ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಪಿತೃನನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ಸೋಮನ ಭಾಷೆ ದೃಷ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಹಾಡುಗಾರನು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೆಸರುಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೈಭವಕ್ಕಾಗಿ ಕಿರಣಗಳು, ಹೀಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು; ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ ಶೂರರು, ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ ಮಾರುತರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಮಾರುತರು, ನಿಮ್ಮ ಹೊಳೆಯುವ, ಕಂದಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ; ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ, ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಂಪು, ಉತ್ತಮ, ಬಣ್ಣ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕುದುರೆಗಳು, ಹೊಳೆಯುವ ರಥಗಳಲ್ಲಿ ವೈಭವದಿಂದ ಸಾಗುತ್ತವೆ; ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣದಂತೆ, ಕತ್ತಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಚಕ್ರಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಟ್ಟುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ದಂಡಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತವೆ; ಜ್ಞಾನಿಗಳಂತೆ, ಅವರು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ; ನೀವು, ಮಾರುತರು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಲೋಭಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಕುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ; ಈ ಆಲೋಚನೆ, ಈ ದೇವೀಯ ಪ್ರೇರಣೆ, ಓ ದೇವರೆ; ಗೌತಮರು, ಹೀಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕುಡಿಯಲು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೊಳವನ್ನು ಎತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಯೋಚನೆಯು, ಓ ಮಾರುತರೆ, ಗುರಿಯ ತಲುಪಿದೆ, ಗೌತಮನು ನಿಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಹಾಡಿದಂತೆ; ನಿಮ್ಮ ಚಿನ್ನದ ಚಕ್ರಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಲ್ಲುಗಳು, ತ್ವರಿತ, ಜಿಂಕ್ಮಾ ರೂಪಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ. ನೀವು, ಮಾರುತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ; ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತ ಧ್ವನಿಯಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲಿಂದಲೂ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ, ದೋಷರಹಿತ, ನಿರ障ಿತ, ಬಿಡುವು ಬಿಡುವಂತೆ; ದೇವರು ಸದಾ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕರಾಗಿರಿ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯುವಂತೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಜೀವಿಸುವ ರಕ್ಷಕರಾಗಿರಿ. ದೇವರ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೃಪೆ ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಸರಳವಾಗಿರಲಿ; ದೇವರ ದಾನವು ನಮ್ಮ ಕಡೆ ತಿರುಗಲಿ; ದೇವರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ನಾವು ಪಡೆಯೋಣ; ದೇವರು ಬದುಕಲು ನಮಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಭಗ, ಮಿತ್ರ, ಆದಿತಿ, ನಿರಂತರ ದಕ್ಷ, ಆರ್ಯಮನ್, ವರೂಣ, ಸೋಮ, ಆಶ್ವಿನ್ಗಳನ್ನು ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ; ಸರಸ್ವತಿ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ವಾತ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ತರುವಂತೆ; ಭೂಮಿಯ ತಾಯಿಯೂ, ಆಕಾಶದ ತಂದೆಯೂ ಹಾಗೆ; ಸೋಮದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಒತ್ತುವ ಕಲ್ಲುಗಳು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವಂತೆ; ನೀವು, ಆಶ್ವಿನ್ಗಳು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲುವ ವಿಷಯಗಳ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಯಾರಿಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಪೋಷಣ, ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವನು, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣಕನಾಗಿರಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರಂತರವಾಗಿರಲಿ. ಇಂದ್ರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈಭವದ ದೇವರು, ನಮಗೆ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ಪೋಷಣ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿಯುವನು, ನಮಗೆ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ, ಅಚಲ ಚಕ್ರವಾಳ, ನಮಗೆ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ಬೃಹಸ್ಪತಿ ನಮಗೆ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಪುಷ್ಣ, ಪುಷ್ಣ, ಕೊಡುಗೆಯುಳ್ಳ ಮಾರುತರು, ಪೃಶ್ನಿಯ ಮಕ್ಕಳಾದವರು, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರು, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಲ್ಪಡುವವರು, ಬನ್ನಿ; ಬೆಂಕಿಯ ಜಿವನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೂರ್ಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಂತೆ ಬಳಸುವವರು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವರು ಇಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಬನ್ನಿ. ನಾವು ದೇವರೆ, ಶುಭವನ್ನು ಕೇಳೋಣ; ನಾವು, ಪೂಜ್ಯರೆ, ಶುಭವನ್ನು ಕಾಣೋಣ; ದೃಢ ಅಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಶರೀರಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ದೇವರಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಾವು ಬದುಕೋಣ. ನಾವು, ದೇವರೆ, ಶತಕಾಲಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ, ನಮ್ಮ ಶರೀರಗಳು ಹಳೆಯದಾಗದಂತೆ; sons become fathers; ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸದಂತೆ ಇರಲಿ. ಆದಿತಿ ಆಕಾಶವಾಗಿದೆ, ಆದಿತಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಆದಿತಿ ತಾಯಿ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ; ಎಲ್ಲಾ ದೇವರು ಆದಿತಿ, ಐದು ಜನರಿಗೂ ಆದಿತಿ; ಆದಿತಿ ಹುಟ್ಟಿದನು, ಆದಿತಿ ಹುಟ್ಟಿಸುವವನು. ವರೂಣನು ನೇರ ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ; ಮಿತ್ರನು, ತಿಳಿಯುವನು, ನಮಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ; ಆರ್ಯಮನ್, ದೇವರೊಂದಿಗೆ, ನಮಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ. ಅವರು ಸಂಪತ್ತಿನ ದಾತರು, ನಿರಂತರ, ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು; ಅವರು ಸದಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಮರರು, ನಮಗೆ ಹಾನಿಯಿಂದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ವಿಭಜಿತವಾಗಲಿ, ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರವಿಡಲಿ. ಇಂದ್ರ, ಮಾರುತರು, ಪೋಷಣ, ಭಗ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠರು, ನಮ್ಮ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಿ. ಮತ್ತು ಪೋಷಣ, ಹಸುಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವನು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಕಿರಣಗಳು, ವಿಜಯು, ನಮಗೆ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ತರುವಂತೆ. ಧರ್ಮಿಗಳಿಗಾಗಿ ಗಾಳಿಗಳು ಸಿಹಿಯನ್ನು ತರುತ್ತವೆ; ನದಿಗಳು ಸಿಹಿಯನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತವೆ; ಬೆಳೆಗಳು ನಮಗೆ ಸಿಹಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಕಾಲ ಸಿಹಿ; ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಾಂತ ಸಿಹಿ; ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ಆಕಾಶ ಸಿಹಿ. ಮರದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಿಹಿ, ಸೂರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ; ನಮ್ಮ ಹಸುಗಳು ನಮಗೆ ಸಿಹಿ. ಮಿತ್ರನು ನಮಗೆ ಕೃಪೆಯಾಗಲಿ, ವರೂಣನು ಕೃಪೆಯಾಗಲಿ, ಆರ್ಯಮನ್ ನಮಗೆ ಕೃಪೆಯಾಗಲಿ; ಇಂದ್ರ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಣು, ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆಯವರು, ನಮಗೆ ಕೃಪೆಯಾಗಲಿ. ನೀವು, ಸೋಮ, ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯು; ನೀವು ನಮಗೆ ನೇರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ, ಓ ಇಂಡು, ದೇವರಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವ ancestors, ಸಂಪತ್ತು ಪಡೆದರು. ನೀವು, ಸೋಮ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯು; ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತ; ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿಯುವನು; ನೀವು, ದೊಡ್ಡ ಹಸುಗಳ ನಡುವೆ ಹಸು; ನಿಮ್ಮ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಮಾನವರಲ್ಲಿ ನೋಡುವನು. ರಾಜನಾದ ವರೂಣನ ನಿಯಮಗಳು ನಿಮ್ಮದು; ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಸೋಮ, ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿದೆ; ನೀವು ಶುದ್ಧ, ಮಿತ್ರನಂತೆ ಪ್ರಿಯ, ಆರ್ಯಮನ್ನಂತೆ ಪರಿಣತ, ಓ ಸೋಮ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಗಳು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ, ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀರಲ್ಲಿ—ಈ ಎಲ್ಲದರಿಂದ, ಸೋಮ, ಕೃಪೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಓ ರಾಜನೆ, ನಮ್ಮ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ. ನೀವು ಸೋಮ, ನಿಜವಾದ ಮಾಸ್ಟರ್; ನೀವು ರಾಜ ಮತ್ತು ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವನು. ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನೀವು ಪ್ರಜ್ಞೆ. ನೀವು, ಸೋಮ, ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ; ನಾವು ಬದುಕೋಣ ಮತ್ತು ನಾಶವಾಗದಂತೆ. ಪ್ರಿಯವಾದನು ಶ್ಲಾಘಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಸಸ್ಯಗಳ ರಾಜನು. ನೀವು, ಸೋಮ, ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ; ನೀವು ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಯುವಕನನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. ಸೋಮ, ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ಓ ರಾಜ, ಹಾನಿಯಿಂದ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಸೋಮ, ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕರ ಬೆಂಬಲಗಳು ಪೂಜಕರಿಗಾಗಿ. ಅವರೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರಿ. ಈ ತ್ಯಾಗಕ್ಕೆ, ಈ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ. ಸೋಮ, ನಮ್ಮ ಬೆಳೆಯಿರಿ. ಸೋಮ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ, ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು. ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಬನ್ನಿ, ಮೃದುವಾದ ಕೃಪೆಯನ್ನು ತರಿರಿ. ಜೀವನವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳಿಸುವ, ಕಷ್ಟವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡುವ, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ—ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರಿ, ಸೋಮ. ಸೋಮ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿಸು, ಹೊಸ ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಹಸುಗಳು, ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯುವಕನಂತೆ.