ಇಂದ್ರನ ಅಮಿತ ಶಕ್ತಿಗಳು, ಅವನ ದಾನಶೀಲತೆ ಯಾರಿಗೂ ಮೀರಿ ಹೋಗಲಾರದು. ಅವನ ಬಲಗೈ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ನಾವು ಆ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸೋಣ—ಅವನ ಮುಖ ಕುದುರೆಯಂತೆ, ಅವನು ಅಲೆಗಳಂತೆ, ಬಹುಮಾನಗಳ ವಿಜೇತನು, ನಿಯಂತ್ರಕನು; ಧರ್ಮನಿಷ್ಟ ಆರ್ಯರಿಗಾಗಿ, ಅವನು ಗರ್ವಿಷ್ಠರ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ಭಕ್ತನಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ನಾವು ಹತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ವೈಯಸ್ವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸೋಣ—ಅವರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಪಡೆದವರು. ವಜ್ರಧಾರಿ ಇಂದ್ರ, ನಾಶದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರಿತಿರುವೆ; ಪ್ರತಿದಿನವೂ, ನೀನು ಪಾದಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು ಹಗುರಗೊಳಿಸುವಂತೆ, ಪಾಪವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಯಾವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿರುವೆಯೋ, ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದುಕೊಡು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಕುತ್ಸರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು, ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡ. ಈಗ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು, ಹೊಸದಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತನಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ; ನೀನು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುತೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲಿ. ಅವನು ಪಾಪದಿಂದ, ದಾರಿದ್ರ್ಯದಿಂದ, ಏಳು ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದವನು; ದಾಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ—ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸೋಣ. ನೀನು ಸುಷಾಮನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತಂದೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರಿಗೆ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಗಳಿಗೆ, ಕುದುರೆಗಳ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ತರು. ದಾನಶೀಲ ಮಹಿಳೆಯ ಮತ್ತು ಸೋಮಪಾನಿಯ ಪ್ರತಿಫಲವು ಹೊರಬರಲಿ; ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಹಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅಪಾರ ಐಶ್ವರ್ಯ ದೊರಕಲಿ. ಜ್ಞಾನಿಯೊಬ್ಬನು, ತನ್ನ ಕುಶಲತೆಯಿಗಾಗಿ, ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ, ಅಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತವಾದ ವಲಾ ನಿಂತಿರುವನು. ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವ ಆ ಇಬ್ಬರೂ ದೇವತೆಗಳು—ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुण—ನೈಜತೆಯ ಪೋಷಕರು, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯರು, ಯಜ್ಞಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರು. ಪವಿತ್ರ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಆರಾಧಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಮಿತ್ರನು ರಥದ ಮಗನಂತೆ, ವರुणನ ಜ್ಞಾನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ; ಪುರಾತನ ಕಾಲದಿಂದ ಅವರ ಮಹಾನ್ ಸಂತಾನರು ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಅರಿತ ಅದಿತಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತಳಾದಳು, ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಹೊತ್ತಳುವಳು. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ಮಹಾನ್ ದೇವತೆಗಳು, ಪ್ರಭುತ್ವದ ಧಾರಕರು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವವರು, ಕೀರ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆವೃತರಾದವರು, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಲ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ಪುತ್ರರು, ಕೌಶಲ್ಯದ ಸಂತಾನರು, ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವರು, ದಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಇಬ್ಬರೂ, ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಮಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಮಳೆಮುಗಿಲು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಚಲಿಸಲಿ. ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಹಿಂಡಿನ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದಂತೆ, ಆ ಇಬ್ಬರೂ ದೇವತೆಗಳು—ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ—ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸತ್ಯಪಾಲಕರು, ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ, ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನದಿಂದ; ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಲಿ, ರಾಜರು, ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದಿರಲಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅರಿತವರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವರು, ಎಂದಿಗೂ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ; ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದೇವಿ ಅದಿತಿ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳು, ಮರುತ್ಗಣಗಳು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯವಿಡಲಿ. ಅವರು ದಯಾಳುಗಳು, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಡಗಿನಂತೆ ದಿನವೂ, ರಾತ್ರಿ ಕೂಡ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಾಗಿಸಲಿ; ಅವಘಡವಿಲ್ಲದೆ, ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಂದಾಗಿರಲಿ. ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ನಾವು ದಾನಶೀಲ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತೇವೆ; ಸ್ವಯಂ ಚಲಿಸುವ ಸಿಂಧು, ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸಂಕಲ್ಪಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳು. ನಾವು ಆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಬಹುಪ್ರೀತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತೇವೆ—ಮಿತ್ರ, ವರಣ, ಮತ್ತು ಆರ್ಯಮನ್ ಕಾಪಾಡುವದು. ಸಿಂಧು, ನದಿಗಳು, ಮರುತ್ಗಣ, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು—ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ, ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಅವರು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಶತ್ರುಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ತೀವ್ರ ಅಲೆಗಳಂತೆ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಒಬ್ಬನೇ, ಎಲ್ಲರ ಸ್ವಾಮಿ, ದೂರದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವನು; ನಾವು ಅವನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪುರಾತನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ವಚನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನಾವು ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ವರಣನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕಿರಣದಿಂದ ಆಕಾಶದ ಅಂಚನ್ನು ಅಳೆಯುವವನು; ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನೆಲ್ಲ ತನ್ನ ಮಹತ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿದವನು. ಬೆಳಕು ಆಕಾಶದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸಿದೆ; ಅದು ಸೂರ್ಯ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಹೊತ್ತಿ ಹೊಳೆಯುವವನು. ಅವನು ವಾಕ್ಕಿನ ಪ್ರಭು, ವಿಶಾಲವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭು, ಧನದಲ್ಲಿ, ಹಸುವಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನು; ಅವನು ಪೋಷಣೆಯ, ಮೇಯಲು ಜಾಗದ ಸ್ವಾಮಿಯೂ ಹೌದು. ಆ ಸೂರ್ಯನಿಗಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಉದಯಿಸಲಿ. ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಅಶ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಲಂಕೃತವಾದ, ಜೋಡಣೆ ಮಾಡಿದ ರಥವನ್ನು ನಾನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವುಗಳೇ ನನ್ನ ಅಶ್ವಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗಿಗಳೂ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನಿಗಳೂ; ಮತ್ತು ಮಾನವರ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಿದ ಕೃತ್ಯಗಳೂ. ಕಂಬಿ ಮತ್ತು ಚಮರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರೇರಿತ ಋಷಿಗಳು, ಹೊಸ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬಲಶಾಲಿ, ವೇಗಿಯಾದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭಾಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಯೌವನದಿಂದಲೇ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದ ಇಬ್ಬರು ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳ ರಥವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಭುಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ತುತಿಗಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಅಜಾಯಮಾನರು, ಅಪಾರ ಐಶ್ವರ್ಯವಿರುವವರು. ಸುಂದರರಿಗೆ, ಮಹಾನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೀವು ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ನಾಸತ್ಯರು; ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀವು ಬಂದು, ಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಇಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಶ್ವ ಮತ್ತು ಧನದ ದಾತರು; ನೀವು ಅನೇಕ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ರಾತ್ರಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಥವು, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳೇ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೀರರು, ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸಲಿ, ಕೀರ್ತಿಗಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ. ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗಲೂ, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಿ, ಧನದಾತರು; ನಿಜವಾಗಿ, ರುದ್ರರು, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಶತ್ರುತೆಯಿಂದ ಪಾರಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರರೇ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಲನೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೂ ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತೀರಿ; ನೀವು ಚಿಂತನೆಗೆ ಸ್ಪೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ತೇಲುವ ಹಸಿರಿನಂತೆ, ಸೌಂದರ್ಯದ ಸ್ವಾಮಿಗಳು. ಇಂತಹ ಮಹಾತ್ಮರು, ದೇವತೆಗಳು, ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಜ್ಞಾನದಿಂದ, ದಯೆಯಿಂದ, ಸದಾ ಭಕ್ತರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸದಾ ಸನ್ನದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.