ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ದೇವತೆ, ನೀನು ಹಸುವಿನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಶ್ಲಾಘಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ. ನಾವೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ; ನೀನು ನಮ್ಮ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಜೀವನ ದೀರ್ಘವಾಗಲಿ, ಸಮೃದ್ಧವಾಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಗ್ನಿ, ವೃಷ್ಠಿಹವ್ಯರ ಪುತ್ರರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜ್ಞಾನಿಯೆ. ಅವರನ್ನೂ, ಅವರ ನಾಯಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಅವರು “ವಷಟ್, ವಷಟ್” ಎಂದು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, “ನಮನ, ನಮನ” ಎಂದು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದೀಗ ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಆಹ್ವಾನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು, ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕಾಗಿ, ಮಧುರವಾದ, ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು, ಇಂದ್ರ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗು. ಈ ಸಮೃದ್ಧ, ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಯಾರಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು; ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, ಉಜ್ವಲವಾದ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡು. ಆಕಾಶದ ಸೋಮವೂ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವೂ, ನೀನು ವಿಶಾಲವಾದ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸೋಮವೂ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಸೋಮವೂ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲಾಸಗೊಳಿಸಲಿ, ಇಂದ್ರ. ಇಂದ್ರ, ಬಲಶಾಲಿಯು, ತನ್ನ ಎರಡು ಪಿಂಜಳ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸುರಿದ ಪಾನಕ್ಕೆ ಬರುವನು; ಹಸುಗಳಿಗಾಗಿ, ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಮಧುರದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರಕ, ಬಲಶಾಲಿ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಳ್ಳಲಿ. ಮಂತ್ರಜ್ಞರುಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣ, ದಹಿಸುವ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸುಡು, ಅವರ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕು; ಭಯಂಕರ ದೇವತೆ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ—ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋಗು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸು. ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಬಾಣದಂತೆ, ವಿರೋಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿಸ್ತರಿಸು; ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಜೇಯನಾಗಿ, ನಿನ್ನ ಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು. ಈ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು, ದಾನಶೀಲ ದೇವತೆ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸು, ರಾಜನೆ; ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗಿದೆ—ಇಂದ್ರ, ತಿನ್ನು, ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು. ಇಂದ್ರ, ತಯಾರಿಸಿದ ನೈವೇದ್ಯವನ್ನು ತಿನ್ನು; ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಉತ್ಸುಕತೆಯಿಂದ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ—ಯಜ್ಞದಾರಿಯ ಆಶೆಗಳು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಲಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸುಂದರ ಪದಗಳಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನದಿಯಲ್ಲಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ತೊಡೆಯಿಂದ ಚಲಿಸುವಂತೆ; ದೇವರುಗಳು ಈ ಮೂಲಕ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಧನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ದೇವರುಗಳು ಹಸಿವನ್ನು ಅಥವಾ ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ತರುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆತ್ಮರು ಭೋಜನ ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಹತ್ತುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಕೊಡುವವನಿಗೆ ಧನ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದವನು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಹಸಿವಾಗಿರುವವರಿಗೆ, ನೀರಿಗಾಗಿ ತವಕಿಸುವವರಿಗೆ, ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಡುವವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇತರರಿಗಿಂತ ಮೊದಲಾಗಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸಂಕಟದಲ್ಲಿಯೂ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ನಿಜವಾದ ದಾನಶೀಲನು, ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ, ಹಸಿವಾಗಿರುವವರಿಗೆ ನೀಡುವವನು; ಅವನು ಕರೆ ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದವರಿಗೂ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ನೇಹಿತನು ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೊಡದವನು, ಸಹಾಯವನ್ನು ಬೇಡುವವನಿಗೆ ನೀಡದೆ, ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಇರುವವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡದೆ, ಸ್ನೇಹಿತನಲ್ಲ; ಅಂಥವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು, ಅವನ ಬಳಿ ಮನೆ ಇಲ್ಲ; ಮೃತ್ಯುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ, ಕೊಡುವವನನ್ನು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹಸಿವಾಗಿರುವ, ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿತಿಯವನಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು; ಅವನು ದೊಡ್ಡವರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು; ರಥದ ಚಕ್ರಗಳು ತಿರುಗುವಂತೆ, ಧನವು ಒಂದರಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದವನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ—ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಅವನ ನಾಶ; ಅವನು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಒಬ್ಬನೇ ತಿನ್ನುವವನು ಪಾಪವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ. ಹಲೆಯಗಾರನು ಹಾಲನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೊಲವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ; ಮಾತುಗಾರನು ಮಾತಾಡಲಿ, ಆದರೆ ದಾನಶೀಲನು ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಕೊಡುವವನು ಕೊಡದವನಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ. ಒಂದು ಕಾಲುಳ್ಳವನು ಎರಡು ಕಾಲುಳ್ಳವನಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಎರಡು ಕಾಲುಳ್ಳವನು ಮೂರು ಕಾಲುಳ್ಳವನನ್ನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಮುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಳ್ಳವನು ಎರಡು ಕಾಲುಳ್ಳವನನ್ನು ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಮುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ಕೈಗಳು ಸಮಾನವಿಲ್ಲ, ಎರಡು ತಾಯಿಯರು ಸಮಾನವಾಗಿ ಹಾಲು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ; ಜೋಡಿ ಮಕ್ಕಳ ಬಲವೂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ, ಸಂಬಂಧಿಗಳಾದರೂ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗ್ನಿಯು, ನೀನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಮಾನವರ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತೀಯೆ, ನಿನ್ನ ಸ್ವಗೃಹದಲ್ಲಿ, ಶುದ್ಧ ವ್ರತದಲ್ಲಿ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ, ಘೃತದ ಅರ್ಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತೀಯೆ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾದ ಕರಂಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಅಗ್ನಿ, ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಶ್ಲಾಘನೀಯನು, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಕರಂಡಿಯಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅಗ್ನಿಗೆ ಘೃತದಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನ ಮುಖವು ಮಧುರವಾಗಿದೆ, ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹಳೆಯದಾಗಿದ್ದರೂ, ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವವನಾಗಿ, ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಾನೆ; ಮಾನವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಾನವರು ಅಮರ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಘೃತದಿಂದ, ಗೃಹದ ಅಜೇಯ অধಿಪತಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿನ್ನ ಅಜೇಯ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ, ಅಗ್ನಿ, ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸುಡು; ಸತ್ಯದ ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸು. ಅಗ್ನಿ, ನಿನ್ನ ಮುಖದಿಂದ, ಜಾದುಗಾರರನ್ನು repouse ಮಾಡು; ವಿಶಾಲ ಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸು. ಅಗ್ನಿ, ಯಜ್ಞದಾರಿಯು, ವಿಶಾಲ ಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಮ್ನಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಹೀಗೆ ಹೀಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತದೆ: “ಮಗೆ ಹಸು, ಕುದುರೆ ಸಿಗಲಿ”; ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು. ನನ್ನ ಯೋಚನೆಗಳು ಗಾಳಿಯಂತೆ ಉರುಳಿವೆ, ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡಿವೆ; ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಏರಿದೆ, ಕುದುರೆಗಳು ರಥವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಎಳೆಯುವಂತೆ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ನನ್ನ ಯೋಚನೆ ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬಂತು, ಹಸು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಕರುವಿನ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುವಂತೆ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ನಾನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಕಾರಿಗನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುವಂತೆ, ಹೃದಯದಿಂದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ಐದು ಜನಾಂಗಗಳು ಕೂಡ ನನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ಎರಡು ಲೋಕಗಳು, ಮತ್ತೊಂದು ಪಂಕು ಕೂಡ, ನನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮಹತ್ವದಿಂದ ಮೀರಿದ್ದೇನೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೂಡ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ಇಡಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಣಗಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಕಂಪಿಸಬಹುದು; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ನನ್ನ ಒಂದು ಪಂಕು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ; ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೋಮದ ಪರಿಣಾಮ. ಈ ರೀತಿ, ದೇವತೆಗಳ ಶಕ್ತಿಯು, ದಾನಶೀಲತೆ, ಅಗ್ನಿಯ ಪ್ರಕಾಶ, ಸೋಮದ ಉಲ್ಲಾಸ—all are woven together in the prayers, offerings, and meditations of the ಮಾನವರು, who seek prosperity, friendship, and wisdom from the divine.