ಗಾಯತ್ರಿಯ ಗಾಯಕರು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ; ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವವರು, ಆ ಬೆಳಕಿನ ದೇವತೆಯನ್ನು ಉನ್ನತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಇಂದ್ರನನ್ನು, ಒಂದು ಉನ್ನತ ಧ್ವಜದಂತೆ, ಪೂಜಕರಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದ್ರನು, ಶ್ರೇಷ್ಟ deeds ಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಾಗ, ಶ್ರೇಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಎರಡು ಬಿಳಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಸೋಮ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವ ಇಂದ್ರ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳ ಶ್ರವಣಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ ಬನ್ನಿ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಬಂದು, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವಿರಿ, ದಯಾಳು ಇಂದ್ರ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸೇರಿ, ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಬೆಳೆಯಿರಿ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೆಸರಾಗಿರುವ ಈ ಕೀರ್ತನೆಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೇಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ನಾವು ಇಂದ್ರನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು, ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ; ದಯಾಳು ಇಂದ್ರ, ನೀವು ನಮಗೆ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡಿ. ನೀವು, ಶ್ರೇಷ್ಟ ದಾನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಾಗಿರುವ, ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ನಮಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದಿರಿ. ಭೂಮಿಯ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದ ನಡುವಿನ ಎರಡೂ ಲೋಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನೀವು ಹೊಳೆಯುವ ನೀರನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತೀರಿ—ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ. ನೀವು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಕಿವಿ ಹಾಕುವವರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನನ್ನ ಕರೆ ಕೇಳಿ; ಈಗ ನನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶ್ರುತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಇಂದ್ರ—ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಅಂತರ ಇರುವರೂ, ಈ ಹಿಮ್ನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನೀವು, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವವರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ಸಾವಿರಗಟ್ಟಲೆ ನೀಡುವವರನ್ನು ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಕುಶಿಕರ ಇಂದ್ರ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬರುವ ಸಂತೋಷ, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ; ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಪ್ರೇರಿತನನ್ನು ಸಾವಿರ ಹಾಡುಗಳ ಗಾಯಕನಾಗಿ ಮಾಡಿ. ಈ ಹಾಡುಗಳು, ಹಾಡಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಓದುಗರಾದ ಇಂದ್ರ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ; ಜೀವನವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳಿಸುವ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು, ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾದವುಗಳು, ನಿಮಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಮಹಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರ ವಿಸ್ತಾರವು ಸಾಗರದಂತೆ; ರಥ ಚಲಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸತ್ಯವಾದ ಬಹುಮಾನಗಳ ಸ್ವಾಮಿಯಾಗಿರುವ ಇಂದ್ರನು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರ, ನಾವು ಶಕ್ತಿವಂತರು—ನಾವು ಭಯಪಡಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಶಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾಮಿಯೇನಾದರೂ; ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಯಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ. ಇಂದ್ರನ ಅನೇಕ ದಾನಗಳು, ಸಹಾಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; cattle ಗಳ ಸಂಪತ್ತು ದೊರಕಿದಾಗ, ಪ್ರಾರ್ಥಕರು ಆ ಬಂಡವಾಳದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ, ಯುವ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಅಸীম ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರನು, ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು, ಕಲ್ಲು ಮುರಿಯುವವನು, cattle ಗಳಿಂದ ಸಂಪನ್ನವಾದ ವಾಲಾ ಗುಹೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೀರಿ; ದೇವತೆಗಳು, ಭಯದಿಂದ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ದಾನಗಳಿಂದ, ಹೀರೋ, ನಾನು ಅಗಾಧ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ್ದೇನೆ; ಹಾಡುಗಾರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಹಾಡಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಓದುಗರಾದ ಇಂದ್ರ, ಇದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಕವಿಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಮೋಹಕ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇಂದ್ರ, ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶುಷ್ಣನನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಇದನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ. ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಶಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾಮಿಯಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ದಾನಗಳು ಸಾವಿರಗಟ್ಟಲೆ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿವೆ. ನಾವು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಂದೇಶಕನಂತೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಈ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪಂಡಿತನನ್ನು. ಅವರು ಸದಾ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಜನರ ಸ್ವಾಮಿಯಾಗಿರುವ, ಬಲವಾದ ಅರ್ಪಣೆಯ ಪ್ರಿಯನನ್ನು. ಅಗ್ನಿ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಕಿದ ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಹುಟ್ಟಿದ; ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಪಂಡಿತ. ನೀವು ಸಂದೇಶಕನಾಗಿ ಹೋಗುವಾಗ, ಆ ಉತ್ಸಾಹಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಉಕ್ಕಿಸಿ; ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ, ಘೀ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿರುವ, ಹಾನಿಕಾರಕವನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿ; ಅಗ್ನಿ, ನೀವು ದುಷ್ಟದ ವಿರುದ್ಧದ ರಕ್ಷಣಕಾರರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಅಗ್ನಿಯ ಮೂಲಕ, ಅಗ್ನಿ ಹೊತ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಯುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್, ಅರ್ಪಣೆಯ ಹೊತ್ತಿಸುವವನು, ಕರೆಯುವವನು. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಸತ್ಯವಾದ ತಂತ್ರದ ಪಂಡಿತನನ್ನು, ಹಾನಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ದೇವತೆಯಾಗಿ ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು, ಅಗ್ನಿ, ಅರ್ಪಣೆಯ ಸ್ವಾಮಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಕನಾಗಿ ಗೌರವಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ಓ ದೇವತೆ, ಅವರ ರಕ್ಷಣಕಾರನಾಗಿರಿ. ಯಾರು ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ, ಓ ಶುದ್ಧ, ದಯೆ ನೀಡಿರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಓ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಗ್ನಿ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರ; ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞ ಮತ್ತು ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ನೀವು, ನಮಗೆ ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ತರ, ಹೊಸದಾದ ಗಾಯತ್ರಿ ಹಿಮ್ನ್ ಮೂಲಕ. ಅಗ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಶುದ್ಧ ಜ್ವಾಲೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದಿವ್ಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹಿಮ್ನ್ ಅನ್ನು ನಮಗಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊತ್ತಿರುವ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರ, ಅರ್ಪಣೆಯು ಮಾಡುವವರಿಗೆ, ಅಗ್ನಿ; ಶುದ್ಧ ಪಂಡಿತನಾಗಿ, ಪೂಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೇವಿಸಿ. ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಇಂದು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಹಣ್ಣು-ಮಧುರ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡಿ, ನಮ್ಮ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಾರಾಶಂಸನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯವಾದ, ಮಧುರ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅರ್ಪಣೆಗೆ ತಯಾರಾಗಿರುವ. ಅಗ್ನಿ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ರಥದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕರೆದು, ನೀವು ಮಾನುವಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಪಂಡಿತ. ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಅರ್ಪಣೆಯ ಹುಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹರಿಯಲಿ, ಶುದ್ಧ ಬಟರ್ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ, ಅಮೃತದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. ದೇವದ್ವಾರಗಳು, ಅಮೃತದಿಂದ ಪೋಷಿತ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ, ಇಂದು ಮತ್ತು ಈಗ, ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಅಗೋಚರವಾಗಲಿ. ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿತ, ಈ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ಅವರು ನಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹುಲ್ಲು ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ. ನಾನು ದಿವ್ಯ ಪಂಡಿತರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾಷಣಶೀಲ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪಿತ ಜಿವಿಗಳೊಂದಿಗೆ; ಅವರು ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿ.