ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮಹರ್ಷಿ, ತನ್ನ ಗಂಭೀರ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕರುಂದಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಂತಾನ, ವಂಶ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಎರಡು ವಂಶಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಸತ್ಯವಾದ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ರಥ—allವು ನಿಮಗೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವಾಗ ದೊರೆಯುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಂಗಾರದ ಫಲಕದಿಂದ ಅಮೃತದಂತಹ ಮಧು ಹರಿದುಬರುತ್ತದೆ; ನೀವು ಪ್ರಭಾತದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಆ ಮಧುರವನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಯಜಮಾನನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹವನವನ್ನು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ, ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನೀವು ಹಸುಗಳ ಉಡರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಲನ್ನು ಇಟ್ಟಿರಿ—ಹಳೆಯದು, ಪಾಕವಾದ ವರ. ಯಜಮಾನನು ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಬಲಿಪದಾರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅತಿಥಿಗೆ ನೀವು ಮಧುರವಾದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿರಿ, ಹೇಗೆ ನೀರು ಹರಿವಿಗೆ ದಾರಿ ಹುಡುಕುವುದೋ ಹಾಗೆ; ಹಾಗೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಹಸುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮಧು ಚಕ್ರಗಳಂತೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿದುಬರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ದಾನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಎಮ್ಮೆ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಪುರುಷನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ನೀರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ; ವೇಗಶಾಲಿಯಾದ, ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಉದಾರ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೂತುಹಾಕಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೋಷಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ; ಜ್ಞಾನಿಯಾದವನು ಗತಿಯಂತೆ ಮಹಿಮೆಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸದಾಶಯನು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಗಾಯಕರು, ನಿಮ್ಮ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಸಾರುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಫಲವು ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಗಳು ಯಾವತ್ತೂ ದೋಷವಿಲ್ಲ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದವರು ಯಾವತ್ತೂ ದೈವಿಕತೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮಹಾನ್ ಪ್ರವಾಹದ ತೀರದಲ್ಲಿ; ಅಗಸ್ತ್ಯನು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ಶಿಲ್ಪಿಯಂತೆ ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರಭೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಥದ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗುವಾಗ, ಮಾನವನ ಹೋಮಪಾತ್ರೆಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತೀರಿ; ಜ್ಞಾನಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ, ಓ ನಾಸತ್ಯಗಳು, ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿರಿ. ಆ ರಥವನ್ನು ನಾವು ಇಂದು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಹೊಸ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ; ಅದ್ಭುತವಾದ ರಥವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ಅಜರಾಮರವಾದ ಚಕ್ರಗಳಿಂದ, ನಮ್ಮ ಜನರು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯರಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯಜಮಾನರು ನೀರನ್ನು ಎತ್ತುವಾಗ ಯಾವ ಧನವೇ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದುದು? ಈ ಯಜ್ಞವೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ, ಓ ರಕ್ಷಕರು, ಧನದಾತರು, ಜನರ ಪೋಷಕರು. ನಿಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳು ಶುದ್ಧವಾಗಿವೆ, ಹಾಲಿನಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಗಾಳಿಯಷ್ಟು ವೇಗವುಳ್ಳವು, ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಗಳು; ಅವುಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ರಾಜಸಿಕವಾಗಿ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ರಥವು ನದಿಯಂತೆ ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲದು, ಬಲವಾದ ಜೂತಿನಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ಅದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿಯೂ, ಚಿಂತನೆಯಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ, ಭಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಇಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ನೀವು, ದೋಷರಹಿತ ದೇಹದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದೀರಿ; ಒಬ್ಬನು ವಿಜಯಶಾಲಿ, ಶುಭದ ಜ್ಞಾನಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಸ್ವರ್ಗದ ಪುತ್ರನು. ನಿಮ್ಮ ಹಸುಗಳು, ಕಂದುಬಣ್ಣದವು, ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ, ಮನೆಮನೆ ತಲುಪಿವೆ; ಒಬ್ಬರ ಕುದುರೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ನಿಮ್ಮ ರಥವು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಎಮ್ಮೆ, ಶರದೃತುವಿನಂತೆ, ಹಳೆಯ ವರಗಳನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಾ, ಮಧುವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತದೆ; ಹಾಗೆಯೇ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಕುದುರೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ನದಿಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಬಂದಿವೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕವಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗವಾಗಿ ಹರಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು; ನೀವು ಸ್ತುತಿಸುವವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಶರೀರಗಳು assemblyಯಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಕುಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ; ನಿಮ್ಮ ಎಮ್ಮೆ-ಮೇಘವು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಹಸುವಿನ ಹಾಲು ಜನರಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪೂಷನ್ನಂತೆ, ಜ್ಞಾನವಂತೆಯಾದ ಮಹಿಳೆ ಯಾವತ್ತೂ ವೃದ್ಧಳಾಗದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತನು, ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವವನು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ; ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾ ಸಹಾಯವನ್ನು ಬೇಡುವಾಗ, ನಾನು ಈ ಜನರನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧರಾಗಿ ತಿಳಿಯಲಿ. ಈಗ ಈ ಕೌಶಲ್ಯವು ಉದಯವಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಬಲವಾದ ರಥವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿರಿ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸಂತೋಷಪಡಲಿ; ದೈವಿಕ ಸಹಾಯಕರಾದ ನೀವು, ಚಿಂತನೆಗೆ ಪ್ರೇರಕರಾದವರು, ಧನದಾತರು, ಸ್ವರ್ಗಪುತ್ರರು, ಶುದ್ಧವ್ರತಿಗಳು, ಶುಭಕರರು. ನೀವು, ದೈವಿಕ ಸಹಾಯಕರಾದವರು, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನರು, ಮರುತ್ಗಳಿಗೆ ಸಮಾನರು, ಅದ್ಭುತರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಉತ್ತಮ ರಥಸಾರಥಿಗಳು; ನೀವು ಮಧುಪೂರ್ಣವಾದ ರಥವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತೀರಿ, ಅದರಿಂದ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಯಜಮಾನನ ಬಳಿ ಬರುವಿರಿ. ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಅದ್ಭುತರಾದವರೇ? ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಯಾರಿಗೆ ಇಂದು ಮಾನ್ಯತೆ ಬೇಕೋ, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅವನನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಜೀವವನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡಿ, ಋಷಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿ. ಅರಳುವ, ಹಸಿವಿನ ನರಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗಾಯಕನ ಮಾತು ಧನದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಲಿ, ನನ್ನ ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿರಿ. ನೀವು ನದಿಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ, ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ ದೋಣಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ತುಗ್ರನ ಪುತ್ರನಿಗಾಗಿ; ಅದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ದೈವಿಕ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಭಾರವಾದ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸುತ್ತಾ ಕರೆದೊಯ್ದಿರಿ. ತುಗ್ರನ ಪುತ್ರನು ನೀರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆಧಾರವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಮಗುವಿನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದೋಣಿಗಳು, ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಅತ್ತ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದವು. ಯಾವ ಮರವು ನೀರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಅದು ತುಗ್ರನ ಪುತ್ರನು ಆಶ್ರಯವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದನು? ಪ್ರಾಣಿಯ ಬಿಲ್ಲಿನ ಎಲೆ ಶಾಖೆಗಳಂತೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುವಂತೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಆ ಸಹಾಯ ಯಾವತ್ತೂ ಹತ್ತಿರವಿರಲಿ, ಓ ನಾಸತ್ಯಗಳು, ನಿಮ್ಮ ನಿಯಮ ಏನೆಂದಿದ್ದರೂ; ಸೋಮಾಸನದಿಂದ ನಾನು ಇಂದು ಈ ಜನರನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧರಾಗಿರುವಂತೆ ತಿಳಿಯಲಿ. ಮನಸ್ಸಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿರುವ, ಮೂರು ಜೂತಿನ, ಬಲಿಷ್ಠ, ಮೂರು ಚಕ್ರಗಳ ರಥವನ್ನು ಜೂತುಹಾಕಿರಿ; ಅದರಿಂದ ನೀವು ಸುಕರ್ಮಿಯ ಮನೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿರಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಮೂರುಪಟ್ಟು ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹಾರಿ ಬರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ರಥವು ಭೂಮಿಯ ನಾಭಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಾಗ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಶಕ್ತಿಯ ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಾಗ; ಈ ಸುಂದರವಾದ ಗೀತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೇರಲಿ, ಸ್ವರ್ಗದ ಪುತ್ರಿಯರೆ, ಉದಯಕಾಲಗಳೇ, ನೀವು ಒಂದಾಗಿರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ, ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿರಿ; ಅದರಿಂದ, ಓ ಪುರುಷರೆ, ನಾಸತ್ಯರೆ, ನೀವು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ. ನರಿ ಅಥವಾ ಗಿಡುಗು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಲ್ಲದಿರಲಿ, ನೀವು ದಾರಿಯಿಂದ ತಪ್ಪದೆ, ಗಾಯವಾಗದೆ ಇರಲಿ; ಈ ಭಾಗ ನಿಮಗಾಗಿ ಮೀಸಲಾಗಿದ್ದು, ಈ ಗೀತೆ, ಅದ್ಭುತರಾದವರೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಧುರ ಧನಗಳಿವೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು, ಗೋತಮ ಮತ್ತು ಅತ್ರಿಯಂತಹ ಮಹಾಸ್ತುತಿಕರು, ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಗಮ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿಸುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಂತೆ, ಬನ್ನಿರಿ, ನಾಸತ್ಯಗಳು, ನನ್ನ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ. ನಾವು ದೂರದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದಾಟಿದ್ದೇವೆ; ನಿಮಗಾಗಿ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಈ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ದೈವಿಕ ದಾರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿರಿ, ನಾನು ಈ ಜನರನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧರಾಗಿರುವಂತೆ ತಿಳಿಯಲಿ. ಇಂದು ಮತ್ತು ಮುಂದೆಯೂ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹವನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚುವಂತೆ; ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಾಸತ್ಯಗಳು, ಸ್ವರ್ಗಪುತ್ರರು, ಉತ್ತಮ ದಾನಿಗಳೇ. ನೀವು ಬಲಿಷ್ಠರು, ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿರಿ; ಹಸಿವಿನವರು, ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ; ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳಿಂದ ಕೇಳಿರಿ, ಪುರುಷರೆ, ಬಯಸಿದವರು, ತಿಳಿದವರು, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಗ್ರಹಿಸುವವರು. ಪೌಷಣನಂತೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಲ್ಪಿಯಂತೆ, ನಾಸತ್ಯಗಳು, ನೀವು ಸೂರ್ಯಾದೇವಿಯ ರಥವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಬನ್ನಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೂತುಗಳು ವರुणನ ಬಂಧನಗಳಂತೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಆ ಮಧುರ ಅನುಗ್ರಹ ನಮಗೆ ಸಿಗಲಿ; ಅರ್ಹ ಗಾಯಕನಿಂದ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕೀರ್ತಿ ಹರಡಿದಂತೆ, ಉದಾರರಾದವರೇ, ಜನರು ಶೌರ್ಯಶಕ್ತಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸ್ತುತಿ ನಿಮಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಗೌರವದಿಂದ, ಮಹಿಮೆಗೂಡಿದ ಸ್ತುತಿಗಳೊಂದಿಗೆ; ಪುತ್ರನಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಿಗಾಗಿ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿರಿ; ಅಗಸ್ತ್ಯನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿರಿ. ನಾವು ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದಾಟಿದ್ದೇವೆ; ನಿಮಗಾಗಿ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಈ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೈವಿಕ ದಾರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿರಿ; ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿ.