ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಯಜ್ಞಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತನಾದ ದೇವರ ಮನೆಗೆ, ಬಹುಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಕುದುರೆ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂಡಿದಂತೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಗರ್ಜಿಸಿತು. ಆ ಮಹಾನ್, ಪೋಷಕ, ಉಲ್ಲಾಸದಾತIndra, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದಲೂ, ಉಲ್ಲಾಸದಾತರಲ್ಲಿಯೂ ಅಪಾರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಆಗ ಆ ದೇವತೆ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡನು; ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರವಾದ ಸ್ತೋತ್ರದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. “ಪ್ರಭು, ಪೂಜಕನಿಗೂ, ಸೂರ್ಯನಿಗೂ, ಆ ಉಲ್ಲಾಸದಾತ ಗೋಮನೆ ಪರಿಚಯಿಸು,” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯಿತು. ಜನರ ಕುದುರೆಗಳು, ಜೋತೆಯಿಟ್ಟು, ಕಪ್ಪುಭೂತದ ಕೇಶವಂತನಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ರಥದ ಕಡೆಗೆ ಕರೆತಂದವು. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸಮರ್ಪಿತ ಸೋಮವನ್ನು ಪಾನಮಾಡು; ಹತ್ತಾರು ಋತ್ವಿಜರೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು. ಹಿಂದೆ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮಗಳು, ಇಂದಿಗೂ, ನಿನ್ನಿಗೋಸ್ಕರ ಮಾತ್ರ ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಆ ಮಧುರ ಸೋಮವನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಪಾನಮಾಡು; ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೇ ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಸುರಿಸಲಿ. ಅತ್ತ, ಔಷಧಿಗಳು—ಅವು ದೇವತೆಗಳಿಗಿಂತ ಮೂರು ಯುಗಗಳ ಹಿಂದೆ ಹುಟ್ಟಿದವು—ಅವುಗಳ ನೂರಾರು ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ನಾನು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ. “ಓ ತಾಯಿಯರಾದ ಔಷಧಿಗಳೇ, ನೂರು ನಿವಾಸಗಳೂ, ಸಾವಿರ ರೂಪಗಳೂ ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ, ನೂರು ಬಲಶಾಲಿಗಳೇ, ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ರೋಗಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ,” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯಿತು. ಪುಷ್ಪಭರಿತ, ಫಲವತ್ತಾದ ಔಷಧಿಗಳೇ, ನೀವು ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ರೋಗಸಮುದ್ರದಿಂದ ಪಾರಮಾಡಿ. ದೇವಿಯರಾದ ಔಷಧಿಗಳೇ, ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ—ನಾನು ಕುದುರೆ, ಹಸು, ವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಆಸನ ಅಶ್ವತ್ಥ ವೃಕ್ಷದ ಕೆಳಗೆ, ವಾಸಸ್ಥಾನ ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿ; ನೀವು ಹಸುವಿನಿಂದ ಜನಿಸಿದಿರಿ, ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಜೀವ ನೀಡುವಾಗ ಹುಟ್ಟಿದಿರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಔಷಧಿಗಳು, ರಾಜರು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರುವಂತೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿವೆ; ಋಷಿಯು ವೈದ್ಯನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು—ಅವನು ರೋಗವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ರಕ್ಷಕ. ಸೋಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ, ವೀರ್ಯವನ್ನೂ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಔಷಧಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಔಷಧಿಗಳ ಶಕ್ತಿಯು ಗೋಮಂದಿರದ ಹೋಳೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ; ಅವು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅರ್ಹರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಡಗಿಸುತ್ತವೆ. ಇಷ್ಕೃತಿರೇ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು, ನೀವು ಇಷ್ಕೃತಿಗಳು; ನೀವು ನರಗಳು, ರೋಗವನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ರೆಕ್ಕೆಯುಳ್ಳವರು. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ್ದೀರಿ, ಕಳ್ಳನು ಗೋಶಾಲೆಯನ್ನು ಹಾರಿದಂತೆ; ಔಷಧಿಗಳು ದೇಹದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತೊಳೆದುಹಾಕಿವೆ. ಬಲವನ್ನು ಬಯಸುವಾಗ ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದರೆ, ರೋಗದ ಆತ್ಮವು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಜೀವದ ಬಲೆಯು ಸಡಿಲವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು, ಔಷಧಿಗಳೇ, ಅಂಗಾಂಗವಾಗಿ, ಸಂಧಿಸಂಧಿಯಾಗಿ ಹರಡುತ್ತೀರಿ; ಅಲ್ಲಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಹೂಡೆಯುವವಳು ಹೋಲಿಸಿ ದೂರಮಾಡಿ. ರೋಗದ ಜೊತೆಗೆ, ಕಿಚ್ಚುಕೂಗುವ ಗೂಬೆಗೂ, ಗಾಳಿಯ ಜತೆಗೆ, ಅಂಧಕಾರದ ಜತೆಗೆ ನೀವು ದೂರ ಹೋಗಿ ನಾಶವಾಗಲಿ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಮತ್ತೊಬ್ಬಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಿ, ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬಳು; ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನನ್ನ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿ. ಫಲವಂತ, ಫಲವಿಲ್ಲದ, ಹೂವಿಲ್ಲದ, ಹೂವುಳ್ಳ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯವರಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಔಷಧಿಗಳೆಲ್ಲಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಪೀಡೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡಲಿ. ಶಾಪದಿಂದ, ವರुणನ ಕೋಪದಿಂದ, ಯಮನ ಬಂಧನದಿಂದ, ದೈವಿಕ ದೋಷಗಳಿಂದಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಿ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ, ಬೀಳುವ, ಬೀಳದ ಔಷಧಿಗಳೆ, ನಾವು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೋ, ಅವನು ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೋಮನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ, ನೂರಾರು, ಜ್ಞಾನಯುಕ್ತ ಔಷಧಿಗಳೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಸಂತೋಷ ಉಂಟಾಗಲಿ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯಾದ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯವರಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಸೋಮನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ಔಷಧಿಗಳು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ನೀವು ಹಾನಿಯಾಗಬಾರದು; ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಾಲು, ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಳ್ಳ ಎಲ್ಲರೂ ರೋಗ ಮುಕ್ತರಾಗಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ, ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಔಷಧಿಗಳು ಸೇರಿ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಔಷಧಿಗಳು ಸೋಮನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಔಷಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನಿಮ್ಮ ಬೇರು ಮೂಲ; ಆ ಮೂಲವು ನಮ್ಮದು ಆಗಲಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸೆ ಮಾಡುವವರ ವಿರುದ್ಧ. ಆಗ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ—ನೀವು ಮಿತ್ರ, ವರुण, ಪುಷಣ, ಆದಿತ್ಯ, ವಸು, ಮರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ; ಪರ್ಜನ್ಯನು ಸಂತತಿಯ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ವರವನ್ನು ತರಲಿ. ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಚುರುಕಾದ, ಜ್ಞಾನಯುಕ್ತ ದೂತನಾದ ದೇವದೂತನು ನನಗೆ ಬನ್ನಲಿ; ನನ್ನ ಕಡೆ ತಿರುಗಿ, ಅನುಗ್ರಹಿಸು, ನಾನು ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಮಾತನ್ನು ಆಸನವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬೃಹಸ್ಪತೀ, ನಮ್ಮೊಳಗೆ ರೋಗರಹಿತ, ಪೋಷಕವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಮಾತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು; ಅದರಿಂದ ನಮಗೆ ಸಂತತಿಯ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಮಳೆ ದೊರೆಯಲಿ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಜೇನುಬಿಂದು ಬರುವಂತೆ. ಇಂದ್ರ, ಜೇನುಬಿಂದುಗಳು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿ, ಅಪಾರ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ; ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಹೋಮವನ್ನು ಮಾಡಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸು. ಅರ್ಷ್ಟಿಷೇಣ ಋಷಿಯು ಹೋಮದಾಗPriest ಆಗಿ ಕುಳಿತು, ದೇವಾನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯದಿಂದ, ಮೇಲಿನ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೆಳಗಿನ ಸಮುದ್ರವರೆಗೆ, ಆಕಾಶದ ನೀರನ್ನು ಹರಿಸಿತು. ಈ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೇಲಿನ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿಯೂ, ನೀರುಗಳು ದೇವತೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದವು; ಅವು ಅರ್ಷ್ಟಿಷೇಣನಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಂಡು, ದೇವದೂತನಿಂದ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹರಿಯಿತು. ಶಾಂತನುವಿಗೆ ಅರ್ಚಕನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ದೇವಾಪಿ, ದಯೆಯಿಂದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಅವನಿಗೆ ಮಳೆಯ ಮಾತನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆಗ್ನಿಯೇ, ದೇವಾಪಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಯನು, ಅರ್ಷ್ಟಿಷೇಣ ಮಾನವ ಅರ್ಚಕ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು—ಪರ್ಜನ್ಯನನ್ನು ಮಳೆ ಸುರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು.