ಯತ್ತೇ ಸೋಮ ಗವಾಶಿರೋ ಯವಾಶಿರೋ ಭಜಾಮಹೇ । ವಾತಾಪೇ ಪೀವ ಇದ್ಭವ
ನಿನ್ನ ಸೋಮದಲ್ಲಿ, ಹಸುವಿನ ತಲೆ, ಯವದ ತಲೆ ಇರುವುದನ್ನು ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ; ವಾತಾಪಿ, ನೀನು ಒಳಗೆ ಪೋಷಕನಾಗಿರು.
ಕರಮ್ಭ ಓಷಧೇ ಭವ ಪೀವೋ ವೃಕ್ಕ ಉದಾರಥಿಃ । ವಾತಾಪೇ ಪೀವ ಇದ್ಭವ
ಔಷಧಿ, ನೀನು ಕರಂಬದಂತೆ, ವೃಕ್ಕದಂತೆ, ಮಜ್ಜೆಯಂತೆ ಪೋಷಕವಾಗು; ವಾತಾಪಿ, ನೀನು ಒಳಗೆ ಪೋಷಕನಾಗಿರು.
ತಂ ತ್ವಾ ವಯಂ ಪಿತೋ ವಚೋಭಿರ್ಗಾವೋ ನ ಹವ್ಯಾ ಸುಷೂದಿಮ । ದೇವೇಭ್ಯಸ್ತ್ವಾ ಸಧಮಾದಮಸ್ಮಭ್ಯಂ ತ್ವಾ ಸಧಮಾದಮ್
ತಂದೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಮಾತುಗಳಿಂದ, ಹಸುವು ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ, ಹರ್ಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸೋಣ. ದೇವತೆಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸಹಭೋಜನದ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ನಮಗೂ ಸಹಭೋಜನದ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಸಮಿದ್ಧೋ ಅದ್ಯ ರಾಜಸಿ ದೇವೋ ದೇವೈಃ ಸಹಸ್ರಜಿತ್ । ದೂತೋ ಹವ್ಯಾ ಕವಿರ್ವಹ
ಇಂದು ಬೆಳಗಿದ ನೀನು, ದೇವತೆಗಳೊಳಗೆ ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ದೇವರಾಗಿ ಆಳುತ್ತೀಯೆ. ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ದೂತನಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸು.
ತನೂನಪಾದೃತಂ ಯತೇ ಮಧ್ವಾ ಯಜ್ಞಃ ಸಮಜ್ಯತೇ । ದಧತ್ಸಹಸ್ರಿಣೀರಿಷಃ
ತನುನಪಾತ್, ನೀನು ಮಧುರದಿಂದ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಅನೇಕ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೀಯೆ.
ಆಜುಹ್ವಾನೋ ನ ಈಡ್ಯೋ ದೇವಾಁ ಆ ವಕ್ಷಿ ಯಜ್ಞಿಯಾನ್ । ಅಗ್ನೇ ಸಹಸ್ರಸಾ ಅಸಿ
ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವವನಂತೆ, ನೀನು ಸ್ತುತಿಗೆ ಅರ್ಹನು. ಅಗ್ನೇ, ಸಾವಿರಗಟ್ಟಲೆ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರಾದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊಡು.
ಪ್ರಾಚೀನಂ ಬರ್ಹಿರೋಜಸಾ ಸಹಸ್ರವೀರಮಸ್ತೃಣನ್ । ಯತ್ರಾದಿತ್ಯಾ ವಿರಾಜಥ
ಪ್ರಾಚೀನವಾದ ಕುಶವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಸಾವಿರ ವೀರರೊಂದಿಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ಹಾಸಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಆದಿತ್ಯರು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾರೆ.
ವಿರಾಟ್ ಸಮ್ರಾಡ್ವಿಭ್ವೀಃ ಪ್ರಭ್ವೀರ್ಬಹ್ವೀಶ್ಚ ಭೂಯಸೀಶ್ಚ ಯಾಃ । ದುರೋ ಘೃತಾನ್ಯಕ್ಷರನ್
ಪ್ರಭೆಯುಳ್ಳ, ರಾಜಸಿಕ, ಬಲಿಷ್ಠ ಹಾಗೂ ಅಪಾರವಾದ ನದಿಗಳು, ಅನೇಕವೂ ದೊಡ್ಡದೂ ಆಗಿ, ತುಪ್ಪವನ್ನು ಹರಿಯುತ್ತಿವೆ.
ಸುರುಕ್ಮೇ ಹಿ ಸುಪೇಶಸಾಧಿ ಶ್ರಿಯಾ ವಿರಾಜತಃ । ಉಷಾಸಾವೇಹ ಸೀದತಾಮ್
ಅಲಂಕೃತವಾದ ಸುಂದರ ಆಸನದಲ್ಲಿ, ಕಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಆ ಉಷಸ್ಸುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಪ್ರಥಮಾ ಹಿ ಸುವಾಚಸಾ ಹೋತಾರಾ ದೈವ್ಯಾ ಕವೀ । ಯಜ್ಞಂ ನೋ ಯಕ್ಷತಾಮಿಮಮ್
ಮೆಚ್ಚುಗೆಯುಳ್ಳ ಮೊದಲ ದೈವಿಕ ಹೋತಾರರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ನಮ್ಮ ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ.
ಭಾರತೀಳೇ ಸರಸ್ವತಿ ಯಾ ವಃ ಸರ್ವಾ ಉಪಬ್ರುವೇ । ತಾ ನಶ್ಚೋದಯತ ಶ್ರಿಯೇ
ಭಾರತೀ, ಇಳಾ, ಸರಸ್ವತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ.
ತ್ವಷ್ಟಾ ರೂಪಾಣಿ ಹಿ ಪ್ರಭುಃ ಪಶೂನ್ವಿಶ್ವಾನ್ಸಮಾನಜೇ । ತೇಷಾಂ ನ ಸ್ಫಾತಿಮಾ ಯಜ
ತ್ವಷ್ಟೃ ಎಂಬ ಪ್ರಭುವು ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡು.
ಉಪ ತ್ಮನ್ಯಾ ವನಸ್ಪತೇ ಪಾಥೋ ದೇವೇಭ್ಯಃ ಸೃಜ । ಅಗ್ನಿರ್ಹವ್ಯಾನಿ ಸಿಷ್ವದತ್
ವನಸ್ಪತಿ, ನಿನ್ನ ರಸವನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹರಿಯಲು ಬಿಡು. ಅಗ್ನಿ ನಮ್ಮ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಿ.
ಪುರೋಗಾ ಅಗ್ನಿರ್ದೇವಾನಾಂ ಗಾಯತ್ರೇಣ ಸಮಜ್ಯತೇ । ಸ್ವಾಹಾಕೃತೀಷು ರೋಚತೇ
ಅಗ್ನಿ ದೇವತೆಗಳ ಮುಂಚೂಣಿಯವನಾಗಿ ಗಾಯತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಸ್ವಾಹಾ ಎಂಬ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಗ್ನೇ ನಯ ಸುಪಥಾ ರಾಯೇ ಅಸ್ಮಾನ್ವಿಶ್ವಾನಿ ದೇವ ವಯುನಾನಿ ವಿದ್ವಾನ್ । ಯುಯೋಧ್ಯಸ್ಮಜ್ಜುಹುರಾಣಮೇನೋ ಭೂಯಿಷ್ಠಾಂ ತೇ ನಮಉಕ್ತಿಂ ವಿಧೇಮ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ನಮ್ಮನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಐಶ್ವರ್ಯವತ್ತಾಗಿ ನಡೆಸು. ವಕ್ರವಾದ ಪಾಪದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡು. ನಿನ್ನಿಗೆ ನಾವು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಅಗ್ನೇ ತ್ವಂ ಪಾರಯಾ ನವ್ಯೋ ಅಸ್ಮಾನ್ಸ್ವಸ್ತಿಭಿರತಿ ದುರ್ಗಾಣಿ ವಿಶ್ವಾ । ಪೂಶ್ಚ ಪೃಥ್ವೀ ಬಹುಲಾ ನ ಉರ್ವೀ ಭವಾ ತೋಕಾಯ ತನಯಾಯ ಶಂ ಯೋಃ
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದಾಟಿಸಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು. ಪೂಷಣ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂಮಿ ನಮ್ಮ ಸಂತಾನಕ್ಕೆ ದಯಾಳು ಆಗಲಿ.
ಅಗ್ನೇ ತ್ವಮಸ್ಮದ್ಯುಯೋಧ್ಯಮೀವಾ ಅನಗ್ನಿತ್ರಾ ಅಭ್ಯಮನ್ತ ಕೃಷ್ಟೀಃ । ಪುನರಸ್ಮಭ್ಯಂ ಸುವಿತಾಯ ದೇವ ಕ್ಷಾಂ ವಿಶ್ವೇಭಿರಮೃತೇಭಿರ್ಯಜತ್ರ
ಅಗ್ನೇ, ನಮ್ಮಿಂದ ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ಅಗ್ನಿಯಿಲ್ಲದವರಿಂದಲೂ, ಶತ್ರು ಜನರಿಂದಲೂ. ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡು.
ಪಾಹಿ ನೋ ಅಗ್ನೇ ಪಾಯುಭಿರಜಸ್ರೈರುತ ಪ್ರಿಯೇ ಸದನ ಆ ಶುಶುಕ್ವಾನ್ । ಮಾ ತೇ ಭಯಂ ಜರಿತಾರಂ ಯವಿಷ್ಠ ನೂನಂ ವಿದನ್ಮಾಪರಂ ಸಹಸ್ವಃ
ಅಗ್ನೇ, ನಿರಂತರವಾದ ರಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು. ನಿನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸು. ಭಯವು ನಿನ್ನ ಆರಾಧಕರಿಗೆ ಬರುವಂತಾಗದಿರಲಿ. ಈಗ ನಿನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ಅರಿಯಲಿ.
ಮಾ ನೋ ಅಗ್ನೇಽವ ಸೃಜೋ ಅಘಾಯಾವಿಷ್ಯವೇ ರಿಪವೇ ದುಚ್ಛುನಾಯೈ । ಮಾ ದತ್ವತೇ ದಶತೇ ಮಾದತೇ ನೋ ಮಾ ರೀಷತೇ ಸಹಸಾವನ್ಪರಾ ದಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ದುಷ್ಕರ್ಮಿ, ಶತ್ರು, ಅಥವಾ ಕೆಡುಕನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಕಳ್ಳ, ಮೋಸಗಾರ ಅಥವಾ ನಿಂದಕನಿಂದ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಮಾಡು. ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ನೀನು ಅವರನ್ನು ದೂರವಿಡು.
ವಿ ಘ ತ್ವಾವಾಁ ಋತಜಾತ ಯಂಸದ್ಗೃಣಾನೋ ಅಗ್ನೇ ತನ್ವೇ ವರೂಥಮ್ । ವಿಶ್ವಾದ್ರಿರಿಕ್ಷೋರುತ ವಾ ನಿನಿತ್ಸೋರಭಿಹ್ರುತಾಮಸಿ ಹಿ ದೇವ ವಿಷ್ಪಟ್
ನಿಜವಾದ ಧರ್ಮದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ನೀನು, ಅಗ್ನೇ, ಹಾಡುವವನಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತೀಯೆ. ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವ ಎಲ್ಲರ ವಿರುದ್ಧ ನೀನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನು.
ತ್ವಂ ತಾಁ ಅಗ್ನ ಉಭಯಾನ್ವಿ ವಿದ್ವಾನ್ವೇಷಿ ಪ್ರಪಿತ್ವೇ ಮನುಷೋ ಯಜತ್ರ । ಅಭಿಪಿತ್ವೇ ಮನವೇ ಶಾಸ್ಯೋ ಭೂರ್ಮರ್ಮೃಜೇನ್ಯ ಉಶಿಗ್ಭಿರ್ನಾಕ್ರಃ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ಮಾನವನಿಗೆ ಪುರಾತನ ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀಯೆ. ಜಯಿಸಲು ಬಯಸುವವನಿಗೆ ನೀನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದವನು, ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಿತ ಋಷಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ನಾಯಕನು.
ಅವೋಚಾಮ ನಿವಚನಾನ್ಯಸ್ಮಿನ್ಮಾನಸ್ಯ ಸೂನುಃ ಸಹಸಾನೇ ಅಗ್ನೌ । ವಯಂ ಸಹಸ್ರಮೃಷಿಭಿಃ ಸನೇಮ ವಿದ್ಯಾಮೇಷಂ ವೃಜನಂ ಜೀರದಾನುಮ್
ನಾವು ಮನಸ್ಸಿನ ಮಗನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬಲವಂತವಾದ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಸಾವಿರಾರು ಋಷಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ನಾವು ಬಲವನ್ನು ಪಡೆದು, ಈ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಂತ, ಪೋಷಕ ಜನರನ್ನು ಅರಿಯಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸೋಣ.
ಅನರ್ವಾಣಂ ವೃಷಭಂ ಮನ್ದ್ರಜಿಹ್ವಂ ಬೃಹಸ್ಪತಿಂ ವರ್ಧಯಾ ನವ್ಯಮರ್ಕೈಃ । ಗಾಥಾನ್ಯಃ ಸುರುಚೋ ಯಸ್ಯ ದೇವಾ ಆಶೃಣ್ವನ್ತಿ ನವಮಾನಸ್ಯ ಮರ್ತಾಃ
ಮೃದುವಾದ ನಾಲಿಗೆಯುಳ್ಳ, ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ವೃಷಭನಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ವಂದಿಸೋಣ. ಅವನ ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ, ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮನುಷ್ಯರು ಹೊಸ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತಮೃತ್ವಿಯಾ ಉಪ ವಾಚಃ ಸಚನ್ತೇ ಸರ್ಗೋ ನ ಯೋ ದೇವಯತಾಮಸರ್ಜಿ । ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ ಸ ಹ್ಯಞ್ಜೋ ವರಾಂಸಿ ವಿಭ್ವಾಭವತ್ಸಮೃತೇ ಮಾತರಿಶ್ವಾ
ಅವನಿಗೆ ಯಜ್ಞಕರ್ತರು ತಮ್ಮ ವಚನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ, ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಯಂತೆ ಹರಿದುಹೋಗುವ ಪ್ರವಾಹದಂತೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವೇಗಿಯಾಗಿಯೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿಯೂ ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು, ಮಾತರಿಶ್ವಾನಿಂದ ಸ್ಮರಣೆಯಾದನು.
ಉಪಸ್ತುತಿಂ ನಮಸ ಉದ್ಯತಿಂ ಚ ಶ್ಲೋಕಂ ಯಂಸತ್ಸವಿತೇವ ಪ್ರ ಬಾಹೂ । ಅಸ್ಯ ಕ್ರತ್ವಾಹನ್ಯೋ ಯೋ ಅಸ್ತಿ ಮೃಗೋ ನ ಭೀಮೋ ಅರಕ್ಷಸಸ್ತುವಿಷ್ಮಾನ್
ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಶಂಸೆ, ನಮಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆ ಅರ್ಪಿಸೋಣ. ಅವನ ಸ್ತುತಿ ಸವಿತೃನ ಕೈಗಳಂತೆ ಎತ್ತಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಅವನ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಅವನು ಅನನ್ಯ, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ ಭಯಂಕರ, ಬಲಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅಪಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವವನು.
ಅಸ್ಯ ಶ್ಲೋಕೋ ದಿವೀಯತೇ ಪೃಥಿವ್ಯಾಮತ್ಯೋ ನ ಯಂಸದ್ಯಕ್ಷಭೃದ್ವಿಚೇತಾಃ । ಮೃಗಾಣಾಂ ನ ಹೇತಯೋ ಯನ್ತಿ ಚೇಮಾ ಬೃಹಸ್ಪತೇರಹಿಮಾಯಾಁ ಅಭಿ ದ್ಯೂನ್
ಅವನ ಸ್ತುತಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ರಥಸಾರಥಿಯ ಹಾಡಿನಂತೆ. ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಾದಿಗಳು ಹೇಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಶಕ್ತಿ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಯೇ ತ್ವಾ ದೇವೋಸ್ರಿಕಂ ಮನ್ಯಮಾನಾಃ ಪಾಪಾ ಭದ್ರಮುಪಜೀವನ್ತಿ ಪಜ್ರಾಃ । ನ ದೂಢ್ಯೇ ಅನು ದದಾಸಿ ವಾಮಂ ಬೃಹಸ್ಪತೇ ಚಯಸ ಇತ್ಪಿಯಾರುಮ್
ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ದುರ್ಬಲನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೋ, ಬೃಹಸ್ಪತೇ, ಅವರು ಸುಖವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಅರ್ಹರಿಗೆ ದಾನವನ್ನು ತಡೆಯದೆ, ವಿನಯಿಯರಿಗೂ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀಯೆ.
ಸುಪ್ರೈತುಃ ಸೂಯವಸೋ ನ ಪನ್ಥಾ ದುರ್ನಿಯನ್ತುಃ ಪರಿಪ್ರೀತೋ ನ ಮಿತ್ರಃ । ಅನರ್ವಾಣೋ ಅಭಿ ಯೇ ಚಕ್ಷತೇ ನೋಽಪೀವೃತಾ ಅಪೋರ್ಣುವನ್ತೋ ಅಸ್ಥುಃ
ಉದಾರರ ಹಾದಿ ಸುಗಮವಾಗಿರಲಿ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವ ಸ್ನೇಹಿತನ ಹಾದಿಯಂತೆ. ದುರ್ಬಲರಲ್ಲದವರು, ನಮ್ಮನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುವವರು, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ತೃಪ್ತರಾಗಿರಲಿ.
ಸಂ ಯಂ ಸ್ತುಭೋಽವನಯೋ ನ ಯನ್ತಿ ಸಮುದ್ರಂ ನ ಸ್ರವತೋ ರೋಧಚಕ್ರಾಃ । ಸ ವಿದ್ವಾಁ ಉಭಯಂ ಚಷ್ಟೇ ಅನ್ತರ್ಬೃಹಸ್ಪತಿಸ್ತರ ಆಪಶ್ಚ ಗೃಧ್ರಃ
ಸ್ತುತಿ ಹಾಡಿದಾಗ ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗದು, ಜಲಗಳು ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸೇರುವಂತೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಎರಡೂ ಬದಿಯನ್ನು ಅರಿದು, ಒಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಗಿಡುಗ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ನೀರನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾನೆ.
ಏವಾ ಮಹಸ್ತುವಿಜಾತಸ್ತುವಿಷ್ಮಾನ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವೃಷಭೋ ಧಾಯಿ ದೇವಃ । ಸ ನ ಸ್ತುತೋ ವೀರವದ್ಧಾತು ಗೋಮದ್ವಿದ್ಯಾಮೇಷಂ ವೃಜನಂ ಜೀರದಾನುಮ್
ಹೀಗಾಗಿ, ಮಹತ್ವದಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಬಲಿಷ್ಠ, ವೃಷಭನಾದ ದೇವರಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ನಮ್ಮಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ವೀರ್ಯವಂತಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ, ಹಸುವನ್ನೂ ನೀಡಲಿ. ನಾವು ಈ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಂತ, ಪೋಷಕ ಜನರನ್ನು ಅರಿಯಲಿ.