ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಯಜಮಾನನು ಅಶ್ವಿನ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. “ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಕ್ಷಣಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಬರುವ ನಿಮ್ಮ ರಥದಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವು ಸದಾ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ,” ಎಂದು ಆತನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ. “ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ಹಿಮದ ನಡುವೆ ಇರುವ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಉಷ್ಣತೆ ಹರಡಿ, ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ದಯೆ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ಯಾವ ಕಡೆಗೆ ಹಾರಿಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? ಗಿಡುಗ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ದೂರ ಹಾರಿದ್ದೀರಾ? ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ಇರಲಿ. ಈ ದಿನವೂ ಅಥವಾ ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ನನ್ನ ಈ ಹಾರೈಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗಲೇ, ಸಮೀಪದ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಅಗ್ನಿಯ ಉಷ್ಣತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಏಳು ಫಲಕಗಳಿರುವ ರಥವು, ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯಿಂದ, ಅಗ್ನಿಯ ಹರಿವನ್ನು ಹರಡಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಮಹಾ ದಾನಿಗಳಾದ ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ನಿಮ್ಮದು, ಪುರಾತನ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ ಕಾರ್ಯವೇನು? ಅದು ಇಬ್ಬರು ಬಲಶಾಲಿಗಳ ಕಾರ್ಯದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಂಧುತೆ ಒಂದೇ, ನಿಮ್ಮ ಬಂಧನ ಒಂದೇ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ರಥವು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ, ಎರಡು ಜಗತ್ತನ್ನೂ ಸಂಚರಿಸುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಬೇಡಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಕೆಂಪುಬಣ್ಣದ, ವೇಗವಾದದು ನೀರಾಗಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಉಳಿತಾಯ ಮಾಡುವ ಬೆಳಕಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ಮರವನ್ನು ಕುಲಿದುಬಿಟ್ಟಂತೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಕೋಟೆಯಂತೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕಪ್ಪು, ಅತಿಕ್ರಮಣದ ಶತ್ರುಸಮೂಹವನ್ನು ಮುರಿದುಹಾಕಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ. ಮನೆಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾ, ಅತಿಥಿಯಾಗಿರುವ, ಎಲ್ಲರ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪಾತ್ರನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಹಾರೈಕೆಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜನರು, ಮಿತ್ರನನ್ನು ಘೃತದಿಂದ ಆರಾಧಿಸುವಂತೆ, ಅರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸ್ತುತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಮಹಾನ್, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ, ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳ ಅಗ್ನಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅವನ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಧ್ವನಿ, ಭಾರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತವಾಗಿದ್ದು, ಮುಂದಿರುವವನಂತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅಮೃತಸ್ವರೂಪಿ, ಸರ್ವಜ್ಞ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು, ಪೂಜೆಗೆ ಅರ್ಹನು, ಅವನಿಗೆ ಘೃತದಿಂದ ಹೋಮ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜನರು ಯಾವುದೇ ವಿಘ್ನವಿಲ್ಲದೆ, ನಿಯಮಿತವಾದ ಕುಶಗಳಿಂದ, ಅರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಈ ಹೊಸ ಚಿಂತನೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನಗಾಗಿ; ಸುಖಕರವಾದ, ಉತ್ತಮ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ, ನಿತ್ಯವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಅತಿಥಿಯಾಗಿರುವ ನೀನು. ಈ ಅತ್ಯುನ್ನತ, ಪ್ರಿಯ ಅರ್ಪಣೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿ; ನಾವು ಮಾಡುವ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ನೀನು ಬಲಿಷ್ಠನಾಗು. ಅವಳು, ಶ್ರೀಮಂತಿ, ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳವಳು, ನಮ್ಮಿಗೆ ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ ತಂದುಕೊಡಲಿ. ಕುದುರೆ, ಹಸು, ವೇಗದ ರಥ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನಂತೆ, ಜನರು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೋಪವನನು ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅಂಗಿರಸನ ವಂಶಜನೇ, ಪರಿಶುದ್ಧನಾದ ನೀನು ನಮ್ಮ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೋ. ಜನರು ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲಿ. ನಾನು, ಆಹ್ವಾನಿಸುವವನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಧ್ವನಿಯಿಂದ, ಆನಂದಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ; ಅದು ಜಯಿಸಿದ ಸೇನೆಯ ಕೂಗು, ನಾಲ್ಕು ತಲೆಗಳ ಗರ್ಜನೆಯಂತೆ. ನಾಲ್ಕು ವೇಗಿಗಳಾದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಅದ್ಭುತವಾದ ಕೊಡುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನನ್ನು ಗುರಿಯ ಕಡೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ; ಕುಟುಂಬವು ಗುರಿಗೆ ಸಾಗುವಂತೆ. ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನೇ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಪರುಷ್ಣೀ ನದಿಯ ದಾಟುವ ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಈ ನೀರುಗಳು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುವಂತಹವುಗಳಲ್ಲ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯನಿಲ್ಲ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ದೇವತೆಗಳು ಕರೆದು ತಂದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ರಥಸಾರಥಿಯಂತೆ ಜೋಡಿಸು; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ಹೋಮಯಾಜಕನಾಗಿರು. ದೇವತೆಗಳೇ, ದೇವರು ನಮಗೆ ಮಾತಾಡಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು; ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲಿ. ನೀನು, ಚಿಕ್ಕವಯಸ್ಸಿನವನು, ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರ, ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಸತ್ಯವಾದವನು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನು. ಈ ಅಗ್ನಿಯು ಸಾವಿರಾರು ಸಂಪತ್ತಿನ ಸ್ವಾಮಿ, ನೂರಾರು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿ, ಜ್ಞಾನಿಗಳ ನಾಯಕ, ಧನದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಅವನಿಗೆ, ಚಕ್ರದ ಅಂಚಿನಂತೆ, ಪರಿಣಿತರು ಸಂಯುಕ್ತ ಅರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಲಿ; ಅಂಗಿರಸನೇ, ಹೋಮವನ್ನು ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ತರಿಸು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುರಿದುಹಾಕಲು, ಸದಾ ಯೌವನವಿರುವ ಅವನಿಗೆ ಬಹುಮುಖ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಉತ್ತಮ ಸ್ತುತಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ದೂರದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ನಿನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಪಣಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹಸುಗಳ ನಡುವೆ ತಲುಪುತ್ತೇವೇ? ದೇವತೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ಹಸುವನ್ನು ಹಾಲುಹರಿಸುವಂತೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಬಾರದು; ನಾವು ಬಯಲಿನ ಹಸುಗಳಂತೆ ದುರ್ಬಲರಾಗಬಾರದು. ಈ ರೀತಿ, ಯಜಮಾನನು ಅಶ್ವಿನಿಗಳಿಗೂ ಅಗ್ನಿಯಗೂ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು, ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ, ಯಶಸ್ಸನ್ನೂ ತನ್ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.