ಅಗ್ನಿಗೆ ಸಮೀಪದವರೂ ದೂರದವರೂ ತಮ್ಮ ತರ್ಪಣಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿತೈಷಿಗಳ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು, ಅಗ್ನೇ, ಮಹತ್ತರವಾದ, ದಿವ್ಯವಾದ, ಶುಭಕರವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನಿ, ಭಕ್ತರು ಸುತ್ತುವರಿದ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾಶದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ, ತರ್ಪಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ತರಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಮೇಲೆ, ಜ್ಞಾನಿಯೂ ಪವಿತ್ರ ಕವಿಯೂ, ಬಲಿಷ್ಠನೂ, ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹನೂ ಆದ ಅಗ್ನಿಗೆ ನಾವು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ಸ್ವರ್ಣದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವನು. ಇಲ್ಲಿ, ಒಂದು ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಬಾಲಕನನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ—ಅವನು ಜಾಗೃತನೂ, ಗುಪ್ತನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳಿಗೆ ಅವನನ್ನು ತಂದೆಯ ಬಳಿ ನೀಡಲು ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲ. ಜನರು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿಲ್ಲ; ಅವನು ಮುಂದೆ, ರಥದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. "ಯಾರೆ ನೀನು, ಈ ಬಾಲಕನನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ ಯುವತಿ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಲಶಾಲಿಯೊಬ್ಬನು ಅವನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆ ಗರ್ಭವು ಅನೇಕ ಹಣ್ಣಿನ ಕಾಲಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ; ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಹೆತ್ತಾಗ ನಾನು ಅವನ ಜನನವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ನಾನು ದೂರದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದೆ—ಅವನ ಹಲ್ಲುಗಳು ಬಂಗಾರದಂತೆ, ಅವನ ವರ್ಣವು ಪವಿತ್ರ, ಅವನು ಯಾವುದೇ ಆಯುಧವಿಲ್ಲದೆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿದ ಜ್ಞಾನಿಯು, ಪಾಪರಹಿತರು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದರು, ಯಾವ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ, ಹೊಸದಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದಂತೆ, ಮಹಾ ಪಶುಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದ. ಬಿಳಿಯಾದ ಯುವತಿಯರು ತಾಯಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಾನೇನೂ ನನ್ನ ಮಹಾನ್ವಿತ ಪಶುಧಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಯಾರು? ಅವರ ಪೋಷಕನು ಅರಣ್ಯವನ್ನೂ ಕಾಯುವವನು. ಅವನನ್ನು ಪಡೆದವರು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ; ಜ್ಞಾನಿಯು ಪಶುಗಳ ಜನನವನ್ನು ಬಲ್ಲವನು, ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿ. ಶತ್ರುಗಳು ರಾಜನನ್ನು, ಜನರ ಪೋಷಕನನ್ನು, ಮಾನವರ ಮಧ್ಯೆ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ಅತ್ರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ—ನಿಂದಿಸುವವರು ತಾವೇ ನಿಂದಿತರಾಗಲಿ. ಶುನಃಶೇಪನು ಯಜ್ಞಸ್ಥಂಭಕ್ಕೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ; ಹಾಗೆ, ಅಗ್ನೇ, ಜ್ಞಾನಿ ಹೋತಾರ, ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನಮ್ಮ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು. ಅವನು ಬಾಧೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ತನ್ನ ಉಲ್ಲಾಸದಲ್ಲಿ ಕುಗ್ಗಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ನನಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು: "ಇಂದ್ರನು, ತಿಳಿದವನು, ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ—ಅವನ ಆದೇಶದಿಂದ, ಅಗ್ನೇ, ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದನು. ಅಗ್ನಿಯು ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ದೇವಿಯರ ಶತ್ರು ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯ ತೀವ್ರ ಆಯುಧಧಾರಿಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಇದ್ದು, ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವನು ಉಲ್ಲಾಸದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅವನ ಹೊತ್ತಿರುವವರು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ನಾಸ್ತಿಕರು ಅವರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗದು. ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಅಗ್ನಿಗೆ, ಪ್ರೇರಿತವ್ಯಕ್ತಿಯು ರಥದಂತೆ ರಚಿಸಿದ್ದಾನೆ; ನೀನು, ಅಗ್ನೇ, ದೇವತೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಇದರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಲಿ. ಬಲವಾದ, ಸದಾ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ, ಶತ್ರುನಾಶಕ, ಜ್ಞಾನಿ ಅಗ್ನಿಯು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅಮೃತರು ಈ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮಾನುವಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವವನಾಗಿ ವರ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ—ಅವನು ಸಮಿಧೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತರ್ಪಣವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವವನಿಗೆ. ಅಗ್ನೀ, ನೀನು ಜನಿಸಿದಾಗ ವರुणನಾಗುತ್ತೀಯೆ; ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ ಮಿತ್ರನಾಗುತ್ತೀಯೆ; ಬಲದ ಪುತ್ರನೇ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನಲ್ಲೇ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ; ಪೂಜಕನಿಗೆ ನೀನು ಇಂದ್ರನಾಗುತ್ತೀಯೆ. ನೀನು ಯೌವನದಲ್ಲಿರುವವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಆರ್ಯಮಾನನಾಗುತ್ತೀಯೆ, ಸ್ವಯಂ ಪೋಷಕ, ಗುಪ್ತವಾದವನ್ನೂ ಹೊರುತ್ತೀಯೆ; ಮಿತ್ರನನ್ನು, ರೂಪವಂತನನ್ನು, ಹಸುಗಳಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ದಂಪತಿಯನ್ನು ಒಂದೇ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏಕಮಾಡುವಾಗ. ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಗೆ ಮಾರುತರು ತಾವು ತಾವು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ರುದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಜನನ ಅದ್ಭುತವೂ ಸುಂದರವೂ; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ನಿನ್ನ ಪಾರ್ಥಿವವಾಗಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ—ಅದರಿಂದ ನೀನು ಹಸುಗಳ ಗುಪ್ತ ನಾಮವನ್ನು ಕಾಯುತ್ತೀಯೆ. ನಿನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ, ದೇವತೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೇವತೆಗಳು ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮಾನವರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೋತಾರನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರೇರಿತರು ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬಯಸಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಯಾವ ಹೋತಾರೂ, ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠನಲ್ಲ; ನಿನ್ನಿಗಿಂತ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗಡೆಯಿಲ್ಲ; ಯಾರ ಮನೆಗೆ ನೀನು ಅತಿಥಿಯಾಗುತ್ತೀಯೋ, ಅವನು ಯಜ್ಞದಿಂದ ಮಾನವರನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ದೇವತೆ. ನಿನ್ನ ನೆರವಿನಿಂದ, ಅಗ್ನೇ, ನಾವು ಧನವನ್ನು ಗಳಿಸಬೇಕು, ನಮ್ಮ ತರ್ಪಣದಿಂದ ಅವನು ಜಾಗೃತನಾಗಲಿ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಹಗಲು, ಬಲದ ಪುತ್ರನೇ, ನಾವು ಧನದಿಂದ ಮಾನವರನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ. ಯಾರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪಾಪ ಅಥವಾ ವೈರವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೋ, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿರುವವರೇ ಆಗಲಿ; ಅವರ ಪಾಪವನ್ನು ಅವರೇ ಹೊರುವಂತೆ ಮಾಡು; ಜ್ಞಾನಿ ಅಗ್ನೇ, ಈ ಶಾಪವನ್ನು ನಾಶಮಾಡು—ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ. ದೇವತೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದೂತರಾಗಿ ತರ್ಪಣದಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿದರು; ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಹೊರಟಾಗ, ಮಾನವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಧನದಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಿತೃವಿರೋಧಿಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು, ಜ್ಞಾನಿಯೇ; ಪುತ್ರನಂತೆ, ಬಲದ ಪುತ್ರನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಜ್ಞಾನಿ ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವಾಗ ನೋಡುತ್ತೀಯೆ? ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಲ್ಲ ನೀನು ಯಾವಾಗ ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಬರುತ್ತೀಯೆ? ಪೂಜಕನು ಬಹುಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಧನದಾತನೇ, ನೀನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರೆ; ಅಗ್ನಿಯು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ, ದೇವದತ್ತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ, ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಗಳಿಸಲಿ. ಕಿರಿಯವನಾದ ನೀನು, ಅಗ್ನೇ, ಗಾಯಕರನ್ನು ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ಯು; ಕಳ್ಳರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಶತ್ರುಗಳು ಜನರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಗುರುತು ಇಲ್ಲದವರು ದುಷ್ಟರಾಗುವರು. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವವನಾದ ಅಗ್ನಿಗೆ, ವಾಸವನೇ, ನಿನಗಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ; ನಾನು ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಅಗ್ನಿಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಮಾನದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ನೋವು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ; ಸದಾ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನೀ, ಧನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೀಮಂತನಾದ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮವಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ, ರಾಜನೇ. ನಿನ್ನಿಂದ, ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಯತ್ನಿಸುವ ನಾವು ಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ; ಮಾನವರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೇಲುಗಡೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮೋಣ. ಅಗ್ನಿ ಅಮೃತನು, ಹೋಮದ ಭಾರವಾಹಕನು, ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವನು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವನು, ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸು. ಶುಭಕರವಾದ ಗೃಹಾಗ್ನಿಯಾಗಿ ಹೊಳೆಯು, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ; ನೇರವಾಗಿ ನಮಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸು. ನೀನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಜನಾಂಗದ ಋಷಿಯನ್ನು, ಪುರುಷಾಧಿಪತಿಯನ್ನು, ಪವಿತ್ರನನ್ನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನನ್ನು, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿರುವೆ. ಅವನನ್ನು ಪುರೋಹಿತನಾಗಿ, ಸರ್ವಜ್ಞನಾಗಿ ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನೀ, ಇಳಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ಇಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸು. ನಮ್ಮ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಜನನಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನೇ; ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆತಂದು ತರ್ಪಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿಸು. ಗೃಹಪತಿಯಾದ ಅಗ್ನೀ, ಮನೆಗೆ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ, ಜ್ಞಾನದಿಂದ, ಈ ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಾ. ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸು, ನಮಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ತರಲು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ನಾಶದಿಂದ ದಸ್ಯುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸು, ನಿನ್ನ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಬಲವನ್ನು ನೀಡು. ಬಲದ ಪುತ್ರನೇ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಅಗ್ನೀ, ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯು. ಅಗ್ನೀ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ; ನಿನ್ನನ್ನು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವವನಾಗಿ ಹೋಮಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಸೆಪಟ್ಟ ಧನವನ್ನು, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡು. ಅಗ್ನೀ, ಬಲದ ಪುತ್ರನೇ, ಮೂರು ಆಸನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತವನೇ, ನಮ್ಮ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ನಾವು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶುಭಕರ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರಾಗೋಣ; ಮೂರುಮಟ್ಟದ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯು. ಜನನಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನೇ, ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ದೋಣಿಯಂತೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು, ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಪಾರುಮಾಡು. ಅಗ್ನೀ, ಅತ್ರಿಯು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿದವನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು. ಯಾವ ಮಾನವನು ತನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತನಾಗಿ ಭಾವಿಸಿ, ಹೃದಯದಿಂದ ಹಾಗೂ ಸ್ತುತಿಯಿಂದ ಅಮೃತನಾದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೋ—ಜನನಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನೇ, ಅವನಿಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು; ಸಂತಾನದಿಂದ, ಅಗ್ನೀ, ಅವನು ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ. ಯಾರಿಗೆ, ಜನನಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನೇ, ಅಗ್ನೀ, ನೀನು ಸುಖಕರ ವಾಸವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತೀಯೋ, ಸತ್ಕರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡುವವನಿಗೆ—ಅವನು ಸಂತಾನವನ್ನು, ಧೈರ್ಯವಂತ, ಹಸುಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು, ಸಮೃದ್ಧ ಧನವನ್ನು, ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಬಲವಾದ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊತ್ತಿರುವ ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಸುರಿದು, ಜನನಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲ ಅಗ್ನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ನರಾಶಂಸನೇ, ಭಕ್ತರಿಂದ ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸು, ನೀನು ಮಧುರಕರವಾದ ಕರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಋಷಿಯೇ. ಹೀಗೆ, ವೇದವಚನಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಭಕ್ತರು ಮಹಾ ಗೌರವದಿಂದ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ, ಧನ, ಯಶಸ್ಸು, ಸಂತಾನ, ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಹೋತಾರನಾಗಿಯೂ, ರಕ್ಷಕನಾಗಿಯೂ, ಜ್ಞಾನಿಯೂ, ಪುರುಷೋತ್ತಮನಾಗಿಯೂ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ.