ವಸಿಷ್ಠರು, ತಮ್ಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಮತ್ತು ದಯಾಳುತೆಯುಳ್ಳ ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಜ್ಞದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜೊತೆ ಸೇರಿ, ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಇವಳ ಕೃಪೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸರಸ್ವತಿಯು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನೆಡಲಿ ಎಂದು, ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವಂತೆ ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಶರಣಾಗುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತಿಯ ದ್ವಾರವನ್ನು ವಸಿಷ್ಠ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರುವವರು, ತೆರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಶುದ್ಧವಾದ ಸರಸ್ವತಿಯು, ನಮ್ಮನ್ನು ಸದಾ ರಕ್ಷಿಸಿ, ನಮಗೆ ಬಲವನ್ನು ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸರಸ್ವತಿಯ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ, ವಸಿಷ್ಠನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೂ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳ ಎರಡು ಲೋಕಗಳೂ ಮಹಿಮೆ ತುಂಬಿವೆ; ಜನರು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಮಾರುತರಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಉದಾರರಾದವರ ದಾನಶೀಲತೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶುಭಕರಿಯಾದ ಸರಸ್ವತಿಯು ನಮ್ಮ ಬದುಕನ್ನು ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿಸಲಿ; ಅವಳು ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಬಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಜಮದಗ್ನಿಯಂತೆ ಸ್ತುತಿಸಿ, ವಸಿಷ್ಠನಂತೆ ಹಾಡುತ್ತಾ, ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಬಲಶಾಲಿಗಳಾದ, ಉದಾರವಾದ ಪುತ್ರರನ್ನು ನಾವು ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಡೆಯೋಣ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳ ಮಧುರವಾದ, ಘೃತಪೂರ್ಣವಾದ ಅಲೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳ ಪೋಷಕ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೋಚರವಾಗುವ ಹಾಲನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಆಹಾರವಾಗಿ ಸೇವಿಸೋಣ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಪುಣ್ಯವಂತರ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೈವಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಮಗೆ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತಂದುಕೊಡಲಿ; ಉದಾರರಾದವರಿಗಾಗಿ ನಾವು ದೋಷರಹಿತರಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೂ, ಶುಭಕರನೂ, ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿಯನ್ನೂ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳು ಪುರೋಹಿತತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜನಾಗಿಸಿದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ದೇವಗೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು, ನಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ಅವನು ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಾಪಾಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಅಮರನಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯು, ನಮ್ಮ ಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ, ಪ್ರಾಚೀನ, ಶುಭಸ್ವರನಾದವನನ್ನು ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿಯು ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವನು; ಅವನ ಆಸನ ಆಕಾಶದಂತೆ ನೀಲವರ್ಣದಲ್ಲಿದೆ, ಅವನ ರೂಪ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಶುದ್ಧ, ನೂರಾರು ದಳಗಳಿರುವ, ಸುಂದರ, ಬಂಗಾರದ ಕೂದಲಿನ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿ. ಅವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್, ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ದೇವತೆಗಳಾದ ದ್ಯಾವಾ-ಪೃಥಿವ್ಯು, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಪುರೋಹಿತನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸ್ತುತಿ, ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿಯೇ, ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಶತ್ರುಗಳ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರ, ನೀವು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕೆ ಒಡೆಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ಸ್ತುತಿಸುವವರಿಗೆ ಸದಾ ಐಶ್ವರ್ಯ ನೀಡಿ, ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಯಜ್ಞಕರ್ತರು, ಪುರುಷರೊಳಗಿನ ಎತ್ತಿನಂತೆ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಕೆಂಪು ಹಾಲನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆಕೆಯಿಂದ ಸೋಮವನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಅವನು ಬಯಸುವಂತೆ, ಸುರಿದು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆನಂದದ ಆಹಾರವನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅದರ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ತರುತ್ತೀರಿ; ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಹೃದಯದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಇಂದ್ರನೇ, ತಯಾರಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಪಾನಮಾಡಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ; ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಳು; ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶದೂ ನಡುವಿನ ವಿಶಾಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತುಂಬಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀ. ನೀನು ಗರ್ವಿತರಿಗೆ ಎದುರಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಭುಜಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ; ಮನುಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದಾಗ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜಯವನ್ನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳು ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗದಾಗ, ಸೋಮವು ಅವನದೇ ಆಗಿತು. ಈ ಜಗತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನಿನ್ನ ಮೇಯುವ ಸ್ಥಳ; ನೀನು ಸೂರ್ಯನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡುವೆ; ನೀನು ಗೋಪಾಲಕ, ಗಾವಿನ ಒಡೆಯ; ನಿನ್ನ ಅರ್ಪಿತ ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪಾಲುಹೊಂದೋಣ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ನೀನು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕೆ ಒಡೆಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ಸ್ತುತಿಸುವವರಿಗೆ, ಹಾಡುವವರಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯ ನೀಡಿ; ಸದಾ ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ರಕ್ಷಿಸಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮಹಿಮೆ ಅನಂತವಾಗಿದೆ; ಅವನ ಗಾತ್ರಕ್ಕೂ, ಅವನ ಪರಿಮಿತಿಗೂ ಯಾರೂ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನ ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ನಾವು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ; ಅವನು ಪರಮ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಮಹಿಮೆಯ ಪರಮ ಗಡಿಗೆ ಯಾರೂ ಹುಟ್ಟಿದಾಗಲೂ, ಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರವೂ ತಲುಪಿಲ್ಲ; ಅವನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ಭೂಮಿಯ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಭೂಮಿ ಪೋಷಕವಾಗಿರಲಿ, ಹಾಲು ತುಂಬಿರಲಿ, ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಫಲವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; ವಿಷ್ಣುವು ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶಾಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಸೂರ್ಯ, ಉಷಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ದಾಸನ ಬಲವಾದ ಮಾಯೆಯನ್ನೂ ಸಹ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾಶಮಾಡಿದರು. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ನೀವು ಶಂಬರನ ನೂರು ತೊಂಬತ್ತೊಂದು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡಿದ್ದೀರಿ; ವರ್ಚಿನನ ನೂರಾರು ಯೋಧರನ್ನು, ಸಾವಿರಾರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಉನ್ನತ ಸ್ತುತಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು, ನಿಮ್ಮ ಬಲಿಷ್ಠ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ; ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಹಾಡುಗಳು ಸಮರದಲ್ಲಿ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡಲಿ. ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ವಷಟ್ಕಾರವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ಈ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಯವನೆ. ನನ್ನ ಸುಪ್ರಶಂಸಿತ ಹಾಡುಗಳು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಿ; ಎಲ್ಲರೂ ಸದಾ ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಈಗ ಮನುಷ್ಯನು, ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಯ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವಿಸಿ, ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿ. ಯಾರು ಸ್ಥಿರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಯಜ್ಞದಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅಂತಹವನನ್ನು ವಿಷ್ಣುವು ಎಂದಿಗೂ ತೊರೆವುದಿಲ್ಲ. ವಿಷ್ಣುವು ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಜ್ಞಾನವು ಸದಾ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಲ್ಲ. ಅವನು ನಮಗೆ ಧನ, ಕುದುರೆಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ವಿಷ್ಣುವು ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದನು; ಅವನು ಶತಗೀತಿಯ ದೇವತೆ, ಅವನ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಅನಂತ. ವಿಷ್ಣುವು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು, ಮುಂದುವರಿಯಲಿ; ಅವನದು ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರು. ಅವನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೃಷಿಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿ, ಮಾನವಕುಲವನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ಸ್ತುತಿಗಳು ದೃಢವಾಗಿವೆ, ಅವನ ಪ್ರಜೆಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ; ಅವನು ವಿಶಾಲವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದ ನಿವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈಗ, ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಯವನೆ, ನಿನ್ನ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯವನಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಈ ಲೋಕದ ಅತಿ ದೂರದ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದ್ದೀ. ವಿಷ್ಣುವೇ, ನಿನ್ನಿಂದ ಏನು ಮರೆಯಬಹುದು? ನಾನು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ನೀನು ಎಲ್ಲದರ ಅರಿವಿನವನಾಗಿದ್ದೀ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ಮರೆಯಬೇಡ ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ವಷಟ್ಕಾರವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ಈ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಯವನೆ. ನನ್ನ ಸುಪ್ರಶಂಸಿತ ಹಾಡುಗಳು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಿ; ಎಲ್ಲರೂ ಸದಾ ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂತಾಗಿಯೇ, ಸರಸ್ವತಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು ದೇವತೆಗಳ ಮಹಿಮೆ, ಕೃಪೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಕ್ತರು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಐಶ್ವರ್ಯ, ಬಲ, ಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಧರ್ಮ ಸದಾ ಹರಿದುಹೋಗಲಿ ಎಂದು ಈ ಪವಿತ್ರ ಕಥನದಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.