ಅಗ್ನಿಯಂತೆಯೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ಆ ಅಗ್ನಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ. ಮರುತರು ಎರಡು, ಮೂರು ಬಾರಿ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಧೂಳು सुवರ್ಣದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ; ಅವರ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಪುರುಷತ್ವದಿಂದ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವರು ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ರುದ್ರನ ಪುತ್ರರು, ಹಿತಕರರು, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸ್ಥಿರರಾಗಿರುವವರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು—ಮಹಾನ್, ಬಲಿಷ್ಠಳಾದ ಪ್ರಶ್ನಿಯನ್ನು—ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರಿತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶ್ನಿ ಸುಂದರಕ್ಕಾಗಿ ಗರ್ಭವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಮರುತರು ತಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಶುದ್ಧರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಿಂದೆಯನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹರ್ಷದಿಂದ ಹಾಲು ಕೊಡಿಸಿದಾಗ, ಆ ಶುದ್ಧರು, ಅಲಂಕೃತರಾಗಿ, ತಮ್ಮ ರೂಪವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮರುತರು ವೇಗವಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮಹತ್ತ್ವದಿಂದ ಅವರು ಶ್ಲಾಘೆಗೆ ದಣಿದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಸದಾ ಕ್ರೂರರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಕ್ರೂರ ಮರುತರು ತಮ್ಮ ಬಲದಿಂದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಆಕಾಶ ಭೂಮಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತವೆ; ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಕೊರತೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಮರುತರ ಚಲನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ; ಅವರು ಕುದುರೆ ಇಲ್ಲದೆ, ರಥವಿಲ್ಲದೆ, ಬಂಧನ ಇಲ್ಲದೆ, ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧಕರಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ. ಯಾರಿಗೆ ಮರುತರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವನನ್ನು ಯಾರೂ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಮೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ಸಂತಾನದಲ್ಲಿ, ಪಶುಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿ, ಅಡ್ಡಿಯನ್ನು ಮುರಿದು, ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮರುತರಿಗೆ, ಅವರ ಸ್ವಯಂಶಕ್ತಿಗೆ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಭೂಮಿಯೂ ಅಗ್ನಿಯೂ ಅವರ ಮಹಾಕರ್ಮಗಳ ಮುಂದೆ ನಡುಗುತ್ತವೆ. ಅವರ ಉಜ್ವಲ ಕಟಾರಿಗಳು ಯಜ್ಞದ ಜ್ಯೋತಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ; ಅವು ಅಗ್ನಿಯ ಜಿಹ್ವೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ. ಅವರ ಸ್ತುತಿಗಳು ಮೂರುಪಟ್ಟು; ಅವರ ಚಲನೆ ವೀರರಂತೆ; ಮರುತರು ಹುಟ್ಟುವಾಗಲೇ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಿಜೇಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ, ರುದ್ರನ ಪುತ್ರನಾದ ಮರುತನನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ಸ್ವಚ್ಛ ಮನಸ್ಸಿನ ದೈವಿಕ ಗುಂಪಿಗಾಗಿ; ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತಗಳು ಅವನನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀವೇ ಮಹಾನ್, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರుణ; ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ನೀವು ಬೆಳೆಯಲಿ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟವಾದುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳಿಂದ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಕಾಯುತ್ತೀರಿ. ನನ್ನ ಪ್ರೇರಿತ ಚಿಂತನೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಪವಿತ್ರ ಆಸನದತ್ತ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुण, ನೀವು ನಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ, ಎದೆಯೋ, ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಲಿ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಈ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲಾದ ಹೋಮಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ; ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಾಸಿಸುವವರು, ಜನರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ; ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಶುದ್ಧರೂ, ಒಂದೇ ಜೂತಿಯಲ್ಲಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ಆದಿತಿಯು ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭವನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಮನುಷ್ಯರ ಶತ್ರುವನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಆಕಾಶ ಭೂಮಿಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಇಲ್ಲದ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕಾಪಾಡುವ ದೂತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತೀರಿ, ಆಕಾಶದಷ್ಟಾಗಿ ಶಿಖರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ದೃಢವಾದ ನಿಯಮವು ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪಾತ್ರವನ್ನು, ಗರ್ಭವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತೀರಿ; ಗೃಹಸ್ಥರು ಮನೆ ತುಂಬಿಸಿದಾಗ, ಯುವತಿಯರು, ಅಳಸದೇ, ಸರ್ವಪೋಷಕ ಹಾಲನ್ನು ಹೊತ್ತು ತರುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಜಿಹ್ವೆಯಿಂದ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಾದವರು, ನೀವು ಈ ಹೋಮವನ್ನು ರುಚಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಇಚ್ಛೆ ವಿಧಿಯಿಂದ ಪೂರೈಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಘೃತಪೂರ್ಣ ಮಹಿಮೆ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ; ಆರಾಧಕರಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೀವು ದೂರಮಾಡಲಿ. ನೀವು, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಸಾಗಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಯುವಕರು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳು, ಮನುಷ್ಯರು, ಯಜ್ಞವಿಲ್ಲದವರು, ನೀರಿನ ಸಂತಾನರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ತೋತ್ರಗಾರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ, ಕೆಲವರು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಾವು ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ—ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವಕ್ಕೆ ಸಮಾನರಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಾವು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ; ನಿಮ್ಮ ನೆರವು ಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ; ಹಸುಗಳು ಹೇಗೆ ಹೆದರಿಕೊಂಡು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಉನ್ನತಗೊಂಡ ನಿಮ್ಮ ಯಜ್ಞವು ಕೇಳಿಸಲಿ—ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಸ್ತುತಿಗೈದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ, ಪವಿತ್ರ ಕುಶವನ್ನು ಹಾಸಿದವರು, ಇಂದು ಮಹಾ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಬನ್ನಿ. ನೀವು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತೀ ಉನ್ನತರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ವೀರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು; ದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್, ಸತ್ಯದಿಂದ ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವರು, ಎಲ್ಲ ಸೇನೆಗಳ ನಾಯಕರು. ಅಭಿಮಾನಪೂರ್ವಕವಾದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ—ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಅನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವರು; ಒಬ್ಬನು ವಜ್ರದಿಂದ ವೃತ್ರನನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಿಸುತಾನೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದವರು, ವೃದ್ಧಿಯಾಗಿದಾಗ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ ಅವರಿಗೇ ಮಹಿಮೆ ಸೇರಿದೆ; ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯು ನಿಮಗಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾಗಲಿ. ನಿಜವಾದ ದಾತೆಯು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಸೇವಿಸುವವನು; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಸಂಪತ್ತು ಹಾಗೂ ಸಂಪನ್ನ ಜನರನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ. ಯಾರಿಗೆ ನೀವು ದೇವತೆಗಳು, ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಮಟ್ಟಿನ, ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರೋ, ಅದು ನಮ್ಮದಾಗಲಿ; ಯತ್ನಿಸುವವನು ನಮ್ಮ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಧರ್ಮಪಾಲಕರಾದ ನೀವು, ನಮ್ಮ ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡಲಿ; ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಶಕ್ತಿ ವಿಜಯಿಯಾಗಿರಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ಜಯಶಾಲಿಯು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮೀರಲಿ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವಾಗ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ನಮಗೆ ಕೀರ್ತಿಗಾಗಿ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಯ ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲ ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ದಾಟಿದಂತೆ ದಾಟಲಿ. ಆ ಮಹಾನ್, ವ್ಯಾಪಕವಾದ, ಪ್ರಿಯ ದೇವರಾದ ವರಣನಿಗೆ ನನ್ನ ಸ್ತೋತ್ರ ಹೋಗಲಿ; ಅವನು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ, ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಅಮರನು. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ; ನೀವು ದೃಢವ್ರತರು. ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ರಥವು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ತುಂಬಿದ ಪಾತ್ರದ ಬಳಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರಣ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದ ನೀವು, ಅತ್ಯಂತ ಮಧುರವಾದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಈ ಅರ್ಪಿತ ಪಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪವಿತ್ರ ಕುಶದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಆನಂದಿಸಿ. ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೆ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ, ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿ ಸಾಧಿಸಿದವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಿರಿ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಸಿ. ನೀವು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತನೆಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು, ಸೋಮಪಾತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮದಾಗಿವೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ತರುತ್ತಲೆಂದು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡಿದ ಗೀತೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಲಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಆನಂದದ ಸ್ವಾಮಿಗಳಾದ ನೀವು, ಸೋಮದ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ. ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಚಿಂತನೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಏಕೀಕೃತವಾಗಲಿ, ಸ್ತುತಿಗಳು ಒಂದಾಗಿ ಸೇರಲಿ. ವೇಗವಾದ ಕುದುರೆಗಳು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು, ಪ್ರತಿಬಂಧಕನನ್ನು ಜಯಿಸುವವರನ್ನು, ಹಂಚಿದ ಭೋಜನದ ಬಳಿಗೆ ತರಲಿ. ಎಲ್ಲಾ ಆಹ್ವಾನಗಳನ್ನು, ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ನೀವು ಸೋಮದ ಆನಂದವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶಾಲಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ನಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹರಡಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠರಾಗುತ್ತೀರಿ, ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯರು, ಹೋಮ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, ನಮಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಿರಿ. ನೀವು ಸಾಗರದ ಬಳಿ, ಸೋಮಪಾತ್ರದ ಬಳಿ ಇದ್ದೀರಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಮಧುರ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ವಿಸ್ಮಯಕರರೇ, ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಿ. ಆನಂದದ ಪಾನಗಳು ನಿಮಗೆ ಬಂದಿವೆ; ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನನ್ನ ಕರೆಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸಿ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ವಿಜಯಿಗಳಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸೋಲಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜಯಿಸಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಮೂರುಪಟ್ಟು ಸಾವಿರಪಟ್ಟು ಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತೀರಿ. ಹೀಗೆ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಮರುತರು, ಧರ್ಮಪಾಲಕರಾದ ಮಿತ್ರ-ವರಣರು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದ ಇಂದ್ರ-ವರಣರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿಜಯಿಗಳಾದ ಇಂದ್ರ-ವಿಷ್ಣುಗಳು, ದೇವತೆಗಳ ಮಹಿಮೆ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸ್ಮರಣೆ, ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಂದ ಭಕ್ತರು ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.