ನಾನು ಸಹನಶೀಲಳಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನೀನು ಕೂಡ ಸಹನೆ ತೋರಿಸುತ್ತೀಯೆ; ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಜಯಿಸೋಣ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಿಂತ ಮೇಲೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವಳಿಗಿಂತ ಎತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ನನ್ನ ಹಿಂಬಾಲನೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಹಸುವು ತನ್ನ ಕರು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ ಅಥವಾ ನೀರು ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವಂತೆ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹರಿಯಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಆಶಿಸಿದೆ. ಅವಳು ಕಾಡುಪ್ರವೃತ್ತಿಯವಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ನಿಜಕ್ಕೂ ಕಾಡುಪ್ರವೃತ್ತಿಯವಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳು ಹಳ್ಳಿಯ ವಿಚಾರವನ್ನೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದೂ ಇಲ್ಲ, ಭಯದಿಂದ ಹಿಂದುಳಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. ಗೂಡುಗೋಣಿಯು ಗರ್ಭಿಣಿಯ ಹಸುವಿಗೆ ಕೂಗಿದಾಗ, ಗೂಡುಗೋಣಿಯು ಓಡುವಂತೆ, ಆ ಕಾಡುಪ್ರವೃತ್ತಿಯವಳು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ಹಸುಗಳಂತೆ ಮೇಯುತ್ತಾಳೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತಾಳೆ; ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆ ಕಾಡುಪ್ರವೃತ್ತಿಯವಳು ಸಂಜೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಡಿಯಂತೆ ಸಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಹಸುವಿಗೆ ಕರೆಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಕೊಳಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಅವನು ನೆಲೆಸುತ್ತ, "ನಾನು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದೆ" ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆ ಕಾಡುಪ್ರವೃತ್ತಿಯವಳು ಯಾರಿಗೂ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಹತ್ತಿರ ಬಂದರೆ ಮಾತ್ರ ಹೊರತು; ಅವನು ಸಿಹಿ ಹಣ್ಣು ತಿಂದ ಮೇಲೆ, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಸುವಾಸನೆ, ಆಹಾರದ ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಬಿತ್ತದಿರದ ಭೂಮಿಯಂತೆ, ನಾನು ಆ ಕಾಡುಪ್ರವೃತ್ತಿಯವಳನ್ನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ತಾಯಿಯನ್ನು, ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಮಹಾನ್ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯೇ, ಪೂರ್ಣ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ವೃತ್ತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಾಗ ನೀನು ಜಲವನ್ನು ಒಡೆದೆಯೆ; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ನಡುಗಿದವು, ಪರ್ವತಗಳೂ ಭೂಮಿಯೂ ನಿನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದವು. ನೀನು ನಿಷ್ಕಳಂಕ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವ, ಅದ್ಭುತ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ವೃತ್ತ್ರನನ್ನು ಹೊಡೆದೆಯೆ; ಗೋಪುಜಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೋಮದಲ್ಲಿ ದಾನಿಗಳ ನಡುವೆ, ಮಹಾವೀರನಾದ ಮಘವನೇ, ನೀನು ಸದಾ ಹಾಜರಾಗು; ಎವರೂ ಬಲಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಜೊತೆ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಬಹುಮಾನ, ವೇಗದ ಕುದುರೆ, ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾರು ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮಾತ್ರ ಸದುಪಯೋಗವಾದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಿನ್ನಿಂದ ಬಲ ಪಡೆದ ಯಜಮಾನನು ಜನರಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನ ಹಾಗೂ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಶೀಘ್ರ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಗೆ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವ ನಾವುಗಳಿಗೆ, ಮಘವನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಿತ್ರನಂತೆ, ವರುನನಂತೆ, ಜ್ಞಾನವಂತ ತಂದೆಯಂತೆ, ದಾನಶೀಲನಾಗಿ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡು. ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿದ ಮೇಲೆ, ಇಂದ್ರನೇ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ; ನೀನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಮಗೆ ಬಲದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಕರುಣಿಸು; ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಸಂತಾನ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಲು ಶುಭದ್ರವ್ಯವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು. ನೀನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರ, ವೀರನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ; ದಾಸರ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಜಯಿಸಿದ್ದೀಯೆ; ನೀನು ಜಲದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ, ಗುಪ್ತವಾದ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀಯೆ, ಅದು ಸೋಮದಂತೆ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದೆ. ಧರ್ಮಜ್ಞ, ಜ್ಞಾನಿಯು ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೇರಿತವನು ಋಷಿಗಳ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ತರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಸೋಮದೊಂದಿಗೆ ಯತ್ನಿಸುವವರಲ್ಲಿ, ರಥದಲ್ಲಿ ಸಾಗುವ ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ, ನಾವು ಹವ್ಯ ಸಮರ್ಪಣೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ಈ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ; ಪುರುಷರಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ನೀಡು, ವೀರನೇ; ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡು, ನಿನ್ನನ್ನು ಭಜಿಸುವವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ವೀರನೇ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನನ್ನು ವೇಣನ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ತುಪ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ನಿನ್ನ ಆಸನಕ್ಕೆ ಬಾ, ಅಲ್ಲಿ ಗಾಯಕರರು, ಅಲೆಯಂತೆ, ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸವಿತೃ ದೇವರು ತನ್ನ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಆಕಾಶವನ್ನು ತನ್ನ ಆಧಾರದಿಂದ ದೃಢಗೊಳಿಸಿದನು; ಮಧ್ಯಾಕಾಶವನ್ನು ಕುದುರೆಯಂತೆ ಹಾಲುಹರಿದು, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದನು. ಸಮುದ್ರ ಎಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದ್ದೂ ತೆರೆದಿದ್ದೂ, ಅಲ್ಲಿ ಸವಿತೃ, ಜಲಪुತ್ರ, ಅದರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿಂದ ವಿಶಾಲ ಪ್ರಪಂಚವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಭೂಮಿಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹರಡಿದವು. ಅವನು ಇದನ್ನು, ಅಮರ ಲೋಕದ, ವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಂಡನು. ಸವಿತೃನ ಗರುಡಪಕ್ಷಿ, ಮಹಾ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ ಗರುಡನು, ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನು ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಸುಗಳು ಹಿಂಡಿಗೆ, ಕುದುರೆಗಳು ಜೂತನಿಗೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ಕುರಿ ತನ್ನ ಕುರಿಕಂದಿಗೆ ಹೋದಂತೆ, ಸವಿತೃ ದೇವರು, ಪರಿಪೂರ್ಣನು, ಪತಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಗೆ ಸೇರಿಸುವಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೂಡಿಸಲಿ. ಬಂಗಾರದ ತೂಣಗಳ ಸವಿತೃ, ಅಂಗಿರಸರು ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರೋ, ಹಾಗೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾ, ನೆರವು ಬೇಡುತ್ತಾ, ಸೋಮದ ಹನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವವನಂತೆ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. ದೇವತೆಯ ಹವ್ಯವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವವನೆ, ನೀನು ಹೊತ್ತಾಗಲೂ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಆದಿತ್ಯರು, ರುದ್ರರು, ವಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ; ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಬಾ, ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಬಾ. ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು, ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು, ಸಮೀಪ ಬಾ. ಮಾನವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತಾಗ, ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ನಾವು ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಜಾತವೇದಸಾದ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಪರಿಪೂರ್ಣವ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತರು, ಹವ್ಯವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವವರನ್ನು, ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ, ಹವ್ಯವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವವರನ್ನು. ಅಗ್ನಿ ದೇವತೆಗಳ ಪುರೋಹಿತನಾದನು; ಮಾನವರು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತರು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತರುವವನಾಗಿ, ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ, ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯು ಅತ್ರಿಯನ್ನು, ಭರದ್ವಾಜನನ್ನು, ಗವಿಷ್ಠಿರನನ್ನು, ಕಣ್ವನನ್ನು, ತ್ರಸದಸ್ಯುವನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ವಸಿಷ್ಠ ಪುರೋಹಿತನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪುರೋಹಿತನು ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತರು; ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಲಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ವಚನಗಳಿಂದ ಭಗನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀಡಿದದು ಪ್ರಿಯ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೇಡಿದದು ಪ್ರಿಯ. ಭೋಜಕರಲ್ಲಿ, ಯಜಮಾನರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಹೇಳಿಸಲಿ. ದೇವತೆಗಳು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ಅಸುರರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು; ಹಾಗೆಯೇ ಭೋಜಕರಲ್ಲಿ, ಯಜಮಾನರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನಮಗಾಗಿ ಹೇಳಿಸಲಿ. ದೇವತೆಗಳು, ಯಜಮಾನರು, ವಾಯುವಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು, ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೃದಯದಿಂದ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಒಬ್ಬನು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಸೂರ್ಯನ ಅಸ್ತಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತಿಯೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಭಕ್ತಿಗೆ ತಲುಪಿಸು. ಅವನು ಮಹಾನ್, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನುಂಗುವವನು, ಅದ್ಭುತವನು; ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನು ಎಂದಿಗೂ ಹತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಎಂದೂ ಸೋಲುವುದಿಲ್ಲ. ಜನರ ಅಧಿಪತಿ, ಕ್ಷೇಮದಾತ, ವೃತ್ತ್ರನ ಸಂಹಾರಕ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಬಲಶಾಲಿ ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವನು, ಸೋಮಪಾನಿ, ಭಯವಿಲ್ಲದವನಾಗಿ. ದೈತ್ಯರನ್ನು ಚದುರಿಸು, ಶತ್ರುವನ್ನು ಚದುರಿಸು, ವೃತ್ತ್ರನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕು; ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಬರುವವನ ಕೋಪವನ್ನು, ವೃತ್ತ್ರನ ಸಂಹಾರಕನಾದ ಇಂದ್ರ, ಚದುರಿಸು. ನಮ್ಮ ಶತ್ರುವನ್ನು ಚದುರಿಸು, ಇಂದ್ರನೇ; ಹಲ್ಲು ಹಾಕುವವನನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಅಂಧಕಾರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳು; ನಮ್ಮನ್ನು ಎದುರಿಸುವವನು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಕಳಿಸು. ದ್ವೇಷಿಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸುವವನ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು; ಕೋಪದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು, ಆಘಾತವನ್ನು ತಡೆಯು. ಬಯಸುತ್ತ ಮಹಿಳೆಯರು ಹುಟ್ಟಿದ ಇಂದ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ವೀರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಜನ್ಮದಲ್ಲಿಯೇ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ್ದೆಯೆ; ಬಲದಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವನು ನೀನೇ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ನೀನೇ.