ವಿಷ್ಣುನು ಪರಮತತ್ತ್ವವನ್ನು ಅರಿತು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿ, ತೃತೀಯ ಲೋಕವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹಾಲನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದ, ಪೋಷಕ ತಾಯಿಗಳು ಆಹಾರದಿಂದ ಹತ್ತಿರವಾಗುವ ಅವನಿಗೆ, ಅವನು ಪೋಷಣೆಯಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆಗ ಅವನು ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಪುರೋಹಿತನಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಮಹತಾಯುತನಾದ ಪುರೋಹಿತ, ಯಜ್ಞದ ಚಿಹ್ನೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ದಿವ್ಯತೆಯ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಎದುರಾಳಿಯಾದರೂ, ಜನರ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಗೌರವಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಭೂಮಿಯ ನಾಭಿಯಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯು ವಸ್ತ್ರಾಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಇಳಾದ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಜನ್ಮತಾಳಿದನು; ಅವನು ಮುಖ್ಯ ಪುರೋಹಿತ, ರಾಜ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ. ಆಗ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಸದಾ ತಮ್ಮ ಮಗನಂತೆ ಪೋಷಿಸುತ್ತವೆ; ಅವನು ಚಿರಯುವಕನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಉದಯಿಸಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಋತುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸು; ನೀನು ದೈವಿಕ ಪುರೋಹಿತರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪೂಜ್ಯನು. ಅವನೇ ಜನರ ಪುರೋಹಿತ, ಶುದ್ಧಿಕರ್ತ, ಧನದಾತ, ಧರ್ಮಾತ್ಮನು; 'ಸ್ವಾಹಾ' ಎನ್ನುತ್ತಾ ನಾವು ಹೋಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸೋಣ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಚನೆ ಮಾಡು, ನೀನು ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯನು. ನಾವು ದೇವತೆಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇವೆ; ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯ ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಮುಂದುವರೆಯೋಣ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಪುರೋಹಿತನಾಗಿ ಹೋಮಗಳನ್ನೂ ಋತುಗಳನ್ನೂ ಸರಿಪಡಿಸು. ಯಾವಾಗ ನಾವು ದೇವತೆಗಳ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಮೀರಿದರೂ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸುತ್ತೀ, ಈ ಋತುಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುತ್ತೀ. ಮಾನವರು ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ಪುರೋಹಿತನಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಋತುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅರ್ಚನೆ ಮಾಡುತ್ತೀ. ಎಲ್ಲ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ ಚಿಹ್ನೆ, ವೈಭವದ ಧ್ವಜ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ನಿನ್ನನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ನೀನು ಮಹಾತ್ಮರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಕಾಮ್ಯವಾದ ಧನ-ಸಂಪತ್ತು, ಸಮೃದ್ಧಿ, ವಿಶ್ವದಾನಗಳನ್ನು ತರುವವನಾಗಿರು. ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗ-ಭೂಮಿ, ಜಲಗಳು, ತ್ವಷ್ಟಾ, ಸುಜನರು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪಿತೃಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಜ್ವಲಿಸಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ರಾಜನೇ, ಸಂತೋಷವು ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ; ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಉಗ್ರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವವನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಜ್ಞಾನಿಯು ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಶುಭ್ರನಾದವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕತ್ತಲೆಯ ರೂಪಿಣಿಯಾದವಳು ಮಹಾ ಪಿತೃಯಾದ ತಂದೆಯಿಂದ ಯುವತಿಯನ್ನೆ ಹುಟ್ಟಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಸೂರ್ಯನ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದು, ಆನಂದವನ್ನು ಆಕಾಶದ ಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಶುಭವಾಗಿರುವವನು, ಶುಭದೊಡನೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರಿಯನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹಿಂಬದಿಯಿಂದ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾನೆ; ಅಗ್ನಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ದೈವಿಕ ವರ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸುಂದರವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಚಲನೆಗಳು ಮಹಾತ್ಮರಂತೆ ಮರೆವುದಿಲ್ಲ; ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಶುಭಕರರು, ಉರಿಯುತ್ತಾರೆ; ಮಹಾನ್, ಬಲಿಷ್ಠ, ಪ್ರಶಂಸಿತನಾದ ಅವನ ಉಸಿರಾಟಗಳು ರಾತ್ರಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ. ಅವನ ಉಸಿರಾಟಗಳು ಧ್ವನಿಮಯವಾಗಿ ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತವೆ; ಅವನು ಹಿರಿಯ, ಬಲಿಷ್ಠ, ಉಲ್ಲಾಸಭರಿತ, ಅತ್ಯಧಿಕ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನ ಶಕ್ತಿಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ, ಅವು ಮರೆವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಪುರಾತನ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೈವಿಕ ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ, ಸಂತೋಷಕರರೊಂದಿಗೆ, ಆನಂದವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ನಮ್ಮೊಡನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಅಗ್ನಿಯು, ಉತ್ತಮ ಕುಲದ, ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ವೇಗಿಗಳಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಮರಳಿನ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮೂಲೆಯಂತೆ, ಭಕ್ತನಿಗೆ ಪುರಾತನ ರಾಜನಾಗಿರುವೆ. ಜನರು, ಹಸುವುಗಳು ಬಿಸಿ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯತ್ತ ಹೋದಂತೆ, ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ; ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ಮಾನವರ ದೂತನಾಗಿರುವೆ, ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವೆ. ಮಗುಪಾಲನೆಯಂತೆ, ತಾಯಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳಿಗೆ ಸಂಗಾತಿ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ; ನೀನು ನದಿಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿ, ಹೋರಾಟಗಾರನಂತೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತೀ. ನಾವು ಮೂಢರಲ್ಲ, ಜ್ಞಾನಿಗಳೆ; ನಿನ್ನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದೇವೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ; ನೀನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವೆ, ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಸಂಚರಿಸುವೆ, ಗೃಹಪತಿ ಯುವತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುತ್ತಾನೆ, ಬೂದು ಹೊಗೆಯ ಧ್ವಜದಂತೆ; ಅವನು ತೃಪ್ತಿಯಾಗದೆ, ಎಮ್ಮೆ ಹೋರುವಂತೆ ಹೊರಡುವನು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಮಾನವರು ಅವನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ದೇಹಚೋರನಂತೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮರೆವನು, ಹತ್ತು ಬಂಧಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತನಾಗಿರುವನು; ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇದು ನಿನ್ನ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಭಾಗಗಳಿರುವ ರಥವನ್ನು ಜೂತಗೊತ್ತು. ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನಾದ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಈ ಗೀತೆಯೂ ಸದಾ ಪೋಷಕವಾಗಿರಲಿ; ನಮ್ಮ ಸಂತಾನವನ್ನು, ನಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸು. ಒಂದೇ ಸಾಗರ, ಧನದ ಆಧಾರ, ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳ ಹೃದಯದಿಂದ ಅವನು ನೋಡುವನು; ಅವನು ಇಬ್ಬರು ತಾಯಿಯ ಉಡರನ್ನು ಕದಡುತ್ತಾನೆ, ಮೂಲದ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಿಯ ದಾರಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ಹೋರಿ, ಒಂದೇ ವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕುದುರೆಗಳೊಡನೆ ಸೇರಿವೆ; ಕವಿಗಳು ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ, ದೂರದವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಯೆ ಸೇರಿ, ಮಗುವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತವೆ, ಅವನನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತವೆ; ಎಲ್ಲರ ನಾಭಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ, ಸ್ಥಿರನಾದವನನ್ನು, ಕವಿಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೂಲು ನೇಯುತ್ತಾರೆ. ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ಜನ್ಮಗಳಿಗೆ, ಹೋಮಗಳು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ; ಎರಡು ಜಗತ್ತುಗಳು, ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ, ಘೃತ ಮತ್ತು ಮಧುರ ಆಹಾರಗಳಿಂದ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಜ್ಞಾನಿಯು, ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿ, ಏಳು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮಧುಪೂರ್ಣವಾದ ಹರಿವ ನದಿಗಳನ್ನು; ಅವನು ಹುಡುಕಿ, ಪೋಷಣನ ಗುಪ್ತ ಸ್ಥಳವಾದ ಪುರಾತನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಆಕಾಶ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕವಿಗಳು ಏಳು ಗಡಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ, ದಾಟಲು ಕಷ್ಟವಾದದು; ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಂಬ ಆಳವಾದ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಅನಸ್ತಿತ್ವವು ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಅದಿತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷನ ಹುಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದವು; ಅಗ್ನಿಯು ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಜನ್ಮ, ಪುರಾತನ ಎಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಹಸು. ಅವನೇ, ಅಗ್ನಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ, ಗಾಯಕನು ಬಲಿಷ್ಠನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಮಹಾಜ್ಯೋತಿಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನೇ, ಅಗ್ನಿಯು, ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಸದಾ ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಸತ್ಯವಂತನು; ಅವನು ಕ್ಲಾಂತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ, ಕುದುರೆಗಳ ನಡುವೆ ಓಡುವವನಂತೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ದೈವಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಭಾತದಲ್ಲಿ ಆಳುತ್ತಾನೆ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಹೋಮಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಥಸಾರಥಿ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಧರಿಸುವವನು. ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಹೋಮವನ್ನು ಆಸೆಪಡುವವನು; ದಯಾಳು ಹೋತೃ, ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ಪುರೋಹಿತ ಅಗ್ನಿಯು ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಹೋಮದ ರುಚಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಮಾತುಗಳಿಂದ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಗೌರವಿಸೋಣ, ಇಂದ್ರನಂತೆ ಸದಾ ಜಯಶಾಲಿಯು; ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಹೊಗಳುವ, ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವ, ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಅರ್ಹನಾಗಿರುವವನಿಗೆ. ಎಲ್ಲಾ ಧನಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ, ಏಳು ಲಗಾಮುಗಳಿರುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾತನ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ತರು. ಆಗ ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ, ಕುಳಿತುಕೊಂಡಾಗ, ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಹೋಮವಾಗಿಬಿಟ್ಟೆ; ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಮೊದಲ ತಾಯಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವು.