ಅಗ್ನಿಯು ಘೃತವನ್ನು ಮುಖವಾಗಿ ಧರಿಸಿಕೊಂಡು, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಿದಾಗ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ದೀಪ್ತಿಮಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ನಿರಂತರವಾಗಿ, ಅಕ್ಷಯವಾಗಿ, ಶುಭಕರವಾದ ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಕರಿಂದ—ಹೋಗದವರಿಂದಲೂ, ಹೋದವರಿಂದಲೂ—ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಅವನಿಯೇ, ಅಪರಾಜಿತರು, ಅಹಿತಕರರಿಂದ ರಕ್ಷಿತರು, ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವವರು, ಜಾಗ್ರತೆಯಲ್ಲಿರುವವರು, ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡು. ಹೋತ್ರು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ದಕ್ಷಿಣದತ್ತ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನ ಆಲಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಲಾಡಲ್ಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಮೃತದ ಹಾಲುಹರವುಗಳು ದೇವರ ಆಸನದಲ್ಲಿ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಬರುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳು ನೀರಿನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದಾಗ, ಹರಿವ ನದಿಗಳಂತೆ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಒಂದುಗೂಡಲು ಹಂಬಲಿಸಿ, ಅವುಗಳು ಆ ರೂಪವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, ಒಂದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ; ಆಗ ಭಗದಂತೆ ಅರ್ಹನಾದ, ಹೋಮದ ಧಾರಕನು ವಾಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ರಥಸಾರಥಿಯಂತೆ ಅವನನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ, ಒಂದೇ ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸಿ, ಒಂದೇ ಮನೆಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ಹಳೆಯದು, ಹೊಸದು, ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಎಂಬಂತೆ, ಸದಾ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ಮಾನವರ ಪೀಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲದಂತೆ ಇರುವ ಜೋಡಿಯಂತೆ. ಹತ್ತು ಪ್ರೇರಿತ ಚಿಂತನೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತವೆ; ನಾವು ಮಾನವರು ದೇವರನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ; ಧನುಸ್ಸಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ಸಿದ್ಧಗೊಂಡು, ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮುಂದುವರೆಯುವವರೊಡನೆ ಅವನು ಸಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ದೇವರಲ್ಲಿಯೂ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದೀ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಾವಲಿಗನಾಗಿದ್ದೀ; ಮಹಾ ವೈಭವದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ, ಚೌಡದ ಲಾಡಲ್ಗಳು ಯಜ್ಞದ ಕುಶವನ್ನು ಹಾಸುತ್ತವೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಈ ವಚನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಹರ್ಷದಿಂದ ಅನುಗ್ರಹಿಸು; ನೀನು ಸ್ವಯಂಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಸತ್ಯದಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಜ್ಞಾನಿಯು; ಎಲ್ಲೆಡೆ ತಿರುಗುವ, ದೃಶ್ಯಮಾನ, ಅದ್ಭುತ ರೂಪದ, ನೋಡುವವರಿಗೆ ಆನಂದದಾಯಕ, ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಲುವವನಂತೆ. ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿರಿ—ಅವನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ತಿಳಿದವನು, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ; ಅವನಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞೆಗಳು, ಅವನಲ್ಲಿ ಹೋಮಗಳು; ಅವನು ಶಕ್ತಿಯ, ಬಲದ, ಉತ್ಸಾಹದ ಸ್ವಾಮಿ. ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವರು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾರರು; ಜ್ಞಾನಿಯು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮಾತು ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಅರ್ಪಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ, ವೇಗಿಗಳೂ ಬರುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಹಲವಾರು ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ; ದೋಷರಹಿತ, ತವಕಭರಿತ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹೋಮಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹೊಸದಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದಂತೆ, ಯುಕ್ತರಾಗಿರುವವರೊಡನೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾದವರು ಯೋಗ್ಯ ಆಸನವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವನ್ಯಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಚರ್ಮವನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಸಲಾಗಿದೆ; ಅಗ್ನಿಯು ಜ್ಞಾನಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತವನು, ಮಾನವರಿಗೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನಿಜವಾದ ಮಾತು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಮೂರು ತಲೆಯುಳ್ಳ, ಏಳು ಕಿರಣಗಳುಳ್ಳ, ದೋಷರಹಿತ, ತನ್ನ ಪೋಷಕರ ಮಡಿಲಲ್ಲಿರುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ಥಿರವಾದ, ಚಲಿಸುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಅವನು ಆಕಾಶದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಕಾಶಭಾಗಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮಹಾಬಲಿಶಾಲಿಯಾದ, ಸದಾ ಯೌವನದಲ್ಲಿರುವ, ಉನ್ನತವಾದ ಎರುವನು; ಅವನು ಭೂಮಿಯ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಕೆಂಪು ಹರಿವುಗಳು ಅವನ ಉಡರಿನಿಂದ ಹರಿದು ಬರುತ್ತವೆ. ಹಾಲುಹರವುಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರುವಿನ ಸುತ್ತಲೂ ವಲಯ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ; ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉತ್ತಮ ಹಾಲುಹರವುಗಳು ದಣಿವಿಲ್ಲದೆ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾ ಓಡಾಡುತ್ತವೆ. ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಕವಿಗಳು, ದಾರಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹೃದಯಗಳಿಂದ ಅಮರನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ; ತಿಳಿಯಲು ಯತ್ನಿಸಿ, ಅವರು ನದಿಯನ್ನು ಕಂಡರು; ಅವರಿಗಾಗಿ, ಸೂರ್ಯನು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಗೋಚರನಾದನು. ಅವನು ನೋಡಬೇಕಾದವನು, ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ಮಹತ್ವಕ್ಕಾಗಿ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜೀವದಾಯಕನಾಗಿ; ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವನು, ಸೂರ್ಯನು, ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರನಾದನು, ಗರ್ಭಗಳಿಂದ ಬಹುಪಾಲು ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ದೇವತೆಗಳು ಹೇಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋಮಗಳಿಂದ ಸೇವಿಸಿದವು, ಬಹುಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾಗ? ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿಯೂ ಸಂತಾನದಲ್ಲಿಯೂ ದೇವತೆಗಳು ಸತ್ಯಗಾನವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು, ಕಿರಿಯವನೇ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೇ, ಸಮೃದ್ಧ ಹೋಮದ ಸ್ವಾಮಿಯೇ; ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪಾನಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ನಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ರಕ್ಷಕರು, ನನ್ನ ಬಂಧುವಲ್ಲದವರಾದರೂ, ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಕಂಡು ಅಪಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ನೀನು ಧರ್ಮಸ್ಥರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ, ಸರ್ವಜ್ಞನಾದವನು, ದ್ವೇಷಪಡುವ, ಶತ್ರುಗಳು ಜಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯಾರು, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತಿರುವರು—ದುಷ್ಟನಾಗಿರಲಿ, ಶತ್ರುವಾಗಿರಲಿ—ಅವನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ಮಂತ್ರವು ಹಿಂತಿರುಗಲಿ; ನಮ್ಮ ರೂಪವನ್ನು ದುಷ್ಪದಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಪಡಿಸು. ಯಾವುದಾದರೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯನು ಇನ್ನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವನನ್ನು ಅವನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು; ನಮಗೆ ಅಪಾಯವಾಗದಿರಲಿ. ಮಾತರಿಶ್ವಾನನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮಥಿಸಿ ಹೊರತೆಗೆಯುವಾಗ, ಆ ಸರ್ವದೇವತಾ ಹೋತ್ರು ಎಲ್ಲಾ ನೀರಿನೊಳಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು; ಮಾನವರು ಅವನನ್ನು ಜನಾಂಗಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ದೀಪ್ತಿಯುತ, ಸುಂದರ ರೂಪದಲ್ಲಿ. ನಾನು ನೀಡುವ, ಆದರೆ ಕ್ಷಯವಾಗದ, ನನ್ನ ಚಿಂತನೆಗಳು, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೂ, ನನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೂ; ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡಲಿ, ಕವಿಯು ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಂತೆ. ಅನಂತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪೂಜ್ಯರು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ನದಿಗಳನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆಶಿತವಾದುದನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ರಥಕ್ಕೆ ತವಕದಿಂದ ಓಡುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ. ಅದ್ಭುತನಾದ ಅಗ್ನಿಯು ತನ್ನ ಜವಡಿನಿಂದ ಅನೇಕಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಜ್ವಾಲೆ ಗಾಳಿಯ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಕತ್ತಿಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ, ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಧಕರು, ವಿರೋಧಿಗಳು, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅವನನ್ನು ಕದಲಿಸಲಾರರು; ಕುರುಡರು, ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಹತ್ತಿಕೊಂಡರೂ ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟಾಗದು; ಶಾಶ್ವತ ರಕ್ಷಕರು ಅವನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಮಹಾಸಂಪತ್ತಿನ ಸ್ವಾಮಿ, ದಾನಿಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ; ರತ್ನಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಶಿಲೆಗಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಅವನು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಎರುವನು, ಎರಡೂ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನು, ಜೀವಂತನು, ಸ್ತುತಿಪಾತ್ರನು; ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಾ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋಟೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಮೋಡದಂತೆ ದೂರವಲ್ಲ; ಸೂರ್ಯನಂತೆ, ನೂರಾರು ಗುಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾಗಿದನು. ದ್ವಿಜನಾದ ಅಗ್ನಿಯು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಮೂರು ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಸ್ತಾರದಲ್ಲಿಯೂ; ನೀರಿನ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೋತ್ರು. ಅವನೇ ಆ ಹೋತ್ರು, ದ್ವಿಜನು, ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಶಿತವಾದುದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವನು; ಅವನಿಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನು ಆನಂದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಾನು ಪುನಃ ಪುನಃ ನಿನ್ನನ್ನು ದಾನಿಯಾಗಿಯೆಂದು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮವನಾಗಿದ್ದೀ; ಬಲಿಷ್ಠರಿಂದ ಆಶ್ರಯದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಮಹತ್ವಕ್ಕೆ ಬಾ. ಪೆಸರಿನ, ಧನಿಕನ, ಕೋಪಿಯು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಜಯಿಸಲಾರರು; ನೀನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ದೇವರಹಿತನನ್ನೂ ಅಲ್ಲ. ಆ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯನು, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಾವೂ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾಗಲಿ. ಮಿತ್ರನಂತೆ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹಸುವಿನ群ದಲ್ಲಿ, ಧನದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದಂತೆಯೇ; ಎರಡು ಲೋಕಗಳು, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ, ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ನಡುಗುತ್ತಾ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಪೂಜ್ಯವಾದ ಜೀವಿಗಳ ಆಧಾರದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಲಿ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ, ಸೋಮಪಾನ ಮಾಡುವ ಆರಾಧಕರಿಂದ ಬಹುಪಾಲು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಮಿತ್ರರಂತೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ಮಾರ್ಗದ ಸ್ತುತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗುತ್ತೀರಿ, ಮಹಾಬಲಿಗಳಾಗಿ ಗೃಹದ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮಗೆ, ಜನಾಂಗಗಳು, ದೈವಿಕ ಜನನ, ಭೂಮಿಯ ಜನನ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದ ನಿಮಗೆ ಘೋಷಿಸಬೇಕು; ನೀವು ಅಮರರನ್ನು, ಧರ್ಮಸ್ಥರನ್ನು ಹೊತ್ತಾಗ, ಹೋತ್ರುಗಳಾಗಿ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಹೋಮವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ. ಇಂತಿ, ಅಗ್ನಿಯು ತನ್ನ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ, ದೇವತೆಗಳ ಸ್ತುತಿಗೆ ಪಾತ್ರನಾಗಿ, ಮಾನವರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಸದಾ ರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಜ್ಯೋತಿ, ಅವನ ಚಿಂತನೆ, ಅವನ ಕಾವಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ಲೋಕಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸರ್ವರಿಗೂ ದಿವ್ಯ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.