ಮರುತ್ಸರುಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ವೇಗದ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸಾಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವವರಂತೆ ಹೊರಡಿದರು. ಭಯಾನಕವಾದ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯು ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಆಕಾಶವನ್ನೂ ದೂರವಿಡುವುದಿಲ್ಲ; ದೇವತೆಗಳು ವಯಸ್ಸಾದವರನ್ನು ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಮರುತ್ಸರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು, ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಇಚ್ಛಿಸಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ; ಸೂರ್ಯನಂತೆ, ತನ್ನ ಕ್ರೂರ ರೂಪದಿಂದ ರಥವನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತವಾಗಿ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಯುವಕರು ಆ ಯುವತಿಯನ್ನೂ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವವಳನ್ನು, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ಯಜ್ಞಗೀತಿಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದಾಗ, ಮರುತ್ಸರುಗಳೇ, ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತುವವರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಅವರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಸಾರುತ್ತೇನೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮರುತ್ಸರರ ವೈಭವವಾಗಿದೆ; ಅವರು ಒಂದಾಗಿ, ಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಸ್ಥಿರವಾದವರು, ಧನ್ಯರು, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರುಣನು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪವಾದದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯಮನು ಅಯೋಗ್ಯರನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾನೆ; ಸ್ಥಿರವಾದವುಗಳನ್ನೂ ಮರುತ್ಸರುಗಳು ಕಂಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ದಾನಶೀಲರು ತಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುತ್ಸರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಕೊನೆಗಾಣುವವರಿಲ್ಲ; ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅವರ ಶಕ್ತಿ ತುದಿಗೇರುತ್ತದೆ; ಬಲದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಅವರು ಅಲೆಗಳಂತೆ ಗರ್ಜಿಸಿ, ಸುತ್ತಲು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ನಾವು ಇಂದ್ರನ ಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಾಳೆ ನಾವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ; ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ರಿಭುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ. ಮರುತ್ಸರುಗಳಿಗೆ ಈ ಸ್ತೋತ್ರ, ಈ ಗೀತೆ, ಕವಿ ಮಂಡಾರ್ಯನಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಗೌರವಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂತತಿಗೆ ದೊರಕಲಿ, ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯಲಿ. ಯಜ್ಞದ ನಂತರ ಯಜ್ಞ, ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ದೇವತೆಗಳು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾರೆ; ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಶುಭಕ್ಕಾಗಿ, ಬಲವಾದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ, ಮಹಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕರುವಿನಂತೆ, ನದಿಗಳು ಪೋಷಣೆಯನ್ನೂ ಬೆಳಕನ್ನೂ ನೀಡಿವೆ; ಬಲಶಾಲಿಗಳು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ, ಈ ಹಸುಗಳು, ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹ, ಎಂದೂ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ಒತ್ತಿದ ಸೋಮಗಳಂತೆ, ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ, ಅವರು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಧನ್ಯರು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಅವರ ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ, ಹಸಿರು ಬಳ್ಳಿಯಂತೆ, ಅವರು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಒಂದಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಯಂ-ಜೋಡಿತವಾಗಿ, ಅಮರರು ಆಕಾಶದಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಧೂಳಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಸ್ಥಿರವಾದವುಗಳನ್ನೂ ಕಂಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮರುತ್ಸರುಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ. ಮರುತ್ಸರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬನು ಒಳಗಿನ ವಿದ್ಯುತ್ಚಿಮ್ಮುವವನು? ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಚಲಿಸುವವನು, ನಾಲಿಗೆ ಹೊಡೆದಂತೆ; ಮರಳುಗಳ ಮೇಲೆ ಪೋಷಣೆಗಾಗಿ ಹಿಂಡುತ್ತಾನೆ, ಅನೇಕ ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕಿರಿಯವನಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ವಿಶಾಲ ಲೋಕದ ಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಮರುತ್ಸರುಗಳು ಯಾವ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ? ನೀವು ಏಕಾಗ್ರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಂಪಿಸುವಾಗ, ಗಾಳಿಯಂತೆ ಮಹಾ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಸಹಾಯಕ, ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ, ಕ್ರೂರ, ಪಕ್ವವಾಗಿದೆ, ಮರುತ್ಸರುಗಳು, ಪೋಷಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವವರು; ನಿಮ್ಮ ದಾನ ಶುಭಕರ, ವಿಸ್ತಾರವಾದ, ಬಲಶಾಲಿ, ಸ್ವಾಮಿ ಹಾಗೆ, ಚಲಿಸುವವರು. ನದಿಗಳು ಗಾಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅವು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ; ಮರುತ್ಸರುಗಳು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುವಾಗ, ವಿದ್ಯುತ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಿಶ್ನಿ ಮಹಾ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಮರುತ್ಸರರ ಭಯಾನಕ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾಳೆ; ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪೋಷಣೆಗಾಗಿ, ಸುತ್ತಲೂ ಬಲಿದಾನಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸ್ತೋತ್ರ, ಮರುತ್ಸರುಗಳಿಗೆ, ಕವಿ ಮಂಡಾರ್ಯನಿಂದ, ಗೌರವಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂತತಿಗೆ ದೊರಕಲಿ, ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯಲಿ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಮಹಾನ್, ನಿನ್ನಿಂದ ಈ ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ; ನೀನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ರಕ್ಷಕ; ಜ್ಞಾನವಂತ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು, ಮರುತ್ಸರನ್ನು ಅರಿಯುವವನು, ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ನಿನ್ನ ಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಇಂದ್ರ, ಜೋಡಿಸಲಾಗದವರು ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ, ಮರುತ್ಸರರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು, ಸೂರ್ಯಪೂರ್ಣ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆ, ಇಂದ್ರ, ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಇದೆ; ಮರುತ್ಸರುಗಳು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನಿಯೂ, ದಹಿಸುವವನು, ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ನೀರುಗಳು ದ್ವೀಪವನ್ನು ಹೊತ್ತಂತೆ, ಅವರು ನಿನ್ನ ದಾರಿಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ನಮಗೆ ಆ ಬಲಶಾಲಿ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀಯ, ದಾನಶೀಲವಾಗಿ, ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಬಹುಮಾನವಾಗಿ. ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು, ನೀನು ಹೊಗಳಿದ ಗಾಳಿಗಳು, ಜೇನು ನದಿಗಳಂತೆ, ಹೃದಯವನ್ನು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದದ ಸಂಪತ್ತುಗಳಿವೆ, ಧರ್ಮದ ನಾಯಕರು, ಯಾರು ಆಗಿರಲಿ; ಮರುತ್ಸರುಗಳು ನಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿ, ದೇವತೆಗಳಂತೆ, ಹಳೆಯ ಕಾಲದಿಂದ ದಾರಿಯನ್ನು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದ್ರ, ದಾನಶೀಲರ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ; ಭೂಮಿಯ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು; ಇಲ್ಲಿ, ವಿಶಾಲ ಆಧಾರದವರು, ಶ್ರೇಷ್ಠರು, ಶೌರ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದ್ರ, ಈ ಕ್ರೂರ, ಅಜಾಗರೂಕ ಮರುತ್ಸರರ ಕರೆ ಕೇಳು; ಉತ್ತರ ಹತ್ತಿರ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು. ಅವರು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಯಸುವ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬಿದ್ದಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರ, ಮರುತ್ಸರರೊಂದಿಗೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿಗಳಿಂದ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದವರಿಗೆ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀಯ; ಈ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆ, ನೀನು ಹೊಗಳಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯ; ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು, ವಿಜಯವನ್ನು ಅರಿಯಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಇಂದು ಅಥವಾ ನಾಳೆ ಎಂಬುದೇ ಇಲ್ಲ; ಯಾರು ಅದ್ಭುತವನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ? ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ; ಕಲಿತದ್ದೂ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಯಾಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಗಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀಯ? ಮರುತ್ಸರು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರರು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡ. ಅಗಸ್ತ್ಯ, ಸಹೋದರ, ನೀನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾಕೆ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀಯ? ನಾವು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದೇವೆ—ನೀನು ನಮಗೆ ಕೊಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯಜ್ಞವೇದಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿ, ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಲಿ. ಅಲ್ಲそこで ಅಮರತ್ವದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಂದು, ನಿನಗೆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸೋಣ. ನೀನು ಸಂಪತ್ತಿನ ಸ್ವಾಮಿ, ಧನದ ಅಧಿಪತಿ; ನೀನು ಸ್ನೇಹದ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಇಂದ್ರ, ಮರುತ್ಸರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸು; ನಂತರ, ಅರ್ಪಣಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾನು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ವೇಗದವರ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ; ಮರುತ್ಸರುಗಳು, ತಿಳಿಯಲು ಅರ್ಹವಾದ ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರು, ಅಪವಾದವನ್ನು ತೆಗೆದು, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ. ಈ ಸ್ತೋತ್ರ, ಮರುತ್ಸರಿಗೆ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡದ್ದು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದದ್ದು; ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಪ್ರಶಂಸಿತ ಮರುತ್ಸರುಗಳು ನಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿತ ಮಘವನ್, ಅತ್ಯಂತ ದಯಾಳು, ಕೂಡ; ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕಾಡುಗಳು ನಿಂತಿರಲಿ, ಮರುತ್ಸರುಗಳು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಮಗೆ ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಈ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾನು ರಕ್ಷಣೆ ಬೇಡುತ್ತೇನೆ, ಇಂದ್ರನ ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಮರುತ್ಸರುಗಳೇ; ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಪಣೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಇರಲಿ; ನಾವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ—ದಯೆ ತೋರಿಸು. ಯಾರಿಂದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರಭಾತಗಳು ಅವರ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಎಂದೂ ಉಳಿಯುವ—ಅವನು, ಮರುತ್ಸರರೊಂದಿಗೆ ಬಲಶಾಲಿ, ನಮಗೆ ಕೀರ್ತಿ ನೀಡಲಿ, ಬಲಶಾಲಿ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಕ್ರೂರನೊಂದಿಗೆ. ಇಂದ್ರ, ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲಶಾಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಿಸು; ಮರುತ್ಸರರೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ, ಅಪವಾದವನ್ನು ದೂರವಿಡು; ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊತ್ತು, ಜಯಶೀಲರಾಗಿರಲಿ, ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು, ವಿಜಯವನ್ನು ಅರಿಯಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯಾಗಮನ ಉಜ್ವಲವಾಗಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಉಜ್ವಲವಾಗಿರಲಿ, ಮರುತ್ಸರುಗಳು, ಹಸಿರು ಹಾವಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವರು. ನಿಮ್ಮ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಆಯುಧ ದೂರವಾಗಿರಲಿ, ಮರುತ್ಸರುಗಳೇ; ಬಲಶಾಲಿಗಳೇ, ನೀವು ಕಲ್ಲನ್ನು ದೂರ ಎಸೆಯಿರಿ. ತೃಣಸ್ಕಂದನ ನಿವಾಸದ ಸುತ್ತಲೂ, ದಾನಶೀಲರೇ, ನೀವು ಹರಡಿದ್ದೀರಿ; ನಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂತಿರಲಿ. ಈ ರೀತಿ, ಮರುತ್ಸರುಗಳು, ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು, ತಮ್ಮ ವೈಭವ, ಶಕ್ತಿ, ದಯೆ, ಮತ್ತು ದಾನದಿಂದ, ಭಕ್ತರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.