ಅಸ್ತಾವ್ಯಗ್ನಿಃ ಶಿಮೀವದ್ಭಿರರ್ಕೈಃ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಾಯ ಪ್ರತರಂ ದಧಾನಃ । ಅಮೀ ಚ ಯೇ ಮಘವಾನೋ ವಯಂ ಚ ಮಿಹಂ ನ ಸೂರೋ ಅತಿ ನಿಷ್ಟತನ್ಯುಃ
ಅಗ್ನಿ, ಜ್ವಲಂತ ಜ್ವಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಮವನ್ನು ಹೊತ್ತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಲಿ. ಆ ದಾನಶೀಲರು ಮತ್ತು ನಾವು, ಮಂಜನ್ನು ಮೀರಿ, ಸೂರ್ಯನು ಕತ್ತಲನ್ನು ಜಯಿಸುವಂತೆ, ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯೋಣ.
ಸಮಿದ್ಧೋ ಅಗ್ನ ಆ ವಹ ದೇವಾಁ ಅದ್ಯ ಯತಸ್ರುಚೇ । ತನ್ತುಂ ತನುಷ್ವ ಪೂರ್ವ್ಯಂ ಸುತಸೋಮಾಯ ದಾಶುಷೇ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹೋಮಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದುಕೊ. ಪುರಾತನ ಹೋಮದ ಹಗ್ಗವನ್ನು, ಸೋಮವನ್ನು ಹಿಂಡಿದ ಭಕ್ತನಿಗಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸು.
ಘೃತವನ್ತಮುಪ ಮಾಸಿ ಮಧುಮನ್ತಂ ತನೂನಪಾತ್ । ಯಜ್ಞಂ ವಿಪ್ರಸ್ಯ ಮಾವತಃ ಶಶಮಾನಸ್ಯ ದಾಶುಷಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ತುಪ್ಪ ತುಂಬಿದ, ಮಧುರವಾದ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ. ನೀನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ ಬಯಸುವ ಜ್ಞಾನಿಯ ಹೋಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸು.
ಶುಚಿಃ ಪಾವಕೋ ಅದ್ಭುತೋ ಮಧ್ವಾ ಯಜ್ಞಂ ಮಿಮಿಕ್ಷತಿ । ನರಾಶಂಸಸ್ತ್ರಿರಾ ದಿವೋ ದೇವೋ ದೇವೇಷು ಯಜ್ಞಿಯಃ
ಪವಿತ್ರನಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನದ, ಅದ್ಭುತನಾದ ಅಗ್ನಿ, ಮಧುರವಾದ ಹೋಮವನ್ನು ಆಸೆಪಟ್ಟು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾರಾಶಂಸನು, ಮೂರು ಬಾರಿ ಆಕಾಶದಿಂದ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೂಜ್ಯನಾಗಿರುವ ದೇವತೆ.
ಈಳಿತೋ ಅಗ್ನ ಆ ವಹೇನ್ದ್ರಂ ಚಿತ್ರಮಿಹ ಪ್ರಿಯಮ್ । ಇಯಂ ಹಿ ತ್ವಾ ಮತಿರ್ಮಮಾಚ್ಛಾ ಸುಜಿಹ್ವ ವಚ್ಯತೇ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯವಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕರೆತಂದುಕೊ. ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಈ ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ನಾಲಿಗೆಯವನೇ.
ಸ್ತೃಣಾನಾಸೋ ಯತಸ್ರುಚೋ ಬರ್ಹಿರ್ಯಜ್ಞೇ ಸ್ವಧ್ವರೇ । ವೃಞ್ಜೇ ದೇವವ್ಯಚಸ್ತಮಮಿನ್ದ್ರಾಯ ಶರ್ಮ ಸಪ್ರಥಃ
ಹೋಮದಲ್ಲಿ ಕುಶವನ್ನು ಹಾಸಿ, ಆಸನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವವರು, ನಾನು ದೇವತೆಗಳ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ವಿ ಶ್ರಯನ್ತಾಮೃತಾವೃಧಃ ಪ್ರಯೈ ದೇವೇಭ್ಯೋ ಮಹೀಃ । ಪಾವಕಾಸಃ ಪುರುಸ್ಪೃಹೋ ದ್ವಾರೋ ದೇವೀರಸಶ್ಚತಃ
ಅಮರರು, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣರು ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿ. ಪವಿತ್ರವಾದ, ಎಲ್ಲರೂ ಬಯಸುವ ದೇವೀ ದ್ವಾರಗಳು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಆ ಭನ್ದಮಾನೇ ಉಪಾಕೇ ನಕ್ತೋಷಾಸಾ ಸುಪೇಶಸಾ । ಯಹ್ವೀ ಋತಸ್ಯ ಮಾತರಾ ಸೀದತಾಂ ಬರ್ಹಿರಾ ಸುಮತ್
ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾತ, ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದು, ಸುಂದರವಾಗಿರುವವರು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದು, ಸತ್ಯದ ಎರಡು ಯುವ ತಾಯಿಗಳು, ಹೋಮದ ಕುಶದ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಮನ್ದ್ರಜಿಹ್ವಾ ಜುಗುರ್ವಣೀ ಹೋತಾರಾ ದೈವ್ಯಾ ಕವೀ । ಯಜ್ಞಂ ನೋ ಯಕ್ಷತಾಮಿಮಂ ಸಿಧ್ರಮದ್ಯ ದಿವಿಸ್ಪೃಶಮ್
ಮಧುರವಾದ ನಾಲಿಗೆಯುಳ್ಳ, ಜಾಗರೂಕವಾದ, ದೈವಿಕ ಹೋತಾರರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಇಂದು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಈ ಹೋಮವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ, ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪುವಂತೆ ನೆರವೇರಿಸಲಿ.
ಶುಚಿರ್ದೇವೇಷ್ವರ್ಪಿತಾ ಹೋತ್ರಾ ಮರುತ್ಸು ಭಾರತೀ । ಇಳಾ ಸರಸ್ವತೀ ಮಹೀ ಬರ್ಹಿಃ ಸೀದನ್ತು ಯಜ್ಞಿಯಾಃ
ಪವಿತ್ರನಾದ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಥಾಪಿತನಾದ ಹೋತಾರನು; ಮರುತರಲ್ಲಿ ಭಾರತಿ, ಇಲಾ, ಸರಸ್ವತಿ ಮತ್ತು ಮಹಿ, ಈ ಪೂಜ್ಯರು ಹೋಮದ ಕುಶದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ತನ್ನಸ್ತುರೀಪಮದ್ಭುತಂ ಪುರು ವಾರಂ ಪುರು ತ್ಮನಾ । ತ್ವಷ್ಟಾ ಪೋಷಾಯ ವಿ ಷ್ಯತು ರಾಯೇ ನಾಭಾ ನೋ ಅಸ್ಮಯುಃ
ಅದ್ಭುತನಾದ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸುವ, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳ ತ್ವಷ್ಟಾ ನಮ್ಮ ಪೋಷಣೆಗೆ, ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಆಧಾರವಾಗಿಯೂ, ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಲಿ.
ಅವಸೃಜನ್ನುಪ ತ್ಮನಾ ದೇವಾನ್ಯಕ್ಷಿ ವನಸ್ಪತೇ । ಅಗ್ನಿರ್ಹವ್ಯಾ ಸುಷೂದತಿ ದೇವೋ ದೇವೇಷು ಮೇಧಿರಃ
ಅವರ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ವನಸ್ಪತಿ, ದೈವಿಕರನ್ನು ಕಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಗ್ನಿ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರುವವನು, ಹೋಮದ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಹರ್ಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪೂಷಣ್ವತೇ ಮರುತ್ವತೇ ವಿಶ್ವದೇವಾಯ ವಾಯವೇ । ಸ್ವಾಹಾ ಗಾಯತ್ರವೇಪಸೇ ಹವ್ಯಮಿನ್ದ್ರಾಯ ಕರ್ತನ
ಪೂಷಣನಿಗೆ, ಮರುತರಿಗೆ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ, ವಾಯುವಿಗೆ, ಸ್ವಾಹಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಗಾಯತ್ರಿಗೆ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿರಿ.
ಸ್ವಾಹಾಕೃತಾನ್ಯಾ ಗಹ್ಯುಪ ಹವ್ಯಾನಿ ವೀತಯೇ । ಇನ್ದ್ರಾ ಗಹಿ ಶ್ರುಧೀ ಹವಂ ತ್ವಾಂ ಹವನ್ತೇ ಅಧ್ವರೇ
ಸ್ವಾಹಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಹೋಮಗಳನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಇಂದ್ರನೇ, ಬಾ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಹೋಮದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಪ್ರ ತವ್ಯಸೀಂ ನವ್ಯಸೀಂ ಧೀತಿಮಗ್ನಯೇ ವಾಚೋ ಮತಿಂ ಸಹಸಃ ಸೂನವೇ ಭರೇ । ಅಪಾಂ ನಪಾದ್ಯೋ ವಸುಭಿಃ ಸಹ ಪ್ರಿಯೋ ಹೋತಾ ಪೃಥಿವ್ಯಾಂ ನ್ಯಸೀದದೃತ್ವಿಯಃ
ನಾನು ಅಗ್ನಿಗೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ, ಹೊಸದಾದ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು, ಮಾತು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರಿಯವಾದ ಹೋತಾರನು, ವಸುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಜಮಾನನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಸ ಜಾಯಮಾನಃ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ಯಾವಿರಗ್ನಿರಭವನ್ಮಾತರಿಶ್ವನೇ । ಅಸ್ಯ ಕ್ರತ್ವಾ ಸಮಿಧಾನಸ್ಯ ಮಜ್ಮನಾ ಪ್ರ ದ್ಯಾವಾ ಶೋಚಿಃ ಪೃಥಿವೀ ಅರೋಚಯತ್
ಅವನು ಪರಮ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಅಗ್ನಿಯಾಗಿ ಮತರಿಶ್ವನಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಹೊತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ.
ಅಸ್ಯ ತ್ವೇಷಾ ಅಜರಾ ಅಸ್ಯ ಭಾನವಃ ಸುಸಂದೃಶಃ ಸುಪ್ರತೀಕಸ್ಯ ಸುದ್ಯುತಃ । ಭಾತ್ವಕ್ಷಸೋ ಅತ್ಯಕ್ತುರ್ನ ಸಿನ್ಧವೋಽಗ್ನೇ ರೇಜನ್ತೇ ಅಸಸನ್ತೋ ಅಜರಾಃ
ಅವನ ಭಯಾನಕವಾದ, ಕ್ಷಯಿಸದ ಕಿರಣಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ರೂಪದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಅವನ ಜ್ವಾಲೆಗಳು, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ಸದಾ ಹೊಸದಾಗಿ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ.
ಯಮೇರಿರೇ ಭೃಗವೋ ವಿಶ್ವವೇದಸಂ ನಾಭಾ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಭುವನಸ್ಯ ಮಜ್ಮನಾ । ಅಗ್ನಿಂ ತಂ ಗೀರ್ಭಿರ್ಹಿನುಹಿ ಸ್ವ ಆ ದಮೇ ಯ ಏಕೋ ವಸ್ವೋ ವರುಣೋ ನ ರಾಜತಿ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದ ಭೃಗುಗಳು ಯಮನನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವಾಗಿ, ಜಗತ್ತಿನ ಆಧಾರವಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಿನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಧನಿಕನಾದ ವರಣನಂತೆ ರಾಜನಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನ ಯೋ ವರಾಯ ಮರುತಾಮಿವ ಸ್ವನಃ ಸೇನೇವ ಸೃಷ್ಟಾ ದಿವ್ಯಾ ಯಥಾಶನಿಃ । ಅಗ್ನಿರ್ಜಮ್ಭೈಸ್ತಿಗಿತೈರತ್ತಿ ಭರ್ವತಿ ಯೋಧೋ ನ ಶತ್ರೂನ್ಸ ವನಾ ನ್ಯೃಞ್ಜತೇ
ಅವನ ಧ್ವನಿ ಮಾರುತಗಳ ಗರ್ಜನೆಯಂತೆ, ಆಕಾಶದ ಮಿಂಚಿನಂತೆ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾದ ಸೇನೆಯಂತೆ, ಯಾರೂ ಮೀರುವಂತಿಲ್ಲ. ಅಗ್ನಿ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಯೋಧನಂತೆ ಗೆದ್ದು, ಅವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕುವಿನ್ನೋ ಅಗ್ನಿರುಚಥಸ್ಯ ವೀರಸದ್ವಸುಷ್ಕುವಿದ್ವಸುಭಿಃ ಕಾಮಮಾವರತ್ । ಚೋದಃ ಕುವಿತ್ತುತುಜ್ಯಾತ್ಸಾತಯೇ ಧಿಯಃ ಶುಚಿಪ್ರತೀಕಂ ತಮಯಾ ಧಿಯಾ ಗೃಣೇ
ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ವೀರನಾದ ಅಗ್ನಿ ನಮಗೆ ಧನವನ್ನು ಕೊಡುವನೋ? ಅವನು ನಮ್ಮ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಪೂರೈಸುವನೋ? ಅವನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಯಶಸ್ಸಿನತ್ತ ಸಾಗಲಿ; ಶುದ್ಧವಾದ ಮುಖವಿರುವ ಅವನನ್ನು ನಾನು ಈ ಪ್ರೇರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಘೃತಪ್ರತೀಕಂ ವ ಋತಸ್ಯ ಧೂರ್ಷದಮಗ್ನಿಂ ಮಿತ್ರಂ ನ ಸಮಿಧಾನ ಋಞ್ಜತೇ । ಇನ್ಧಾನೋ ಅಕ್ರೋ ವಿದಥೇಷು ದೀದ್ಯಚ್ಛುಕ್ರವರ್ಣಾಮುದು ನೋ ಯಂಸತೇ ಧಿಯಮ್
ತುಪ್ಪದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖವಿರುವ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ಹೊತ್ತಿಡುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಹೊತ್ತಾಗ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತಾನೆ.
ಅಪ್ರಯುಚ್ಛನ್ನಪ್ರಯುಚ್ಛದ್ಭಿರಗ್ನೇ ಶಿವೇಭಿರ್ನಃ ಪಾಯುಭಿಃ ಪಾಹಿ ಶಗ್ಮೈಃ । ಅದಬ್ಧೇಭಿರದೃಪಿತೇಭಿರಿಷ್ಟೇಽನಿಮಿಷದ್ಭಿಃ ಪರಿ ಪಾಹಿ ನೋ ಜಾಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವತ್ತೂ ಜಾಗರೂಕರಾದ, ಸುಖಕರವಾದ, ನಿರಂತರವಾದ ರಕ್ಷಕರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು; ಹಾನಿಯಾಗದ, ಅಪರಾಜಿತ, ಆರಾಧಿತ, ನಿದ್ರಿಸದ ರಕ್ಷಕರಿಂದ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಯಿಸು.
ಏತಿ ಪ್ರ ಹೋತಾ ವ್ರತಮಸ್ಯ ಮಾಯಯೋರ್ಧ್ವಾಂ ದಧಾನಃ ಶುಚಿಪೇಶಸಂ ಧಿಯಮ್ । ಅಭಿ ಸ್ರುಚಃ ಕ್ರಮತೇ ದಕ್ಷಿಣಾವೃತೋ ಯಾ ಅಸ್ಯ ಧಾಮ ಪ್ರಥಮಂ ಹ ನಿಂಸತೇ
ಹೋತ್ರಿಯು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಹೋಮಪಾತ್ರಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಅಭೀಮೃತಸ್ಯ ದೋಹನಾ ಅನೂಷತ ಯೋನೌ ದೇವಸ್ಯ ಸದನೇ ಪರೀವೃತಾಃ । ಅಪಾಮುಪಸ್ಥೇ ವಿಭೃತೋ ಯದಾವಸದಧ ಸ್ವಧಾ ಅಧಯದ್ಯಾಭಿರೀಯತೇ
ಅಮೃತದ ಹಾಲುಹರಿಯುವವರು ದೇವರ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ನೀರಿನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದಾಗ, ಹರಿವ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದು, ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಯುಯೂಷತಃ ಸವಯಸಾ ತದಿದ್ವಪುಃ ಸಮಾನಮರ್ಥಂ ವಿತರಿತ್ರತಾ ಮಿಥಃ । ಆದೀಂ ಭಗೋ ನ ಹವ್ಯಃ ಸಮಸ್ಮದಾ ವೋಳ್ಹುರ್ನ ರಶ್ಮೀನ್ಸಮಯಂಸ್ತ ಸಾರಥಿಃ
ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಬಯಸುವವರು ಒಂದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡು, ಆ ರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆಗ ಹವ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾದ ಭಾಗನಂತೆ, ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವವನು ಲಗಾಮುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಾರಥಿಯಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ.
ಯಮೀಂ ದ್ವಾ ಸವಯಸಾ ಸಪರ್ಯತಃ ಸಮಾನೇ ಯೋನಾ ಮಿಥುನಾ ಸಮೋಕಸಾ । ದಿವಾ ನ ನಕ್ತಂ ಪಲಿತೋ ಯುವಾಜನಿ ಪುರೂ ಚರನ್ನಜರೋ ಮಾನುಷಾ ಯುಗಾ
ಒಂದೇ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ, ಒಂದೇ ಮನೆಗೆ ಸೇರಿದ ಆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆರಾಧಿಸಬೇಕು; ಅವರು ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಎಂಬಂತೆ, ಒಬ್ಬನು ಹಳೆಯವನು, ಒಬ್ಬನು ಹಸಿರಾದವನು, ಸದಾ ಚಲಿಸುವವರು, ಮಾನವರ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತಾರೆ.
ತಮೀಂ ಹಿನ್ವನ್ತಿ ಧೀತಯೋ ದಶ ವ್ರಿಶೋ ದೇವಂ ಮರ್ತಾಸ ಊತಯೇ ಹವಾಮಹೇ । ಧನೋರಧಿ ಪ್ರವತ ಆ ಸ ಋಣ್ವತ್ಯಭಿವ್ರಜದ್ಭಿರ್ವಯುನಾ ನವಾಧಿತ
ಹತ್ತು ಪ್ರೇರಿತ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಅವನನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತವೆ; ನಾವು ಮನುಷ್ಯರು ದೇವರನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ; ಬಿಲ್ಲಿನ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗುವವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ.
ತ್ವಂ ಹ್ಯಗ್ನೇ ದಿವ್ಯಸ್ಯ ರಾಜಸಿ ತ್ವಂ ಪಾರ್ಥಿವಸ್ಯ ಪಶುಪಾ ಇವ ತ್ಮನಾ । ಏನೀ ತ ಏತೇ ಬೃಹತೀ ಅಭಿಶ್ರಿಯಾ ಹಿರಣ್ಯಯೀ ವಕ್ವರೀ ಬರ್ಹಿರಾಶಾತೇ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೈವಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಆಳುತ್ತೀಯೆ; ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ನೀನು ಹಿಂಡಿನ ಕಾಯುವವನಂತೆ ಕಾಯುತ್ತೀಯೆ; ಈ ವಿಶಾಲವಾದ, ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಬಂಗಾರದ ಹೋಮಪಾತ್ರಗಳು ಬರ್ಹಿಯನ್ನು ಹಾಸಿವೆ.
ಅಗ್ನೇ ಜುಷಸ್ವ ಪ್ರತಿ ಹರ್ಯ ತದ್ವಚೋ ಮನ್ದ್ರ ಸ್ವಧಾವ ಋತಜಾತ ಸುಕ್ರತೋ । ಯೋ ವಿಶ್ವತಃ ಪ್ರತ್ಯಙ್ಙಸಿ ದರ್ಶತೋ ರಣ್ವಃ ಸಂದೃಷ್ಟೌ ಪಿತುಮಾಁ ಇವ ಕ್ಷಯಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಈ ಮಾತನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಆನಂದಿಸು; ಸುಖಕರ, ಸ್ವಯಂಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ, ಜ್ಞಾನಿಯೇ; ನೀನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ತಿರುಗಿ, ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುವಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ, ವಿಸ್ಮಯಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತೀಯೆ.
ತಂ ಪೃಚ್ಛತಾ ಸ ಜಗಾಮಾ ಸ ವೇದ ಸ ಚಿಕಿತ್ವಾಁ ಈಯತೇ ಸಾ ನ್ವೀಯತೇ । ತಸ್ಮಿನ್ಸನ್ತಿ ಪ್ರಶಿಷಸ್ತಸ್ಮಿನ್ನಿಷ್ಟಯಃ ಸ ವಾಜಸ್ಯ ಶವಸಃ ಶುಷ್ಮಿಣಸ್ಪತಿಃ
ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ—ಅವನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ತಿಳಿದವನು, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ; ಅವನಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞೆಗಳು, ಅವನಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಣೆಗಳು; ಅವನು ಶಕ್ತಿಯ, ಬಲದ, ಉತ್ಸಾಹದ ಅಧಿಪತಿ.