ಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಾಭಿತೋ ಜನೋ ವೃಕಾಯುರಾದಿದೇಶತಿ । ಅಧಸ್ಪದಂ ತಮೀಂ ಕೃಧಿ ವಿಬಾಧೋ ಅಸಿ ಸಾಸಹಿರ್ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇಷಾಂ ಜ್ಯಾಕಾ ಅಧಿ ಧನ್ವಸು
ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಯಾರಾದರೂ ನರಿ ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳು, ಇಂದ್ರ. ನೀನು ಅಡೆತಡೆಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು, ಜಯಶಾಲಿಯು; ಇತರರ ಬಿಲ್ಲುಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮುರಿದುಹೋಗಲಿ.
ಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಾಭಿದಾಸತಿ ಸನಾಭಿರ್ಯಶ್ಚ ನಿಷ್ಟ್ಯಃ । ಅವ ತಸ್ಯ ಬಲಂ ತಿರ ಮಹೀವ ದ್ಯೌರಧ ತ್ಮನಾ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇಷಾಂ ಜ್ಯಾಕಾ ಅಧಿ ಧನ್ವಸು
ಯಾರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗಿನವರಾಗಿರಲಿ, ಅವರ ಬಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡು, ಇಂದ್ರ, ಆಕಾಶ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವಂತೆ. ಇತರರ ಬಿಲ್ಲುಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮುರಿದುಹೋಗಲಿ.
ವಯಮಿನ್ದ್ರ ತ್ವಾಯವಃ ಸಖಿತ್ವಮಾ ರಭಾಮಹೇ । ಋತಸ್ಯ ನಃ ಪಥಾ ನಯಾತಿ ವಿಶ್ವಾನಿ ದುರಿತಾ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇಷಾಂ ಜ್ಯಾಕಾ ಅಧಿ ಧನ್ವಸು
ನಾವು, ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ; ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಸು, ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಇತರರ ಬಿಲ್ಲುಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮುರಿದುಹೋಗಲಿ.
ಅಸ್ಮಭ್ಯಂ ಸು ತ್ವಮಿನ್ದ್ರ ತಾಂ ಶಿಕ್ಷ ಯಾ ದೋಹತೇ ಪ್ರತಿ ವರಂ ಜರಿತ್ರೇ । ಅಚ್ಛಿದ್ರೋಧ್ನೀ ಪೀಪಯದ್ಯಥಾ ನಃ ಸಹಸ್ರಧಾರಾ ಪಯಸಾ ಮಹೀ ಗೌಃ
ನಮ್ಮಿಗೆ, ಇಂದ್ರ, ಹಾಲು ನೀಡುವ ಆ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಕೊಡು, ಅದು ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ವರವಾಗಿದೆ. ಮುರಿಯದ ಹಸು ಸಾವಿರ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹಾಲು ನೀಡುವಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಪೋಷಿಸಲಿ.
ಉಭೇ ಯದಿನ್ದ್ರ ರೋದಸೀ ಆಪಪ್ರಾಥೋಷಾ ಇವ । ಮಹಾನ್ತಂ ತ್ವಾ ಮಹೀನಾಂ ಸಮ್ರಾಜಂ ಚರ್ಷಣೀನಾಂ ದೇವೀ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನದ್ಭದ್ರಾ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನತ್
ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದಾಗ, ಉದಯವಾಗುವ ಬೆಳಗಿನವೇಳೆಯಂತೆ, ದೈವೀ ತಾಯಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಮಹಾನ್ ರಾಜನಾಗಿ, ಜನಾಂಗಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾಳೆ; ಶುಭಕರ ತಾಯಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವ ಸ್ಮ ದುರ್ಹಣಾಯತೋ ಮರ್ತಸ್ಯ ತನುಹಿ ಸ್ಥಿರಮ್ । ಅಧಸ್ಪದಂ ತಮೀಂ ಕೃಧಿ ಯೋ ಅಸ್ಮಾಁ ಆದಿದೇಶತಿ ದೇವೀ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನದ್ಭದ್ರಾ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನತ್
ನಮ್ಮಿಂದ ಮಾನವರ ಕಠಿಣ ಅಡೆತಡೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು; ಬಲವಾದುದನ್ನು ಸಡಿಲಮಾಡು. ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಯಾರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೋ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳು; ದೈವೀ ತಾಯಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ಶುಭಕರ ತಾಯಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವ ತ್ಯಾ ಬೃಹತೀರಿಷೋ ವಿಶ್ವಶ್ಚನ್ದ್ರಾ ಅಮಿತ್ರಹನ್ । ಶಚೀಭಿಃ ಶಕ್ರ ಧೂನುಹೀನ್ದ್ರ ವಿಶ್ವಾಭಿರೂತಿಭಿರ್ದೇವೀ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನದ್ಭದ್ರಾ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನತ್
ಆ ಮಹದಾದ ಶತ್ರುತ್ವಗಳನ್ನು, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನೆ. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಇಂದ್ರ, ಅವನ್ನು ನಡುಗಿಸು, ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಾಯದಿಂದ; ದೈವೀ ತಾಯಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ಶುಭಕರ ತಾಯಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವ ಯತ್ತ್ವಂ ಶತಕ್ರತವಿನ್ದ್ರ ವಿಶ್ವಾನಿ ಧೂನುಷೇ । ರಯಿಂ ನ ಸುನ್ವತೇ ಸಚಾ ಸಹಸ್ರಿಣೀಭಿರೂತಿಭಿರ್ದೇವೀ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನದ್ಭದ್ರಾ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನತ್
ಶತಕ್ರತು ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವಾಗ, ಸೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವವನಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡುವಂತೆ, ಸಾವಿರಾರು ಸಹಾಯಗಳಿಂದ ದೇವತೆಯ ತಾಯಿ ಶುಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದಳು, ದೇವತೆಯ ತಾಯಿ ಶುಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದಳು.
ಅವ ಸ್ವೇದಾ ಇವಾಭಿತೋ ವಿಷ್ವಕ್ಪತನ್ತು ದಿದ್ಯವಃ । ದೂರ್ವಾಯಾ ಇವ ತನ್ತವೋ ವ್ಯಸ್ಮದೇತು ದುರ್ಮತಿರ್ದೇವೀ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನದ್ಭದ್ರಾ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನತ್
ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಿಂದ ದುಷ್ಟ ಚಿಂತನೆಗಳು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಾಗಲಿ, ಹೇಗೆ ಬೆವರು ದೇಹದಿಂದ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಹೇಗೆ ದೂರ್ವಾ ಹುಲ್ಲಿನ ತಂತಿಗಳು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಹಾಗೆ ದುರ್ಮತಿ ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಾಗಲಿ. ದೇವತೆಯ ತಾಯಿ ಶುಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದಳು, ದೇವತೆಯ ತಾಯಿ ಶುಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದಳು.
ದೀರ್ಘಂ ಹ್ಯಙ್ಕುಶಂ ಯಥಾ ಶಕ್ತಿಂ ಬಿಭರ್ಷಿ ಮನ್ತುಮಃ । ಪೂರ್ವೇಣ ಮಘವನ್ಪದಾಜೋ ವಯಾಂ ಯಥಾ ಯಮೋ ದೇವೀ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನದ್ಭದ್ರಾ ಜನಿತ್ರ್ಯಜೀಜನತ್
ನೀನು, ಜ್ಞಾನಿಯಾದವನೇ, ಹೇಗೆ ಉದ್ದವಾದ ಅಂಕುಶವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿರುವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ, ಮಹಾದಾನಿಯೇ, ನಾವು ಹಳೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯಮನು ನಡೆದಂತೆ ಸಾಗೋಣ. ದೇವತೆಯ ತಾಯಿ ಶುಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದಳು, ದೇವತೆಯ ತಾಯಿ ಶುಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದಳು.
ನಕಿರ್ದೇವಾ ಮಿನೀಮಸಿ ನಕಿರಾ ಯೋಪಯಾಮಸಿ ಮನ್ತ್ರಶ್ರುತ್ಯಂ ಚರಾಮಸಿ । ಪಕ್ಷೇಭಿರಪಿಕಕ್ಷೇಭಿರತ್ರಾಭಿ ಸಂ ರಭಾಮಹೇ
ಯಾವ ದೇವರನ್ನು ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೋ ಇಲ್ಲ, ಯಾರನ್ನೂ ವೈರಾಗ್ಯದಿಂದ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುವುದೂ ಇಲ್ಲ; ನಾವು ಕೇಳಿದ ಮಂತ್ರದಂತೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ರೆಕ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಾರ್ಶ್ವ ರೆಕ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಸ್ಮಿನ್ವೃಕ್ಷೇ ಸುಪಲಾಶೇ ದೇವೈಃ ಸಮ್ಪಿಬತೇ ಯಮಃ । ಅತ್ರಾ ನೋ ವಿಶ್ಪತಿಃ ಪಿತಾ ಪುರಾಣಾಁ ಅನು ವೇನತಿ
ಆ ಸುಂದರ ಎಲೆಗಳಿರುವ ಮರದಲ್ಲಿ, ಯಮನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ; ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪುರಾತನ ನಾಯಕ, ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪುರಾಣಾಁ ಅನುವೇನನ್ತಂ ಚರನ್ತಂ ಪಾಪಯಾಮುಯಾ । ಅಸೂಯನ್ನಭ್ಯಚಾಕಶಂ ತಸ್ಮಾ ಅಸ್ಪೃಹಯಂ ಪುನಃ
ಆ ಪುರಾತನರು, ಪಾಪದೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿರುವವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ, ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ನೋಡಿದರು; ಅವನಿಂದ ನಾನು ದೂರವಾಯಿತು, ಮತ್ತೆ ಆಸೆಪಡಲಿಲ್ಲ.
ಯಂ ಕುಮಾರ ನವಂ ರಥಮಚಕ್ರಂ ಮನಸಾಕೃಣೋಃ । ಏಕೇಷಂ ವಿಶ್ವತಃ ಪ್ರಾಞ್ಚಮಪಶ್ಯನ್ನಧಿ ತಿಷ್ಠಸಿ
ಓ ಯುವಕ, ನೀನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚಕ್ರಗಳಿರುವ ರಥವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದೀಯ; ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳತ್ತ ಮುಖಮಾಡಿರುವಂತೆ ನೋಡಿದರು, ನೀನು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀಯ.
ಯಂ ಕುಮಾರ ಪ್ರಾವರ್ತಯೋ ರಥಂ ವಿಪ್ರೇಭ್ಯಸ್ಪರಿ । ತಂ ಸಾಮಾನು ಪ್ರಾವರ್ತತ ಸಮಿತೋ ನಾವ್ಯಾಹಿತಮ್
ಓ ಯುವಕ, ನೀನು ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಆ ರಥವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದೀಯ; ಗಾನವು ಅದನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಚಲಿಸಿತು, ಸಭೆ ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.
ಕಃ ಕುಮಾರಮಜನಯದ್ರಥಂ ಕೋ ನಿರವರ್ತಯತ್ । ಕಃ ಸ್ವಿತ್ತದದ್ಯ ನೋ ಬ್ರೂಯಾದನುದೇಯೀ ಯಥಾಭವತ್
ಯಾರು ಆ ಯುವಕನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದರು? ಯಾರು ಆ ರಥವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು? ಇವತ್ತೆ ಯಾರು ನಮಗೆ ಆ ಕ್ರಮ ಹೇಗೆ ಆಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?
ಯಥಾಭವದನುದೇಯೀ ತತೋ ಅಗ್ರಮಜಾಯತ । ಪುರಸ್ತಾದ್ಬುಧ್ನ ಆತತಃ ಪಶ್ಚಾನ್ನಿರಯಣಂ ಕೃತಮ್
ಆ ಕ್ರಮ ಹೇಗೆ ಆಯಿತೋ ಹಾಗೆಯೇ ಮೊದಲದು ಹುಟ್ಟಿತು; ಮುಂದೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಹರಡಿದರು, ಹಿಂದೆ ಅಕ್ಷವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ಇದಂ ಯಮಸ್ಯ ಸಾದನಂ ದೇವಮಾನಂ ಯದುಚ್ಯತೇ । ಇಯಮಸ್ಯ ಧಮ್ಯತೇ ನಾಳೀರಯಂ ಗೀರ್ಭಿಃ ಪರಿಷ್ಕೃತಃ
ಇದು ಯಮನ ಆಸನ, ಇದನ್ನು ದೇವರ ನಿವಾಸವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಳತೆಗೋಲು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಪದಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕೇಶ್ಯಗ್ನಿಂ ಕೇಶೀ ವಿಷಂ ಕೇಶೀ ಬಿಭರ್ತಿ ರೋದಸೀ । ಕೇಶೀ ವಿಶ್ವಂ ಸ್ವರ್ದೃಶೇ ಕೇಶೀದಂ ಜ್ಯೋತಿರುಚ್ಯತೇ
ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊರುತ್ತಾನೆ, ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯು ವಿಷವನ್ನು ಹೊರುತ್ತಾನೆ, ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯು ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಹೊರುತ್ತಾನೆ; ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯು ಎಲ್ಲ ಲೋಕವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯು ಈ ಬೆಳಕಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಮುನಯೋ ವಾತರಶನಾಃ ಪಿಶಙ್ಗಾ ವಸತೇ ಮಲಾ । ವಾತಸ್ಯಾನು ಧ್ರಾಜಿಂ ಯನ್ತಿ ಯದ್ದೇವಾಸೋ ಅವಿಕ್ಷತ
ಮುನಿಗಳು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಧರಿಸಿ, ಕಪ್ಪು-ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳು ನೋಡಿದಾಗ ಅವರು ಗಾಳಿಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಉನ್ಮದಿತಾ ಮೌನೇಯೇನ ವಾತಾಁ ಆ ತಸ್ಥಿಮಾ ವಯಮ್ । ಶರೀರೇದಸ್ಮಾಕಂ ಯೂಯಂ ಮರ್ತಾಸೋ ಅಭಿ ಪಶ್ಯಥ
ಮುನಿಯ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡು, ನಾವು ಗಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದ್ದೇವೆ; ನಮ್ಮ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮನುಷ್ಯರು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ಅನ್ತರಿಕ್ಷೇಣ ಪತತಿ ವಿಶ್ವಾ ರೂಪಾವಚಾಕಶತ್ । ಮುನಿರ್ದೇವಸ್ಯದೇವಸ್ಯ ಸೌಕೃತ್ಯಾಯ ಸಖಾ ಹಿತಃ
ಅವನು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳನ್ನು ನೋಡುವನು; ಮುನಿ ದೇವರ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ, ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ವಾತಸ್ಯಾಶ್ವೋ ವಾಯೋಃ ಸಖಾಥೋ ದೇವೇಷಿತೋ ಮುನಿಃ । ಉಭೌ ಸಮುದ್ರಾವಾ ಕ್ಷೇತಿ ಯಶ್ಚ ಪೂರ್ವ ಉತಾಪರಃ
ಗಾಳಿಯ ಕುದುರೆ, ವಾಯುವಿನ ಸ್ನೇಹಿತ, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತನಾದ ಮುನಿಯು, ಮುನ್ನಡೆಯ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿಯೂ, ನಂತರದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಪ್ಸರಸಾಂ ಗನ್ಧರ್ವಾಣಾಂ ಮೃಗಾಣಾಂ ಚರಣೇ ಚರನ್ । ಕೇಶೀ ಕೇತಸ್ಯ ವಿದ್ವಾನ್ಸಖಾ ಸ್ವಾದುರ್ಮದಿನ್ತಮಃ
ಅವನು ಅಪ್ಸರಸರು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಕಾಡುಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯು ಗುರುತು ತಿಳಿದು, ಸಿಹಿಯಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಉಲ್ಲಾಸದ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ವಾಯುರಸ್ಮಾ ಉಪಾಮನ್ಥತ್ಪಿನಷ್ಟಿ ಸ್ಮಾ ಕುನನ್ನಮಾ । ಕೇಶೀ ವಿಷಸ್ಯ ಪಾತ್ರೇಣ ಯದ್ರುದ್ರೇಣಾಪಿಬತ್ಸಹ
ಗಾಳಿ ಅವನನ್ನು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಚಲಿಸಿದನು, ಅವನನ್ನು ತಾಯಿ ಮಗುವನ್ನು ಹಿಂಡುವಂತೆ ಒತ್ತಿದಳು; ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯು ವಿಷದ ಪಾತ್ರೆಯಿಂದ, ರುದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು.
ಉತ ದೇವಾ ಅವಹಿತಂ ದೇವಾ ಉನ್ನಯಥಾ ಪುನಃ । ಉತಾಗಶ್ಚಕ್ರುಷಂ ದೇವಾ ದೇವಾ ಜೀವಯಥಾ ಪುನಃ
ದೇವರುಗಳು ಮರೆಯಿಸಿಕೊಂಡರು, ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತೆ ಎತ್ತಿದರು; ದೇವರುಗಳು ಹಗಲು ಮಾಡಿದರು, ದೇವರುಗಳು ಜೀವವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.
ದ್ವಾವಿಮೌ ವಾತೌ ವಾತ ಆ ಸಿನ್ಧೋರಾ ಪರಾವತಃ । ದಕ್ಷಂ ತೇ ಅನ್ಯ ಆ ವಾತು ಪರಾನ್ಯೋ ವಾತು ಯದ್ರಪಃ
ಈ ಎರಡು ಗಾಳಿಗಳು, ಗಾಳಿಯೇ, ನದಿಯ ದೂರದ ದಂಡೆಯಿಂದ ಬೀಸುತ್ತವೆ; ಒಂದರಿಂದ ನಿನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಹಾನಿಕರವಾದುದನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಆ ವಾತ ವಾಹಿ ಭೇಷಜಂ ವಿ ವಾತ ವಾಹಿ ಯದ್ರಪಃ । ತ್ವಂ ಹಿ ವಿಶ್ವಭೇಷಜೋ ದೇವಾನಾಂ ದೂತ ಈಯಸೇ
ಗಾಳಿಯೇ, ಔಷಧಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಡು; ಗಾಳಿಯೇ, ಕೆಟ್ಟದನ್ನು ದೂರಮಾಡು; ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಔಷಧಿಯಾಗಿರುವೆ, ದೇವರುಗಳ ದೂತನಾಗಿ ಹೋಗುವೆ.
ಆ ತ್ವಾಗಮಂ ಶಂತಾತಿಭಿರಥೋ ಅರಿಷ್ಟತಾತಿಭಿಃ । ದಕ್ಷಂ ತೇ ಭದ್ರಮಾಭಾರ್ಷಂ ಪರಾ ಯಕ್ಷ್ಮಂ ಸುವಾಮಿ ತೇ
ನಾನು ನಿನಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷೆಯ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ನಿನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಹಾಗೂ ಶುಭವಾಗಲಿ, ರೋಗವನ್ನು ನಿನಗಿಂದ ದೂರಮಾಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.
ತ್ರಾಯನ್ತಾಮಿಹ ದೇವಾಸ್ತ್ರಾಯತಾಂ ಮರುತಾಂ ಗಣಃ । ತ್ರಾಯನ್ತಾಂ ವಿಶ್ವಾ ಭೂತಾನಿ ಯಥಾಯಮರಪಾ ಅಸತ್
ಇಲ್ಲಿಗೆ ದೇವರುಗಳು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಮರುತ್ಗಣ ಕಾಪಾಡಲಿ; ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಈವನು ಅಪಾಯದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಲಿ.