ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳ ಮೇಲೆಯೇ ಆನಂದಭರಿತ, ಕೀರ್ತಿಪ್ರಿಯ, ಚಿರಯುವಕನು ಒಬ್ಬನೇ ಆಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು, ಧೀರನಾದ ಪಶುಪಾಲಕ, ತನ್ನ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಆಸೆ, ಬಹುಮಾನಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಹಾಗೂ ಹಸುಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತುಂಬಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸೋಮವನ್ನು ಪೆಸುವಾಗ ಅವನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಅವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹಾಡಬೇಕು; ಹಸುವಿಗೂ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವವನಿಗೂ ಕ್ಷೇಮವಾಗಲೆಂದು ಈ ಕೀರ್ತನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ದಾನಶೀಲನು, ಧನಸಂಪತ್ತಿಯುಳ್ಳ ಹಸುಗಳೊಡನೆ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ಅವನಿಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ತನ್ನ ಧನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಶತ್ರುಗಳ ಹಸುಗಳಿರುವ ಆವರಣದತ್ತ ಹೋಗಬಹುದು; ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಹಾಡುಗಳು, ಶತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತವೆ; ಅವಳು ತಾಯಿಗಳು ಮರಿಹಸುವಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವಂತೆ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಪಶುಗಳಿಗಾಗಿ, ಹಸುಗಾವಲುಗಾಗಿ, ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ನಾವು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮಹಾವೀರ; ಕುದುರೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕುವವನಿಗೆ ನೀನು ಕುದುರೆ ಆಗು. ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಸೇವಿಸು; ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಡುವವನನ್ನು ನೀನು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೆಡ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು, ಕೀರ್ತಿಪ್ರಿಯನೇ, ಹಸುವು ಮರಿಹಸುವಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವಂತೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತವೆ. ಬಹುಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮನಾದ ಅವನು, ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಜಯವನ್ನು, ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ದೊರಕಿಸಲಿ. ನಮ್ಮ ಕೀರ್ತನೆ, ಇಂದ್ರಾ, ನಿನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರಲಿ; ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತರಲಿ. ಪಣಿಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಬೃಹು ಗಾಂಗೀಯದ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು. ಅವನ ದಾನ, ಗಾಳಿಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ, ಸಾವಿರಾರು ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ದೊರಕುವಂತಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾನ್ ಗಾಯಕರು ಸದಾ ಸಾವಿರಾರು ದಾನ ನೀಡುವ ಬೃಹುವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪರಾಕ್ರಮದ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯವರ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ನಾವು ಗಾಯಕರು, ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ; ಎಲ್ಲ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀನೇ ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಯ. ವಜ್ರಧಾರಿಯಾದ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ಇಂದ್ರ, ನಮ್ಮ ಗಾನಗಳಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡು, ಶಿಲೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವವನಾಗಿ, ಹಸು, ಕುದುರೆ, ರಥಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಿಸು; ಜಯಶಾಲಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಕೊಡು. ವಿಶ್ವಸಹಾಯಕ, ಪ್ರಜ್ಞಾವಂತ ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಾವು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ; ಸಾವಿರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಮಹಾಕರ್ಮಶೀಲ, ಒಳ್ಳೆಯವರ ಅಧಿಪತಿ, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಾಗು. ಎದ್ದು ಬರುವ ಹಸುವಿನಂತೆ, ನೀನು ಜನರನ್ನು ದೂರವಿಡು; ಧಾರಾಳವಾಗಿ ಸುರಿಸುವವನಾಗಿ, ನಮ್ಮ ದೇಹ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ನೀರು, ಸೂರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಮಾಡು. ಇಂದ್ರ, ಪರಮ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಎರಡು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಜಗತ್ತನ್ನೂ ತುಂಬಿದ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಒದಗಿಸು. ಜನಾಂಗಗಳ ಸಹಾಯಕ, ದೇವರಲ್ಲಿ ರಾಜನಾದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ; ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು, ದಾನಶೀಲನೇ, ಶತ್ರುಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸು. ನಾಹೂಷರ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಇರುವ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು, ಐದು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರಭೆಯನ್ನು—all ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಿಸು. ತ್ರಿಕ್ಷ, ದ್ರುಹ್ಯು, ಜನ, ಪುರು, ವೃಷ್ಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ನಿನ್ನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲು ಸಹಾಯಮಾಡು. ತ್ರಿವಿಧ ರಕ್ಷೆಯನ್ನು, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಶ್ರಯವನ್ನು, ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು; ದಾನಶೀಲನಿಗೂ ನನಗೂ ನಿನ್ನ ಕವಚವನ್ನು ಒದಗಿಸು; ಈ ಜನರಿಂದ ಅಪಾಯವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಹಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಎದುರಿಸುವವರಿಗೆ, ಇಂದ್ರಾ, ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು; ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಲವಾಗಿರು, ನಮ್ಮ ಆಧಾರವಾಗಿರು; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಬರುವ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡು. ಯೋಧರು ತಮ್ಮ ದೇಹಗಳನ್ನು ಹಾಸಿ, ಪಿತೃಗಳ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೂ, ನಮಗೂ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು; ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ಕಷ್ಟದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವಾಗ, ಅವು ಗಿಳಿಗಳು ಕೀರ್ತಿಗಾಗಿ ಹಾರುವಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸಲಿ. ಹರಿವ ನದಿಗಳು ಜಲಪಾತದತ್ತ ಓಡುವಂತೆ, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವರು ಹಿಂದೆ ಹಿಂತಿರುಗದೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲಿ. ಈ ಸೋಮವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಅಮೃತಸ್ವಾದು, ಮಧುರ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ರಸಪೂರ್ಣ; ಇದನ್ನು ಕುಡಿದವರು ಯಾರೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಎದುರಿಸಲಾಗದು, ಇಂದ್ರಾ. ಈ ಮಧುರ ಪಾನದಿಂದ ಇಂದ್ರನು ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು; ತನ್ನ ಯೌವನದ ಬಲದಿಂದ ಶಂಬರನ ನೂರ ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಈ ಪೆಸಿದ ಸೋಮ ನನ್ನ ವಾಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಉತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಈ ಜ್ಞಾನಿಯು ವೀರನನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ಲೋಕವೂ ಗುಪ್ತವಲ್ಲ. ಅವನು ಭೂಮಿಯ ವಿಶಾಲತೆ, ಆಕಾಶದ ಎತ್ತರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು; ಈ ಸೋಮವು ಮೂರು ಹರಿವ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ರಸವನ್ನು ಇಟ್ಟಿದೆ, ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ಈ ಮಹಾನ್, ಬೆಳಗಿನ ಜ್ಯೋತಿಯ ಆಲಯದಲ್ಲಿ, ಉದಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದ್ದು, ತನ್ನ ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು, ಮರುತ್ಗಳ ಜೊತೆಗಿರುವ ಎಮ್ಮೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ವಜ್ರಧಾರಿ, ವೃತ್ರನ ಶತ್ರು, ಐಶ್ವರ್ಯ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ವೀರನಾದ ಇಂದ್ರ, ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಪೂರ್ಣ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಪಾನದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗು; ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಧನವನ್ನು ನೀಡು. ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ, ನಮಗೂ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು; ಐಶ್ವರ್ಯದ ಪಾರದಡಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯು; ಒಳ್ಳೆಯ ನಾವಿಕನಾಗಿ, ಪಾರ ಮಾಡು, ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗು. ಜ್ಞಾನಿಯು, ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಶಾಲ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ, ನಿರ್ಭಯ, ಶುಭ ಲೋಕ್ಕಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು; ಬಲಶಾಲಿ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಪುರಾತನ ಭುಜಗಳಿಗೆ ನಾವು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಲು ಬರುವಂತೆ ಆಗಲಿ. ನಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಥದಲ್ಲಿ, ವೇಗವಾದ, ನೂರಾರು ಬಹುಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಡು; ಅತ್ಯಂತ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಿಸು; ಶತ್ರುಧನಿಕನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೀರದಂತೆ ಮಾಡು. ಇಂದ್ರ, ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸು, ಜೀವವನ್ನು ಕೊಡು; ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕಾರಿಗನು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ನಾನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿನಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ದೇವತೆಗಳ ಅಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದಂತೆ ಮಾಡು. ಪ್ರತಿ ಅರ್ಪಣೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಕ, ಸಹಾಯಕ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವ ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಾನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ; ಸಾಕ್ರ, ಬಹುಪ್ರಾರ್ಥಿತ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಆಮಂತ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮಘವಾನ್ ಇಂದ್ರನು ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಉತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆ, ಉದಾರ ದಾನಗಳ ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ; ಅವನು ಸರ್ವಜ್ಞನು. ಅವನು ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ, ನಮಗೆ ನಿರ್ಭಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ; ನಾವು ವೀರ್ಯಶಾಲಿಗಳಾಗಿರಲಿ. --- ಈ ರೀತಿ, ವೇದದ ಋಷಿಗಳು ಇಂದ್ರನ ಮಹಿಮೆ, ಅವನ ದಾನಶೀಲತೆ, ರಕ್ಷಣೆ, ಶಕ್ತಿಯಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ, ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿದರು. ಹಸು, ಕುದುರೆ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಕೀರ್ತಿ, ರಕ್ಷಣೆ—all ಅವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ದೊರಕುವವು ಎಂದು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡಿದರು.