ಗೋವುಗಳಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ, ಭಕ್ತರು ಸ್ತೋತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು; ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಆಶಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆನಂದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪೀಡಿಸಲಾದ ಸೋಮ, ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದ, ಕೌಶಲ್ಯಶಾಲಿಯಾದವನು, ಗರುಡನಂತೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು. ದೇವತೆಗಳ ವಾಯುವಿನಿಂದ ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಬಿಂದು, ಮಾನವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಪೀಡಿಸಿದಾಗ, ಆ ದುಗ್ಧವನ್ನು ಹಸುಗಳು ಸವಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ಪೀಡಕರು ಅಮೃತಸ್ವರೂಪಿಯಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಹನಿಯ ಸಾರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ಓ ಇಂದು, ನೀನು ಸಹಾಯಕರಾದ ಮಧುರ ಹರಿವಿನಿಂದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಹರಿದು, ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವ ಜಾಲವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಇವನು ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಹರಿದು, ಉಣ್ಣದ ಕೂದಲುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ; ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇಂದುವೇ, ಅಂಗಳಿರಸರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿಯಾದ ಸೋಮ, ಸುತ್ತಲೂ ಹರಿದು, ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳ, ತುಪ್ಪ, ಹಾಲುಗಳನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಜ್ಞಾನಿಯು, ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು, ಚಲನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹಳೆಯ, ವಿಶಾಲವಾದ ಹರಿವನ್ನು ಉದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಎಮ್ಮೆ, ಎಮ್ಮೆಯ ವ್ರತದೊಂದಿಗೆ, ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು, ಶಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಗೊಳಿಸುವವನು, ಆರಾಧಕರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಮಗೆ ಸಾವಿರಗಣಿತ ಧನ, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾದ, ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ, ಬಹುಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹರಿದುಬಿಡು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಪೀಡಿಸಲಾದ, ಶುದ್ಧಗೊಂಡ ಸೋಮ, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹರಿದು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದವನು. ಸಾವಿರ ಹರಿವುಗಳು, ನೂರಾರು ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಜ್ಞಾನಶಾಲಿಯು, ವೇಗವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಿದು, ಪ್ರೇರಣೆಯು ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಸಲಾದ ಹನಿ, ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ತಯಾರಾಗಿದ್ದು, ಶಕ್ತಿಯ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ವೀರನಂತೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾನವರು ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸಿದ ಸೋಮ, ಪೀಡಿಸಲಾದ, ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಜಯಿಸುವಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮೂರು ಬೆನ್ನು, ಮೂರು ಜೂತಿಗಳಿರುವ ರಥದ ಮೇಲೆ, ಏಳು ಋಷಿಗಳ ಪ್ರೇರಣಾ ಶಕ್ತಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹಾರೈಸುತ್ತವೆ. ಪೀಡಕರು ಅವನನ್ನು, ವೇಗಿಯಾದ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಯಸುವವನನ್ನು, ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೀಡಿಸಲಾದ ಸೋಮ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲ ಸೌಂದರ್ಯ ಹರಿದು, ಹಸುಗಳ ನಡುವೆ ವೀರನಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಓ ಹನಿ, ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ, ನದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸತ್ವವನ್ನು ಹಾಲುಹರಿದು, ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಸಿಹಿತನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿಯಾದ ಸೋಮ, ಜಾಲದಿಂದ ನಮಗೆ ಹರಿದುಬರಲಿ; ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಈ ಸೋಮಗಳು ಮಹಾ ವೈಭವಕ್ಕೆ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದದ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹೊರ ಬರುತ್ತವೆ. ಹಸುಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು, ನೀನು ಶುದ್ಧಗೊಂಡು, ಪುರುಷಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿದು, ಬಹುಮಾನವನ್ನು ತರುತ್ತೀಯೆ. ನಮಗಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತರುವ ಹರಿವುಗಳು, ಸಮಮಿತವಾದ ಗಾನದಲ್ಲಿ, ಜಮದಗ್ನಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಹರಿಯಲಿ. ಸೋಮ, ವಾಕ್ಪ್ರಮುಖನಾಗಿ, ಉಜ್ವಲ ಸಹಾಯಗಳಿಂದ ಹರಿದು, ಎಲ್ಲ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ಆವರಿಸಲಿ. ನೀನು ಮೊದಲಿಗನಾಗಿ, ಸಾಗರದ ನೀರನ್ನು ವಾಕಿನಿಂದ ಚಲನೆಗೆ ತಂದೆ; ಎಲ್ಲವನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾ ಹರಿಯು. ಓ ಋಷೇ, ಈ ಲೋಕಗಳು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ; ನದಿಗಳು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಆಕಾಶದಿಂದ ಮಳೆಯಂತೆ, ಹರಿವುಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹರಿದು, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಹರಡುತ್ತವೆ. ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಹನಿಯನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸು, ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಾದ, ಧನದಾತನಾದ ಪ್ರಭುವಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸು. ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವ ಋಷಿಯಾದ ನಿಜವಾದ ಸೋಮ, ಜಾಲವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದು, ಸ್ತೋತ್ರಕ್ಕೆ ವೀರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸೋಮ, ಸಾವಿರಗಣಿತ ಧನ, ವೀರಶಕ್ತಿ ನಮಗೆ ಹರಿದುಬರಲಿ; ನಮಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನೀನು ಪೋಷಣೆಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಬಲದಿಂದ ತುಂಬಿರುವೆ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದಕಾರಿಯಾದವನು; ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತೀಯೆ. ಪೀಡಿಸಲಾದ ಸೋಮ ಇಂದ್ರ ಹಾಗೂ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಹರಿಯುತ್ತಾನೆ; ಅದು ವಾಯುವಿಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ. ಈ ಪಿತ್ತಳ ಬಣ್ಣದ ಸೋಮಗಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಧರ್ಮದ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಅವು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತವೆ, ಜಲಗಳು ಎಲ್ಲ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ದ್ವೇಷಿಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತವೆ. ಪೀಡಿಸಲಾದ, ಪಿತ್ತಳ ಬಣ್ಣದ ಸೋಮಗಳು ತಮ್ಮ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತವೆ; ಹನಿಗಳು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ನೀನು ಆ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹರಿದು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸಿದೆ, ಮಾನವೀಯ ಜಲಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದೆ. ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು ತನ್ನ ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ವೇಗದ ಕುದುರೆಯಾದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಜೋಪಾನಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಹತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಸೂರ್ಯರನ್ನು ಅವನು ಜೋಡಿಸಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ಈ ಹನಿ ಇಂದ್ರನಿಗೆ.” ಪೀಡಿಸಲಾದ, ಆನಂದದ ಸೋಮವನ್ನು ವಾಯುವಿಗೆ ಸುರಿದು, ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಗಾನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಉಣ್ಣದ ಜಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನೇ, ಸೋಮ, ನಮಗೆ ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ, ಬಲಯುತವಾದ ಧನವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು. ನಮಗೆ ಸಾವಿರಗಣಿತ, ಕುದುರೆ ಹಾಗೂ ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹರಿದುಬರಲಿ; ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನೂ ತರಲಿ. ಇಂತಿ, ಸೋಮನ ಮಹಿಮೆ, ಅವನ ಹರಿವು, ಶುದ್ಧತೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಧನಸಂಪತ್ತಿನ ಅನುಗ್ರಹ—all these are celebrated in these divine hymns, reverberating the glory of Soma through the hearts of sages and devotees alike.