ಇಂದಿನ ಬೆಳಗ್ಗೆ, ನಾವು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಬಲಿಯ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ, ಸೋಮದ ಪಾನಕ್ಕಾಗಿ. ಇಂದ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬನ್ನಿ; ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮದಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಬರುವಂತೆ, ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸಮೀಪಿಸಿ, ಈ ಒತ್ತಿದ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ; ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಸು ಹೋಲಿಸುತ್ತೀರಿ, ಕುಡಿಯಿರಿ. ಈ ಸೋಮದ ಪಾನಗಳು, ಪವಿತ್ರ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿದವು, ಇಂದ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ತಟ್ಟುವ, ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇಂದ್ರ, ಈಗ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ಇಂದ್ರನಂತಹ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಒತ್ತಿದ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಬರುವ ಇಂದ್ರ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವುದು, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬನ್ನಿ. ಶತಶಕ್ತಿಯುತನೇ, ನಮ್ಮ ಈ ಆಶೆಯನ್ನು ಬಡ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ; ನಾವು, ಆತ್ಮನಿರ್ಭರರಾಗಿರುವವರು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರೂಣನನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಶ್ರೀಮಂತರು; ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗೆ ಕರುಣಿಸಲಿ. ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುವಿರಿ, ಪ್ರೇರಿತನ ಕರೆಯನ್ನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಿ; ನೀವು ಜನರ ಪರಿಪಾಲಕರಾಗಿರುವಿರಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರೂಣ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಸಂತೃಪ್ತಗೊಳಿಸಿರಿ; ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ, ಉತ್ತಮ ಚಿಂತನದಲ್ಲಿಯೂ ಯುವಕರು; ನಾವು ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವವರಲ್ಲಿ ಇರಲಿ. ಇಂದ್ರ ಅವರು ಸಾವಿರಪಟ್ಟು ನೀಡುವವರು, ವರೂಣ ಅವರು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹರು; ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಹಾಡಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಈ ಇಬ್ಬರ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾವು ಸುಖೀ ಮತ್ತು ದೃಢವಾಗಿರಲಿ; ಅಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಗತಿಯೂ ಇರಲಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರೂಣ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ನಮ್ಮನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಂದ ಕಾಪಾಡಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರೂಣ, ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಿತ ಚಿಂತನದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿ. ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹೀಮ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ತಲುಪಲಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವರೂಣ, ನಾನು ಕರೆಯುವವರು, ನೀವು ಪ್ರಶಂಸದ ಆಸನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಿ. ಓ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಶ್ರೀ, ಸೋಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರೇರಿತನಂತೆ, ಶ್ರವಣಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿ. ಧನಶಾಲಿಯಾದ, ರೋಗವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತಂದಿರುವ, ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಶ್ರೀ, ಮಾನವನ ಶಾಪ, ಕೋಪ ಅಥವಾ ಹಾನಿ ನಮಗೆ ತಲುಪದಂತೆ ಕಾಪಾಡಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೋಮ ರಕ್ಷಿಸುವ ಆ ಹೀರೋ, ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಶ್ರೀ, ಮಾನವ ಹಾನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿತನಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು, ಓ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಶ್ರೀ, ಸೋಮ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ, ಆ ಮಾನವನಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿರಿ, ಮತ್ತು ಆ ಉಡುಗೊರೆಯು ಅವನನ್ನು ಹಾನಿಯಿಂದ ಕಾಪಾಡಲಿ. ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಆ ಅದ್ಭುತ ಸಭೆಯ ಶ್ರೀ, ಇಂದ್ರನಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತರಬಲ್ಲ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯಾರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ತಿಳಿವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಸಹ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾರರು—ಅವರು ಪ್ರೇರಿತನ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಪೂಜೆಯು ದೇವರಲ್ಲಿ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ನಾನು ನಾರಶಂಸನನ್ನು, ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನನ್ನು, ಸ್ವರ್ಗದ ನಿವಾಸದಂತೆ, ಹಬ್ಬದಿಂದ ತುಂಬಿರುವಂತೆ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಆ ಸುಂದರ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ದೇವರು ಅಥವಾ ಮಾನವ ಮೀರಿಸಲಾರನು; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯುವವರು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವರು, ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದೆ; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹೀಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದವರು, ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಧ್ಯರಾಗಿರುವವರು; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಬೆಳಕು ನೀಡುವ, ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ, ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವವರು; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಸ್ವರ್ಗದ ಹೊಳೆಯುವ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವ ದೇವರುಗಳು; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಕಂಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಗರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾರೆ; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ತಮ್ಮ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾರೆ; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಪಾನಕ್ಕೆ ನಾನು ಈ ಸಿಹಿ ಸೋಮವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ; ಬನ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಪ್ರೇರಿತನಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ, ದೇವರ ಜನನಕ್ಕಾಗಿ, ಸಂಪತ್ತು ನೀಡುವವರಾದ ದೇವರಿಗೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಂತನವನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಆಶ್ವಿನ್ಗಳಿಗೆ ವೇಗವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ ರಥವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಹಾಲಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಹಸಿವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯುವಕರು, ತಮ್ಮ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವಾಗಿರುವವರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವಾಗಿರುವವರು, ಋಭುಗಳು, ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ಪುನಃ ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲಾಸಗಳು ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಮಾರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಆದಿತ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಇರಲಿ. ಮತ್ತು ಆ ಹೊಸ ಪಾತ್ರ, ತ್ವಷ್ಠ್ರ ದೇವರಿಂದ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ, ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.