ಅಗ್ನಿಯ ದಿವ್ಯ ಚಲನೆಯು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ, ಒಮ್ಮೆ ಕುಳಿದು, ಒಮ್ಮೆ ಉದ್ದಗೊಳಿಸಿ, ಅನೇಕ ರಥಗಳು ಒಂದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತವೆ. ಅಗ್ನಿಯ ಶಕ್ತಿಗೆ, ಅವನ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ, ಅವನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಎಲ್ಲ ವಸುಗಳು ಇಂದು ಅವನೊಡನೆ ಕುಳಿಯಲಿ ಎಂದು ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀರುಗಳು ಇಳಿಯುವ ಸ್ಥಳ, ಸಾಗರದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತಾಣದಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ದಾರಿ ತಾನು ತಾನೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ವಿಧೇಯನಾಗಿ ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಹೂ ಹೊತ್ತ ಹುಲ್ಲುಗಳು ಬೆಳೆಯಲಿ, ಕಮಲದ ಸರೋವರಗಳು ಸಾಗರದ ಮನೆಗಳಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅತ್ರಿಯು, ಅಮರ, ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಕುದುರೆಯಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯು ರಥದ ಅಕ್ಷಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಅದನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ವೇಗದ ಕುದುರೆ, ಗಾಳಿಯೂ ತಲುಪಲಾಗದಷ್ಟು ವೇಗವಿದೆ; ಅತ್ರಿಯು, ಅತ್ಯಂತ ಯೌವನದವನಾಗಿ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಗುಂಪನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾನೆ. ಮಾನವರೇ, ತ್ರಿಪುಟ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಶ್ರಮಿಸಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ದೇವತೆಗಳೇ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹುಡುಕಿ; ಆಗ ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗದು. ಅಶ್ವಿನಿಯರು ನೀಡಿದ ದಿವ್ಯ ದಾನ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಿಂತನೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಶಾಲ ಆಸನಕ್ಕೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನೆಯತ್ತ ಸಾರುತ್ತಾರೆ. ಭುಜ್ಯುವನ್ನು ಸಾಗರದಿಂದ, ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ, ಗುರುತಿಸಿದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಸತ್ಯರು ತಮ್ಮ ಪಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಶಮ್ಯೂನಂತೆ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ದೇವತೆಗಳೇ, ಉತ್ತಮ ದಾನಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬರಲಿ; ಸದಾ ಹರಿಯುವ ಪೋಷಣೆಯ ನದಿಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಿ. ಅಮರ ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿ ಅಜೇಯವಾಗಿದೆ; ಜ್ಞಾನದ, ಸೃಷ್ಟಿಯ, ಸಮರ್ಥತೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ, ಋಭುಗಳು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ದಾನಿಗಳಿಗಾಗಿ, ಸೊಗಸಾದ ಉಲ್ಲಾಸವನ್ನು ಹೊರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಉಲ್ಲಾಸದ ಕ್ರಿಯೆ ಅಲ್ಲ. ಹಕ್ಕಿಯಿಗಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ, ತಮ್ಮ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹೊಳಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ದೂರ ಹಾರುವ, ಸುಂದರ ಹಕ್ಕಿಯು ತಂದನು; ಶತಚಕ್ರದ ದಾರಿಯು ಅವನು. ಇಂದ್ರನ ಹಕ್ಕಿಯು, ಸುಂದರವಾದ, ಕಾಲಿನಿಂದ ತಂದ ruddy, ಉಲ್ಲಾಸದ ಪಾನವನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡಿದನು; ಇದರಿಂದ ಜೀವಶಕ್ತಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, ಜೀವ ಎಚ್ಚರವಾಗುತ್ತದೆ, ಬಂಧುತನ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರನು, ಸೋಮದೊಂದಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಜೀವಶಕ್ತಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮರ್ಥನಾಗಿ, ಈ ಸೋಮವನ್ನು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಒತ್ತುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು, ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಗಿಡವನ್ನು, ಪತಿಯನ್ನ ಪಡೆಯಲು, ಸ್ಪರ್ಧಿ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಲು ತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ. ಊರ್ಧ್ವಪತ್ರೆಯಾದ, ಭಾಗ್ಯವಂತ, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಗಿಡವೇ, ನನ್ನ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ, ನನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ನನ್ನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು. ನಾನು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರೂ ಮೀರಿ ಹೋಗಲಿ; ನನ್ನ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಪತ್ನಿಯು ಕೆಳಗಿನವರಲ್ಲಿ ಸೇರಲಿ. ನಾನು ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಲ, ಅವಳು ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ; ನಾವು ಅವಳನ್ನು ದೂರ, ದೂರದ ಕಡೆಗೆ ಕಳುಹಿಸೋಣ. ನಾನು ಸಹನಶೀಲ, ನೀವೂ ಸಹನಶೀಲ; ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಬಲವಂತರು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ನನ್ನ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧಿಯ ಮೇಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವಳ ಮೇಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಬಾರದು, ಹಸುವಿನ ಮಗುವಿನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುವಂತೆ, ಅಥವಾ ನೀರು ದಾರಿಯಲ್ಲ flow ಆಗುವಂತೆ. ಈ wild one, ನಿಜಕ್ಕೂ wild, ನಾಶವಾಗುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ; ಏಕೆ ಅವಳು ಹಳ್ಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿಲ್ಲ, ಭಯದಿಂದಲೋ? cicada ಎತ್ತಿನ ಹಸುವಿಗೆ ಕೂಗಿದಾಗ, ಎತ್ತನು pounding ಕಾಲಿನಿಂದ ಓಡುವಂತೆ; wild one ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ, ಹಸುಗಳಂತೆ ಮೇಯುತ್ತಾಳೆ, ಒಂದು ವೇಳೆ ಗೃಹದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ; ಒಂದು ವೇಳೆ, wild one ಸಂಜೆ cart ನಂತೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಹಸುವಿಗೆ ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಕರೆದು, staff ನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ; wild evening ನಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವಾಗ, 'ನಾನು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ' ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. wild one ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬೇರೊಬ್ಬರು ಬಂದರೆ ಮಾತ್ರ; ಸಿಹಿ ಹಣ್ಣು ತಿಂದ ನಂತರ, ಅವನು ತಾನು ಇಚ್ಛಿಸಿದಂತೆ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. ಸುಗಂಧಿತ, ಸಿಹಿ ವಾಸನೆ, ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧ, till ಮಾಡದ—wild one, ಜಂತುಗಳ ತಾಯಿಯನ್ನು ನಾನು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ವೃತ್ರನನ್ನು ಕೊಂದಾಗ ನೀರುಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದ್ದೆ; ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ಆಕಾಶ-ಭೂಮಿ, ಪರ್ವತಗಳೂ ನಡುಗುತ್ತವೆ. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳು ದೋಷರಹಿತ, ವೃತ್ರನನ್ನು ನಿನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೆ; ಮನುಷ್ಯರು cattle ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ಯಜ್ಞ-ಹೋಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಹಾವಾನ್, generous ದಾನಿಗಳ ಮಧ್ಯೆ, ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡದವರಲ್ಲಿ, ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಬಹುಮಾನ, ವೇಗದ ಕುದುರೆ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನಿನ್ನ ದಯೆ perceb ಮಾಡಿದವನು ಮಾತ್ರ, ಸುಧಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಮಹಾವಾನ್, ನಿನ್ನಿಂದ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಯಜಮಾನನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಹುಮಾನ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು host ಅನ್ನು ವಿಶಾಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮಹಾವಾನ್; ನಮಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು; ನೀನು ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರುನನಂತೆ, ಜ್ಞಾನಿ ತಂದೆಯಂತೆ, ದಾನಶೀಲನಂತೆ. ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿದ ನಂತರ, ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು; ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಸಂತಾನ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಲಿ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ವೀರನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೆ; ದಾಸರ ಗುಂಪನ್ನು ಸೂರ್ಯನೊಡನೆ ಜಯಿಸಿದ್ದೆ; ನೀನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತವಾದ, ರಹಸ್ಯವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೆ, ಚೈತನ್ಯ spring ನಲ್ಲಿನ ಸೋಮದಂತೆ. ಜ್ಞಾನಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಋಷಿಗಳ ದಯೆಯನ್ನು ತಂದಾನೆ; ನಾವು ಸೋಮದೊಂದಿಗೆ ಶ್ರಮಿಸುವವರಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ, ರಥದಲ್ಲಿ ಸಾಗುವ ನಿನ್ನಿಗೆ, ಅರ್ಪಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ. ಈ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು, ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ; ಮಾನವರಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ನೀಡು, ವೀರನಾಗಿ; ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು, ಸ್ತುತಿಸುವ, ಪೂಜಿಸುವವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಇಂದ್ರ, ವೀರ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ವೇನನ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ತುಪ್ಪದ seat ನಲ್ಲಿ ಬಾ, ಅಲ್ಲಿ ಗಾಯಕರು, ಅಲೆಗಳಂತೆ, ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸವಿತಾ ತನ್ನ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಆಕಾಶವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದನು, ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ಕುದುರೆಯಂತೆ ಹಾಲು ಹಾಯಿಸಿದನು, ಸಾಗರವನ್ನು ಅಚಲವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದನು. ಸಾಗರವನ್ನು ಹಿಡಿದ, ತೆರೆದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಸವಿತಾ, ನೀರಿನ ಮಗ, ಅದರ ದಾರಿಯನ್ನು ತಿಳಿದನು. ಅಲ್ಲಿಂದ ವಿಶಾಲತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಅಚಲವಾಗಿ ಹರಡಿದವು. ಇವುಗಳೆಲ್ಲಾ, ದಿವ್ಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ಚಲನೆ, ಯಜ್ಞದ ಸ್ತೋತ್ರ, ದೇವತೆಗಳ ಕೃಪೆ, ಮನುಷ್ಯರ ಆಶಯ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ರಹಸ್ಯ—all woven together in the sacred hymns of Rigveda.