ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮಯುದ್ಧದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಮಹಾನ್ ನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಲವಾದ ಕಡಲಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಶಾಲವಾದ, ದಪ್ಪವಾದ ಕವಚಗಳನ್ನು ಹೊದಿಸಿ, ಲೋಹದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಸುಂದರ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಭಂಗಪಡಿಸದಂತೆ ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ನೆರವಿಗಾಗಿ ಪುಣ್ಯಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ದೇವಿಯು ಇಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಸಾವಿರ ಹಸುವಿನ ಹಾಲಿನಂತೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಅವರು ಚಿನ್ನದ ವರ್ಣದ ಹೋಮದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಪಾತ್ರೆಗೆ ಸುರಿದು, ಕಲ್ಲುಗಳ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಹತ್ತು ಬಂಧಗಳಿಂದ ಆ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿದರು; ಎರಡು ಜೂತಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದರು. ಅಗ್ನಿ ಆ ಜೂತಗಳಿಂದ ಪಾನಮಾಡುತ್ತಾ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಒಳಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಮರದ ಸ್ತಂಭವನ್ನು ಮರದೊಳಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಬಾವಿಯನ್ನು ತೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪುರುಷರು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ, ಖ್ಯಾತಿಯುತನಾದವನನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ ತೋಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ದಂಡಧಾರಿಯು ಬಾಲಕನನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸೋಮಪಾನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ರಥವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಗೆ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕೆ ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ ಕೋರಿ, ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು; ಅವನ ವಸ್ತ್ರವು ರಥದ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಿತು. ಮೂಡ್ಗಲಾನಿ ಎಂಬವಳು ಗೋಪದಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರಥಿಯಾಗಿದ್ದಳು; ಇಂದ್ರನ ಸೇನೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿದವು. ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವವರ ಆಯುಧವನ್ನು ತಡೆಯು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ದಾಸ ಅಥವಾ ಆರ್ಯ ಯಾರು ಆಗಿರಲಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಆಯುಧ ನಾಶವಾಗಲಿ ಎಂದು ಕೋರುವುದು. ಇಂದ್ರನು ಭೀಮವಾದ ಶಬ್ದದಿಂದ ಆಳವಾದ ಬಾವಿಯ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾ, ಶತ್ರುಗಳ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮುರಿದು ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ, ತನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಗಳಿಂದ ಭಾರವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊತ್ತನು. ಶತ್ರುಗಳು ಕೂಗಿ, ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು; ಹಸುವಿನ ಮಧ್ಯೆ ಎತ್ತಿನಂತೆ ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮೂಡ್ಗಲನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಎತ್ತು ಕಚ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಜೂತಗೊಂಡಿತ್ತು; ಅವನ ಸಾರಥಿ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತಿದ್ದನು. ಜೂತವಾದ ಹಸುವಿನ ಓಟಗಾರರು ವೇಗದಿಂದ ಗುರಿ ತಲುಪಿದರು. ಬುದ್ಧಿವಂತನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ತಿಳಿದು, ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಪಥವನ್ನು ಸಿಕ್ಕುಕೊಂಡನು. ಇಂದ್ರನು ಜೂತವಿಲ್ಲದವರ ನಾಯಕನಾಗಿ ಹಿಂಡನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನು. ಜಡೆ ಕಟ್ಟಿದವನು ಬಲಗೋಡೆ ಹತ್ತಿದಂತೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿದನು; ಹಲವರಿಗೆ ಧೈರ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಹಸುಗಳನ್ನು ತಲುಸಿ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ನೋಡು, ಎತ್ತಿಗೆ ಜೂತವಾದವನು ಮರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ಸಾರಥಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನಿಂದ ಮೂಡ್ಗಲನು ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಿದನು. ದೂರದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ; ಯಾರನ್ನು ಜೂತಗೊಳಿಸಿದರೂ, ಯಾರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೂ, ಅವನಿಗೆ ಹುಲ್ಲು ಅಥವಾ ನೀರನ್ನೂ ತರಲಾಗಲಿಲ್ಲ; ಮೇಲಿನ ಜೂತವೇ ಭಾರವನ್ನು ಹೊತ್ತಿತು. ಪತ್ನಿಯು ಪತಿಯನ್ನೆ ಹುಡುಕುವಂತೆ, ಹರಿದು ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಕಾಲುವೆಯಂತೆ, ಈ ಹಳೆಯ ರಥದಿಂದಲೂ ನಾವು ಜಯಿಸೋಣ, ಶುಭ ಮತ್ತು ವಿಜಯ ನಮ್ಮದಾಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಚಲಿಸುವ ಎಲ್ಲದರ ಕಣ್ಣು, ದೃಷ್ಟಿಯ ಕಣ್ಣು; ಬಲಿಷ್ಠ ಎತ್ತಿನಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವವನು. ಇಂದ್ರನು ವೇಗ, ಭಯಾನಕತೆ, ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಎತ್ತಿನಂತೆ, ಶತ್ರುಸಮೂಹಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸುವವನಾಗಿ, ಜನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವವನಾಗಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ, ನಿಷ್ಪ್ರಪಂಚವಾಗಿ, ಶೂರನಾಗಿ ನಿಂತನು. ಆ ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ, ಜಯಶಾಲಿಯೊಂದಿಗೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿ ಎಂದು ಪುರುಷರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಬಾಣಗಳು, ಕವಚಗಳು ಧರಿಸಿದ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ, ಯುದ್ಧನಾಯಕನಾಗಿ ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ನಿಂತನು. ಸೋಮಪಾನಿ, ಬಲಿಷ್ಠ, ಬಿಗಿಯಾದ ಧನಸ್ಸು ಹಿಡಿದು, ಶಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ಬೃಹಸ್ಪತಿಯು ತನ್ನ ರಥದೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಿ, ದೈತ್ಯರನ್ನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಸಮೂಹಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ನಮ್ಮ ರಥಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದನು. ಬಲವನ್ನು ತಿಳಿದ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾದ, ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ವಿಜಯರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ಹಸುಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಗೋಶಾಲಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವವನು, ಹಸುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನು, ವಜ್ರಬಲದ ಭುಜಗಳಿರುವವನು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವವನು; ಇಂತಹ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಲವನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಂದ್ರನು ಶತಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ದುಷ್ಟರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ನಮ್ಮ ಸೇನೆಗೆ ವಿಜಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಇಂದ್ರನು ಮುನ್ನಡೆಯಲಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮವೂ ಜೊತೆಗಿರಲಿ, ಯಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸೋಮವೂ ಮುನ್ನಡೆಯಲಿ; ದೈವಿಕ ಸೇನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವವರು, ಮರುತ್ಗಣಗಳು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಾಗಲಿ. ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಧ್ವನಿ, ವರುಣನ, ಆದಿತ್ಯರ, ಮರುತ್ಗಣಗಳ, ವಿಶ್ವವನ್ನು ಚಲಿಸುವ ಮಹಾತ್ಮ ದೇವತೆಗಳ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಧ್ವನಿ ಏಳಿತು. ಇಂದ್ರನೇ, ಶಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಉದ್ರೇಕಿಸು, ನನ್ನ ಯೋಧರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ರಥಸಾರಥಿಗಳ, ಕುದುರೆಸವಾರರ, ವೃತ್ರನಾಶಕರ ಜಯಧ್ವನಿಗಳು ಏಳಲಿ. ಇಂದ್ರನು ಧ್ವಜಗಳ ನಡುವೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ; ನಮ್ಮ ಬಾಣಗಳು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಲಿ; ನಮ್ಮ ವೀರರು ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಲಿ; ದೇವತೆಗಳೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದರು. ಶತ್ರುಗಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ, ಅವರ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಅವರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟು, ಶತ್ರುಗಳು ಅಂಧಕಾರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು. ಪುರುಷರೆ, ಮುನ್ನಡಿ, ಜಯಿಸಿರಿ; ಇಂದ್ರನು ನಿಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳು ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಲಿ, ಅಜೇಯವಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಲಾಯಿತು; ಇಂದ್ರನೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಶ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ; ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರೇರಿತ ಗಾನಗಳು ಏಳಿವೆ; ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಶುದ್ಧೀಕೃತ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ; ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಿ. ನಿಮಗಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಾನ, ನಿಜವಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ತುತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ನೆರವಿನಿಂದ, ಬಲಿಷ್ಠನಾದಿರಿ; ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ಧರ್ಮಜ್ಞರು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಸ್ತುತಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ, ಸುಂದರ ಮಾತಿನ ಜನರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ; ದಾನಶೀಲ ಪದಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಶ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ; ಯಜ್ಞವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಸಹಸ್ರಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ, ಸೋಮಪಾನಿ, ದಾನಶೀಲ ಇಂದ್ರನು, ಭಕ್ತನ ಗಾನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಏಳು ದೈವಿಕ, ಪವಿತ್ರವಾದ ನೀರುಗಳಿಂದ, ಸಿಂಧುವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದಿರಿ; ಒಟ್ಟು ನೂರೊಂಭತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಹರಿವುಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ಮಾನವರಿಗೆ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಮಹಾ ಶಾಪದಿಂದ ನಮಗೆ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು, ಮಹಾನ್ ನೀರೇ; ಏಳಿರಿ ದೇವತೆಗಳೇ. ಇಂದ್ರನೇ, ಆ ನೀರಿನಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದಂತೆ, ನಿನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೋಷಿಸು. ಇಂದ್ರನು ಶೂರ, ಜ್ಞಾನಿ, ಸ್ತುತಿಪಾತ್ರನು; ಹಸುಗಳೂ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ. ಅವನು ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ, ದೇವತೆಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ, ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಧರ್ಮಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯ, ಬಲ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ವಿಜಯ ಹಾಗೂ ರಕ್ಷಣೆ ದೊರೆಯಿತು.