ಅಸ್ಯ ಪ್ರ ಜಾತವೇದಸೋ ವಿಪ್ರವೀರಸ್ಯ ಮೀಳ್ಹುಷಃ । ಮಹೀಮಿಯರ್ಮಿ ಸುಷ್ಟುತಿಮ್
ಈ ಜಾತವೇದಸನಿಗೆ, ಜ್ಞಾನಿಯೂ ಧನಾತ್ಮಕನೂ ಆಗಿರುವವನಿಗೆ, ನಾನು ಮಹಾ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಾ ರುಚೋ ಜಾತವೇದಸೋ ದೇವತ್ರಾ ಹವ್ಯವಾಹನೀಃ । ತಾಭಿರ್ನೋ ಯಜ್ಞಮಿನ್ವತು
ಜಾತವೇದಸನ those ಬೆಳಕುಗಳು ದೇವರಿಗೆ ಹೋಮವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತವೆ; ಅವು ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ.
ಆಯಂ ಗೌಃ ಪೃಶ್ನಿರಕ್ರಮೀದಸದನ್ಮಾತರಂ ಪುರಃ । ಪಿತರಂ ಚ ಪ್ರಯನ್ಸ್ವಃ
ಈ ಕಳಪೆ ಹಸು ಮುಂದೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿತು, ತಾಯಿಯ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಳು, ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತಾ.
ಅನ್ತಶ್ಚರತಿ ರೋಚನಾಸ್ಯ ಪ್ರಾಣಾದಪಾನತೀ । ವ್ಯಖ್ಯನ್ಮಹಿಷೋ ದಿವಮ್
ಅವಳು ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾಳೆ; ಆ ಮಹಾ ಎತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು.
ತ್ರಿಂಶದ್ಧಾಮ ವಿ ರಾಜತಿ ವಾಕ್ಪತಂಗಾಯ ಧೀಯತೇ । ಪ್ರತಿ ವಸ್ತೋರಹ ದ್ಯುಭಿಃ
ಅವಳು ಮೂವತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಮಾತು ವೇಗಿಯಾದವನಿಗಾಗಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಬೆಳಗಿನ ಜತೆ ಅವಳು ಪ್ರಭಾತವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಋತಂ ಚ ಸತ್ಯಂ ಚಾಭೀದ್ಧಾತ್ತಪಸೋಽಧ್ಯಜಾಯತ । ತತೋ ರಾತ್ರ್ಯಜಾಯತ ತತಃ ಸಮುದ್ರೋ ಅರ್ಣವಃ
ಸತ್ಯವೂ ಋತವೂ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವು; ಅದರಿಂದ ರಾತ್ರಿ ಹುಟ್ಟಿತು, ಆ ರಾತ್ರಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನೂ ಹರಿದು ಹರಿಯುವ ಸಾಗರವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿತು.
ಸಮುದ್ರಾದರ್ಣವಾದಧಿ ಸಂವತ್ಸರೋ ಅಜಾಯತ । ಅಹೋರಾತ್ರಾಣಿ ವಿದಧದ್ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಮಿಷತೋ ವಶೀ
ಆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ, ಹರಿಯುವ ಸಾಗರದಿಂದ ವರ್ಷ ಹುಟ್ಟಿತು; ಅದು ಹಗಲನ್ನೂ ರಾತ್ರಿ ಯನ್ನೂ ವಿಭಜಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ಚಲಿಸುವದನ್ನು ಆಳುತ್ತದೆ.
ಸೂರ್ಯಾಚನ್ದ್ರಮಸೌ ಧಾತಾ ಯಥಾಪೂರ್ವಮಕಲ್ಪಯತ್ । ದಿವಂ ಚ ಪೃಥಿವೀಂ ಚಾನ್ತರಿಕ್ಷಮಥೋ ಸ್ವಃ
ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಹಳೆಯದಂತೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನೂ ಚಂದ್ರನನ್ನೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು; ಅವನು ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನೂ ಹಾಗೂ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನೂ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.
ಸಂಸಮಿದ್ಯುವಸೇ ವೃಷನ್ನಗ್ನೇ ವಿಶ್ವಾನ್ಯರ್ಯ ಆ । ಇಳಸ್ಪದೇ ಸಮಿಧ್ಯಸೇ ಸ ನೋ ವಸೂನ್ಯಾ ಭರ
ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿರುವೆ; ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತಾಗ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಧನಸಂಪತ್ತು ತಂದುಕೊಡು.
ಸಂ ಗಚ್ಛಧ್ವಂ ಸಂ ವದಧ್ವಂ ಸಂ ವೋ ಮನಾಂಸಿ ಜಾನತಾಮ್ । ದೇವಾ ಭಾಗಂ ಯಥಾ ಪೂರ್ವೇ ಸಂಜಾನಾನಾ ಉಪಾಸತೇ
ನೀವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಒಂದಾಗಿ ತಿಳಿಯಲಿ; ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ತಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದರು, ಹಾಗೆಯೇ.
ಸಮಾನೋ ಮನ್ತ್ರಃ ಸಮಿತಿಃ ಸಮಾನೀ ಸಮಾನಂ ಮನಃ ಸಹ ಚಿತ್ತಮೇಷಾಮ್ । ಸಮಾನಂ ಮನ್ತ್ರಮಭಿ ಮನ್ತ್ರಯೇ ವಃ ಸಮಾನೇನ ವೋ ಹವಿಷಾ ಜುಹೋಮಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂಕಲ್ಪ ಒಂದಾಗಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಭೆ ಒಂದಾಗಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಒಂದಾಗಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳು ಒಂದಾಗಿ ಬೆಸೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ; ನಾನು ಒಂದೇ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಒಂದೇ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸಮಾನೀ ವ ಆಕೂತಿಃ ಸಮಾನಾ ಹೃದಯಾನಿ ವಃ । ಸಮಾನಮಸ್ತು ವೋ ಮನೋ ಯಥಾ ವಃ ಸುಸಹಾಸತಿ
ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ ಒಂದಾಗಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳು ಒಂದಾಗಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಒಂದಾಗಲಿ, ನೀವು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಬಾಳುವಂತೆ.