ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ನೀವು ಬೆಳೆಯಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ, ರಶ್ಮಿಗಳಂತೆ, ಅತ್ಯಂತ ಇಚ್ಛಿತವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಭುಜಗಳಿಂದ, ಎರಡು ಸಮಾನವಲ್ಲದ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನನ್ನ ಪ್ರೇರಿತ ಚಿಂತನೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಆಸನದ ಕಡೆ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲಿ, ಬಲವಾದ ತಡೆ ಅಥವಾ ಕವಚವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಲಾದ ಈ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ನೀವು ಬನ್ನಿ; ಜಾಗರೂಕರಾಗಿ ವಾಸಿಸುವ ನೀವು, ಜನರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅದಿತಿ ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭವನ್ನು ಹೊರುತ್ತಿರುವಾಗ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರಂತೆ, ವೇಗವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಹುಟ್ಟಿದ ಮೇಲೆ, ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಉಗ್ರವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನೀಡಿದರು; ಆಗ ನೀವು ಹಾಜರಾಗಿ, ಅಗಾಧ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಇಲ್ಲದ ದೂತನೊಂದಿಗೆ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ; ಆಕಾಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ದೃಢವಾದ ನಿಯಮದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಪಾತ್ರವನ್ನು ತುಂಬಿಸುತ್ತೀರಿ, ಗರ್ಭವನ್ನು ತುಂಬಿಸುತ್ತೀರಿ, ಗೃಹಸ್ಥರು ಮನೆಯನ್ನೂ ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ; ಯುವತಿಯರು, ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ, ಪೋಷಕ ಹಾಲನ್ನು ಹೊರುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ, ಜ್ಞಾನದವರು, ಈ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ರುಚಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಇಚ್ಛೆ ಯಜ್ಞದಿಂದ ಪೂರೈಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿದದು, ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ; ಭಕ್ತರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಾನಿಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ನೀವು ಹೊರಡುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಯುವಕರು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳು, ಮನುಷ್ಯರು, ಯಜ್ಞವಿಲ್ಲದವರು, ನೀರಿನ ಸಂತಾನಗಳು, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಗಾಯಕರರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ತುತಿ ಹಾಡುವಾಗ, ಕೆಲವರು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಾವು ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ—ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವಕ್ಕೆ ಸಮಾನರಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಬೇಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಹಿಂಡು ಹಾಲುಮೆವುಗಳಂತೆ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ನಮ್ಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಏರಿಸಲಾದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಕೇಳಿ; ಸ್ತುತಿಸುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಪವಿತ್ರ ಕುಸಿಯನ್ನು ಹರಡುವವರು, ಇಂದು ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಹೋತ್ತಮ ದಯೆಗೆ. ದೇವತೆಗಳೆ, ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ವೀರರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಂತರು; ದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು, ಸತ್ಯದಿಂದ ವೃತ್ರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವರು, ಎಲ್ಲ ಹಿಂಡುಗಳ ನಾಯಕರು. ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ದಯೆಯಿಂದ ಹರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ; ಒಬ್ಬ thunderbolt ಹೊಂದಿರುವವರು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವೃತ್ರವನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಜ್ಞಾನಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೇವಿಯರು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರು ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ ಅವರಿಗೆ ಮಹತ್ವ ಸೇರಿದೆ—ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯು ನಿಮಗೆ ಅಗಾಧವಾಗಿರಲಿ. ನಿಜವಾದ ದಾನಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಸೇವಿಸುವವರು; ನಿಮ್ಮ ದಯೆಯಿಂದ, ಆತನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲಿ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಗಳಿಸಲಿ. ನೀವು, ದೇವತೆಗಳೆ, ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಿದವರಿಗೆ, ಅದು ನಮ್ಮದಾಗಲಿ; ಹೋರಾಟ ಮಾಡುವವರು ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಧರ್ಮದ ರಕ್ಷಕರು, ನಮ್ಮ ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಲಿ; ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ—ನಿಮ್ಮ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ, ಜಯಶಾಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ವೇಗವಾಗಿ ಮೀರುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವದ ಹಿಂಡನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ದಾಟುವಂತೆ ದಾಟಲಿ. ನನ್ನ ಸ್ತುತಿ ಈಗ ಮಹಾ ರಾಜ, ಪ್ರಿಯ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವರಣ ದೇವರಿಗೆ ಹೋಗಲಿ; ಆತನು, ಅಗಾಧ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಮಹಾ ಆಜ್ಞೆಯುಳ್ಳ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಉಲ್ಲಾಸಕರ ಪಾನವನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ದೃಢರಾಗಿರುವವರು; ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ರಥವು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ತುಂಬಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳೆ, ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರ, ಬಲವಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ; ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಈ ಪಾನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪವಿತ್ರ ಕುಸಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿರಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಚ್ಛೆ ಹೊಂದಿ, ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಿ, ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿ. ನೀವು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತನೆಗಳ ನಿರ್ಮಾತೃಗಳು, ಸೋಮಪಾತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮದು; ನಮ್ಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡಿದ ಸ್ತುತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ದಯೆ ತರಲಿ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಉಲ್ಲಾಸದ ಅಧಿಪತಿಗಳು, ಸೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ; ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಚಿಂತನೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದಾಗಲಿ, ಸ್ತುತಿ ಹಾಡಿದ ಪಾಠಗಳು ಸೇರಲಿ. ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು, ವಿರೋಧವನ್ನು ಮೀರಿದ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವನ್ನು, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ತಂದುಕೊಡಲಿ; ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ನೀವು ಸೋಮ ಉಲ್ಲಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಮಾಡಿದಿರಿ; ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಅಗಾಧವಾಗಿ ಮಾಡಿ, ನಮ್ಮ ಬದುಕಿಗೆ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ನೀಡಿದಿರಿ. ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠರಾಗುವ, ಪೂಜೆಗೆ ಅರ್ಹರಾದ, ಹವನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಿ; ನೀವು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ಸೋಮಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಮಧುರ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ವಿಸ್ಮಯಕರರು, ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ; ಉಲ್ಲಾಸಕರ ಪಾನಗಳು ನಿಮಗೆ ಬಂದಿವೆ; ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನನ್ನ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಜಯಶಾಲಿಗಳು, ಯಾರೂ ಸೋತಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಮೀರಿಲ್ಲ; ನೀವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೋರಾಡುವಾಗ, ಮೂರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಗಟ್ಟಲೆ ಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಅಗಾಧವಾದವು, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದವು, ಮಧುರದಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಸುಂದರವಾದವು, ವರಣನ ನಿಯಮದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದವು, ವಯಸ್ಸು ಇಲ್ಲದೆ, ಸದಾ ಫಲಪ್ರದವಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ಅವು, ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಸದಾ ಹರಿಯುವವು, ಧರ್ಮಸ್ಥರಿಗೆ ತುಪ್ಪ ನೀಡುವವು, ಶುದ್ಧ ವ್ರತದಿಂದ; ವಿಶ್ವವನ್ನು ಆಳುವ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ, ಮಾನು ಬಯಸಿದ ಬೀಜವನ್ನು ನಮ್ಮಿಗೆ ಹರಿಸಲಿ. ಯಾರು, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದ ದಯೆಗಾಗಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ; ಸಂತಾನಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ; ನಿಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನೀಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ತುಪ್ಪದಿಂದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿವೆ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ, ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರಿತವಾಗಿವೆ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿವೆ; ಅಗಾಧವಾದ, ಅಗಲವಾದ, ಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಕರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ದಯೆಯಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನಮ್ಮಿಗೆ ಮಧುರತೆ ನೀಡಲಿ, ಮಧುರದಿಂದ ಹರಿಯಲಿ, ಮಧುರವನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಮಧುರ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿರಲಿ; ಯಜ್ಞ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊತ್ತು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ, ಶಕ್ತಿ, ವೀರತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿದವರು, ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆಗಾರರು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಪೋಷಣೆ ಹರಿಸಲಿ; ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೀಡಲಿ. ಸವಿತೃ ದೇವತೆ, ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಭುಜಗಳನ್ನು ಚಾಚಿದ್ದಾರೆ, ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳು; ತುಪ್ಪದಿಂದ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಅಣಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ದಾನಶೀಲ, ಯುವ, ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ, ವಿಶ್ವದ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಳಿಸುವವರು. ನಾವು ಸವಿತೃ ದೇವರ ದಯೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿ, ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದಾನ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ; ನೀವು, ಎರಡು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ, ವಾಸ ಮತ್ತು ಜನನದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲದರ ಅಧಿಪತಿಗಳು, ಎಲ್ಲದರ ಸ್ವಾಮಿ. ಸವಿತೃ, ಸ್ಥಿರವಾದ ರಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ, ಇಂದು ನಮ್ಮ ನಿವಾಸವನ್ನು ಶುಭದಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ; ಚಿನ್ನದ ನಾಲಿಗೆ, ಹೊಸ ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ, ಯಾವ ದುಷ್ಟರೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆಳಬಾರದು. ದಿವ್ಯ ಸವಿತೃ, ಗೃಹದ ಅಧಿಪತಿ, ಚಿನ್ನದ ಕೈಗಳವರು, ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಏಳುತ್ತಾರೆ; ಅವರ ಅಚಲ ಭುಜ, ಮೃದು ನಾಲಿಗೆ, ಪೂಜಕರಿಗೆ ಅಪಾರ ದಾನವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಇಂತಹ ದೇವತೆಗಳ ಮಹತ್ವ, ದಯೆ, ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ, ಮಾನವರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯಜ್ಞ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.