ಕ್ಷತ್ರಾಯ ತ್ವಂ ಶ್ರವಸೇ ತ್ವಂ ಮಹೀಯಾ ಇಷ್ಟಯೇ ತ್ವಮರ್ಥಮಿವ ತ್ವಮಿತ್ಯೈ । ವಿಸದೃಶಾ ಜೀವಿತಾಭಿಪ್ರಚಕ್ಷ ಉಷಾ ಅಜೀಗರ್ಭುವನಾನಿ ವಿಶ್ವಾ
ಶಕ್ತಿಗೆ, ಖ್ಯಾತಿಗೆ, ಮಹತ್ವಕ್ಕೆ, ಲಾಭಕ್ಕೆ, ಧನಕ್ಕೆ, ಗುರಿಗೆ ನೀನು ಬೇಕಾಗಿರುವೆ. ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೀ; ಉಷಸ್ಸು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದೆ.
ಏಷಾ ದಿವೋ ದುಹಿತಾ ಪ್ರತ್ಯದರ್ಶಿ ವ್ಯುಚ್ಛನ್ತೀ ಯುವತಿಃ ಶುಕ್ರವಾಸಾಃ । ವಿಶ್ವಸ್ಯೇಶಾನಾ ಪಾರ್ಥಿವಸ್ಯ ವಸ್ವ ಉಷೋ ಅದ್ಯೇಹ ಸುಭಗೇ ವ್ಯುಚ್ಛ
ಈ ಆಕಾಶದ ಮಗಳು, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಯುವತಿಯಂತೆ ಬಿಳಿ ವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಉಷಸ್ಸೇ, ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸು, ಭಾಗ್ಯವಂತಳೇ.
ಪರಾಯತೀನಾಮನ್ವೇತಿ ಪಾಥ ಆಯತೀನಾಂ ಪ್ರಥಮಾ ಶಶ್ವತೀನಾಮ್ । ವ್ಯುಚ್ಛನ್ತೀ ಜೀವಮುದೀರಯನ್ತ್ಯುಷಾ ಮೃತಂ ಕಂ ಚನ ಬೋಧಯನ್ತೀ
ಹೋದವರ ಹಾದಿಯನ್ನು ಈ ಉಷಸ್ಸು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಶಾಶ್ವತ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವಳು ಅವಳು. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಬಂದು, ಜೀವಂತರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮರಣಿಸಿದವನನ್ನೂ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಉಷೋ ಯದಗ್ನಿಂ ಸಮಿಧೇ ಚಕರ್ಥ ವಿ ಯದಾವಶ್ಚಕ್ಷಸಾ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ । ಯನ್ಮಾನುಷಾನ್ಯಕ್ಷ್ಯಮಾಣಾಁ ಅಜೀಗಸ್ತದ್ದೇವೇಷು ಚಕೃಷೇ ಭದ್ರಮಪ್ನಃ
ಉಷಸ್ಸೇ, ನೀನು ಹೋಮದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದಾಗ, ಸೂರ್ಯನ ಕಣ್ಣನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ, ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಶುಭವನ್ನು ತಂದೆ.
ಕಿಯಾತ್ಯಾ ಯತ್ಸಮಯಾ ಭವಾತಿ ಯಾ ವ್ಯೂಷುರ್ಯಾಶ್ಚ ನೂನಂ ವ್ಯುಚ್ಛಾನ್ । ಅನು ಪೂರ್ವಾಃ ಕೃಪತೇ ವಾವಶಾನಾ ಪ್ರದೀಧ್ಯಾನಾ ಜೋಷಮನ್ಯಾಭಿರೇತಿ
ಈ ಉಷಸ್ಸಿನ ಎಷ್ಟು ಕಾಲಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಎಷ್ಟು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವಗಳು ಬಂದಿವೆ, ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಬರಲಿವೆ? ಹಳೆಯವುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅವಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಇತರ ಉಷಸ್ಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾಳೆ.
ಈಯುಷ್ಟೇ ಯೇ ಪೂರ್ವತರಾಮಪಶ್ಯನ್ವ್ಯುಚ್ಛನ್ತೀಮುಷಸಂ ಮರ್ತ್ಯಾಸಃ । ಅಸ್ಮಾಭಿರೂ ನು ಪ್ರತಿಚಕ್ಷ್ಯಾಭೂದೋ ತೇ ಯನ್ತಿ ಯೇ ಅಪರೀಷು ಪಶ್ಯಾನ್
ಹಿಂದಿನ ಉಷಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಕಂಡ ಮನುಷ್ಯರು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ, ಈಗ ನಾವು ಈ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಕೂಡ ಅವಳನ್ನು ನೋಡೋಣ, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಂದಿನವರು ನೋಡಿದರೂ ಅವರು ಕೂಡ ಹೋದರು.
ಯಾವಯದ್ದ್ವೇಷಾ ಋತಪಾ ಋತೇಜಾಃ ಸುಮ್ನಾವರೀ ಸೂನೃತಾ ಈರಯನ್ತೀ । ಸುಮಙ್ಗಲೀರ್ಬಿಭ್ರತೀ ದೇವವೀತಿಮಿಹಾದ್ಯೋಷಃ ಶ್ರೇಷ್ಠತಮಾ ವ್ಯುಚ್ಛ
ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವಳು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸುವವಳು, ಧರ್ಮದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವಳು, ಸುಖವನ್ನೂ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತನ್ನೂ ತರುವವಳು, ಶುಭವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ದೇವತೆ, ಉಷಸ್ಸೇ, ಇಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಬೆಳಗು.
ಶಶ್ವತ್ಪುರೋಷಾ ವ್ಯುವಾಸ ದೇವ್ಯಥೋ ಅದ್ಯೇದಂ ವ್ಯಾವೋ ಮಘೋನೀ । ಅಥೋ ವ್ಯುಚ್ಛಾದುತ್ತರಾಁ ಅನು ದ್ಯೂನಜರಾಮೃತಾ ಚರತಿ ಸ್ವಧಾಭಿಃ
ಈ ದೇವತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ಇಂದು ಈ ದಾನಶೀಲಳು ಬೆಳಕನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾಳೆ. ಈಗ ಅವಳು ಬೆಳಗುತ್ತಾ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ; ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲದವಳು, ಅಮರಳಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾಳೆ.
ವ್ಯಞ್ಜಿಭಿರ್ದಿವ ಆತಾಸ್ವದ್ಯೌದಪ ಕೃಷ್ಣಾಂ ನಿರ್ಣಿಜಂ ದೇವ್ಯಾವಃ । ಪ್ರಬೋಧಯನ್ತ್ಯರುಣೇಭಿರಶ್ವೈರೋಷಾ ಯಾತಿ ಸುಯುಜಾ ರಥೇನ
ಅವಳ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಆಕಾಶದ ಕತ್ತಲನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ; ದೇವತೆ ಕಪ್ಪುತನವನ್ನು ಓಡಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಉಷಸ್ಸು ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ರಥದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ.
ಆವಹನ್ತೀ ಪೋಷ್ಯಾ ವಾರ್ಯಾಣಿ ಚಿತ್ರಂ ಕೇತುಂ ಕೃಣುತೇ ಚೇಕಿತಾನಾ । ಈಯುಷೀಣಾಮುಪಮಾ ಶಶ್ವತೀನಾಂ ವಿಭಾತೀನಾಂ ಪ್ರಥಮೋಷಾ ವ್ಯಶ್ವೈತ್
ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಇಚ್ಛಿತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಂದು, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗುರುತು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲ ಉಷಸ್ಸುಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರೊಳಗೆ ಉಷಸ್ಸು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಉದೀರ್ಧ್ವಂ ಜೀವೋ ಅಸುರ್ನ ಆಗಾದಪ ಪ್ರಾಗಾತ್ತಮ ಆ ಜ್ಯೋತಿರೇತಿ । ಆರೈಕ್ಪನ್ಥಾಂ ಯಾತವೇ ಸೂರ್ಯಾಯಾಗನ್ಮ ಯತ್ರ ಪ್ರತಿರನ್ತ ಆಯುಃ
ಏಳಿರಿ, ಜೀವಂತವನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಸೂರ್ಯನು ಏರಿದ್ದಾನೆ, ಕತ್ತಲು ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ, ಬೆಳಕು ಹರಡುತ್ತಿದೆ. ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಹೋಗಲು ದಾರಿ ತೆರೆದಿದೆ; ನಾವು ಜೀವ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾಗುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.
ಸ್ಯೂಮನಾ ವಾಚ ಉದಿಯರ್ತಿ ವಹ್ನಿ ಸ್ತವಾನೋ ರೇಭ ಉಷಸೋ ವಿಭಾತೀಃ । ಅದ್ಯಾ ತದುಚ್ಛ ಗೃಣತೇ ಮಘೋನ್ಯಸ್ಮೇ ಆಯುರ್ನಿ ದಿದೀಹಿ ಪ್ರಜಾವತ್
ಪ್ರೇರಿತನು ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ, ಗಾಯಕನು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವಗಳನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ. ಇಂದು, ದಾನಶೀಲಳೇ, ಹೊಗಳುವವನಿಗಾಗಿ ನೀನು ಬೆಳಗು; ನಮಗೆ ಸಂತಾನ ಸಮೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಕೊಡು.
ಯಾ ಗೋಮತೀರುಷಸಃ ಸರ್ವವೀರಾ ವ್ಯುಚ್ಛನ್ತಿ ದಾಶುಷೇ ಮರ್ತ್ಯಾಯ । ವಾಯೋರಿವ ಸೂನೃತಾನಾಮುದರ್ಕೇ ತಾ ಅಶ್ವದಾ ಅಶ್ನವತ್ಸೋಮಸುತ್ವಾ
ಹಸುಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯುಳ್ಳ, ಶೂರರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಆ ಉಷಸ್ಸುಗಳು ಭಕ್ತ ಮನುಷ್ಯನಿಗಾಗಿ ಬೆಳಗುತ್ತವೆ. ಗಾಳಿಯ ವರಗಳಂತೆ ಅವುಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ತುಂಬಿವೆ; ಅವುಗಳು ನಮಗೆ ಕುದುರೆಗಳನ್ನೂ ಸೋಮಪಾನದ ಸೌಖ್ಯವನ್ನೂ ನೀಡಲಿ.
ಮಾತಾ ದೇವಾನಾಮದಿತೇರನೀಕಂ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ಕೇತುರ್ಬೃಹತೀ ವಿ ಭಾಹಿ । ಪ್ರಶಸ್ತಿಕೃದ್ಬ್ರಹ್ಮಣೇ ನೋ ವ್ಯುಚ್ಛಾ ನೋ ಜನೇ ಜನಯ ವಿಶ್ವವಾರೇ
ದೇವತೆಗಳ ತಾಯಿ, ಅದಿತಿಯ ಮುಖ, ಯಜ್ಞದ ಗುರುತು, ಮಹತಿಯಾದವಳೇ, ಬೆಳಗು. ಯಾಜಕನಿಗೆ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವಳೇ, ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ಸಂತಾನವನ್ನು ಕೊಡು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸುವವಳೇ, ನಮಗಾಗಿ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಆಗು.
ಯಚ್ಚಿತ್ರಮಪ್ನ ಉಷಸೋ ವಹನ್ತೀಜಾನಾಯ ಶಶಮಾನಾಯ ಭದ್ರಮ್ । ತನ್ನೋ ಮಿತ್ರೋ ವರುಣೋ ಮಾಮಹನ್ತಾಮದಿತಿಃ ಸಿನ್ಧುಃ ಪೃಥಿವೀ ಉತ ದ್ಯೌಃ
ನೀನು ಯಾವ ಅದ್ಭುತವಾದ ವರವನ್ನು ತಿಳಿದವನಿಗೂ ಹಾರೈಸುವವನಿಗೂ ತರುತ್ತೀಯೋ, ಆ ವರವನ್ನು ಮಿತ್ರ, ವರుణ, ಅದಿತಿ, ನದಿ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನಮ್ಮಿಂದ ತಡೆಯದಿರಲಿ.
ಇಮಾ ರುದ್ರಾಯ ತವಸೇ ಕಪರ್ದಿನೇ ಕ್ಷಯದ್ವೀರಾಯ ಪ್ರ ಭರಾಮಹೇ ಮತೀಃ । ಯಥಾ ಶಮಸದ್ದ್ವಿಪದೇ ಚತುಷ್ಪದೇ ವಿಶ್ವಂ ಪುಷ್ಟಂ ಗ್ರಾಮೇ ಅಸ್ಮಿನ್ನನಾತುರಮ್
ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಜಟಾಧಾರಿ, ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರುವ ರುದ್ರನಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ನಮ್ಮ ಈ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಾಲು, ನಾಲ್ಕು ಕಾಲು ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಪೋಷಿತರಾಗಿ ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ.
ಮೃಳಾ ನೋ ರುದ್ರೋತ ನೋ ಮಯಸ್ಕೃಧಿ ಕ್ಷಯದ್ವೀರಾಯ ನಮಸಾ ವಿಧೇಮ ತೇ । ಯಚ್ಛಂ ಚ ಯೋಶ್ಚ ಮನುರಾಯೇಜೇ ಪಿತಾ ತದಶ್ಯಾಮ ತವ ರುದ್ರ ಪ್ರಣೀತಿಷು
ರುದ್ರನೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸು, ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡು; ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರುವವನಿಗೆ ನಾವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪಿತೃ ಮನುವು ಯಾವ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡಿ ಪಡೆದನೋ, ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ ನಾವು ಪಡೆಯಲಿ.
ಅಶ್ಯಾಮ ತೇ ಸುಮತಿಂ ದೇವಯಜ್ಯಯಾ ಕ್ಷಯದ್ವೀರಸ್ಯ ತವ ರುದ್ರ ಮೀಢ್ವಃ । ಸುಮ್ನಾಯನ್ನಿದ್ವಿಶೋ ಅಸ್ಮಾಕಮಾ ಚರಾರಿಷ್ಟವೀರಾ ಜುಹವಾಮ ತೇ ಹವಿಃ
ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ರುದ್ರ, ನೀನು ನಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸು. ನಮಗೆ ಸುಖವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸು; ನಾವು ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ತ್ವೇಷಂ ವಯಂ ರುದ್ರಂ ಯಜ್ಞಸಾಧಂ ವಙ್ಕುಂ ಕವಿಮವಸೇ ನಿ ಹ್ವಯಾಮಹೇ । ಆರೇ ಅಸ್ಮದ್ದೈವ್ಯಂ ಹೇಳೋ ಅಸ್ಯತು ಸುಮತಿಮಿದ್ವಯಮಸ್ಯಾ ವೃಣೀಮಹೇ
ಭಯಾನಕನಾದ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ರುದ್ರನನ್ನು ನಾವು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಅವನ ದೈವಿಕ ಕೋಪವು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ; ಅವನ ದಯೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ನಾವು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ದಿವೋ ವರಾಹಮರುಷಂ ಕಪರ್ದಿನಂ ತ್ವೇಷಂ ರೂಪಂ ನಮಸಾ ನಿ ಹ್ವಯಾಮಹೇ । ಹಸ್ತೇ ಬಿಭ್ರದ್ಭೇಷಜಾ ವಾರ್ಯಾಣಿ ಶರ್ಮ ವರ್ಮ ಚ್ಛರ್ದಿರಸ್ಮಭ್ಯಂ ಯಂಸತ್
ಆಕಾಶದ ವರಾಹನಾದ, ಕೆಂಪುಬಣ್ಣದ, ಜಟಾಧಾರಿ, ಭಯಾನಕ ರೂಪದ ರುದ್ರನನ್ನು ನಾವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ನಮಗೆ ಆಶ್ರಯ, ಕವಚ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲಿ.
ಇದಂ ಪಿತ್ರೇ ಮರುತಾಮುಚ್ಯತೇ ವಚಃ ಸ್ವಾದೋಃ ಸ್ವಾದೀಯೋ ರುದ್ರಾಯ ವರ್ಧನಮ್ । ರಾಸ್ವಾ ಚ ನೋ ಅಮೃತ ಮರ್ತಭೋಜನಂ ತ್ಮನೇ ತೋಕಾಯ ತನಯಾಯ ಮೃಳ
ಮರುತ್ಗಳ ತಂದೆಯಾದ ರುದ್ರನಿಗೆ ಈ ಮಾತು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಧುರವಾದದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮಧುರವಾಗಿದೆ, ಅವನಿಗೆ ವೃದ್ಧಿಯಾಗಿದೆ. ಅಮೃತಸ್ವರೂಪನೇ, ನಮಗೆ ಈ ಮರಣಶೀಲ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು. ನಮ್ಮಿಗೂ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೂ, ಸಂತತಿಯಿಗೂ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು.
ಮಾ ನೋ ಮಹಾನ್ತಮುತ ಮಾ ನೋ ಅರ್ಭಕಂ ಮಾ ನ ಉಕ್ಷನ್ತಮುತ ಮಾ ನ ಉಕ್ಷಿತಮ್ । ಮಾ ನೋ ವಧೀಃ ಪಿತರಂ ಮೋತ ಮಾತರಂ ಮಾ ನಃ ಪ್ರಿಯಾಸ್ತನ್ವೋ ರುದ್ರ ರೀರಿಷಃ
ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡವನಿಗೂ, ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕವನಿಗೂ, ಬೆಳೆದವನಿಗೂ, ಬೆಳೆದವರಿಗೂ ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ. ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ತಾಯಿ ಯಾರಿಗೂ ಹಾನಿಯಾಗಬಾರದು. ರುದ್ರನೇ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ ದೇಹಗಳಿಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡಬೇಡ.
ಮಾ ನಸ್ತೋಕೇ ತನಯೇ ಮಾ ನ ಆಯೌ ಮಾ ನೋ ಗೋಷು ಮಾ ನೋ ಅಶ್ವೇಷು ರೀರಿಷಃ । ವೀರಾನ್ಮಾ ನೋ ರುದ್ರ ಭಾಮಿತೋ ವಧೀರ್ಹವಿಷ್ಮನ್ತಃ ಸದಮಿತ್ತ್ವಾ ಹವಾಮಹೇ
ನಮ್ಮ ಸಂತಾನ, ಮಕ್ಕಳಿಗೂ, ನಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯಕ್ಕೂ ಹಾನಿಯಾಗಬಾರದು. ನಮ್ಮ ಹಸುಗಳು, ಕುದುರೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡಬೇಡ. ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ರುದ್ರನೇ, ನಮ್ಮ ವೀರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡ. ನಾವು ಸದಾ ಹೋಮ ಮಾಡುವವರು, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಉಪ ತೇ ಸ್ತೋಮಾನ್ಪಶುಪಾ ಇವಾಕರಂ ರಾಸ್ವಾ ಪಿತರ್ಮರುತಾಂ ಸುಮ್ನಮಸ್ಮೇ । ಭದ್ರಾ ಹಿ ತೇ ಸುಮತಿರ್ಮೃಳಯತ್ತಮಾಥಾ ವಯಮವ ಇತ್ತೇ ವೃಣೀಮಹೇ
ಮೇಯಿಸುವವನಂತೆ ನಿನ್ನಿಗೆ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮರುತ್ಗಳ ತಂದೆಯಾದವನೇ, ನಮಗೆ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು. ನಿನ್ನ ಸದುದ್ದೇಶ ಸದಾ ಶುಭಕರವೂ, ಅತ್ಯಂತ ದಯಾಳುವೂ ಆಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನೇ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಆರೇ ತೇ ಗೋಘ್ನಮುತ ಪೂರುಷಘ್ನಂ ಕ್ಷಯದ್ವೀರ ಸುಮ್ನಮಸ್ಮೇ ತೇ ಅಸ್ತು । ಮೃಳಾ ಚ ನೋ ಅಧಿ ಚ ಬ್ರೂಹಿ ದೇವಾಧಾ ಚ ನಃ ಶರ್ಮ ಯಚ್ಛ ದ್ವಿಬರ್ಹಾಃ
ಹಸುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವರಿಂದ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹ ದೂರವಾಗಿರಲಿ, ವೀರರಾಧಿಪತಿಯೇ, ನಿನ್ನ ದಯೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ. ದೇವರೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಮಾತಾಡು. ಬಲವಂತನಾದವನೇ, ನಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು.
ಅವೋಚಾಮ ನಮೋ ಅಸ್ಮಾ ಅವಸ್ಯವಃ ಶೃಣೋತು ನೋ ಹವಂ ರುದ್ರೋ ಮರುತ್ವಾನ್ । ತನ್ನೋ ಮಿತ್ರೋ ವರುಣೋ ಮಾಮಹನ್ತಾಮದಿತಿಃ ಸಿನ್ಧುಃ ಪೃಥಿವೀ ಉತ ದ್ಯೌಃ
ನಾವು ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ, ಅವನು ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗಾರನು. ಮರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ರುದ್ರನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳಲಿ. ಮಿತ್ರನು, ವರುನನು, ಅದಿತಿಯೂ, ನದಿಯೂ, ಭೂಮಿಯೂ, ಆಕಾಶವೂ ನಮಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಾರದು.
ಚಿತ್ರಂ ದೇವಾನಾಮುದಗಾದನೀಕಂ ಚಕ್ಷುರ್ಮಿತ್ರಸ್ಯ ವರುಣಸ್ಯಾಗ್ನೇಃ । ಆಪ್ರಾ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಅನ್ತರಿಕ್ಷಂ ಸೂರ್ಯ ಆತ್ಮಾ ಜಗತಸ್ತಸ್ಥುಷಶ್ಚ
ದೇವತೆಗಳ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖವು ಉದಯಿಸಿದೆ, ಅದು ಮಿತ್ರ, ವರುನ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯ ಕಣ್ಣು. ಅದು ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ತುಂಬಿದೆ. ಸೂರ್ಯನು ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಆತ್ಮ.
ಸೂರ್ಯೋ ದೇವೀಮುಷಸಂ ರೋಚಮಾನಾಂ ಮರ್ಯೋ ನ ಯೋಷಾಮಭ್ಯೇತಿ ಪಶ್ಚಾತ್ । ಯತ್ರಾ ನರೋ ದೇವಯನ್ತೋ ಯುಗಾನಿ ವಿತನ್ವತೇ ಪ್ರತಿ ಭದ್ರಾಯ ಭದ್ರಮ್
ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೇವಿಯಾದ ಉಷಸ್ಸನ್ನು, ಯುವಕನು ಹೆಂಗಸನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸುವ ಜನರು ತಮ್ಮ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ, ಶುಭಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಗ್ಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಭದ್ರಾ ಅಶ್ವಾ ಹರಿತಃ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ಚಿತ್ರಾ ಏತಗ್ವಾ ಅನುಮಾದ್ಯಾಸಃ । ನಮಸ್ಯನ್ತೋ ದಿವ ಆ ಪೃಷ್ಠಮಸ್ಥುಃ ಪರಿ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಯನ್ತಿ ಸದ್ಯಃ
ಸೂರ್ಯನ ಕುದುರೆಗಳು ಶುಭಕರವಾದವು, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದವು, ಅದ್ಭುತವಾದವು, ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣವಾಗುವವು. ಅವು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಆಕಾಶದ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಏರುತ್ತವೆ. ಅವು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತವೆ.
ತತ್ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ದೇವತ್ವಂ ತನ್ಮಹಿತ್ವಂ ಮಧ್ಯಾ ಕರ್ತೋರ್ವಿತತಂ ಸಂ ಜಭಾರ । ಯದೇದಯುಕ್ತ ಹರಿತಃ ಸಧಸ್ಥಾದಾದ್ರಾತ್ರೀ ವಾಸಸ್ತನುತೇ ಸಿಮಸ್ಮೈ
ಅದು ಸೂರ್ಯನ ದೈವತ್ವ, ಅವನ ಮಹಿಮೆ, ಸೃಷ್ಟಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರಡಿದೆ. ಅವನ ಹಳದಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ, ರಾತ್ರಿ ಅವನಿಗೆ ಹೊದಿಕೆಯಂತೆ ಹರಡುತ್ತದೆ.