ಮಾತರಿಶ್ವನ್ ಎಂಬ ದಾನಶೀಲ ದೇವತೆ, ತನ್ನ ಸಂತಾನರಿಗಾಗಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಅವನು ಜನಾಂಗಗಳ ರಕ್ಷಕ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಶ್ರೀಮಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಉನ್ನತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾತ, ತಮ್ಮ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವರ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪೋಷಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಆಂತರ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ; ದೇವತೆಗಳು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಶ್ರೀಮಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುವವನಂತೆ, ಸದಾ ಉನ್ನತವಾಗಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನಿ ಶ್ರೀಮಂತಿಯ ಆಧಾರ, ಸಂಪತ್ತಿನ ಸಂಗಮಸ್ಥಾನ, ಯಜ್ಞದ ಸಂಕೇತ, ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವನು. ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ಕಾಯುವವನಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸದಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈಗಲೂ, ಹಿಂದೆಯೂ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರಿಗೂ ಹುಟ್ಟುತ್ತಿರುವವರಿಗೂ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶ್ರೀಮಂತಿಯ ನಿಲಯವಾಗಿರುವ ಅಗ್ನಿಯು, ಎಲ್ಲ ಬಗೆಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ದಾನಮಾಡುವವನು, ಶ್ರೀಮಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುವವನು. ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಕೀರ್ತಿಸಲಿ. ಅವನು ನಮ್ಮಿಗೆ ವೀರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ. ನಮ್ಮ ಹೋಮಗಳಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ಪ್ರಕಾಶಮಯನಾಗಿ, ಪವಿತ್ರನಾಗಿ, ಅಗ್ನಿಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯಲಿ. ಮಿತ್ರ, ವರुण, ಅದಿತಿ, ಸಿಂಧು, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನಮ್ಮಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಂದ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ನಮ್ಮ ಬಡತನವನ್ನು ದೂರಮಾಡು; ನಮ್ಮ ಸುಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮಾರ್ಗಮಾಡು. ಉತ್ತಮ ಹೊಲಗಳು, ಉತ್ತಮ ದಾರಿಗಳು, ಸಂಪತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇವೆ; ನಮ್ಮ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ನೀನು ದಾನಶೀಲನಾಗಿರುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಾಮಿಗಳಿಗೂ ನಮಗೂ ಶುಭವಾಗಲಿ; ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಸ್ವಾಮಿಗಳು ಹುಟ್ಟುವಾಗ, ನಾವು ಕೂಡಾ ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಪುನಃ ಹುಟ್ಟಿಬಿಡೋಣ; ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಮಹಾ ಅಗ್ನಿಯ ಕಿರಣಗಳು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲೂ ಹರಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ನಮ್ಮ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮುಖವಿಟ್ಟಿರುವವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸಿರುವವನು; ನಮ್ಮ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸುವ ಮುಖದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನೆದುರಿಸಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದಡಕ್ಕೆ ತಲುಪುವಂತೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯು; ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಖದ ದಡಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಲಿ; ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ವೈಶ್ವಾನರನಾದ ಅಗ್ನಿಯ ಅನುಗ್ರಹವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸದಾ ಇರಲಿ. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಕೀರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಇಡೀ ಲೋಕವನ್ನು ಅವನು ನೋಡುವನು; ವೈಶ್ವಾನರನು ಸೂರ್ಯನ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅಗ್ನಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ. ವೈಶ್ವಾನರನಾದ ಅಗ್ನಿಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ದುಷ್ಟರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ವೈಶ್ವಾನರನಾದ ಅಗ್ನಿಯ ಸತ್ಯವು ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಲಿ. ದಾನಶೀಲರು ತಮ್ಮ ಧನವನ್ನು ನಮ್ಮೊಡನೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿ. ಮಿತ್ರ, ವರुण, ಅದಿತಿ, ಸಿಂಧು, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನಮ್ಮಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ. ಜಾತವೇದಸನಾದ ಅಗ್ನಿಗೆ ನಾವು ಸೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಹಿಸಿ ದೂರಮಾಡಲಿ; ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ದೋಣಿಯಂತೆ ದಾಟಿಸಿ ಸುಖದ ದಡಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಲಿ. ಇಂದು ಬಲಿಷ್ಠರಲ್ಲಿಯೇ ಎತ್ತರವಾದ, ಬಲಶಾಲಿಗಳೊಡನೆ ವಾಸಿಸುವ, ಮಹಾ ಸ್ವರ್ಗ-ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು, ಮರುತ್ಗಳೊಡನೆ, ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ಯನಿಷ್ಠನಾಗಿ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು. ಅವನ ಶಕ್ತಿ, ಸೋಲಲಾಗದದ್ದು, ಸೂರ್ಯನ ಪಥದಂತೆ; ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಯೂ ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು. ತನಗೆ ಸೇರಿದವರೊಡನೆ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು, ಮರುತ್ಗಳೊಡನೆ ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಿರಲಿ. ಅವನಿಗಾಗಿ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಆಕಾಶದ ನದಿಗಳಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ; ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಲಪಡುತ್ತವೆ. ಅವನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ತನ್ನ ಪುರುಷತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೋಲಲಾಗದವನು. ಅವನು ಅಂಗಿರಸರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಬಲಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರವನು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಡನೆ ಸ್ನೇಹಿತ, ಗಾಯಕರೊಡನೆ ಗಾಯಕರಾದವನು, ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನು. ಅವನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರು, ರುದ್ರರು, ಋಭುಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳೊಡನೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ಬಳಗದೊಂದಿಗೆ ಕೀರ್ತಿ ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಕಾರ್ಯಮಾಡುವ, ನಮ್ಮ ಜನರೊಡನೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ, ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಪೂಜಿತನಾದ ದೇವತೆ, ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲಿ. ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯಕರೂ, ಯೋಧರೂ, ಸುರಕ್ಷಿತ ನಿವಾಸಿಗಳೂ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಎಲ್ಲ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸ್ವಾಮಿ. ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ, ಧನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ; ಕತ್ತಲಲ್ಲೂ ಅವನು ಚಿಂತೆಯ ಬೆಳಕನ್ನು ಅರಿಯುವವನು. ಅವನು ಎಡಭಾಗದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುವವನು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವವನು, ಬಲಭಾಗದಿಂದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವವನು; ಗಾಯಕರಲ್ಲಿಯೂ ಅವನು ವಿಜಯಶಾಲಿ. ಅವನು ಸೇನೆಗಳೊಡನೆ, ರಥಗಳೊಡನೆ, ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದವನು; ತನ್ನ ಪುರುಷತ್ವದಿಂದ ಶಾಪಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನು. ಬಹುಪೂಜಿತನಾದ ಇಂದ್ರ, ಬಂಧುಗಳೊಡನೆ ಅಥವಾ ಅನ್ಯರೊಡನೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೇರುವಾಗ, ಅವನು ಮರುತ್ಗಳೊಡನೆ ನಮ್ಮ ಸಂತಾನಗಳ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರಲಿ. ಅವನಿಗೆ ವಜ್ರಾಯುಧವಿದೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಭಯಾನಕ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳವನು, ನೂರಾರು ಸಹಾಯಮಾಡುವವನು; ಅವನು ಬಲದಿಂದ ತುಂಬಿರುವವನು. ಅವನ ವಜ್ರಾಯುಧವು ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗುತ್ತದೆ, ಆಕಾಶದ ಧ್ವನಿಯಂತೆ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ; ಅವನಿಗೆ ಸಂಪತ್ತುಗಳು, ಧನಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಅವನ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಎರಡು ಲೋಕಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದಿವೆ; ಅವನು ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುವವನು. ಅವನ ಶಕ್ತಿಗೆ ದೇವತೆಗಳೂ, ಮನುಷ್ಯರೂ, ನೀರಿನೂ ಅಂತ್ಯವನ್ನೇ ತಲುಪಿಲ್ಲ; ಅವನು ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಆಕಾಶವನ್ನೂ ವಿಸ್ತರಿಸಿದವನು. ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಕಪಿಲ ವರ್ಣದ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಋಜ್ರಾಶ್ವನ ಧನವನ್ನು ಹೊತ್ತ ರಥದಲ್ಲಿ, ನಾಹು ಜನಾಂಗಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಮರಣೀಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಸ್ತುತಿಯು, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ. ವೃಷಾಗಿರನ ಹಾಡಿನಿಂದ ಅವನ ದಾನವನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ: ಋಜ್ರಾಶ್ವ, ಅಂಬರೀಷ, ಸಹದೇವ, ಭಯಮಾನ – ಈ ದಾನಶೀಲರು ಅವನನ್ನು ಮಹಿಮಾಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಹುಪೂಜಿತನಾದ ಇಂದ್ರನು, ತನ್ನ ಬಳಗದೊಂದಿಗೆ ದಸ್ಯುಗಳು ಹಾಗೂ ಶಿಮ್ಯುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದನು; ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಸ್ನೇಹಿತರೊಡನೆ ಹೊಲ, ಸೂರ್ಯ, ನೀರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಇಂದ್ರನು ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲಿ, ನಾವು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಗೆಲ್ಲಲಿ; ಮಿತ್ರ, ವರुण, ಅದಿತಿ, ನದಿ, ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ ನಮ್ಮಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ. ಈಗ, ತಂದೆ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ನಾವು ಹಾಡನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ; ಅವನು ಋಜಿಶ್ವನೊಡನೆ ಕಪ್ಪು ಗರ್ಭವಿದ್ದವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಅವನು ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಜ್ರಾಯುಧವಿರುವವನು, ಮರುತ್ಗಳೊಡನೆ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನು. ಅವನು ಹರ್ಷದಿಂದ ವ್ಯಂಸನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು, ಶಂಬರನನ್ನು ಕೊಂದನು, ಧರ್ಮವಿಲ್ಲದ ಪಿಪ್ರುವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು; ಇಂದ್ರನು ಬಿಸುಕಟ್ಟಾದ ಶುಷ್ಣನನ್ನು ನೆಲಕ್ಕುರುಳಿಸಿದನು. ಅವನ ಮಹಾ ಪುರುಷತ್ವವೇ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ; ಅವನ ಆಜ್ಞೆ ವರुणನದು, ಸೂರ್ಯನದು; ಅವನ ಧರ್ಮವನ್ನು ನದಿಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂದ್ರನು, ಮರುತ್ಗಳೊಡನೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು. ಈ ರೀತಿ, ಅಗ್ನಿಯು ಶ್ರೀಮಂತಿಯ ಮೂಲ, ಪಾಪವನ್ನೂ ಬಡತನವನ್ನೂ ದೂರಮಾಡುವವನು, ದೇವತೆಗಳ ರಕ್ಷಕ; ಇಂದ್ರನು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ, ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲ ಬಗೆಯ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ಕಾಪಾಡುವ ದೇವತೆ. ದೇವತೆಗಳ ಈ ಮಹಿಮೆ, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಸದಾ ಇರಲಿ.