ಊಷಾ ದೇವಿಯು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ದೀಪ್ತಿಮಯ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಜೀವವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಸುವ ವನಿತೆಯಂತೆ, ತನ್ನ ದಯೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹಿರಿದಾದ ಧನ, ಹಸುಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ರಥಗಳ ಆಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉಣಬಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸುಂದರ ಉಷಸ್ಸನ್ನು ವಸಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕೇಳಿದಂತೆ, ಅವಳು ಸದಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಸಿರಿಯನ್ನು ಉಣಬಡಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಥಮ ಕಿರಣಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ; ಅವಳ ಪ್ರಕಾಶವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಮಹಾ ದೀಪ್ತಿಯುತ ರಥದಲ್ಲಿ ಉಷಾ ದೇವಿ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದು, ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ತರುತ್ತಾಳೆ. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರೇರಿತರು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ. ಉಷಾ ದೇವಿಯು ತನ್ನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಮುಂದು ಸಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಎಲ್ಲ ಅಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಈ ಉಷಾಗಳು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಉದಯಿಸುತ್ತಾ, ನಮ್ಮೆದುರಿಗೆ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ತೊಲಗಿಸುತ್ತವೆ. ಅವು ಸೂರ್ಯನನ್ನು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿ, ಅಹಿತಕರವಾದ ತಮಸ್ಸನ್ನು ದೂರಮಾಡಿವೆ. ಆ ಸ್ವಯಂಯುಕ್ತ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ಸ್ವರ್ಗದ ದಯಾಳು ಪುತ್ರಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ; ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳ ದೀಪ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುವರು. ಅವಳ ರಥವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾರಸಿದ ಕುದುರೆಗಳು ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ದಿನ, ನಾವು ಮತ್ತು ದಾನಶೀಲರು ಉಷಾ ದೇವಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಚಿಂತನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳೋಣ. ದೀಪ್ತಿಯುತ ಉಷಾಗಳು, ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಹರಡಿ, ಸದಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉಷಾ ದೇವಿಯು ಜನರಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದಾಳೆ; ಐದು ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡುವ ಎಮ್ಮೆಗಳಿಂದ ಅವಳು ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ. ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ. ಆಕಾಶದ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಋತುಗಳನ್ನು ಅವಳು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜೂತ ಹಾಕಿದ ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ ಉಷಾಗಳು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ. ಅವಳ ಹಸುಗಳು ತಮಸ್ಸನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ, ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತವೆ; ಸವಿತೃನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ. ಉಷಾ ದೇವಿಯು ಇಂದ್ರನಂತೆ ದಾನಶೀಲಳಾಗಿ, ಶುಭಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ. ಆ ದೇವಕುಮಾರಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಅಂಗಿರಸರಿಗೆ ಸಿರಿಯನ್ನು ಉಣಬಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಉಷಾ ದೇವಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಿದವರಿಗೆ ನೀಡಿದಷ್ಟು ಧನವನ್ನು ನಮಗೂ ನೀಡಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ. ಆ ಹೋರಾಟದ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಹೊರತಂದರು; ಅವಳು ಮೋಡದ ಬಲದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಧನವನ್ನು ನೀಡಿದಳು. ಉಷಾ ದೇವಿಯು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿದು, ಧನವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸೋಣ. ಅವಳು ಸದಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ವಸಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೇರಿತ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಉಷಾ ದೇವಿಯನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವಳು ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೊಸ ಜೀವವನ್ನು ಹೊತ್ತ ಈ ಯುವತಿ, ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಮುಂದು ಸಾಗುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳು ಸೂರ್ಯನನ್ನು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಹಸುಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ವೀರರು ತುಂಬಿದ ಉಷಾಗಳು ಸದಾ ನಮಗೆ ಉದಯಿಸಲಿ; ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಘೃತವನ್ನು ಹರಿದು, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಸ್ವರ್ಗದ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಉಷಾ ದೇವಿಯು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಉದಯಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಮಹಾ ತಮಸ್ಸನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಏರಿ, ನಕ್ಷತ್ರವು ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಉಷಾ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸುವಾಗ ನಾವು ನಮ್ಮ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿ ಮುಂದು ಸಾಗೋಣ. ಹಿರಿಯ ಸ್ವರ್ಗದ ಪುತ್ರಿ ಉಷಾ ದೇವಿಗೆ ನಾವು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ; ಅವಳು ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅಪೇಕ್ಷಿತ, ಅದ್ಭುತ ಧನವನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ. ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ದೇವಿಗೆ ನಾವು ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸ್ವರ್ಗದ ಪುತ್ರಿಯೇ, ಆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳುವ ಧನವನ್ನು ನಮಗೆ ತರು; ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದುದನ್ನು ನೀಡು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿ. ಪ್ರೇರಿತರಿಗೆ ಅಮರ ಯಶಸ್ಸು, ಸಿರಿಯನ್ನು ನೀಡು; ನಮಗೆ, ಉಷಾ ದೇವಿಯೇ, ಹಸುಗಳ ತುಂಬಿದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡು; ದಾನಶೀಲರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವವಳಾಗಿ, ನೀನು ಉದಯಿಸಿ, ತಮಸ್ಸನ್ನು ಹರಡು. ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರుణ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ—ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞಕ್ಕೂ, ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೂ ಮಹಾ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿರಿ; ದೀರ್ಘ ಕಾಲದಿಂದ ಯತ್ನಿಸುವ ನಾವು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗೋಣ ಎಂದು ಬೇಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು, ಇಂದ್ರ-ವರಣರು, ಪ್ರಕಾಶದ ಅಧಿಪತಿಗಳು, ಮಹಾ ಧನದಾತರು ಎಂದು ಕೀರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏಕೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವನು ನೀರಿನ ಹಾಸುಗೆಯನ್ನು ತೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯದ ಉಲ್ಲಾಸದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದೀರಿ; ಎರಡೂ ವಿಧದ ಧನದ ಸ್ವಾಮಿಗಳಾಗಿ, ಕರೆಯಲು ಸುಲಭವಾದವರಾಗಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳನ್ನು, ಜನಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಮಿತ್ರನು ವರಣನೊಂದಿಗೆ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯು ಮರುತರೊಂದಿಗೆ ಶುಭವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ವರಣನ ಮಹಾ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಅಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವನದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ; ಒಬ್ಬನು ಅಧರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ದುರ್ಬಲರನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇಂದ್ರ-ವರಣರೇ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ, ದುಷ್ಟತೆ ಅಥವಾ ದುಃಖ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ದೇವತೆಗಳು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದ ಮನುಷ್ಯರ ತಪ್ಪು ಅವನನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡದು. ಮನುಷ್ಯರೆ, ದೈವೀ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಮೀಪ ಬನ್ನಿ; ಈ ಕರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ; ಇಂದ್ರ-ವರಣರೇ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ನಾಯಕರಾಗಿರಿ; ಎರಡೂ ಪಾಳಯಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುವಾಗ, ಸಂತಾನದ ಹೋರಾಟಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿ. ಇಂದ್ರ, ವರಣ, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಆರ್ಯಮನ್ ನಮಗೆ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ, ವಿಶಾಲ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲಿ; ಅದಿತಿಯ ಸತ್ಯಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಗೌರವಿಸೋಣ, ಸವಿತೃ ದೇವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸೋಣ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ, ಇಂದ್ರ-ವರಣರೇ, ಪೂರ್ವದತ್ತ ಹೋದಿರಿ; ಹಸುಗಟ್ಟಲು, ವಿಶಾಲ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದಿರಿ; ಸುದಾಸನಿಗೆ ದಾಸರು, ವೃತ್ರರು ಮತ್ತು ಆರ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ನೀಡಿದಿರಿ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧ್ವಜಗಳು ಹಾರುವಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯವಾದುದು ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳೂ ಭಯಪಡುವಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಮಾತಾಡಿರಿ. ಭೂಮಿಯ ಕೊನೆಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ತಮಸ್ಸನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದ ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ; ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಮೀಪ ಬನ್ನಿ, ನಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ. ಅಜೇಯ ಆಯುಧಗಳಿಂದ, ನೀವು ಸುದಾಸನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದಿರಿ; ಈ ಪುರೋಹಿತರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ತೃತ್ಸುಗಳ ಪೌರೋಹಿತ್ಯವು ಸತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಶತ್ರುಗಳು, ವಿರೋಧಿಗಳು, ಮಹಾ ಬಲದಿಂದ ಧರ್ಮಶೀಲರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ; ನೀವು ಎರಡೂ ವಿಧದ ಧನದ ಸ್ವಾಮಿಗಳಾಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಉನ್ನತ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಿರಿ. ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ; ಸುದಾಸನು ಹತ್ತು ರಾಜರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಾಗ, ತೃತ್ಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಹತ್ತು ರಾಜರು, ಯಜ್ಞ ಮಾಡದವರು, ಸುದಾಸನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಿಲ್ಲ; ಮಾನವರ ಸತ್ಯವಾದ ಸ್ತುತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಯಾಯಿತು. ದಶನ ಪುತ್ರನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಗೊಂಡಿದ್ದಾಗ, ನೀವು, ಇಂದ್ರ-ವರಣರೇ, ಸುದಾಸನಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಿರಿ; ತೃತ್ಸುಗಳು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಬಿಳಿಯ ಮುಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನೀವು ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಸದಾ ವ್ರತವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಹಾ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಇಂದ್ರ-ವರಣರೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿರಿ. ಈ ರೀತಿ, ಪ್ರಭಾತದ ಉಷಾ, ದೇವತೆಗಳಾದ ಇಂದ್ರ-ವರಣರು, ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರು—allರೂ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಾನವನನ್ನು ಸಿರಿಗೆ, ಸುಖಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.