ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ಸತ್ಯದ ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ಯೌವನದಿಂದ ಕೂಡಿದ ತಾಯಂದಿರಂತೆ, ಮಾನವರಿಗೆ ಶುಭವನ್ನು ತರಲಿ ಎಂಬ ಆಶಯವಿತ್ತು. ಯಾರಾದರೂ ಹಾನಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ಆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸ್ವರ್ಗ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೆಲವೇ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿ, ಅದರ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಾರದು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು, ಮೂರು ಬಾರಿ ಔಷಧಿಗಳು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ಒಂದೊಂದು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಯಾವ ಹಾನಿಯು ಉಂಟಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಸ್ವರ್ಗ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೆಲ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿ, ಅದರಲ್ಲೊಂದು ಅಂಶವೂ ಉಳಿಯದಿರಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನು, ಉಶೀನರರ ರಥವನ್ನು ತಂದ ಹಸುವನ್ನು ಮತ್ತು ಕಳುಹನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯಾವ ಹಾನಿಯುಂಟಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಸ್ವರ್ಗ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೆಲ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿ ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಶಿಸಿದರು. ನಾವು ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ಸಭೆಗೆ, ಮಹಾನ್ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದವರ ಬಳಿಗೆ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಂದೆವು. ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದ, ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ, ಬಲಿಷ್ಠ ರಥದ ಹತ್ತಿರ ನಾವು ಹೋದೆವು; ಆ ರಥದ ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪನನ್ನು ನಾವು ಹುಡುಕಿದೆವು. ಯಾರು ಶುದ್ಧತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಜನರನ್ನು ಎತ್ತಿದ ಎತ್ತು ಹೋಲುವವರು; ಅಸ್ತ್ರಗಳಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಅವರು ಶುದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಐದು ಜನಾಂಗಗಳು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಸಿವಾಗುತ್ತವೆ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಥಾಸನದಲ್ಲಿ ರಾಜಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸು. ನೀನು ಅಗಸ್ತ್ಯನ ರಕ್ತ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನೀರಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತೀಯೆ; ಪಣಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೀಯೆ, ರಾಜನೇ, ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ್ದೀಯೆ. ಇವನೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಜೀವಂತರಿಗೆ; ಸುಬಂಧು, ನಿನ್ನ ಚಲನೆ ಹೀಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲಿ, ಹೊರಬಾ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ, ಮೂರು ಕಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಜುವೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವಂತೆ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ, ಮರಣಕ್ಕಲ್ಲ, ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಈ ಮಹಾ ಭೂಮಿ ಮರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದೆವೋ, ಹೀಗೆಯೇ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ, ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದಿರಲು ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಯಮ, ವೈವಸ್ವತ, ಸುಬಂಧು ಅವರಿಂದ ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ, ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದಿರಲು, ಮರಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಗಾಳಿ ಕೆಳಗೆ ಬೀಸುತ್ತದೆ, ಸೂರ್ಯನು ಕೆಳಗೆ ಅಸ್ತಮಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಹಸು ಕೆಳಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡುತ್ತದೆ; ಹೀಗೆಯೇ ನಿನ್ನ ರೋಗವೂ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಕೈ ದೇವಮಯ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ; ಇದು ಸರ್ವರೋಗಹರ, ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ಶುಭಕರವಾದುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಇದೀಗ, ಕಠಿಣವಾದ, ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ, ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಕ್ಯ ಎರಡು ರಾಜರ ನಡುವೆ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿತು; ದಯಾಳು ಪೋಷಕರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅವನು ಯಜ್ಞವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏಳು ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಅವನು ದಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಗೂ ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಯಜ್ಞಗಳ ಮೂಲಕ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದನು; ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿ, ಅವನು ವೀರ್ಯವನ್ನು ಹರಿಸಿದನು, ಹಚ್ಚುವ ಕಲ್ಲು ಹೋಲುವಂತೆ. ಯಾವವರ ಹೋಮಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ, ಚತುರತೆಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು ಬಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಎರಡು ಕೈಗಳನ್ನು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಹರಡಿದನು. ಕತ್ತಲುಗಳು ಹಸುಗಳ ನಡುವೆ ಕೂತಿದ್ದರು; ಆಗ ನಾನು, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳೇ, ಸ್ವರ್ಗದ ಸಂತತಿಯವರೇ, ನನ್ನ ಹೋಮಕ್ಕೆ, ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿರಿ; ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರುವ ನೀವು, ನನ್ನನ್ನು ಮರೆವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವನ ವೀರ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯ ದೃಢವಾಗಿದೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆರವೇರಿದೆ, ಪುರುಷರು ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ; ಪುನಃ, ಕನ್ನೆಯಾದವಳು ಹೊತ್ತಿದ್ದನ್ನು ಎತ್ತಿದರು, ಹೊತ್ತವನಿಗೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಯಿತು, ಯುವತಿಯು ತಂದೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದಳು; ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮನಸ್ಸುಗಳು ಬೇರ್ಪಟ್ಟವು, ಉತ್ತಮ ಬೀಜ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಯಿತು. ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಜವನ್ನು ಸುರಿಸಿದಾಗ, ಅವಳನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ, ಸ್ವಯಂಭುವಾದ ದೇವತೆಗಳು ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು, ಗೃಹಪತಿ, ವ್ರತಪಾಲಕನನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಅವನು ಎತ್ತು ಹೋಲುವಂತೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನೊಗೆಯನ್ನೆಸೆದನು, ಇತರರು ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಿದರು; ಬಲಗೈ ಬದಿಗೆ ತಿರುಗಿತು, ಆದರೆ ಕಳಂಕಿತವನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಹುಟ್ಟಿದಾಗ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಉಪಬ್ದಿ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಹಚ್ಚಿದ ಅಗ್ನಿಯ ಹತ್ತಿರ ನಿರ್ವಸ್ತ್ರನಂತೆ ಕುಳಿತಿರುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಇಂಧನವನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ, ಬೆಂಬಲಿಗನಾಗಿ ಸದಾ ಪುನಃ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ನವಗ್ವರು, ಸತ್ಯವಚನದವರು, ಕನಾಯಾಯನ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದರು; ಎರಡು ಆಶ್ರಯಗಳವರು, ಮೇಯುವವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ದಾನಶೀಲರು, ಸ್ಥಿರರು, ಹಾಲನ್ನು ಹೀರುವ ಆಸೆಯಿಂದ ಬಂದರು. ಕನಾಯಾಯನ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ, ಹೊಸದು ಹೋಲುವಂತೆ, ಸತ್ಯವು ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ; ಶುದ್ಧವಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹತ್ತಿರ ಬಂದರು, ಸದಾ ಹಾಲು ನೀಡುವ ಹಸು, ಪ್ರಕಾಶಮಯವಳು ಹಾಲು ನೀಡಿದಳು. ಹಸುಗಳು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಹಿಂಬದಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ಗಾಯಕನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದನು; ವಸುಪుత್ರರು, ಧನವನ್ನು ಹುಡುಕುವವರು, ಸದಾ ಚುರುಕಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಅವನ ಸುತ್ತ ಕುಳಿತಿದ್ದವರು ಅನೇಕರು, ಅಮರ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಬಯಸಿ ಸೇರಿದರು; ಅವರು ಬಹುಜನ್ಮದ ಗುಪ್ತತೆಯನ್ನು ಕಂಡರು, ಶುಷ್ಣನ ರಹಸ್ಯ ಬಂಧವನ್ನು, ಮುರಿಯಲಾಗದುದನ್ನು. ಅದು ದೇವತೆಗಳು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶ, ಸೂರ್ಯರಶ್ಮಿಯ ಹೆಸರು; ಅವರು ತ್ರಿಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ; ಅಗ್ನಿಯೇ ಆತನ ಹೆಸರು, ಜಾತವೇದಸ; ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳು, ಹೋತಾರ, ಸತ್ಯಪಾಲಕ ಪುರೋಹಿತನೇ. ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳೇ, ಇಂದ್ರನೇ, ನಿಮ್ಮ ದುಷ್ಟ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿರಿ; ಜನರ ನಡುವೆ ಹರ್ಷದಿಂದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ, ಯಜ್ಞಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿರಿ. ಈ ಪ್ರಶಂಸಿತ ರಾಜನು, ಜ್ಞಾನಿ, ಗಾಯಕನು, ತನ್ನ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾನೆ, ನೀರನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕೆದಕುತ್ತಾನೆ, ಚಕ್ರದ ಅಂಚಿನಂತೆ, ಚಂಚಲವಾದವನನ್ನು ಕೆದಕುತ್ತಾನೆ. ವೈತರಣೆ ಎಂಬ ಎರಡು ಗಡಿಯ ಪೂಜಕನು ಸದಾ ಹಾಲು ನೀಡುವ ಹಸುವನ್ನು, ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹೀರುತ್ತಾನೆ; ಮಿತ್ರ-ವರಣರು ಹೋಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ, ಆರ್ಯಮನ್ ಹಿರಿಯ ರಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ಬಂಧು, ಋಷಿ, ನಿನ್ನ ಚಿಂತನೆಗೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರದ ನಾಭಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ; ಆ ನಾಭಿ ನಮ್ಮದಾಗಲಿ, ದೂರವಿದ್ದರೂ ಹತ್ತಿರವಿದ್ದರೂ; ನಾನು ನಂತರವೂ ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಪಡೆಯಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಇದು ನನ್ನ ನಾಭಿ, ಇದು ನನ್ನ ಆಸನ; ಇವರು ನನ್ನ ದೇವತೆಗಳು, ನಾನು ಎಲ್ಲವೂ; ದ್ವಿಜನು, ಸತ್ಯದ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಸಂತಾನ, ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ಹೆತ್ತ ಹಸು ಹಾಲು ನೀಡಿದಳು. ಆಗ, ಮೃದುವಾದ, ಚಪಲವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಯವನು, ಎರಡು ತಿರುಗಾಟವನು, ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ನೇರವಾದ ರೇಖೆ, ಮಗುವಿನಂತೆ ಹುಟ್ಟಿದಾಗ, ತಾಯಿಯು ದೃಢವಾದ, ಸದಾ ಬೆಳೆಯುವ ಸಂತಾನವನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಗ ಹಸುಗಳು ಕನಾಯಾಯನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವು, ಕೆಲವು ನಾಯಿಯ ಭೋಂಕನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ; ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳು, ಧನಶೀಲವನೇ, ಕುದುರೆಹತ್ಯಕನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವವರಿಂದ ನೀನು ವೃದ್ಧಿಯಾಗು, ಸತ್ಯವಚನಗಳೊಂದಿಗೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಹೊಡೆ, ಮಹಾರಾಜನೇ, ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಶಾಲೀ, ಮಹಾದಾನಕ್ಕಾಗಿ; ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಧನಶೀಲವನೇ, ನಮ್ಮ ವೀರರನ್ನು ಕಾಪಾಡು; ನಿರಂತರವಾಗಿ, ಹರಿವಾ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ. ರಾಜರು ಹಸುವಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದಾಗ, ಸರಣ್ಯು ಕವಿ ಜರಣ್ಯುವಿಗಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾಳೆ; ಪ್ರೇರಿತ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರನು ಅವರದ್ದಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಾಟುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮಹೋನ್ನತವನ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ, ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಿಂದ, ವ್ಯರ್ಥವಾದರೂ; ಸರಣ್ಯು ಅವನ ಮಗ, ಕುದುರೆ, ನೀನು ಋಷಿ, ನೀನು ಕೀರ್ತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ. ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ, ನಿನ್ನ ಬಳಗಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲ ಧ್ವನಿಗಳು, ಹಮ್ಸವಾಗಿ, ಹಳೆಯದಂತೆ, ದಾನಕ್ಕಾಗಿ, ಸತ್ಯವಚನಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರುತ್ತವೆ.