ದೇವತೆಗಳು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಲಿಷ್ಠ ಅಸುರರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಂತೆ, ನಾವು ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿಯೂ, ಭೋಗಿಸುವವರಲ್ಲಿಯೂ ಆ ಭಕ್ತಿಯು ನೆಲೆಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಯಜಮಾನರು, ವಾಯುವಿನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೃದಯದಿಂದ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಸೂರ್ಯ ಅಸ್ತಂಗತವಾಗುವಾಗ, ಭಕ್ತಿಯೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಭಕ್ತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು ಎಂದು ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಅವನಾದ ಮಹಾನ್, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನುಂಗುವ ಅದ್ಭುತವಂತನು ಈ ರೀತಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನು ಎಂದಿಗೂ ಹತನಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾವಾಗಲೂ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಜನಾಂಗಗಳ ಒಡೆಯನು, ಕ್ಷೇಮದಾತನು, ವೃತ್ರನ ಹಂತಕನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು, ಸೋಮಪಾನಿಯು, ಭಯವಿಲ್ಲದಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವವನು, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವನು. ಇಂದ್ರನೇ, ದೈತ್ಯರನ್ನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸು, ವೃತ್ರನ ದವಡೆಯನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕು; ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಬರುವ ಶತ್ರುಗಳ ಕೋಪವನ್ನೂ ಚದುರಿಸು. ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬರುವವರನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಅಂಧಕಾರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳು. ದ್ವೇಷಿಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು, ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ದೂರಮಾಡು; ಕೋಪದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯು, ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು, ಅಪಾಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕು. ಬಯಸುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಹುಟ್ಟಿದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಅವನ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗಲೇ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವನು; ನೀನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು. ನೀನೇ ವೃತ್ರನ ಹಂತಕನು, ಮಧ್ಯಾಕಾಶವನ್ನು ದಾಟಿದವನು, ಆಕಾಶವನ್ನು ನಿನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಹಿಡಿದವನು. ನೀನು ನಿನ್ನ ಬಲದಿಂದ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವವನು, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತನಾಗಿರುವವನು. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಜಯಿಸುವವನು; ನಿನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಇರುತ್ತವೆ; ನೀನೇ ಸರ್ವಸತ್ವಗಳ ಮೂಲ. ಕೆಲವರಿಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಘೃತವನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ; ಯಾರಿಗೆ ಮಧು ಹರಿದುಬರುತ್ತದೋ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದೇವತೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಲಿ. ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಅಜೇಯರಾಗಿರುವವರು, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದವರು, ಮಹಾತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದವರು—ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿ. ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ವೀರರು, ದೇಹವನ್ನು ಬಲಿದಾನ ಮಾಡಿದವರು, ಸಾವಿರಾರು ದಾನ ಮಾಡಿದವರು—ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿ. ಸತ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವರು, ಸತ್ಯವಂತರು, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಿಯಾಗಿರುವವರು, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಯಮನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ಪಿತೃಗಳು—ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿ. ಸಾವಿರ ಮಾರ್ಗಗಳಿರುವ ಕವಿಗಳು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರು, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಯಮನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ಋಷಿಗಳು—ಅವರು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಜನಿಸಿದವರು, ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿ. ಹೇ ಶತ್ರುವೇ, ಏಕಕಣ್ಣಿನವನೇ, ವಿಕಲಾಂಗನೇ, ಪರ್ವತಕ್ಕೆ, ಶಾಶ್ವತವಾದ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು; ಶಿರಿಂಬಿಠರ ಆತ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಂಪು ವರ್ಣದ ಗರ್ಭಗಳು, ಹೊರಟುಹೋಗಿ; ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತೀ, ನಿನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕೊಂಬಿನ ಎತ್ತಿನಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ. ನದಿಯ ಅತ್ತಪಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಿಲ್ಲದ ಮರದ ತುಗಲಿನಂತೆ ಏರಿದಿರುವುದಿದೆ; ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು, ನೀನು, ನಾಶಕರನೇ, ಅದರಿಂದ ಪಾರಾಗು. ಪೂರ್ವದವರು—ಮಂಡೂರರು, ಧಾಣಿಕರು—ಚಲಿಸಿದಾಗ, ಇಂದ್ರನ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳು, ಬಿಸುಕುಗಳೆಲ್ಲಾ, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹತನಾದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಹಸುವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿದರು; ಅವರು ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು—ಅವರನ್ನು ಯಾರು ಜಯಿಸಬಲ್ಲರು? ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ, ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗದ ರಥದಂತೆ; ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸಂಪತ್ತು ಮೇಲೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಾವು ಹಸುವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ನೆರವಿನಿಂದ ದಾನಶೀಲತೆಯೆಡೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ, ಹಸುವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತಂದುಕೊಡು; ನಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ನೀಡು, ಲೋಭಿಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಕ್ಷಯಿಸದ ನಕ್ಷತ್ರವಾದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸು, ಜನರಿಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಜನರ ದೀಪ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ, ಸಮೀಪಗಮ್ಯನಾದವನು; ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ತಂದು, ಜಾಗೃತನಾಗು. ಈ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ನಾವು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು—ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ—ನಾವು ವಿಚಾರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇಂದ್ರನು ಆದಿತ್ಯರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು, ನಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು, ನಮ್ಮ ಸಂತಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿ. ಇಂದ್ರನು ಆದಿತ್ಯರು, ಮರ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರಾಗಿರಲಿ. ದೇವತೆಗಳು ಅಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ದೈವಿಕ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದರು, ತಮ್ಮ ದೈವತ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅವು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಸ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು; ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಪೋಷಕ ಆಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ವಾಯು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ, ಅಗ್ನಿ ಭೂಲೋಕದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಸವಿತೃದ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವು ನೂರಾರು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹ; ಬಿದ್ದ ಬಿಜುಕುಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ದೇವರಾದ ಸವಿತಾ ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿರಲಿ, ಪರ್ವತವೂ ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿರಲಿ; ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ನಮಗೆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು, ಜನರಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡು; ನಾವು ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನೋಡೋಣ. ಸೂರ್ಯನೇ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡು; ಮಾನವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡು. ಸೂರ್ಯನು ಉದಯವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಭಾಗ್ಯವೂ ಉದಯವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು, ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಜಯಿಯಾಗಿರುವವನನ್ನು, ಸೇರುವೆನು. ನಾನು ಚಿಹ್ನೆ, ನಾನು ಕಿರೀಟ, ನಾನು ಬಲಶಾಲಿ, ನಾನು ಮಾತಾಡುವವನು; ನನ್ನ ಪತಿಯು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಂತಿ, ಭಕ್ತಿ, ಶಕ್ತಿ, ದೈವೀ ರಕ್ಷಣೆ, ತಪಸ್ಸು, ಯಜ್ಞ, ಸತ್ಯ, ಧೈರ್ಯ, ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹಗಳ ಮಹಿಮೆ ಈ ಪವಿತ್ರ ವೇದಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ.