ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವರನ್ನು ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಮಿತ್ರನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ನಾವು ಉನ್ನತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವ ದುಷ್ಕಾಮಿಗಳು ಜಯಿಸುವಂತಾಗಬಾರದು; ಉತ್ತಮ ಚಿಂತನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಎದುರಿಸದಂತೆ, ಎಮ್ಮೆ ಹೋಲುವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವು ಎದುರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ; ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಮರದಲ್ಲಿ ಸುಡುವಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ವಾಕ್ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವ ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರಿಗಳನ್ನೂ ಕೂಡ ನೀವು ತಗ್ಗಿಸುತ್ತೀರಿ. ಯಾರು ದೇವರಿಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯಾರು ಕ್ರೂರತೆಯಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ—ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಅವರ ಹೊಡೆತ ನಮ್ಮ ತಲುಪದಂತೆ ಮಾಡಿ; ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳ ಕೋಪ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವಂತಾಗಬಾರದು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪೂಜಿಸುವುದು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಬರುವವರು, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತರುವವರು—ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವಂತೆ ಚದುರಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಉರಿಯುವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ರಾಕ್ಷಸರುಗಳನ್ನು ಸುಡುವಿರಿ; ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ, ಮಹಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹವಾದದ್ದು, ಜನರ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯು ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದದ್ದು, ಹೊಳಪಿನಿಂದ ದೀಪಿಸುತ್ತದೆ; ಆಗ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ವೈಭವಯುತ, ವಿವಿಧ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೃಪೆ ಮಾಡಿ. ಕಳ್ಳರು ನಮ್ಮನ್ನು ದುರಾಶೆಯಿಂದ ಬಲಪಡಿಸದಂತೆ, ಶತ್ರುಗಳು ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡು ನಮ್ಮನ್ನು ವಂಚಿಸದಂತೆ ಮಾಡಲಿ; ದೇವತೆಗಳ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಲ್ಪಡುವುದು—ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಜಪದ ಗುಪ್ತವನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗಾಗಿ, ತ್ವಷ್ಟೃ ದೇವತೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಲೋಕದ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದದ್ದು; ಸಾಲಗಾರನನ್ನೂ ನೀವು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ವಂಚನೆಗೆ ಅಂತ್ಯಮಾಡುವ, ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ದೇವತೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಗೆ, ಪರ್ವತವು ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆಂಗಿರಸರು ಹಸುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ; ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಓಡಿಸಿ, ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ತೆರೆದಿರಿ. ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ಈ ಸ್ತೋತ್ರದ ನಾಯಕನಾಗಿರುವಿರಿ; ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಸಂತಾನವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ; ದೇವತೆಗಳು ರಕ್ಷಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ವಿಷಯಗಳು ನಮ್ಮದಾಗಲಿ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಲಿ, ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ನಮ್ಮ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಿಂದಲೇ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳು; ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು; ಹೊಸ, ಬಲವಾದ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೇವಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಉದಾರ ಮಿತ್ರನು ನಿಮಗೆ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವಂತೆ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿ. ಅತಿಶಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅವನು ಅಚಲವಾದವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದನು, ಅಹಂಕಾರಿಯಾದ ಶಂಬರನ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡಿದನು—ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ಅಚಲವಾದುದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿ, ಸಂಪತ್ತಿನ ಪರ್ವತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಈ ಕಾರ್ಯವು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದಿವ್ಯವಾದುದು; ದೃಢವಾದವರು, ನಿರ್ಧಾರಶೀಲರು, ಬಿದ್ದವರು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಗೀತೆಯಿಂದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು, ವಲವನ್ನು ಜಪದಿಂದ ಭೇದಿಸಿ, ಬೆಳಕನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಹನಿ ಹರಿಯುವ ಧಾರೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಕಲ್ಲಿನ ಆವರಣವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲ ಋಷಿಗಳು ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡು, ಆ ಧಾರೆಯಿಂದ ಕುಡಿದರು, ಅನೇಕರು ಆ ವಸತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಕೆಲವು ಲೋಕಗಳು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇದ್ದವು, ಕೆಲವು ಮುಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ; ದೇವತೆಗಳ ವರ್ಷಗಳು ಶರತ್ಕಾಲಗಳಿಂದ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಜೀವಿಯು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ತನ್ನ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಅನೇಕ ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಪಣಿಗಳ ಗುಪ್ತ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಯತ್ನಿಸಿದವರು, ದೂರದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಇಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು—ಅವರು ಸುಳ್ಳಿನಿಂದ ದೂರವಾಗಿ, ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಸತ್ಯವಂತರು ಸುಳ್ಳಿನಿಂದ ದೂರವಾಗಿ, ಮಹಾ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರು; ಜ್ಞಾನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದರು—ಅವರು ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಎಲ್ಲರೂ ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ತನ್ನ ವೇಗದ, ನೇರವಾದ, ಸತ್ಯದಿಂದ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಣದಿಂದ, ಹೊಡೆಯಲು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಉತ್ತಮ ಬಾಣಗಳು, ಅವನು ಭೇದಿಸುವುದು, ಕಣ್ತಿರುವ, ಕಿವಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವು. ಅವನು ಸಮನ್ವಯಕರ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ಪುರೋಹಿತ, ಪ್ರಶಂಸಿತ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಜಯಶಾಲಿ—ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ. ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಂತನೆಯಿಂದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಸೂರ್ಯನು ಅನೇಕ ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹುರಿಯುತ್ತಾನೆ. ವಿಸ್ತಾರವಾದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಗಳು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಜ್ಞಾನಿಯು ಮಾಡಿದವು, ಅವು ವೈಭವಯುತ. ಅವು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ಸಂಪತ್ತು, ಎರಡೂ ಜನಾಂಗಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಕುಲಗಳು ಅವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆಳಗಿನ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ದೇವತೆ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದಾನೆ—ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಇಬ್ಬರ ಸತ್ಯವೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಉದಾರರಾದವರೇ; ನೀರಿನೂ ನಿಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ನಮ್ಮ ಅರ್ಪಣೆ, ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಎರಡು ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ. ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸುಕ ಅಗ್ನಿಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತವೆ; ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಪುರೋಹಿತನು ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ಬಿದ್ದವರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿ, ಸೇವೆಯ ಸಾಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿಯ ಇಚ್ಛೆ ಅವನು ಬಯಸಿದಂತೆ ಫಲಿತಾಂಶ ನೀಡಿತು; ಅವನ ಸತ್ಯಸಂಕಲ್ಪವು ಮಹಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. ಅವನು ಹಸುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು, ಆಕಾಶವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದನು, ಮಹಾ ಧಾರೆಯಂತೆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹರಿದು ಬಂತು. ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ನಾವು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗಿರಲಿ, ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಾಗಿರಲಿ. ಮಾನವರಲ್ಲಿ ವೀರರನ್ನು ನೀಡು; ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ನೀನು ನನ್ನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ. ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ಈ ಸ್ತೋತ್ರದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನಾಗಿರುವಿರಿ; ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಸಂತಾನವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ. ದೇವತೆಗಳು ರಕ್ಷಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ವಿಷಯಗಳು ನಮ್ಮದಾಗಲಿ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಲಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಪಟು, ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹುಟ್ಟಿದವನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು, ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ; ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ಯಾವ ಮಿತ್ರನನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ವೀರರೊಂದಿಗೆ ವೀರರನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ಆರಿಸಿದ ಮಿತ್ರನ ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ವಂಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ನದಿ ಹರಿವಿನಂತೆ, ಗರ್ಜನೆ, ವೇಗ, ಎಮ್ಮೆ barren ಗೆಯ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅಗ್ನಿಯ ದಾಳಿ ಹೋಲುವಂತೆ, ತಡೆಯಲಾಗದಂತೆ, ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ಯಾವ ತಂಡವನ್ನು ಹಾರ್ನೆಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಅವರನ್ನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳು ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಸುಗಳ ಹತ್ತಿರ ಮೊದಲನೆಯವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಸವಿಲ್ಲದೆ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಯಾವ ತಂಡವನ್ನು ಹಾರ್ನೆಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಅವರನ್ನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ನದಿಗಳು ಸೇರಿ ಹರಿಯುತ್ತವೆ; ಮುರಿಯದಂತೆ, ಅವು ಸಮೃದ್ಧ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ; ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಅವನು ಸಫಲವಾಗುತ್ತಾನೆ, ಯಾವ ತಂಡವನ್ನು ಹಾರ್ನೆಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಅವರನ್ನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೇರವಾಗಿ ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸುಕವಾಗಿ, ಅಜೇಯರನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ದೇವತೆಯೇ, ನೀವು ದೇವರಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ; ಉದಾರವಾಗಿ, ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಧರ್ಮಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅಧರ್ಮಿಗಳಿಗೆ ಹಂಚುತ್ತೀರಿ, ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಯಜ್ಞ ಮಾಡಿ, ವೀರನೇ, ಚಿಂತನೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿರಿ; ವೃತ್ರನ ವಧೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಶುಭವಾಗಿರಲಿ; ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ; ನಾವು ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿಯ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಅವನು, ತನ್ನ ಜನರು, ಕುಲ, ಜನ್ಮ, ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿಯನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೋ, ದೇವತೆಗಳ ಪಿತೃ. ಯಾರು ಅವನನ್ನು ತುಪ್ಪದ ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ ಅವರನ್ನು ಸರಿಯಾದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅದ್ಭುತವಾದವನು ವಿಶಾಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಹಾನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪಾಪದಿಂದ ಕೂಡ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ತುಪ್ಪಪೂರ್ಣ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ನಾನು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಮೂಲಕ ಆದಿತ್ಯರಿಗೆ, ಪುರಾತನ ರಾಜರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮಿತ್ರ, ಆರ್ಯಮನ್, ಭಗ, ವರುನ, ದಕ್ಷ ಮತ್ತು ಅಂಶ, ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಿ. ಮಿತ್ರ, ಆರ್ಯಮನ್ ಮತ್ತು ವರುನ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಇಂದು ನನ್ನ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ; ಆದಿತ್ಯರು, ಶುದ್ಧ, ಪ್ರವಾಹಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಂಡವರು, ಪಾಪರಹಿತರು, ದೋಷರಹಿತರು, ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದವರು. ಆ ಆದಿತ್ಯರು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಆಳವಾದವರು, ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇರುವವರು, ದಾನ ಮಾಡಲು ಉತ್ಸುಕರು, ಬಹಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಒಳಗಿನಿಂದ, ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸತ್ಪುರುಷರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯಗಳೂ ರಾಜರಿಗೆ ಗುಪ್ತವಲ್ಲ. ಆ ಆದಿತ್ಯರು ಚಲಿಸುವ ಜಗತ್ತನ್ನು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು, ಎಲ್ಲಾ ಸೃಷ್ಟಿಯ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ದೂರದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ತಮ್ಮ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಸಾಲಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಆದಿತ್ಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ನೆರವನ್ನು ನಾವು ತಿಳಿಯಲಿ, zodat ಆಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆರ್ಯಮನ್ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರುನ, ನಾವು ದುರಾದೃಷ್ಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ, ಹೊಂಡವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಂತೆ. ಇಂತಹ ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಬೃಹಮಣಸ್ಪತಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಆದಿತ್ಯರ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಅವರ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ರುಗ್ವೇದದ ಋಷಿಗಳು ದೇವತೆಗಳನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು.