ಯದ್ಧ ಸ್ಯಾ ತ ಇನ್ದ್ರ ಶ್ರುಷ್ಟಿರಸ್ತಿ ಯಯಾ ಬಭೂಥ ಜರಿತೃಭ್ಯ ಊತೀ । ಮಾ ನಃ ಕಾಮಂ ಮಹಯನ್ತಮಾ ಧಗ್ವಿಶ್ವಾ ತೇ ಅಶ್ಯಾಂ ಪರ್ಯಾಪ ಆಯೋಃ
ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಆ ಅನುಗ್ರಹ ಇದ್ದರೆ, ಅದರಿಂದ ನೀನು ಹಾಡುಗಾರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆಯಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಮಹಾ ಆಸೆ ಪೂರೈಸದೆ ಉಳಿಯದಿರಲಿ; ಮಹಾಶಕ್ತನಾದ ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯಲಿ.
ನ ಘಾ ರಾಜೇನ್ದ್ರ ಆ ದಭನ್ನೋ ಯಾ ನು ಸ್ವಸಾರಾ ಕೃಣವನ್ತ ಯೋನೌ । ಆಪಶ್ಚಿದಸ್ಮೈ ಸುತುಕಾ ಅವೇಷನ್ಗಮನ್ನ ಇನ್ದ್ರಃ ಸಖ್ಯಾ ವಯಶ್ಚ
ಯಾವ ರಾಜನೂ, ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರೂ ನಿನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹರಿದುಹೋಗಲು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿರುವ ನೀರೂ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ; ಇಂದ್ರನು ಸ್ನೇಹವನ್ನೂ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ.
ಜೇತಾ ನೃಭಿರಿನ್ದ್ರಃ ಪೃತ್ಸು ಶೂರಃ ಶ್ರೋತಾ ಹವಂ ನಾಧಮಾನಸ್ಯ ಕಾರೋಃ । ಪ್ರಭರ್ತಾ ರಥಂ ದಾಶುಷ ಉಪಾಕ ಉದ್ಯನ್ತಾ ಗಿರೋ ಯದಿ ಚ ತ್ಮನಾ ಭೂತ್
ಇಂದ್ರನು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುವವನು, ಶೂರನಾದನು, ವಿನಯಪೂರ್ಣ ಹಾಡುಗಾರರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವವನು. ಭಕ್ತನಿಗೆ ರಥವನ್ನು ಮುಂದಾಳುವವನು, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವವನು, ಆತನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಾನಾಗಿದ್ದರೆ.
ಏವಾ ನೃಭಿರಿನ್ದ್ರಃ ಸುಶ್ರವಸ್ಯಾ ಪ್ರಖಾದಃ ಪೃಕ್ಷೋ ಅಭಿ ಮಿತ್ರಿಣೋ ಭೂತ್ । ಸಮರ್ಯ ಇಷ ಸ್ತವತೇ ವಿವಾಚಿ ಸತ್ರಾಕರೋ ಯಜಮಾನಸ್ಯ ಶಂಸಃ
ಹೀಗೆ, ಇಂದ್ರನು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ್ದಾನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಭೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅವನ ಶಕ್ತಿಗೆ ಹೊಗಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಯಜಮಾನನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಅವನನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ತ್ವಯಾ ವಯಂ ಮಘವನ್ನಿನ್ದ್ರ ಶತ್ರೂನಭಿ ಷ್ಯಾಮ ಮಹತೋ ಮನ್ಯಮಾನಾನ್ । ತ್ವಂ ತ್ರಾತಾ ತ್ವಮು ನೋ ವೃಧೇ ಭೂರ್ವಿದ್ಯಾಮೇಷಂ ವೃಜನಂ ಜೀರದಾನುಮ್
ಉದಾರನಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ತೋಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ. ನೀನೇ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ, ನೀನೇ ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ; ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನೂ ಅರಿಯಲಿ.
ಪೂರ್ವೀರಹಂ ಶರದಃ ಶಶ್ರಮಾಣಾ ದೋಷಾ ವಸ್ತೋರುಷಸೋ ಜರಯನ್ತೀಃ । ಮಿನಾತಿ ಶ್ರಿಯಂ ಜರಿಮಾ ತನೂನಾಮಪ್ಯೂ ನು ಪತ್ನೀರ್ವೃಷಣೋ ಜಗಮ್ಯುಃ
ನಾನು ಅನೇಕ ಶರದ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾ, ದಣಿದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ; ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತಿವೆ. ವಯಸ್ಸು ದೇಹದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಬಲಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರ ಬಳಿಗೆ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ.
ಯೇ ಚಿದ್ಧಿ ಪೂರ್ವ ಋತಸಾಪ ಆಸನ್ಸಾಕಂ ದೇವೇಭಿರವದನ್ನೃತಾನಿ । ತೇ ಚಿದವಾಸುರ್ನಹ್ಯನ್ತಮಾಪುಃ ಸಮೂ ನು ಪತ್ನೀರ್ವೃಷಭಿರ್ಜಗಮ್ಯುಃ
ಹಿಂದೆ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದವರು, ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಸೇರಿ, ಅಸತ್ಯವನ್ನೂ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವರೂ ಸಹ ಶಕ್ತಿಹೀನರಾಗಿದ್ದು, ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಲಿಲ್ಲ; ಆದರೂ ಬಲಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರ ಬಳಿಗೆ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ.
ನ ಮೃಷಾ ಶ್ರಾನ್ತಂ ಯದವನ್ತಿ ದೇವಾ ವಿಶ್ವಾ ಇತ್ಸ್ಪೃಧೋ ಅಭ್ಯಶ್ನವಾವ । ಜಯಾವೇದತ್ರ ಶತನೀಥಮಾಜಿಂ ಯತ್ಸಮ್ಯಞ್ಚಾ ಮಿಥುನಾವಭ್ಯಜಾವ
ದೇವತೆಗಳು ದಣಿದವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವೆಂದು ಭಾವಿಸಬಾರದು; ನಾನು ಎಲ್ಲ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನೂರಾರು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ, ಯುಗಲರು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ.
ನದಸ್ಯ ಮಾ ರುಧತಃ ಕಾಮ ಆಗನ್ನಿತ ಆಜಾತೋ ಅಮುತಃ ಕುತಶ್ಚಿತ್ । ಲೋಪಾಮುದ್ರಾ ವೃಷಣಂ ನೀ ರಿಣಾತಿ ಧೀರಮಧೀರಾ ಧಯತಿ ಶ್ವಸನ್ತಮ್
ಯಾವುದೇ ಇಚ್ಛೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ, ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರೂ. ಲೋಪಾಮುದ್ರೆ ಬಲಿಷ್ಠನನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ; ಬುದ್ಧಿಶಾಲಿಯಾದ ಧೈರ್ಯವಂತ ಹೆಣ್ಣು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವವನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
ಇಮಂ ನು ಸೋಮಮನ್ತಿತೋ ಹೃತ್ಸು ಪೀತಮುಪ ಬ್ರುವೇ । ಯತ್ಸೀಮಾಗಶ್ಚಕೃಮಾ ತತ್ಸು ಮೃಳತು ಪುಲುಕಾಮೋ ಹಿ ಮರ್ತ್ಯಃ
ಈಗ ನಾನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪಾನವಾದ ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಮಾಡಿದ ಯಾವ ದೋಷವಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಕ್ಷಮಿಸಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ಸದಾ ಸುಖವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಗಸ್ತ್ಯಃ ಖನಮಾನಃ ಖನಿತ್ರೈಃ ಪ್ರಜಾಮಪತ್ಯಂ ಬಲಮಿಚ್ಛಮಾನಃ । ಉಭೌ ವರ್ಣಾವೃಷಿರುಗ್ರಃ ಪುಪೋಷ ಸತ್ಯಾ ದೇವೇಷ್ವಾಶಿಷೋ ಜಗಾಮ
ಅಗಸ್ತ್ಯನು, ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಒರೆದು, ಸಂತಾನ, ವಂಶ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿ, ಬಲಿಷ್ಠ ಋಷಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಎರಡು ವರ್ಣಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ನಿಜವಾದ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಯುವೋ ರಜಾಂಸಿ ಸುಯಮಾಸೋ ಅಶ್ವಾ ರಥೋ ಯದ್ವಾಂ ಪರ್ಯರ್ಣಾಂಸಿ ದೀಯತ್ । ಹಿರಣ್ಯಯಾ ವಾಂ ಪವಯಃ ಪ್ರುಷಾಯನ್ಮಧ್ವಃ ಪಿಬನ್ತಾ ಉಷಸಃ ಸಚೇಥೇ
ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳು, ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ರಥವನ್ನು ನೀವು ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವಾಗ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಂಗಾರದ ಜಾಲದಿಂದ ಅಮೃತದ ಹನಿ ಹರಿದು ಬರುತ್ತದೆ, ನೀವು ಬೆಳಗಿನ ಜತೆಗೆ ಸೇರಿ ಆ ಮಧುರ ಪಾನವನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಯುವಮತ್ಯಸ್ಯಾವ ನಕ್ಷಥೋ ಯದ್ವಿಪತ್ಮನೋ ನರ್ಯಸ್ಯ ಪ್ರಯಜ್ಯೋಃ । ಸ್ವಸಾ ಯದ್ವಾಂ ವಿಶ್ವಗೂರ್ತೀ ಭರಾತಿ ವಾಜಾಯೇಟ್ಟೇ ಮಧುಪಾವಿಷೇ ಚ
ನoble ಯಜಮಾನನು ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುವಾಗ, ನೀವು ಅವನ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾಳೆ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಮಧುರ ಪಾನವನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
ಯುವಂ ಪಯ ಉಸ್ರಿಯಾಯಾಮಧತ್ತಂ ಪಕ್ವಮಾಮಾಯಾಮವ ಪೂರ್ವ್ಯಂ ಗೋಃ । ಅನ್ತರ್ಯದ್ವನಿನೋ ವಾಮೃತಪ್ಸೂ ಹ್ವಾರೋ ನ ಶುಚಿರ್ಯಜತೇ ಹವಿಷ್ಮಾನ್
ನೀವು ಹಸುಗಳ ಉಡರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಲನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಹಳೆಯದೂ ಪಕ್ವವಾದ ದಾನವೂ ಆಗಿದೆ. ಯಜಮಾನನು ಪವಿತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಹವನಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯುವಂ ಹ ಘರ್ಮಂ ಮಧುಮನ್ತಮತ್ರಯೇಽಪೋ ನ ಕ್ಷೋದೋಽವೃಣೀತಮೇಷೇ । ತದ್ವಾಂ ನರಾವಶ್ವಿನಾ ಪಶ್ವಇಷ್ಟೀ ರಥ್ಯೇವ ಚಕ್ರಾ ಪ್ರತಿ ಯನ್ತಿ ಮಧ್ವಃ
ನೀವು ಅತಿಥಿಗೆ ಮಧುರವಾದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಹೇಗೆ ನೀರು ತನ್ನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೋ ಹೀಗೆಯೇ. ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ಹಸುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮಧು ರಥದ ಚಕ್ರಗಳಂತೆ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿದು ಬರುತ್ತದೆ.
ಆ ವಾಂ ದಾನಾಯ ವವೃತೀಯ ದಸ್ರಾ ಗೋರೋಹೇಣ ತೌಗ್ರ್ಯೋ ನ ಜಿವ್ರಿಃ । ಅಪಃ ಕ್ಷೋಣೀ ಸಚತೇ ಮಾಹಿನಾ ವಾಂ ಜೂರ್ಣೋ ವಾಮಕ್ಷುರಂಹಸೋ ಯಜತ್ರಾ
ನಿಮ್ಮ ದಾನಕ್ಕಾಗಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಹಸುವಿನಂತೆ ಬಲಿಷ್ಠನಾದವನಂತೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ತಿರುಗುತ್ತೇನೆ, ವಿಸ್ಮಯಕರ ದೇವತೆಗಳೇ. ನೀರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಗಾಗಿ ಸೇರಿವೆ, ವೇಗಿಯಾದ, ಪೂಜ್ಯನಾದವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ.
ನಿ ಯದ್ಯುವೇಥೇ ನಿಯುತಃ ಸುದಾನೂ ಉಪ ಸ್ವಧಾಭಿಃ ಸೃಜಥಃ ಪುರಂಧಿಮ್ । ಪ್ರೇಷದ್ವೇಷದ್ವಾತೋ ನ ಸೂರಿರಾ ಮಹೇ ದದೇ ಸುವ್ರತೋ ನ ವಾಜಮ್
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಉದಾರ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೋಷಕನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ. ವೇಗದ ಗಾಳಿಯಂತೆ ಜ್ಞಾನಿಯು ಮಹಿಮೆಗೆ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನಿಡುತ್ತಾನೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಕಲ್ಪದವನು ಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ವಯಂ ಚಿದ್ಧಿ ವಾಂ ಜರಿತಾರಃ ಸತ್ಯಾ ವಿಪನ್ಯಾಮಹೇ ವಿ ಪಣಿರ್ಹಿತಾವಾನ್ । ಅಧಾ ಚಿದ್ಧಿ ಷ್ಮಾಶ್ವಿನಾವನಿನ್ದ್ಯಾ ಪಾಥೋ ಹಿ ಷ್ಮಾ ವೃಷಣಾವನ್ತಿದೇವಮ್
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತರು, ನಿಮ್ಮ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಫಲವು ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ. ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಹಾದಿಗಳು ಯಾವತ್ತೂ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿವೆ, ಬಲಿಷ್ಠರು ಯಾವಾಗಲೂ ದೈವಿಕತೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ.
ಯುವಾಂ ಚಿದ್ಧಿ ಷ್ಮಾಶ್ವಿನಾವನು ದ್ಯೂನ್ವಿರುದ್ರಸ್ಯ ಪ್ರಸ್ರವಣಸ್ಯ ಸಾತೌ । ಅಗಸ್ತ್ಯೋ ನರಾಂ ನೃಷು ಪ್ರಶಸ್ತಃ ಕಾರಾಧುನೀವ ಚಿತಯತ್ಸಹಸ್ರೈಃ
ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಾಗುತ್ತೀರಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ. ಅಗಸ್ತ್ಯನು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ಶಿಲ್ಪಿಯಂತೆ ಸಾವಿರಾರು ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರ ಯದ್ವಹೇಥೇ ಮಹಿನಾ ರಥಸ್ಯ ಪ್ರ ಸ್ಯನ್ದ್ರಾ ಯಾಥೋ ಮನುಷೋ ನ ಹೋತಾ । ಧತ್ತಂ ಸೂರಿಭ್ಯ ಉತ ವಾ ಸ್ವಶ್ವ್ಯಂ ನಾಸತ್ಯಾ ರಯಿಷಾಚಃ ಸ್ಯಾಮ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವದ ರಥದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗುವಾಗ, ಮಾನವ ಹೋತರಿನಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತೀರಿ. ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ದಾನವನ್ನು ನೀಡಿ, ನಾಸತ್ಯ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಾವು ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಲಿ.
ತಂ ವಾಂ ರಥಂ ವಯಮದ್ಯಾ ಹುವೇಮ ಸ್ತೋಮೈರಶ್ವಿನಾ ಸುವಿತಾಯ ನವ್ಯಮ್ । ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿಂ ಪರಿ ದ್ಯಾಮಿಯಾನಂ ವಿದ್ಯಾಮೇಷಂ ವೃಜನಂ ಜೀರದಾನುಮ್
ನಿಮ್ಮ ಆ ರಥವನ್ನು ಇಂದು ನಾವು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ಹೊಸ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ. ಅದು ಮುರಿಯದ ಚಕ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಚಾಚುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತದೆ, ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಂತವರನ್ನು ಅರಿಯಲಿ.
ಕದು ಪ್ರೇಷ್ಠಾವಿಷಾಂ ರಯೀಣಾಮಧ್ವರ್ಯನ್ತಾ ಯದುನ್ನಿನೀಥೋ ಅಪಾಮ್ । ಅಯಂ ವಾಂ ಯಜ್ಞೋ ಅಕೃತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಂ ವಸುಧಿತೀ ಅವಿತಾರಾ ಜನಾನಾಮ್
ಯಜಮಾನರೆ, ನೀರುಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವಾಗ ಯಾವ ಸಂಪತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ? ಈ ಯಜ್ಞವೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಗಳುವಂತಾಗಿದೆ, ನೀವು ಜನರ ರಕ್ಷಕರೂ, ಧನದಾತರೂ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ಆ ವಾಮಶ್ವಾಸಃ ಶುಚಯಃ ಪಯಸ್ಪಾ ವಾತರಂಹಸೋ ದಿವ್ಯಾಸೋ ಅತ್ಯಾಃ । ಮನೋಜುವೋ ವೃಷಣೋ ವೀತಪೃಷ್ಠಾ ಏಹ ಸ್ವರಾಜೋ ಅಶ್ವಿನಾ ವಹನ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳು ಶುದ್ಧವೂ ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವಂತಿವೆ, ಗಾಳಿಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿವೆ, ದೈವಿಕವೂ ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಬೆನ್ನಿನಂತಿವೆ. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ರಾಜಕೀಯದಿಂದ, ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ಅವುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರುತ್ತವೆ.
ಆ ವಾಂ ರಥೋಽವನಿರ್ನ ಪ್ರವತ್ವಾನ್ಸೃಪ್ರವನ್ಧುರಃ ಸುವಿತಾಯ ಗಮ್ಯಾಃ । ವೃಷ್ಣ ಸ್ಥಾತಾರಾ ಮನಸೋ ಜವೀಯಾನಹಮ್ಪೂರ್ವೋ ಯಜತೋ ಧಿಷ್ಣ್ಯಾ ಯಃ
ನಿಮ್ಮ ರಥವು ನದಿಯಂತೆ ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಜೋಡಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಭಾಗ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಬಲಿಷ್ಠನೂ, ಸ್ಥಿರನೂ, ಮನಸ್ಸಿಗಿಂತ ವೇಗಿಯಾದವನೂ, ಪೂಜ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ನಿಮ್ಮದು.
ಇಹೇಹ ಜಾತಾ ಸಮವಾವಶೀತಾಮರೇಪಸಾ ತನ್ವಾ ನಾಮಭಿಃ ಸ್ವೈಃ । ಜಿಷ್ಣುರ್ವಾಮನ್ಯಃ ಸುಮಖಸ್ಯ ಸೂರಿರ್ದಿವೋ ಅನ್ಯಃ ಸುಭಗಃ ಪುತ್ರ ಊಹೇ
ಇಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ನೀವು, ನಿಮ್ಮದೇ ಶರೀರ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನಿಂದ ದೋಷರಹಿತರಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಜಯಶಾಲಿಯೂ, ಶುಭದ ಬುದ್ಧಿವಂತನೂ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಸುಭಾಗಿಯೂ, ಆಕಾಶದ ಪುತ್ರನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
ಪ್ರ ವಾಂ ನಿಚೇರುಃ ಕಕುಹೋ ವಶಾಁ ಅನು ಪಿಶಙ್ಗರೂಪಃ ಸದನಾನಿ ಗಮ್ಯಾಃ । ಹರೀ ಅನ್ಯಸ್ಯ ಪೀಪಯನ್ತ ವಾಜೈರ್ಮಥ್ರಾ ರಜಾಂಸ್ಯಶ್ವಿನಾ ವಿ ಘೋಷೈಃ
ನಿಮ್ಮ ಹಸುಗಳು, ಕಂದು ಬಣ್ಣದವು, ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಮನೆಗಳಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತವೆ. ಒಬ್ಬರ ಕುದುರೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ರಥವು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಪ್ರ ವಾಂ ಶರದ್ವಾನ್ವೃಷಭೋ ನ ನಿಷ್ಷಾಟ್ ಪೂರ್ವೀರಿಷಶ್ಚರತಿ ಮಧ್ವ ಇಷ್ಣನ್ । ಏವೈರನ್ಯಸ್ಯ ಪೀಪಯನ್ತ ವಾಜೈರ್ವೇಷನ್ತೀರೂರ್ಧ್ವಾ ನದ್ಯೋ ನ ಆಗುಃ
ನಿಮ್ಮ ಎತ್ತು ಶರದೃತುವಿನಂತೆ ಹಳೆಯ ದಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಾ, ಮಧುರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆಯೇ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಕುದುರೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ನದಿಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಹರಿದು ಬಂದಿವೆ.
ಅಸರ್ಜಿ ವಾಂ ಸ್ಥವಿರಾ ವೇಧಸಾ ಗೀರ್ಬಾಳ್ಹೇ ಅಶ್ವಿನಾ ತ್ರೇಧಾ ಕ್ಷರನ್ತೀ । ಉಪಸ್ತುತಾವವತಂ ನಾಧಮಾನಂ ಯಾಮನ್ನಯಾಮಞ್ಛೃಣುತಂ ಹವಂ ಮೇ
ಪೂರ್ವಕಾಲದ ಕವಿ ನಿಮ್ಮ ಗೀತೆಯನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗವಾಗಿ ಹರಿದು ಹರಡಿದ್ದಾನೆ, ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವವನಿಗೆ ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ನನ್ನ ಹವಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಉತ ಸ್ಯಾ ವಾಂ ರುಶತೋ ವಪ್ಸಸೋ ಗೀಸ್ತ್ರಿಬರ್ಹಿಷಿ ಸದಸಿ ಪಿನ್ವತೇ ನೄನ್ । ವೃಷಾ ವಾಂ ಮೇಘೋ ವೃಷಣಾ ಪೀಪಾಯ ಗೋರ್ನ ಸೇಕೇ ಮನುಷೋ ದಶಸ್ಯನ್
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರೂಪಗಳು assembly ಯಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರು ಕೂತಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಕುಶದಲ್ಲಿ, ಗೀತೆಯಿಂದ ಹೊಗಳಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಎತ್ತು-ಮೇಘವು ಬಲದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಹಸುವಿನ ಹಾಲು ಜನರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಯುವಾಂ ಪೂಷೇವಾಶ್ವಿನಾ ಪುರಂಧಿರಗ್ನಿಮುಷಾಂ ನ ಜರತೇ ಹವಿಷ್ಮಾನ್ । ಹುವೇ ಯದ್ವಾಂ ವರಿವಸ್ಯಾ ಗೃಣಾನೋ ವಿದ್ಯಾಮೇಷಂ ವೃಜನಂ ಜೀರದಾನುಮ್
ಪೂಷಣನಂತೆ, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಹವನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ, ಅವಳು ಹೇಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗದೆ ಇರುತ್ತಾಳೋ ಹೀಗೆಯೇ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದಾಗ, ಈ ಜನರು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಂತಾಗಿ, ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದಿರಲಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿ.