ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಡುವ ಇಂದ್ರ ದೇವ, ನಿಮ್ಮ ಅಶ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಈ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರೇರಿತ ಗಾನಗಳು ಏರಿವೆ; ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಇಂದ್ರನೇ. ಇಲ್ಲಿ ನೀರುಗಳಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಮಾನವರೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಈ ಸೋಮ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ. ಈ ರಸವನ್ನು ಪೆಡರಿಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಒತ್ತಿವೆ—ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ, ಉಲ್ಲಾಸ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಿ. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ನಿಮಗೆ ನಾನು ಮೊದಲನೆಯ ಪಾನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಜವಾದ ಸೋಮಪಾನವನ್ನು. ನಿಮ್ಮ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಶ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಿಸಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗಾನದಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನಾಗಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ನೆರವಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತ ಯಜ್ಞಿಕರು, ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಹೊತ್ತವರು, ಮಾನವರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ, ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಶ್ವಗಳ ಇಂದ್ರನೇ, ಸುಭಾಷಣ ಜನರು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುವವರು, ಮಹಾನ್ ನೆರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ; ಉದಾರವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಇಂದ್ರನೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಶ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ; ಯಜ್ಞವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಅರ್ಹನಾದವನನ್ನು, ದಾನಿಯನ್ನು, ಈ ವಿಧಿಯ ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು. ಸಹಸ್ರಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ, ಸೋಮಪಾನಿ, ಉದಾರವಾದ ಇಂದ್ರನು, ಭವ್ಯವಾದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಭಕ್ತನ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಜಯಿಸಲಾರದವನು, ಗಾಯಕರಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಏಳುವು ದೇವಿಯ, ಮಲಿನವಲ್ಲದ ನದಿಗಳು, ಇಂದ್ರನೇ, ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಸಿಂಧುವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದವು, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹರಿದು ಬಂದವು, ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ಧಾರೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒಂಬತ್ತು; ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾನವರಿಗೆ ದಾರಿ ಕಂಡುಕೊಟ್ಟಿರಿ. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ನೀರುಗಳೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಂದ ದೊಡ್ಡ ಶಾಪವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿರಿ; ದೇವತೆ, ನೀವೇ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ. ಇಂದ್ರನೇ, ಆ ನೀರಿನಿಂದ ನೀವು ಶತ್ರುವನ್ನು ಜಯಿಸಿದಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರೀರವನ್ನು ಪೋಷಿಸಿ. ಇಂದ್ರನು ಶೂರ, ಜ್ಞಾನಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು; ಪೋಷಣೆಯ ಹಸುಗಳೂ ಅವನನ್ನು ಅರಸುತ್ತವೆ. ಅವನು ಶತ್ರುವನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಿ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಜಾಗ ನೀಡಿದನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ನಾವು ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕರೆಯೋಣ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನನ್ನು; ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಕ್ರೂರನನ್ನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವವನನ್ನು, ಧನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನನ್ನು. ದಯಾಮಯನಾದವನೇ, ಯಾವಾಗ ನಮ್ಮ ಗಾನ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತದೆ? ಯಾವಾಗ ನೀವು, ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುವವರು, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಿರಿ? ಬಹುಕಾಲ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವು ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾಗಿರಲಿ. ಅವನ ಎರಡು ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಶ್ವಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಬಂಧನವಿಲ್ಲದೆ, ಯುದ್ಧದ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ವೇಗವಾಗಿವೆ; ಎರಡೂ ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಪ್ರಭುವಿನ ಕೈಯಲ್ಲಿವೆ. ಇಂದ್ರನು ದುಷ್ಟರನ್ನು ದೂರಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಮಾನವನಂತೆ, ದಣಿದವನೂ ಭಯಪಟ್ಟು ಓಡುವಂತೆ; ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು ತನ್ನ ಭವ್ಯ ತಂಡವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ. ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಸಂಗಡಿಗರೊಂದಿಗೆ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ಶೂರನಾದ ಇಂದ್ರನು, ಸಮೀಪಿಸುವವರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವನು, ಎರಡು ನದಿಗಳು ವಿಭಜಿಯಾಗಿ ಹರಿಯುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮೇಲಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದನು, ಹರಿದು ಬರುವ ಕೂದಲಿನಿಂದ, ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ, ವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ; ಅವನು ತನ್ನ ಎರಡು ತುಟಿಗಳಿಂದ, ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜವಡಗಳಿಂದ ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಲಶಾಲಿಗಳ ನಡುವೆ ಹರಡಿದನು, ಶೂರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು; ನಿಪುಣ ಕರ್ಮಗಾರನಂತೆ, ಮಾತರಿಶ್ವಾನನ ಜ್ಞಾನದಿಂದ. ಶತ್ರುವಿನ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ವಜ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವನು, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹಪೂರ್ಣ ತುಟಿಗಳಿಂದ; ಅವನ ತುಟಿಗಳು ನಿರ್ವಿಕಾರ, ಆಕಾಶದಂತೆ ಅದ್ಭುತ. ಸ್ತೋತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವವನೇ, ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು; ನಾವು ಅಧರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ. ಅರ್ಪಿಸದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಅರ್ಪಿಸದ ಯಜ್ಞವು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಮೂರು ಆಧಾರಗಳು ಯಜ್ಞದ ಜೋತೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರಲಿ; ನೀವು ಏಕಮಿತಿಯಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಯ ದೋಣಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಬನ್ನಿ. ನಿಮ್ಮ ಕೀರ್ತಿಗಾಗಿ, ಚಿತ್ತಿರುವದು ನಿಮ್ಮ ಪಾನವಾಗಿರಲಿ; ನಿಮ್ಮ ಕೀರ್ತಿಗಾಗಿ, ಹೊಳೆಯುವ ಕರಂಡಿಯು ಶುದ್ಧವಾಗಿರಲಿ, ಅದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಎರೆಯಿರಿ. ನೂರಾರು ಬಾರಿ, ಪ್ರಭುವೇ, ಸುಮಿತ್ರನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೀಗೆ ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾನೋ, ಅಥವಾ ದುರ್ಮಿತ್ರನು ಹೀಗೆ ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾನೋ; ನೀವು ಕುತ್ಸನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನೆರವಾದಾಗ, ನೀವು ಕುತ್ಸನಿಗೂ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನೆರವಾದಾಗ. ಇಬ್ಬರೂ ಈಗ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೂಲಿನಂತೆ ಹರಡುತ್ತೀರಿ; ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ, ನೀವು ಹೋದುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಹವಣಿಸುತ್ತೀರಿ, ಚೆನ್ನಾದ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹಸುವಿನಂತೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತೀರಿ. ಒಂಟೆಯಂತೆ ನೀವು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಕುದುರೆಯಂತೆ ನೀವು ಚುಕ್ಕಿಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ; ದೂತನಂತೆ ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀರು ಕುಡಿಯುವ ಜಿಂಕೆಯಂತೆ ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ. ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಾರ್ನೆಸ್ಸಿನಂತೆ, ಹಕ್ಕಿಯ ರೆಕ್ಕೆಯಂತೆ, ಮೃಗದ ಬಣ್ಣಗಳಂತೆ, ನೀವು ಹೋಗಲು ಹವಣಿಸುತ್ತೀರಿ; ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ಸಾರಥಿಯಂತೆ ವಿವಿಧ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಮಗನು ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಶಕ್ತಿವಂತನಂತೆ, ಪುರುಷಾಧಿಪತಿ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಬರುವಂತೆ, ಬಲಶಾಲಿಯು ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಕಿರಣವು ಕೈಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಕರೆಯುವವನಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವಂತೆ, ನಮ್ಮ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಹವಣಿಯಿಂದ ಬನ್ನಿ. ಶಾಖೆಯು ಪೋಷಕನಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಕಾಯಿಯು ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಶತಗುಣ ಫಲವು ಧರ್ಮಾತ್ಮನಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಬಹುಮಾನವು ವೇಗಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಉತ್ಸಾಹವು ದಹನಗೊಳ್ಳುವವನಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಕುರಿಯು ಕುರಿಮಂದೆಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಭಕ್ತನು ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಬರುವಂತೆ, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ಹೊಲಕ್ಕೆ ನಂಗಲಿನಂತೆ, ಓಟಕ್ಕೆ ವೇಗಿಯಂತೆ, ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಬಲಶಾಲಿಯಂತೆ, ನೀರಿಗೆ ಪಾತ್ರೆಯಂತೆ, ಪಾನೀಯಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯುವವನಂತೆ, ನನಗೆ ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲದ ಬಲವನ್ನು, ಅಮರ ಜೀವವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ. ಪ್ರಿಯನೇ ಪ್ರಿಯಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಬಲಶಾಲಿಯು ಗುರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಕರ್ಮಗಾರನು ತನ್ನ ಕೃತಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಕುದುರೆ ರಥಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರರು ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ, ಸಂಪತ್ತಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕುಗ್ಗಬಾರದು. ಬೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಹನಿಯಂತೆ, ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಧನದಂತೆ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಗೆ ಪಾಲಿನಂತೆ, ದೇಹಕ್ಕೆ ಆವರಣದಂತೆ, ಹಕ್ಕಿಯು ಗೂಡಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಹೊಳೆಯುವವನಂತೆ, ಮನಸ್ಸು ಗುರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ಆಳದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಮೆಯಂತೆ, ಕಾಲಿಗೆ ಸ್ಥಿರತೆಯಂತೆ, ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾ, ಕಿವಿಗೆ ಕೇಳುವಿಕೆಯಂತೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ; ಪಾಲಿನಂತೆ, ನಮಗೆ ಭವ್ಯವಾದ ಭಾಗವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ. ಹನಿಯ ಪಾತ್ರೆಯಂತೆ ನೀವು ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ; ಕಡಿದಿರುವ ಹಸುಗಳಂತೆ; ಗಡಿಯಂತೆ ನೀವು ಬೆವರುಗಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ; ಸಸ್ಯಭೂಮಿಯಿಂದ ಬರುವ ಶಕ್ತಿಯಂತೆ, ಪೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಏಕೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಾವು ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯೋಣ, ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ; ನಮ್ಮ ಸ್ತೋತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ರಥಾರೂಢರಾಗಿರುವವರೇ. ನಮ್ಮ ಕೀರ್ತಿ ಹಸಿವಾಗಿರಲಿ, ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ ಹನಿಯಂತೆ; ನಾವು ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ. ಇವರ ದಾನ ಮಹತ್ತಾದದು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪಿತೃಗಳ ನೀಡಿದ ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶವು ಬಂದಿದೆ; ದಾನದ ವಿಶಾಲವಾದ ದಾರಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎತ್ತಾಗಿ ನಿಂತಿರುವವರು ದಾನಿಗಳು; ಅವರು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಗಳು; ಬಂಗಾರವನ್ನು ನೀಡುವವರು ಅಮರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೀಡುವವರು, ಸೋಮನೇ, ತಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ದಾನ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹವಾದುದು, ಅರ್ಹರಿಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಬಾರದು; ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ನೀಡುವವರು, ಅವರು ಅನೇಕರನ್ನು ಹಿತದಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನೂರಾರು ಹರಿವಿನ ಗಾಳಿಯನ್ನು, ಬೆಳಕನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು, ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ಪುರುಷರನ್ನು ಹವನಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ನೀಡುವವರು, ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಹವನ ಮಾಡುವವರು, ಅವರು ಎಳು ತಾಯಿಯ ಹಸುಗಳ ಹಾಲನ್ನು ಹೀರುತ್ತಾರೆ. ದಾನಿ ಮೊದಲು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು, ದಾನಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು; ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪುರುಷಾಧಿಪತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ, ಯಾರು ಮೊದಲು ದಾನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೋ. ಅವನನ್ನು ಅವರು ಋಷಿ, ಹೋತೃ, ಯಜ್ಞಗಾನಕ, ಶ್ಲೋಕವಾಚಕ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ತೇಜಸ್ವಿಯ ಮೂರು ರೂಪಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಯಾರು ಮೊದಲು ದಾನದಿಂದ ಹರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೋ. ದಾನವು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ, ದಾನವು ಹಸುವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ, ದಾನವು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಮತ್ತು ಬಂಗಾರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ; ತನ್ನಿಗಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವವನು, ಜ್ಞಾನಿಯು ದಾನವನ್ನು ತನ್ನ ಕವಚವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.