ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ಭಕ್ತರು ಇಂದ್ರನನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಕರೆಯುವಾಗ, ಅವರು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ಗೆಲ್ಲಿಸಿಬರುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಮಹತ್ವಾದ dwellingಗೆ, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳು ಸೇರಲೆಂದು, ವಿಜಯದ ದೇವರಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗಾಯಕನು ಜನರ ರಾಜನಾದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಧೈರ್ಯವಂತನಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಇಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತವೆ; ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಶಂಸನೀಯ ವಸ್ತುಗಳು, ಹೇಗೆ ನೀರು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೋ ಹಾಗೆ, ಅವನತ್ತ ಹರಿದು ಬರುತ್ತವೆ. ನಾನು ಆ ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜನನ್ನು, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನಾದ, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯನ್ನು, ಉತ್ತಮ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಅವನ ಆನಂದವು ಆಳವಾದದ್ದು, ಎಂದಿಗೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗದದು, ವಿಶಾಲವಾದದು ಮತ್ತು ಸದಾ ಹೊಸದು. ವೀರನಾದ ಇಂದ್ರನ ದಯೆಯಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷ ತುಂಬಿದೆ. ಅವನನ್ನು, ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ, ಆರಾಧನೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಜನರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಯಾರು ವಿಜಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗಾಗಿ ಇಂದ್ರನು ಬರುವನು. ಇಂದಿಗೂ ಯುವಕರು, ಜನರು ತಮ್ಮ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇವನು ವಿಶಾಲ ಸ್ಥಳಗಳ ನಿರ್ಮಾತೃ ಇಂದ್ರ. ಇಂದ್ರನು ಪೂಜಾ ಶಕ್ತಿಯೂ ಹೌದು, ಋಷಿಯೂ ಹೌದು, ಸದಾ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು. ಅವನು ಸ್ತುತಿಸಬೇಕಾದವನೂ, ಕರೆಯಬೇಕಾದವನೂ, ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪನೂ, ಮಹಾಬಲಿಯೂ ಹೌದು; ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದರೂ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠನು. ಜನರು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ, ಗಾಯನಗಳಿಂದ, ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಧನದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ತರುವವನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವವನು. ಸದಾ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ, ದೋಣಿಯಂತೆ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದಾಟಿಸಿ ಕ್ಷೇಮಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಲಿ. ಹೀಗಾಗಿ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ವರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸುವ ದಯೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹವಿರಲಿ. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷಪಡುವವನು, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ; ಸೋಮರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯು; ಈ ಪವಿತ್ರ ಆಸನ ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಿನ್ನ ಎರಡು ದೀರ್ಘಕೇಶಿಯ ಕುದುರೆಗಳು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವವು, ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊಡಲಿ; ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸು. ನಾವು ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿದವರು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಬಾ. ನಮ್ಮ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿದ ನಾವು, ನಿನ್ನನ್ನು ನಮ್ಮ ಶ್ಲಾಘಿತ ಹವಣೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ; ಸುಂದರವಾದ ಹಲ್ಲುಗಳವನಾದ ನೀನು, ಈ ಮಧುರ ಪಾನವನ್ನು ಕುಡಿಯು. ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ; ಅದು ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಡಲಿ; ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಆ ಮಧುರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಒತ್ತಿದ, ಮಧುರವಾದ, ಜೇನುಪೂರಿತ ಸೋಮ ನಿನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹಿತವಾಗಿರಲಿ; ಅದು ನಿನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರಲಿ. ಈ ಸೋಮ, ಜ್ಞಾನವಂತನಾದ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಹೇಗೆ ತಾಯಿಯು ಮಗುವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾಳೋ ಹಾಗೆ, ಅದು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹರಿಯಲಿ. ಬಲಿಷ್ಠ ಕಂಠ, ವಿಶಾಲ ಹೊಟ್ಟೆ, ಬಲವಾದ ಕೈಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇಂದ್ರನು ಪಾನದಿಂದ ಉತ್ಸಾಹಗೊಂಡು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆದು ಹೋಗು, ಎಲ್ಲರ ಒಡೆಯನಾದವನು; ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸು, ವೃತ್ರನ ಶತ್ರುಹಂತಕ. ನಿನ್ನ ಉಗುರು ದೀರ್ಘವಾಗಿರಲಿ, ಅದರಿಂದ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತುವ ಯಜಮಾನರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ನೀಡು. ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಶುದ್ಧಗೊಂಡ ಸೋಮ ಇದೆ, ಇಂದ್ರ, ಪವಿತ್ರ ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ; ಬಾ, ಬೇಗ ಬಂದು ಕುಡಿಯು. ಈ ಸೋಮ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಇಂದ್ರ; ನೀನು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವೆ, ಅಗಂಡಲ. ನಿನ್ನ ಎತ್ತುಗೆ ಕೊಂಬುಗಳಿವೆ, ಎತ್ತಿನ ವಂಶದವನು, ಪಾತ್ರೆಯಿಂದ ಕುಡಿಯುವವನು—ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಇಲ್ಲಿ ಇರಲಿ. ವಾಸದ ಒಡೆಯ, ದೃಢವಾದ ಸ್ತಂಭ, ಸೋಮ ಒತ್ತುವವರ ಸಮಿತಿ, ಹವನದ ಹನಿ, ಪುರಾತನ ನಗರಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡುವವನು, ಋಷಿಗಳ ಮಿತ್ರನಾದ ಇಂದ್ರ. ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದರೂ, ಹಲವರಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಗೋಗಳಿಗಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ; ಅವನು ವೇಗವಾದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೋಮ ಕುಡಿಯಲು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಈಗ, ಮಾನವನು ಈ ಆದಿತ್ಯರು, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹ ಅನನ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದವರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡಬೇಕು. ಈ ಆದಿತ್ಯರ ಮಾರ್ಗಗಳು ವಕ್ರವಲ್ಲ; ಅವು ಸರಳ, ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆಯಬಹುದಾದವು. ಸವಿತೃ, ಭಗ, ವರुण, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅರ್ಯಮನ್ ನಮ್ಮಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ದೇವಿಯಾದ ಅದಿತಿಯೇ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾ, ಕಡಿಮೆಯಾಗದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತರಲು, ಜ್ಞಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ಆಶ್ರಯದೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು, ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಿಳಿದವರು, ಸಂಕಟವನ್ನೂ ವಿಶಾಲಗೊಳಿಸುವವರು, ಪಾಪವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವರು. ಅದಿತಿ, ಅವಿಭಾಜಿತಳಾದವಳು, ಹಗಲು ಧನಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ರಾತ್ರಿ ಕೂಡ; ಸದಾ ಬೆಳೆಯುವ ಅದಿತಿ ಅಪಾಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಅದಿತಿಯ ಚಿಂತನೆ ಹಗಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗಿ ಬರಲಿ; ಅವಳು ಶಾಂತಿಯಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ. ಆ ದೈವಿಕ ವೈದ್ಯರಾದ ಅಶ್ವಿನಿಗಳು ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ತರಲಿ; ಅವರು ದೋಷಗಳನ್ನು, ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ. ಅಗ್ನಿಯು, ಇತರ ಅಗ್ನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಮಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರಲಿ; ಸೂರ್ಯನು ಅಪಾಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಗಾಳಿ, ವಾಯು, ದುಷ್ಟವನ್ನು, ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ. ರೋಗವನ್ನು, ವಿಘ್ನವನ್ನು, ದುಷ್ಟಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ಆದಿತ್ಯರು, ಸಂಕಟದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ. ಅದಿತ್ಯರೆ, ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ, ವೈಮನಸ್ಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ; ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ಸರ್ವಜ್ಞರಾದವರೆ.