ಆದಿತ್ಯರು, ಪೂಜ್ಯರು, ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಗಳು ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಿಗಾಗಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಬಲಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಲಿ; ಕುದುರೆ ತನ್ನ ರಥದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ನಾವು ಅಪಾಯದಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಯಾಳು, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಉದಾರವಾದ ವರुण ದೇವ, ನಾನು ಯಾವುದೇ ವಿಪತ್ತು ಅಥವಾ ನಾಶವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗದಿರಲಿ; ರಾಜನಾಗಿ, ದುಷ್ಕೃತಿಯಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಿಯೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿ ಮಾತಾಡಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆದಿತ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶವು, ಸೂರ್ಯನ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಮಹತ್ವದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮೃದು ಮತ್ತು ದೈವಿಕ, ಪೂಜಿತನು; ನಾನು ವರुणನ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಆಶೀರ್ವಾದಿತರಾಗಿರಲಿ, ಅವನ ಸ್ತೋತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡೋಣ; ಹಗಲಿನ ಬೆಳಗಿನ ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಹೇಗೆ ದಿನದಿನಕ್ಕೆ ಮುಂದಾಗುತ್ತವೋ, ನಾವು ಕೂಡ ಹಳೆಯದಾಗದೆ ದಿನದಿನಕ್ಕೆ ಅವನಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸೋಣ. ವರುನ ದೇವ, ಅನೇಕ ವೀರರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವವರಾಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆಶ್ರಯಿಸಿ; ಆದಿತ್ಯರು, ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು, ದೋಷರಹಿತರು, ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಆದಿತ್ಯ ದೇವನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾಗಿ ನದಿಗಳನ್ನು ಹರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ನದಿಗಳು ವರುನನ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ರಥದ ಕಟ್ಟನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ, ವರುನ ದೇವ, ಅಮೃತತ್ವದ ಲೋಕವನ್ನು ತಲುಪಲು; ನನ್ನ ಜೀವನದ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಬೇಡಿ, ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನೂ, ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನೂ ಕಡಿದುಹಾಕಬೇಡಿ. ನೀರುಗಳು ನನಗೆ ಮೃದುವಾಗಿರಲಿ, ರಾಜನಾಗಿ ಭಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ; ಪಶುವಿನ ಕಟ್ಟಿ ಬಿಡುವಂತೆ ಪಾಪದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೊರತು ಯಾರೂ ಬಂಧಿಸುವಂತಿಲ್ಲ, ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುವ ಶತ್ರುಗಳು, ವರುನ ದೇವ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬಾರದು; ನಾವು ಬೆಳಕಿನ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಾರದು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿ. ನಾವು ಹಿಂದಿನಂತೆ, ಈಗ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇವೆ, ವರುನ ದೇವ; ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪರ್ವತದಂತೆ ಸ್ಥಿರವಾದ, ಮುರಿಯಲಾಗದ ವ್ರತಗಳು ಇವೆ. ನಾನು ಮಾಡಿರುವ ಪಾಪದ ಸಾಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ರಾಜನಾಗಿ; ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ದೋಷದಿಂದ ನಾನು ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಬಾರದು; ಬೆಳಗಿನ ಜ್ಯೋತಿಗಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜೀವನವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲಿ, ವರುನ ದೇವ. ರಾಜ, ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಭಯಾನಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಕಳ್ಳ, ತೋಳ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ವರುನ ದೇವ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ. ದಯಾಳು, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ, ಉದಾರವಾದ ವರುನ ದೇವ, ನಾನು ಯಾವುದೇ ವಿಪತ್ತು ಅಥವಾ ನಾಶವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗದಿರಲಿ; ರಾಜನಾಗಿ, ದುಷ್ಕೃತಿಯಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಿಯೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿ ಮಾತಾಡಲಿ ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಿತ್ಯರು, ತಮ್ಮ ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ನನ್ನ ದೋಷದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು, ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಅರಿತವರು; ವರುನ, ಮಿತ್ರ, ದೇವತೆಗಳು, ನೀವು ಶುಭವನ್ನು ಅರಿತವರು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ದೇವತೆಗಳು, ನೀವು ಉದಾರವಾದ ದಾತರು; ನೀವು ಶಕ್ತಿಯು, ದ್ವೇಷವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಸಮೀಪಿಸೋಣ, ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ; ಇಂದು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲೂ ದಯೆ ನೀಡಿ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೇನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು, ಧನಿಕ ದೇವತೆಗಳೇ? ಮಿತ್ರ, ವರುನ, ಅದಿತಿ, ಇಂದ್ರ, ಮರುತ್ಗಣಗಳು—ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡಿರಿ. ದೇವತೆಗಳು, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ; ನಾನು ದೋಷವಿಲ್ಲದವನಾಗಿ ದಯೆ ತೋರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ರಥವು ನನಗೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲುಪದೆ ಹೋಗಬಾರದು; ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ದಣಿವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಾರದು. ಒಬ್ಬನೇ ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ತಂದೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಞಾನಿ ಮಗನಿಗೆ ಬೋಧಿಸುವಂತೆ; ಬಲಗಳನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟು, ಕೆಡುಕನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳೇ; ದುಃಖವು ನನ್ನನ್ನು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಆವರಿಸಬಾರದು. ಪೂಜ್ಯ ದೇವತೆಗಳೇ, ಇಂದು ಸಮೀಪಿಸಿ; ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ನಾನು ಭಯವಿಲ್ಲದವನಾಗಿರಲಿ. ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವ ತೋಳದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ; ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವವರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ. ದಯಾಳು, ಉದಾರವಾದ ವರುನ ದೇವ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವನಾಗಿ ಖಾಲಿತನಕ್ಕೆ ಬೀಳಬಾರದು; ರಾಜನಾಗಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿ, ವೀರರೊಂದಿಗೆ ಜಯಶೀಲರಾಗಿರಲಿ. ನದಿ ದೇವತೆಗಳು ಸತ್ಯವನ್ನು ಸವಿತೃ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತವೆ, ಹೆಂಡತಿಗಳು ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುವಂತೆ; ದಿನದಿನಕ್ಕೆ ಅವುಗಳು ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ತೊಡಗುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ಮೊದಲ ಸೃಷ್ಟಿ ಹರಿದುಹರಿಯುವಾಗಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ಹೊತ್ತವಳು, ಅರಿತವಳು, ಅವನಿಗೆ—ವೃತ್ರನ ವಿರುದ್ಧ ಹರಿವನ್ನು ಎಸೆಯುವವನು—ಹೇಳಿದಳು: "ಮಾರ್ಗಗಳು ಅವನಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ; ನದಿಗಳು ಅವನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತವೆ." ಅವನು ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು; ನಂತರ ಅವನು ವೃತ್ರನ ವಿರುದ್ಧ ಆಯುಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಮುಸುಕಿನಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು ಶತ್ರುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು; ಇಂದ್ರನು, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಆಯುಧಗಳಿಂದ, ಶತ್ರುವನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಕ್ರೂರ ದೈತ್ಯರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಾಶಾನವನ್ನು ಮುರಿಯುವಂತೆ ಸಂಹರಿಸಿ; ನೀವು ಹಿಂದೆ ಶತ್ರುವನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸಂಹರಿಸಿದ್ದಿರಿ, ಈಗ ಇಂದ್ರ ದೇವ, ನಮ್ಮ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ. ಆಕಾಶದಿಂದ ಪಾಶಾನವನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ, ಸೋಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವವರೇ, ಅದರಿಂದ ನೀವು ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಬಹುದು; ಸಂತಾನದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಸುಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ನಮಗೆ ಹಸುಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡಿರಿ, ಇಂದ್ರ ದೇವ. ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉಪಾಸಕರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೋಮ ದೇವತೆಗಳು, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ; ಈ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಿರಿ. ನಾನು "ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಬೇಡಿ" ಎಂದು ದಣಿವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಲಸ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಬಾರದು; ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಿಸುವ, ಕೊಡುವ, ತಿಳಿಯುವ, ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತುವವನನ್ನು ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಕಾಣಲಿ. ಸರಸ್ವತಿ, ಮರುತ್ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವಳಾಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ; ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುವವನನ್ನು, ಬಲದಿಂದ ಯತ್ನಿಸುವವನನ್ನೂ, ಇಂದ್ರನು—ಬಲವಂತರಲ್ಲಿ ಎತ್ತು—ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷದಿಂದ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಯುಧದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ; ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ; ರಾಜನಾಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುವವನನ್ನು ಆವರಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಬಲಿಷ್ಠ ವೀರರೊಂದಿಗೆ, ವೀರತ್ವದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿರಿ; ನಾವು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನೂ, ಅಪಾಯದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಅವರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಮಗೆ ತಂದುಕೊಡಿ. ಮರುತ್ಗಣಗಳೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಡಿನಿಂದ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ದೈವಿಕ ಸಮೂಹವನ್ನು; ನಾವು ದಿನದಿನಕ್ಕೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ಸರ್ವವೀರತ್ವವನ್ನು, ಸಂತಾನವನ್ನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿರಿ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರುನ ದೇವರು, ಆದಿತ್ಯರು, ರುದ್ರರು, ವಸುಗಳು ನಮ್ಮ ರಥವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಹಾರೈಸುವವರು ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಗೂಡಿನಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗ, ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲಿ. ದೇವತೆಗಳು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ, ಜನರಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಶೀಲರಾಗಿದ್ದು, ರಥವನ್ನು ಏರಿದರು; ವೇಗವಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು ದಾಟಿದರು, ಭೂಮಿಯ ಶಿಖರವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ತಟ್ಟಿದರು. ಇಂದ್ರ ದೇವ, ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಸ್ವಾಮಿ, ಆಕಾಶದ ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಮರುತ್ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಲಾಭ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ರಥವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ತ್ವಷ್ಟೃ ದೇವ, ಲೋಕದ ನಿರ್ಮಾತಾ, ದೇವಿಯರೊಂದಿಗೆ, ರಥವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಇಲಾ, ಭಗ, ಬೃಹದ್ದಿವ, ಎರಡು ಲೋಕಗಳು, ಪುಷಣ್, ಆಶ್ವಿನಿಗಳು—ಸಂಪತ್ತಿನ ಸ್ವಾಮಿಗಳು—ಅವರನ್ನು ಸಮ್ಮಿಲನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಉಷಸ್ ಮತ್ತು ನಕ್ತಾ, ಎರಡು ದೈವೀ ದೇವಿಯರು, ಎಲ್ಲ ಚಲಿಸುವುದನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ; ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಗಳು ಮೂರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿ. ಪೂಜ್ಯ ದೇವತೆಗಳೇ, ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ; ಅಹಿಬುದ್ಧ್ನ್ಯ, ಅಜ ಏಕಪದ, ತ್ರಿತ, ಋಭುಗಳು, ಸವಿತೃ, ಅವರು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ನೀರಿನ ಮಗ, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಶಾಂತವಾಗಿದೆ. ಪೂಜ್ಯ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಪಣೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ, ನಿಪುಣರು ಹೊಸ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತಾ, ರಥಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸೋಣ. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ನನ್ನ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮಾತಿಗೆ ಬೆಂಬಲರಾಗಿರಿ; ನಿಮ್ಮಿಂದ ಜೀವನ ಸಾಗುತ್ತದೆ; ಈ ಪುರಾತನ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ನೀವು ನಮಗೆ ಮಹಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಿರಿ. ಮರೆವಿರುವ ಶತ್ರು, ಜೀವ ಸಂಹಾರಕ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬಾರದು; ಅವರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕೆಡುಕು ನಮ್ಮಿಗೆ ಬರುವಂತಿಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ತೆಗೆಯಬೇಡಿ; ದಯಾಳು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ನಾವು ಬೇಡುವುದನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿರಿ. ಇಂತಹ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನೂ, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನೂ, ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ರಕ್ಷಣೆ, ದಯೆ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಹಾರೈಸುತ್ತಾ, ಭಕ್ತರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.