ವಸಿಷ್ಠರು ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರుణರಿಗಾಗಿ ಎಂಟು ಭಾಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಂದು ಮಹಾ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಆರಾಧನೆಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಸಂತತಿಯ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ, ದೈವಿಕ ಪೂಜೆಗೆ ತಲುಪಲು, ದೇವರುಗಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಸದಾ ರಕ್ಷಣೆ ದೊರಕಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ವರುಣನ ಮಹಿಮೆ ಅಪಾರವಾದದ್ದು. ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು ತನ್ನ ಮಹತ್ವದಿಂದ ಸಂತತಿಗಳನ್ನು ಹರಡಿದನು; ಆತನೇ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು; ಆತನೇ ಉನ್ನತ ಗಗನವನ್ನು ಎತ್ತಿದನು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹರಡಿದನು. ಸ್ವರೂಪದಿಂದಲೇ, ವರुणನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗ ಆತನೊಳಗೆ ವಾಸಿಸಬಹುದೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಯಾವ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ವರುಣನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವನು? ಯಾವಾಗ ಆ ದಯಾಳು, ದಯಾಮಯ ದೇವರು ನನ್ನ ಕಡೆ ಕಟಾಕ್ಷಿಸುವನು? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಾನು ವರುಣನಿಗೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ; ಅವನ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, ತಿಳಿಯಲು ಆಸೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕೂಡ ಇದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ: ವರುಣನು ಪಾಪವನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲಿಗೆ ಸೆಳೆಯುವವನು. ಹೇ ವರುಣ, ನಾನು ಯಾವ ಪುರಾತನ ದೋಷವನ್ನು ಮಾಡಿದಿದ್ದೇನೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಭಕ್ತನಿಗೆ, ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀಯಾ? ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವ ದೇವಾ, ನನಗೆ ತಿಳಿಸು. ಭಯಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ಬರುವ ಪಾಪಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ನಮ್ಮದೇ ದೇಹದಿಂದ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ಕೂಡ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. ಮಹಾರಾಜಾ, ವಸಿಷ್ಠನನ್ನು ಹಗ್ಗದಿಂದ ಬಿಡಿಸಿದ ಹಸುವಿನಂತೆ, ಬಲೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದಂತೆ, ಅವನನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. ಯಾರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸ್ಥೈರ್ಯದಿಂದ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ಪಾಪದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹತ್ತಿರವಿರುವವರಲ್ಲಿಯೂ ದೊಡ್ಡದು, ಚಿಕ್ಕದು ಇದೆ; ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಮನೋಭಾವವೂ ಉದಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನು ತನ್ನ ದಾನಶೀಲ ಮಾಲಿಕನಿಗಾಗಿ ದುಡಿಯುವಂತೆ, ನಾನು ದೇವರಿಗಾಗಿ ದೋಷರಹಿತ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ಜ್ಞಾನೀಶ್ವರನು, ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡದಿದ್ದರೂ, ಚಿಂತಿಸುವವರಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಧರ್ಮಾತ್ಮನು ಗಾಯಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಭಕ್ತಿಪೂರ್ಣ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನಾನು ವರುಣನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅದು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇಮವಾಗಿರಲಿ; ವರುಣನೇ, ಸದಾ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ವರುಣನು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ದಾರಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ; ನದಿಗಳ ನೀರುಗಳು ಸಾಗರದಂತೆ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಅವನು ಬಂಧದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಪ್ರವಾಹದಂತೆ ವೇಗದಿಂದ ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳನ್ನು ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿನ್ನ ಉಸಿರು ಗಾಳಿ, ನಿನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ವಾತಾವರಣ, ಸದಾ ಹೊಸದಾಗಿರುತ್ತದೆ; ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಕುದುರಿಯಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ವೇಗವಾಗಿದೆ. ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ಎಂಬ ವಿಶಾಲ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರಿಯ ನಿವಾಸಗಳು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಇವೆ, ವರುಣನೇ. ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ಎರಡೂ ವರುಣನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ; ಅವು ಸರಿಯಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿವೆ. ಸತ್ಯವಂತರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಯಜ್ಞಕರ್ತರು, ಆತನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ವರುಣನು ಚಿಂತಿಸುವವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಆ ಹಸುವಿಗೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಏಳು ಹೆಸರುಗಳಿವೆ. ದಾರಿಯ ಗುಟ್ಟನ್ನು ಅರಿತವನು ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಪ್ರೇರಿತನು ಮುಂದಿನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೂರ್ನೆ ಆಕಾಶಗಳು ಒಳಗೆ ಇವೆ, ಮೂರು ಭೂಮಿಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ, ಅವು ಆರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿವೆ. ಜ್ಞಾನಿ ರಾಜ ವರುಣನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಓಲುವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾನೆ. ವರುಣನು ನದಿಗೆ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಂತೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ; ಹೊಳೆಯುವ, ವೇಗದ, ಬಿಳಿಯ ಪ್ರಾಣಿ, ಬಲವಾದ ಹನಿ ಅವನದು. ಆತನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆತನ ಆಳವಾದ ಚಿಂತನೆ ಇದೆ; ಆತನ ಆಳ್ವಿಕೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಅವನು ಎಲ್ಲದರ ರಾಜನು. ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನಿಗೂ ಕರುಣೆ ತರುವ ದೇವರು – ನಾವು ವರುಣನ ಎದುರು ಪಾಪರಹಿತರಾಗಿರಲಿ. ಅದಿತಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡು, ಸದಾ ವರುಣನು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ವಸಿಷ್ಠನು ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ವರುಣನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ವರುಣನು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವವನಾಗಿ, ಆರಾಧ್ಯ, ಸಹಸ್ರೋಪಕಾರಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಅವನ ದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡು, ಅಗ್ನಿಯ ಸನ್ನಿಧಿಗೆ ಮತ್ತು ವರುಣನ ಚಿಂತನೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದೆನು. ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಆಹಾರ ಹೊಂದಿರುವ ದೇವತೆಗಳು, ಪೋಷಕರಾದ ಪ್ರಭುಗಳು, ನನಗೆ ತಮ್ಮ ರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಲಿ. ವರುಣ ಮತ್ತು ನಾನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಏರಿ, ಸಾಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊರಟಾಗ, ನಾವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಚಲಿಸಿದಾಗ, ಹೊಳೆಯುವ ಓಲುವನ್ನು ಆಲೋಲಿತಗೊಳಿಸೋಣ. ವರುಣನು ಹಡಗಿನಿಂದ ವಸಿಷ್ಠನನ್ನು ಋಷಿಯಾಗಿಸಿದನು; ತನ್ನ ಮಹಾಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು. ಆ ಗಾಯಕರನ್ನು, ಪ್ರೇರಿತರನ್ನು, ಶುಭದಿನಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರನ್ನು, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾತಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸಿದವು. ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? ಅವರೊಡನೆ ನಾವು ಹಿಂದೆ ಸಂಸರ್ಗ ಹೊಂದಿದ್ದೆವು. ವರುಣನೇ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಸ್ವಯಂನಿಭಾಯಿಸುವ ದೇವಾ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಾವಿರ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ನೇಹಿತನು, ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರೂ, ಅವನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಿಯಾಗಿರಲಿ, ವರುಣನೇ. ನಾವು ಪಾಪಿಗಳಾಗಿ ನಿನ್ನ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದಿರಲಿ; ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಗಾಯಕರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು. ನಾವು ಈ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಾಗ, ವರುಣನು ತನ್ನ ಬಲೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ; ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಅದಿತಿಯ ಮಡಿಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲಿ; ಸದಾ ಕ್ಷೇಮದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು. ಹೇ ವರುಣ, ಮಹಾರಾಜ, ನಾನು ಮಣ್ಣಿನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಾರದು; ದಯೆ ತೋರಿಸು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಸ್ವಾಮೀ, ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು. ನಾನು ಕಂಪಿಸುತ್ತಾ, ಬೇಯಿಸದ ಪಾತ್ರೆಯಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಒಡೆಯಾ, ದಯೆ ತೋರಿಸು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಸ್ವಾಮೀ, ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು. ನನ್ನ ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಕುಗ್ಗಿ, ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದಾಗ, ಪವಿತ್ರನಾದ ದೇವಾ, ದಯೆ ತೋರಿಸು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಸ್ವಾಮೀ, ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು. ನಾನು ನೀರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಬಾಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ದಯೆ ತೋರಿಸು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಸ್ವಾಮೀ, ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು. ನಾವು ಮಾನವರು ದೈವಿಕ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯಾವ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ತಿಳಿದು ಅಥವಾ ತಿಳಿಯದೆ ಆಗಿರಬಹುದು, ವರುಣನೇ, ಆ ಪಾಪದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಪವಿತ್ರವಾದ, ಮಧುರವಾದ ಸೋಮಾರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಋತ್ವಿಕರು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನಗಾಗಿ ಸುರಿದರು; ವಾಯುವೇ, ನಿನ್ನ ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾ, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು. ವಾಯುವಿಗೆ, ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದವನಿಗೆ, ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನೂ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವನು ಅರ್ಪಕನನ್ನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿ ಜನನದಲ್ಲೂ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಯಾರಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿವೆ, ಯಾರಿಗೆ ದೈವೀ ಧಿಷಣಾ ಐಶ್ವರ್ಯ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ; ಆಗ ತಂಡಗಳು ವಾಯುವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತವೆ, ಹೊಳೆಯುವ, ಧನವನ್ನು ತರುವವನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಭಾತಗಳು ಉದಯಿಸಿ, ಶುಭದಿನಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ, ವಿಶಾಲ ಬೆಳಕನ್ನು ಹರಡುತ್ತವೆ; ಹಸುವುಗಳು ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹರಡಿವೆ, ನೀರುಗಳು ತಮ್ಮ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ಸತ್ಯಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ, ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯುವಿನ ರಥವನ್ನು ಹೀರೋಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ; ವೇಗದ ತಂಡಗಳು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸೇರುತ್ತವೆ. ಅವರು ಸೂರ್ಯ, ಹಸು, ಕುದುರೆ, ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಭುಗಳು; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ತಮ್ಮ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಹೀರೋಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮರದಲ್ಲಿ ಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಸರಿಗಾಗಿ ಧಾವಿಸುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯುವೇ, ವಸಿಷ್ಠರು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಬಲವನ್ನು ನೀಡಿ, ಶುಭದಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ—ನೀವು ಸದಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷೇಮದಿಂದ ಕಾಪಾಡಿರಿ. ಯಾರು ಆ ಪುರಾತನ, ದೋಷರಹಿತ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು; ಅವರು ವಾಯು ಮತ್ತು ಮಾನು, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಭಾತವನ್ನು ಉದಯಿಸಿಸಿದರು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ವಹಕ ದೇವತೆಗಳು, ಮೋಸವಿಲ್ಲದ ರಕ್ಷಕರು, ಮಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಋತುಗಳನ್ನು ಪಾರುಮಾಡಿದರು. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯುವೇ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ತುತಿ ಸದಾ ಹೊಸದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ. ಅನ್ನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರು, ಧನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ತಂಡಗಳ ಮಹಿಮೆ ಅಪಾರವಾಗಿದೆ; ಅವರು ವಾಯುವಿಗಾಗಿ ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ನಿಂತರು, ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ನಿಮ್ಮ ದೇಹಗಳು ಎಷ್ಟು ದೂರವೂ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದೂ, ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಎಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವೂ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯುವೇ, ಪವಿತ್ರ ಸೋಮವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಕುಡಿಯಿರಿ; ಈ ಪವಿತ್ರ ದರ್ಭಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿರಿ. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದ ತಂಡಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯುವೇ, ಒಂದೇ ರಥದಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿರಿ; ಈ ಮಧುರ ಅರ್ಪಣೆಯ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಕ್ಕೆ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವು ನಮಗೆ ದೊರಕಲಿ. ಇಂತಹಂತೆ, ವಸಿಷ್ಠನು, ಇಂದ್ರ, ವರುಣ, ವಾಯು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿ, ಪಾಪಮೋಚನೆ, ಕ್ಷೇಮ, ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಆಶಯದಿಂದ ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಾನೆ.