತಿ ನೋ ವೃಕೋ ವಾ ತ್ವಂ ತಸ್ಮಾದ್ವರುಣ ಪಾಹ್ಯಸ್ಮಾನ್
ರಾಜನು, ಸ್ನೇಹಿತನು ಅಥವಾ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಕಳ್ಳನೋ, ಕಾಡುನಾಯಿಯೋ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ಅವರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು, ವರಣ.
ಮಾಹಂ ಮಘೋನೋ ವರುಣ ಪ್ರಿಯಸ್ಯ ಭೂರಿದಾವ್ನ ಆ ವಿದಂ ಶೂನಮಾಪೇಃ । ಮಾ ರಾಯೋ ರಾಜನ್ಸುಯಮಾದವ ಸ್ಥಾಂ ಬೃಹದ್ವದೇಮ ವಿದಥೇ ಸುವೀರಾಃ
ಒಳ್ಳೆಯದಾನಿ, ಪ್ರಿಯವಾದ ವರಣ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ದುಃಖವನ್ನಾಗಲಿ ನಾಶವನ್ನಾಗಲಿ ಎದುರಿಸದಿರಲಿ. ರಾಜನೇ, ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ. ನಾವು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡೋಣ.
ಧೃತವ್ರತಾ ಆದಿತ್ಯಾ ಇಷಿರಾ ಆರೇ ಮತ್ಕರ್ತ ರಹಸೂರಿವಾಗಃ । ಶೃಣ್ವತೋ ವೋ ವರುಣ ಮಿತ್ರ ದೇವಾ ಭದ್ರಸ್ಯ ವಿದ್ವಾಁ ಅವಸೇ ಹುವೇ ವಃ
ಆದಿತ್ಯರು ತಮ್ಮ ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿರುವವರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ನನ್ನ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ದೂರವಿರುವವರು, ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವರು. ವರಣ, ಮಿತ್ರ, ದೇವತೆಗಳೇ, ನಾನು ಶುಭವನ್ನು ಅರಿತವನಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಯೂಯಂ ದೇವಾಃ ಪ್ರಮತಿರ್ಯೂಯಮೋಜೋ ಯೂಯಂ ದ್ವೇಷಾಂಸಿ ಸನುತರ್ಯುಯೋತ । ಅಭಿಕ್ಷತ್ತಾರೋ ಅಭಿ ಚ ಕ್ಷಮಧ್ವಮದ್ಯಾ ಚ ನೋ ಮೃಳಯತಾಪರಂ ಚ
ನೀವು ದೇವತೆಗಳೇ, ದಾನದಲ್ಲಿ ಉದಾರರು, ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರು. ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ; ಇಂದು ಮತ್ತು ಮುಂದೆಯೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿ.
ಕಿಮೂ ನು ವಃ ಕೃಣವಾಮಾಪರೇಣ ಕಿಂ ಸನೇನ ವಸವ ಆಪ್ಯೇನ । ಯೂಯಂ ನೋ ಮಿತ್ರಾವರುಣಾದಿತೇ ಚ ಸ್ವಸ್ತಿಮಿನ್ದ್ರಾಮರುತೋ ದಧಾತ
ನೀವು ಶ್ರೀಮಂತ ದೇವತೆಗಳೇ, ಇನ್ನೇನು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು? ಹಳೆಯ ಬಲಿಯನ್ನಾದರೂ, ಹೊಸದನ್ನಾದರೂ ಏನು ಕೊಡಬಹುದು? ನಿಮಗೇನು ಬೇಕು? ಮಿತ್ರ, ವರुण, ಅದಿತಿ, ಇಂದ್ರ, ಮರುತ್ಗಳು—ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ.
ಹಯೇ ದೇವಾ ಯೂಯಮಿದಾಪಯ ಸ್ಥ ತೇ ಮೃಳತ ನಾಧಮಾನಾಯ ಮಹ್ಯಮ್ । ಮಾ ವೋ ರಥೋ ಮಧ್ಯಮವಾಳೃತೇ ಭೂನ್ಮಾ ಯುಷ್ಮಾವತ್ಸ್ವಾಪಿಷು ಶ್ರಮಿಷ್ಮ
ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ; ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡದವನಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ರಥವು ನನ್ನನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗದಿರಲಿ; ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ನಾವು ದಣಿವನ್ನು ಅನುಭವಿಸದಿರಲಿ.
ಪ್ರ ವ ಏಕೋ ಮಿಮಯ ಭೂರ್ಯಾಗೋ ಯನ್ಮಾ ಪಿತೇವ ಕಿತವಂ ಶಶಾಸ । ಆರೇ ಪಾಶಾ ಆರೇ ಅಘಾನಿ ದೇವಾ ಮಾ ಮಾಧಿ ಪುತ್ರೇ ವಿಮಿವ ಗ್ರಭೀಷ್ಟ
ಒಬ್ಬನೇ ಅನೇಕ ದಾನಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ತಂದೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಞಾನ ಮಗನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ ಹೀಗೇ. ದೇವತೆಗಳೇ, ದುಷ್ಟ ಬಲಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಡುಕುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡಿ; ನಾನು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ದುರ್ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸದಂತೆ ಕಾಪಾಡಿ.
ಅರ್ವಾಞ್ಚೋ ಅದ್ಯಾ ಭವತಾ ಯಜತ್ರಾ ಆ ವೋ ಹಾರ್ದಿ ಭಯಮಾನೋ ವ್ಯಯೇಯಮ್ । ತ್ರಾಧ್ವಂ ನೋ ದೇವಾ ನಿಜುರೋ ವೃಕಸ್ಯ ತ್ರಾಧ್ವಂ ಕರ್ತಾದವಪದೋ ಯಜತ್ರಾಃ
ಪೂಜ್ಯ ದೇವತೆಗಳೇ, ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬನ್ನಿ; ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ. ದೇವತೆಗಳೇ, ಕೇಕೆ ಹಾಕುವ ಕತ್ತಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ; ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯುವವರಿಂದ ಕೂಡ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ.
ಮಾಹಂ ಮಘೋನೋ ವರುಣ ಪ್ರಿಯಸ್ಯ ಭೂರಿದಾವ್ನ ಆ ವಿದಂ ಶೂನಮಾಪೇಃ । ಮಾ ರಾಯೋ ರಾಜನ್ಸುಯಮಾದವ ಸ್ಥಾಂ ಬೃಹದ್ವದೇಮ ವಿದಥೇ ಸುವೀರಾಃ
ಉದಾರ ವರुण ದೇವಾ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವನಂತೆ ಖಾಲಿತನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬೀಳದಿರಲಿ. ರಾಜನೇ, ನಮ್ಮ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ನಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ, ವಿಜಯಿಗಳಾಗಿ ಮಾತಾಡಲಿ.