ಇಂದ್ರನು ಅನೇಕ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಡುವ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ರಥದಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕೀರ್ತಿಸಲ್ಪಡುವ ದೇವತೆ. ಅವನನ್ನು ನಾವು ಸದಾ ಸ್ತುತಿಸಬೇಕು. ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಹೃದ್ಯ ಗಾನಗಳು ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಅವನ ಮಹಿಮೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ. ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಗಾಯಕರು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರೂ, ಆ ಎಲ್ಲವೂ ಅವನಿಗಾಗಿಯೇ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಸ್ತೋತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸೋಮಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದು ಮಾಸಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವಂತೆ, ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಹುಡುಕುವವನಂತೆ, ಬಲವರ್ಧಿತ ಯಜ್ಞಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಪ್ರೀತಿ. ಮಹಾ ವಿಘ್ನವಿನಾಶಕನಾದ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಕ್ಷಕ, ಸದಾ ಬೆಳೆಯುವ ದೇವತೆ. ಓ ದಯಾಳು ಇಂದ್ರ, ಯಾವಾಗ ನೀನು ಶಾಶ್ವತವಾದ ರಥಗಳ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು, ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ನೀಡುವೆ? ಯಾವಾಗ ನೀನು ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗೆ ಫಲವನ್ನೂ, ಬಹುಮಾನಗಳ ಕನಸುಗಳನ್ನೂ ದಯಪಾಲಿಸುವೆ? ಮಹಾ ವೀರನಾದ ನೀನು ಯಾವಾಗ ಮಾನವರ ನಡುವೆ ಜಯವನ್ನು ತರುತ್ತೀಯ? ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಗೋವಿನ ನಡುವೆ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು. ಭಕ್ತನಿಗಾಗಿ ನೀನು ಯಾವಾಗ ಸಮಸ್ತ ಶಕ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವೆ? ನಮ್ಮ ಯಾಚನೆ, ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಗೋವುಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಹೋಮಗಳಿಗೆ ಬರುವೆ? ಭಕ್ತನಿಗೆ ಗೋವುಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಕೀರ್ತಿ ತುಂಬಿದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು, ಇಂದ್ರಾ. ಭರದ್ವಾಜರ ಬಳಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಸದಾ ಫಲ ನೀಡುವ ಗೋವುಗಳನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸು. ನಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದರೂ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಆಯುಧವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಾಗ, ನಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡ. ಅಂಗಿರಸರಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಗೋವುಗಳ ಹಾಲನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಡ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಜಯ ಸಾಧಿಸು. ನಿನ್ನ ಉಲ್ಲಾಸಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಕರ, ನಿನ್ನ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳು ಭೌಮಿಕ. ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ನಿನ್ನ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬಹುಮಾನಗಳ ದಾತ. ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ, ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನ ಬಲವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡು, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಸಹಾಯವನ್ನು ಬೇಡುವೆವು. ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಹಾಯಕರೂ, ವೀರ್ಯವೂ ಸಮೇತವಾಗಿ ಹರಿದುಬರುತ್ತದೆ. ನದಿಗಳು ಸಾಗರವನ್ನು ಸೇರುವಂತೆ, ಸ್ತುತಿಗಳು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಹರಿದುಬರುತ್ತವೆ. ಗಾಯಕನಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು ನೀನೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಧನದ ಅಧಿಪತಿ ನೀನೆ. ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ರಾಜ, ಅನನ್ಯ ಒಡೆಯ. ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಾಗ, ನೀನು ಕೇಳು, ಹೇ ಇಂದ್ರಾ. ಹೇಮಂತ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಂತೆ ನೀನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯುಗದಲ್ಲೂ ನೀನು ಮಾಡಿರುವಂತೆ, ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಪುನಃ ಅದೇ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಹಾಯಮಾಡು. ನಿನ್ನ ಹಾರಸಿದ ಕುದುರೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ದೇವತೆ ನೀನೆ. ಬಡವನು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಬೆಳಕು ತರುವವನು ನೀನೆ. ಇಂದಿನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹಬ್ಬವನ್ನು ನಾವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಕುದುರೆಗಳು ಪಾತ್ರೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿವೆ, ಕಾರ್ಯಗಳು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ನೆರವೇರಿವೆ; ಪುರಾತನ ಇಂದ್ರನು ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲಿ. ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಸೋಮಸುರನಾದ ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಹರ್ಷದಿಂದ ಬಂದಿರುವನು. ನೇರವಾದವರು ಅವನ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತು ಹೋಗಲಿ, ಅಮರ ವಾಯುದೇವನು ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯದಿರಲಿ. ಇಂದ್ರನು ಬಲದಾತ, ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಲಿ. ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಮಹಾ ಶೂರನಾದ ಇಂದ್ರನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಲಿ. ಹೀಗೆ ದಾನಶೀಲನು ಹಂಬಲಿಸುವವರಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಇಂದ್ರನು ಹೊರಟಾಗ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಉದಯಗಳು ಬೆಳಗುತ್ತವೆ. ಅವನು ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ. ದಾನಶೀಲನು ಜ್ಞಾನಮಾರ್ಗ, ದೈವಿಕ ಪಥ ಮತ್ತು ವಿವೇಕವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ದೂರದಿಂದಲೇ ಇಂದ್ರನ ಘರ್ಜನೆಯ ಧ್ವನಿಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಕಿವಿಗೊಡುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇಂದ್ರನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ; ಮಾದ್ರ ದೇಶದ ಮಹಿಳೆಯೂ ಅವನಿಗೆ ಸ್ತುತಿ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಮಹಾ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಪುರಾತನ, ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಇಂದ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಹಾರುವೆವು. ಅವನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ವಚನಗಳು, ಗಾನಗಳು ನೆಲೆಸಿವೆ. ಯಜ್ಞ, ಸೋಮ, ಸ್ತುತಿಗಳು ಅವನನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಉಷಸ್ಸುಗಳು, ನಿಶಾಮಾರ್ಗಗಳು, ಮಾಸಗಳು, ವರ್ಷಗಳು, ಆಕಾಶ—all ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಕಾರಣ, ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಜನಿಸಿದ, ದಾನ, ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಾನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ರಕ್ಷಣೆಗೆ, ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಹೇ ಮಹಾಬಲ, ಹೇ ಋಷಿ, ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಸುಖದಾತಾ, ದಿವ್ಯ ಕವಿ, ಅಗ್ನಿ, ಋಷಿ, ಮನಸ್ಸು, ಮಾತು, ಮಧುರ ವಚನಗಳ—all ನಮ್ಮ ಗಾಯಕನಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು, ಗೋಗಳನ್ನು ಹಂಬಲಿಸುವವನಿಗೆ ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಸಾಥಿ ಕೊಡು. ಇಂದ್ರನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಪರ್ವತ, ಉದಯಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾದ ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ಪಣಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪರ್ವತಗಳ ಶೃಂಗಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಪಣಿಗಳನ್ನು ವಚನಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಇಂದ್ರನು ರಾತ್ರಿ, ಹಗಲು, ಋತುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ದಿನಗಳಿಗೆ ಗುರುತು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಶುದ್ಧನಾಗಿ ಉದಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪುರಾತನರನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ಧರ್ಮಯುಕ್ತ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ, ನಾಯಕರು ನಾಭಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಗಾಯಕನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪುರಾತನ ರಾಜಾ; ದಾನಶೀಲರಿಗೆ ಹಳೆಯ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸು. ಔಷಧಿ, ಅರಣ್ಯ, ಗೋವು, ಕುದುರೆ, ಜನರನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಒದಗಿಸು. ಇಂದ್ರಾ, ನಿನಗಾಗಿ ಪೆಸಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬಾ; ನಿನ್ನ ಕುದುರೆಗಳು ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಬಾ, ಹಾಡು, ಸಂಗ್ರಹಿಸು, ಸಮೂಹಗಳೊಡನೆ ಕೂತು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಾ, ಸ್ತುತಿ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ನಿನಗಾಗಿ ಜನಿಸಿದ, ಹರ್ಷ, ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು. ಗೋಗಳು, ಜನರು, ನೀರು, ಪರ್ವತ—all ನಿನಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ತರಲು ಬಂದಿವೆ. ಅಗ್ನಿ ಹೊತ್ತಾಗ, ಸೋಮ ಪೆಸಿದಾಗ, ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಬಾ. ನಿತ್ಯ ಹಂಬಲದಿಂದ, ಮಹಾ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬಾ. ನಮ್ಮ ಈ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳು, ಯಜ್ಞವು ನಿನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನೀನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ನಿನ್ನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಡನೆ ಬಾ, ಕುಡಿಯು, ಗಾಯಕನಾಗಿ. ವಿಘ್ನವಿಲ್ಲದೆ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಾ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿಯೇ ಸೋಮ ರಸಗಳು ಶುದ್ಧಗೊಂಡಿವೆ. ನಿನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ, ಗೋವುಗಳಂತೆ, ಬಾ, ಇಂದ್ರಾ, ಯಜ್ಞಯೋಗ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗು. ಕಕುತ್ಸ್ಥನು ನಿನಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ, ಸದಾ ನೀನು ಕುಡಿಯುವ ಮಧುರ ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯು. ಪುರೋಹಿತನು ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ನಿನ್ನ ವಜ್ರವನ್ನು ಗೋಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸು. ಈ ಸೋಮದ ಬಿಂದುವು, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳ ಧಾರಾಳ, ಬಲಶಾಲಿ ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯು, ಹೇ ಚಿರಂಜೀವಿ, ಹೇ ಬಲಶಾಲಿ, ನಿನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಂಬಲಿಸುವವನು ನೀನೆ. ಸೋಮವನ್ನು ನಿನ್ನ ಹರ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಪೆಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ. ತಿತಿರ್ವಾ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಾ, ಅದರಿಂದ ಎಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸು. ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಹೇ ಇಂದ್ರಾ, ಹತ್ತಿರ ಬಾ; ಈ ಸೋಮ ನಿನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಬಲವಾಗಲಿ. ಶತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವ, ಪೆಸಿದ ಸೋಮದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಜನರ ನಡುವೆ ಜಯವನ್ನು ನಮ್ಮಿಗೆ ತರು. ಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುವ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವ, ದೂರದಿಂದ ಬರುವ, ಉತ್ಸುಕನಾದ ಭಕ್ತನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒದಗಿಸು, ಅವನ ಯಾತ್ರೆಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡು. ಹೀಗೆ, ವೇದದ ಋಷಿಗಳು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು, ಅವನ ಮಹಿಮೆ, ಬಲ, ದಾನ, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸಿದರು. ಇಂದ್ರನು ಸದಾ ಭಕ್ತರ ಸ್ತುತಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವ ಮಹಾ ದೇವತೆ ಎನ್ನುವುದು ಈ ಪವಿತ್ರ ಕಥನ.