ಅಗ್ನಿಯ ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿ ಕುರಿತು ವಸಿಷ್ಠರು ರಚಿಸಿದ ಋಗ್ವೇದದ ಈ ಪವಿತ್ರ ಸೂರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯ ಅನನ್ಯ ಶಕ್ತಿಯು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಗ್ನಿಯು ದುರ್ಬಲ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವರನ್ನು, ಗರ್ವಿತರನ್ನು, ಕ್ರೂರ ವಚನದವರನ್ನು, ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರನ್ನು, ಬಲಹೀನ ಮತ್ತು ಯಜ್ಞ ಮಾಡದವರನ್ನು ದೂರಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವನು ದಸ್ಯುಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದನು, ಯಜ್ಞ ಮಾಡದವರನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯು, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅಂಧಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುವವರನ್ನು ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಅವನು ಧೀರರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು; ಅವನು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಏಕಾಗ್ರವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸುವನು. ಅಗ್ನಿಯು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಡಿಸಿದನು; ಅವನು ಆರ್ಯರ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಯರನ್ನಾಗಿಸಿದನು. ಈ ಯುವ ಅಗ್ನಿಯು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕುಲಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವನು. ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳು ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ, ಅವನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ವೈಶ್ವಾನರ ಅಗ್ನಿಯು, ಎರಡು ಲೋಕಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ತನ್ನ ಪಿತೃಮಾತೆಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವನು. ದೇವತೆ ವೈಶ್ವಾನರನು ಸಮುದ್ರದ ಆಳದಿಂದ, ಸೂರ್ಯೋದಯದೊಂದಿಗೆ, ಪರಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅಗ್ನಿಯು ಸಮುದ್ರದಿಂದ, ದೂರದಿಂದ, ಮೇಲಿನಿಂದ, ಕೆಳದಿಂದ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಿಂದ ದಾನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅಗ್ನಿಯು ಶಕ್ತಿಯ ದೇವತೆ; ಅವನನ್ನು ವೇಗದ ಕುದುರೆ ಹೋಲಿಸಿ, ಗೌರವದಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಯಜ್ಞವನ್ನು ತಿಳಿದವನಾಗಿದ್ದು, ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಜೋಸವನ್ನು ತಿಳಿದು, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವನು. ಅಗ್ನಿಯು ಯಜ್ಞದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬರುವನು, ದೇವತೆಗಳ ಸಂಗಾತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವಿಗಳು ಕಂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಯಜ್ಞವು ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಗೆ ಮುಖಮಾಡಿದೆ; ಯಜ್ಞದ ಹುಲ್ಲು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದೆ; ಅಗ್ನಿಯು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಹೋತಾರನಂತೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಎಲ್ಲ ಮಾತೃಗಳನ್ನೂ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಯುವನಾಗಿರುವನು, ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿರುವನು. ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ತಕ್ಷಣ ಚariotಯವನನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿವೇಕಶೀಲನನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಜನರ ಅಧಿಪತಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾಪಿತನು, ಮಧುರವಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವನು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವನು, ಋತವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವನು. ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಅಗ್ನಿಯು ತನ್ನ ಆಸನವನ್ನು ಪಡೆದನು; ಅಗ್ನಿಯು ಬಂದನು; ಅಗ್ನಿಯು ಯಜ್ಞದ ಪೂಜಾರಿ, ಜನರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯದಾಯಕನು. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಅವನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದವು; ಹೋತಾರ ಅವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡವನು. ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದವರು, ಚತುರರು. ಅವರು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದವರು; ಅವರು ನನಗಾಗಿ ಸತ್ಯದ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ವಸಿಷ್ಠರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಅಧಿಪತಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರ, ಧನ among the treasures. ಸ್ತುತಿಗಾರರಿಗೆ, ದಾನಿಗಳಿಗೆ, ನಿರಂತರ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡು; ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಅಗ್ನಿಯು ರಾಜನಂತೆ, ಅನನ್ಯವನು, ಗೌರವದಿಂದ ಹೊತ್ತಿಡಲ್ಪಟ್ಟನು; ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ತುಪ್ಪದಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜನರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಬಲಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದ forefrontನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯು ಹೋತಾರನಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಸಂತೋಷಪಡುವನು, ಜನರಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠನು. ಅವನು ಬೆಳಕನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕಪ್ಪು ತುದಿಯ ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿರುವನು. ಅಗ್ನಿಯು ಹೇಗೆ ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಉತ್ತಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ? ನಾವು ಯಾವಾಗ ಉತ್ತಮ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗುತ್ತೇವೆ, ಧನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ, ಕಷ್ಟದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ? ಭಾರತರ ಅಗ್ನಿಯ ಕೀರ್ತಿ ಕೇಳಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಅವನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಮಹಾ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪೂರುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು, ದಿವ್ಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಗೆ ಅನೇಕ ಬಲಿಗಳು ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅವನು ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗಲೂ, ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅಗ್ನಿಯು ಸ್ವಯಂ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ. ಈ ಶಬ್ದವು ನೂರರಷ್ಟು, ಸಾವಿರರಷ್ಟು ಅಗ್ನಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗುವುದು; ಅದು ಸ್ತುತಿಗಾರರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಂದೊಡಲಿ, ಸಂಪನ್ನವಿರಲಿ, ಕೊರತೆ ನಿವಾರಿಸಲಿ, ಹಾನಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲಿ. ಈಗ ವಸಿಷ್ಠರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಅಧಿಪತಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರ, ಧನ among the treasures. ಸ್ತುತಿಗಾರರಿಗೆ, ದಾನಿಗಳಿಗೆ, ನಿರಂತರ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡು; ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಅಗ್ನಿಯು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು; ಹೋತಾರ, ಸಂತೋಷಪಡುವ, ಅತ್ಯಂತ ಜ್ಞಾನಿ, ಶುದ್ಧನು. ಅವನು ಎರಡೂ ವಿಧದ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಡುತ್ತಾನೆ, ಉತ್ತಮವರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಜ್ಞಾನಿಯು, ಕಂಜುಷಿಗಳ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವನು, ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಹಾರವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ಹೋತಾರ, ಸಂತೋಷಪಡುವ, ಜನರ ಅಧಿಪತಿ, ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಗೊಳಿಸಿ, ಬೆಳಗುವವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯು, ತಪ್ಪದ ಜ್ಞಾನಿ, ಆದಿತಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವನು, ಸ್ನೇಹಿತ, ಅತಿಥಿ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಶುಭಕರನು. ಅವನು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದ forefrontನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ನೀರಿನ ಗರ್ಭವು ವಿಶಾಲತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. ಜಾತವೇದಸನಾದ ಅಗ್ನಿಯು ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವನು, ಶುದ್ಧನು. ಅವನು ಸುಂದರ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಹೊತ್ತಿಡುವಾಗ ಹಸುಗಳು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬರು; ವಿಫಲವಾಗಬೇಡ; ದೇವತೆಗಳ ಬಳಗದೊಂದಿಗೆ ಬರುವನು; ಯಜ್ಞಗೀತಿಯನ್ನೇ ಮಾಡುವವರ ಜೊತೆ. ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನೂ, ಮರುತ್ಗಳನ್ನೂ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳನ್ನೂ, ನೀರನ್ನು, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧನವನ್ನು ನೀಡಲು. ವಸಿಷ್ಠರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಅವನು ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ; ಜಾತವೇದಸನಾದ ಅಗ್ನಿಯು ಅನೇಕ ಬಲಿಗಳಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ; ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯು ವಿಶಾಲ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯ. ಬಲಿಷ್ಠ, ಚಿನ್ನದವನು, ಶುದ್ಧನು, ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಎಚ್ಚರಗೊಂಡವರನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಲೋಕವನ್ನು ದೃಶ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವವರು, ಪೂಜಾರಿಗಳಂತೆ, ತಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಬರುತ್ತಾನೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ, ದೂತನಾಗಿ, ದೈವದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಚತುರನು. ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾದ ಚಿಂತನೆಗಳು ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಧನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ. ಅವನು ಸುಂದರ ರೂಪದವನು, ಮಧುರನು, ಬಲಿಯ ಹೊತ್ತೊಡಿಸುವನು, ಮಾನವರ ಸಂತೋಷದಾಯಕನು. ಅಗ್ನಿಯು ಇಂದ್ರನನ್ನು ವಸುಗಳೊಂದಿಗೆ, ರುದ್ರನನ್ನು ರುದ್ರರೊಂದಿಗೆ, ಆದಿತ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಆದಿತಿಯನ್ನು, ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯನ್ನೂ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡವನ್ನಾಗಿ ಕರೆ. ಎಚ್ಚರಗೊಂಡವರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಯುವನಾಗಿರುವನು, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಮಧುರ ಪೂಜಾರಿಯಂತೆ. ಅವನು ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಧನಗಳ ರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ದೂತನಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯನು. ಯಜ್ಞದ ಜ್ಞಾನ ಮಹಾ; ಅಗ್ನಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಮೃತರು ಸಂತೋಷಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರು; ಮೊದಲ ಪೂಜಾರಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಆಸನವನ್ನು ಪಡೆ. ವೇಗದವನೆಂದು ನಿನಗೆ ಜನರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ದೂತನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲಿಯಿಂದ. ಯಾರಿಗಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು ಯಜ್ಞಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವನಿಗೆ ದಿನಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರವಾಗುತ್ತವೆ. ದಿನದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ, ಅವರು ನಿನ್ನ ಧನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ, ಒಳಗಿರುವವನಾಗಿ, ದಾನಶೀಲ ಮಾನವನಿಗೆ. ಮನುವಿನಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯು ಇಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸು; ದೂತನಾಗಿರು, ಶಾಪಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು. ಅಗ್ನಿಯು ಮಹಾ ಯಜ್ಞದ ಅಧಿಪತಿ; ಅವನು ಎಲ್ಲ ಬಲಿಯ ಅರ್ಪಣೆಯ ಅಗ್ನಿ. ವಸುಗಳು ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಬಲಿಯ ಹೊತ್ತೊಡಿಸುವವನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಇಂದು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಬಲಿಯ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಕರೆ, ಅವರು ಸಂತೋಷಪಡಲಿ. ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು; ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನಾವು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವದಿಂದ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಹೊತ್ತಿದಾಗ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ—ಅಗ್ನಿಯು ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಡುವೆ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟು, ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಮುಖಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯ ಮಹತ್ವದಿಂದ, ಜಾತವೇದಸನಾದ ಅಗ್ನಿಯು ಮನೆಮಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಯಿಂದ, ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಸ್ತುತಿಗಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ದಾನಿಗಳಿಗೂ. ಅಗ್ನಿಯು ವರुण ಮತ್ತು ಮಿತ್ರನಾಗಿರುವನು; ವಸಿಷ್ಠರು ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ಉನ್ನತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧ ಧನ ಇರಲಿ; ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಅಗ್ನಿಗೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವವನಿಗೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ; ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನಿಗೆ, ಸ್ತೋತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಬಲಿಯನ್ನು ತಂದೊಡುತ್ತಾ, ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾ, ವೈಶ್ವಾನರನಿಗೆ, ಚಿಂತನೆಗಳ ನಾಯಕನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಗ್ನಿಯು, ತನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ. ವೈಶ್ವಾನರ, ಜಾತವೇದಸ, ತನ್ನ ಮಹತ್ವದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಶಾಪಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಅಗ್ನಿಯು ಮಾನವರ, ದೇವತೆಗಳ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಪಂಚಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಜ್ಞದ ಪೂಜಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಶಕ್ತಿ, ಧನ, ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವವರು, ಅವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರು, ಅವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಸದಾ ರಕ್ಷಣೆ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.