ಋಗ್ವೇದಃ
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಮಹಿಮೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಆಂಗಿರಸರು, ಹಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಶ್ರಮಿಸಿ, ಭಗ ಮತ್ತು ಆರ್ಯಮನ್ನಂತೆ ಅವನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಸಭೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಿತ್ರನು ಜೋಡಿಯಂತೆ ಐಕ್ಯವನ್ನು ತಂದನು. "ಓ ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು," ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಜ್ಞಪತ್ನಿಯರು, ಆತಿಥ್ಯ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರು, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು ಮತ್ತು ದೋಷರಹಿತರಾಗಿ, ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಹುರಿದುಕೊಂಡಂತೆ, ಅವಳನ್ನು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಿದನು. ಅವನು ಮಧುರವಾದ ಸತ್ಯದ ಮೂಲವನ್ನು ಸುರಿದು, ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಎಸೆದಂತೆ, ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಎತ್ತಿ, ಭೂಮಿಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ನೀರಿನಂತೆ ಪೆತ್ತಿದನು. ಅವನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಮಧ್ಯಾಕಾಶದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದನು, ಗಾಳಿಯು ಮೇಘವನ್ನು ಹರಡುವಂತೆ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವಲವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಹುಡುಕಿ, ಹಸುಗಳನ್ನು ಹೊರ ತಂದನು. ಅಗ್ನಿಯ ಉಷ್ಣ ಮತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದುರಾಶೆಯ ವಲನ ಕಿಲೆಯನ್ನು ಒಡೆದನು; ಅವನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದನ್ನು ನಾಲಿಗೆಯು ರಸವನ್ನು ಹೀರಿದಂತೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಮುಚ್ಚಿದ್ದ ಪ್ರಭಾತದ ಧನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ಆ ಗಾಯಕರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನೂ, ಅವರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದ ಗುಪ್ತತೆಯನ್ನು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮಾತ್ರ ಅರಿತನು. ಹಕ್ಕಿಯ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಚಿಪ್ಪನ್ನು ಒಡೆಯುವಂತೆ, ಅವನು ಪರ್ವತದಿಂದ ಪ್ರಭಾತಗಳನ್ನು ಹೊರ ತಂದನು. ಅವರು ಆ ಮಧುವನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಅದು ಮೀನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಿರಾಶಯದಿಂದ ಇರುವಂತೆ, ಒಳಗೆ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿತ್ತು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಅದನ್ನು ಮರದಿಂದ ಚಮಚವನ್ನು ಹಾತೊಡೆಯುವಂತೆ ಮುರಿದು ಹೊರ ತಂದನು. ಅವನು ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡನು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕಂಡನು, ತನ್ನ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದನು. ವಲನ ದೇಹದಿಂದ ಹಸುವಿನ ಮಜ್ಜೆಯನ್ನು, ಅಂಗದಿಂದ ಸಂಧಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಂತೆ, ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಹಿಮದಿಂದ ಮರದ ಎಲೆಗಳು ಉದುರುವಂತೆ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವಲನ ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡನು; ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಉದಯಿಸುವಂತೆ, ಅವನು ಪುನರಾವೃತ್ತಿಯಾಗದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ತಂದೆಮಂದಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುವಂತೆ, ಕಪ್ಪು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಬಿಳಿ ಗುರುತುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುವಂತೆ, ಅವರು ರಾತ್ರಿ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು, ಹಗಲು ಬೆಳಕನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಶಿಲೆಯನ್ನು ಒಡೆದು ಹಸುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ಈ ಮಹಾಕಾರ್ಯವು ಪುರಾತನ ಮಹಾತ್ಮರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯಾಗಿದೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ವೀರರೊಂದಿಗೆ, ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ದೀರ್ಘಾಯಸ್ಸು ದಯಪಾಲಿಸಲಿ. ಅಗ್ನಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಶುಭಕರವಾದದ್ದು, ವಧ್ರ್ಯಶ್ವನೂ ಹೀಗೆ, ಸುಖವನ್ನು ತಂದದ್ದು. ಸ್ನೇಹಪೂರ್ಣ ಕುಲಗಳು ಅವನನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೊತ್ತಿ, ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲನಾಗದೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೂ, ಆಹಾರವೂ, ಶಕ್ತಿಯೂ, ಆನಂದವೂ ತುಪ್ಪದಿಂದಲೇ. ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಹೊತ್ತಿದಾಗ, ಅವನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾನುವು, ಅನೀಕನು, ಸುಮಿತ್ರನು ಅಗ್ನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಹೋಮವನ್ನು ಪುನರಾವೃತ್ತಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಅವನು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ, ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ, ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯೂ ಕೀರ್ತಿಯೂ ನೀಡಲಿ. ವಧ್ರ್ಯಶ್ವನು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು; ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿ, ನಮ್ಮ ದಾನವನ್ನು ಕಾಯುವವನಾಗಿ ಇರಲಿ. ವಧ್ರ್ಯಶ್ವನು ಮಹಿಮಾವಂತನಾಗಿರಲಿ, ಅವನನ್ನು ದುಷ್ಟರು ಜಯಿಸದಿರಲಿ. ಅವನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವೀರನಂತೆ ಸದಾ ಮುನ್ನಡೆಯಲಿ. ಮಹಾಪರ್ವತದಿಂದ ಅವನು ಖಜಾನೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದನು, ದಾಸ ಮತ್ತು ಆರ್ಯ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು; ಅಗ್ನಿಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಾಯಕನು. ಅಗ್ನಿಯು ಸಾವಿರಮಟ್ಟಿನ, ನೂರಾರು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪರಿಶುದ್ಧನಾಗಿ, ಸಂಪನ್ನನಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ದೇವಪೂಜಕರಲ್ಲಿ, ಸುಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. ಜಾತವೇದಾ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಹಸು ಮಧುರ ಹಾಲನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಹಿಗ್ಗುವ ಕರು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ದಾನಶೀಲರು, ದೇವಪೂಜಕರು ಹೊತ್ತುತ್ತಾರೆ. ಅಮರ ದೇವತೆಗಳು ಅಗ್ನಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವನು ಮಾನವರೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ವಧ್ರ್ಯಶ್ವನು ತಂದೆಯಂತೆ ಮಗನನ್ನು ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಂತೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದನು; ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ತನ್ನ ಆರಾಧಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ವಧ್ರ್ಯಶ್ವನ ಅಗ್ನಿಯು ಸದಾ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ದ್ವೇಷಿಗಳ ವಿರುದ್ಧವೂ ಅವನು ಹೊತ್ತ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಎದುರಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟು, ಗರ್ವಿತರನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದನು. ಈ ವಧ್ರ್ಯಶ್ವನ ಅಗ್ನಿಯು ಪುರಾತನ ಕಾಲದಿಂದ ವೃತ್ರನ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ನಮ್ಮ ಸಂತಾನವಾಗಲಿ, ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ದುಷ್ಟರ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಲಿ. "ಓ ಅಗ್ನಿಯೇ, ನನ್ನ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಆನಂದಿಸು; ಭೂಮಿಯ ವಿಶಾಲತೆಯಲ್ಲಿ, ಶುಭ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನೀನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಂತಿರಲಿ," ಎಂದು ಯಜಮಾನನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದನು. ದೇವತೆಗಳ ದೂತನಾಗಿ, ನಾರಾಶಂಸನೊಂದಿಗೆ, ವಿವಿಧ ರೂಪದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಸತ್ಯಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಜ್ಞಾನಿಯು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ದಿವ್ಯನಾಗಿ, ಹೋಮವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸಿ ಬರುವನು. ಮಾನವರು ಸದಾ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದೂತನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ರಥದೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರಲಿ ಮತ್ತು ಹೋತೃನಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ. ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಹೋಮವು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಲಿ, ಸುಗಂಧವಾಗಲಿ. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ, ಪವಿತ್ರ ಕುಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸು. ಆಗ, ಅಗ್ನಿಯು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪಲಿ ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಲಿ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಾಗಿಲುಗಳು ದೇವರ ರಥವನ್ನು ಧರಿಸಲಿ. ದಿವ್ಯಕನ್ಯೆಯರಾದ ಉಷಸ್ಸು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ; ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿ, ಶುಭಕರ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ. ಏರಿಸಲಾದ ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಹೊತ್ತಿದ್ದ ಅಗ್ನಿಯು, ಆದಿತಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯವಾದ ನೆಲೆಗಳು. ಅರ್ಚಕರು, ಯಜ್ಞಸಂಭವರು, ಈ ಹೋಮದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಮೂರು ದೇವಿಯರು ಪವಿತ್ರ ಕುಶದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ; ನಾವು ಅದನ್ನು ಸುಖಕರವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ; clarified butterನೊಂದಿಗೆ ದೇವಿಯರು, ಪುರುಷರ ಸಿದ್ಧವಾದ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. "ಓ ತ್ವಷ್ಟೃ, ನೀನು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತಾಳಿದಾಗ ಆಂಗಿರಸರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. ದೇವತೆಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅರಿತವ, ಧನವನ್ನು ನೀಡುವವ, ನಮಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯಿತು. "ಓ ಅರಣ್ಯಾಧಿಪ, ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆಯೊಂದಿಗೆ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊ; ದೇವತೆ offerings ಅನ್ನು ಮಧುರಗೊಳಿಸಲಿ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನನ್ನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ತಂದುಕೊ." "ಓ ಅಗ್ನಿಯೇ, ವರుణನನ್ನು, ಇಂದ್ರನನ್ನು, ಮರುತ್ಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸು; ಎಲ್ಲ ಪೂಜ್ಯ ಅಮರ ದೇವತೆಗಳು ಪವಿತ್ರ ಕುಶದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಸ್ವಾಹಾ ಘೋಷದೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷಿಸಲಿ," ಎಂದು ಅರ್ಚಕರು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಪ್ರಥಮ ವಾಕನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಾಗ, ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದದು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದದು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಒಳಗೆ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿತು. ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ವಾಕನ್ನು ಶೋಧಿಸಿ, ಮಡಲಿನಲ್ಲಿ ಹುರಿದು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಸ್ನೇಹದ ಬಂಧವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು; ಅವರ ಶುಭ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅವರ ವಾಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತವಾಯಿತು. ಯಜ್ಞದ ಮೂಲಕ ಅವರು ವಾಕಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಋಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು; ಅವಳನ್ನು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಂಚಿದರು, ಏಳು ಗಾಯಕರೂ ಅವಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಕೆಲವರು ನೋಡಿದರು, ಆದರೆ ವಾಕನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ಕೆಲವರು ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಪತ್ನಿಯಂತೆ ಪತಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು. "ನೀವು ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದೀರಿ," ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದು. ಆ ಹಸು ಮಾಯೆಯಿಂದ ಅಲೆಮಾಡುತ್ತಾಳೆ; ಅವನು ಫಲವಿಲ್ಲದ, ಹೂವಿಲ್ಲದ ವಾಕನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು, ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದವನು ವಾಕಿನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರನಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಕೇಳಿದರೂ ವ್ಯರ್ಥ, ಧರ್ಮಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಅರಿಯಲಾರನು. ಹೀಗೆ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯ ಮಹಿಮೆ, ಹಸುವಿನ ಉದ್ಧಾರ, ವಾಕಿನ ರಹಸ್ಯ—allವನ್ನೂ ಋಷಿಗಳು ಸ್ಮರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು.