ऋग्वेदः

उप नः सवना गहि सोमस्य सोमपाः पिब । गोदा इद्रेवतो मदः

हमारे सोमरस के समय आओ, सोमपान करने वाले, सोम पियो; हे देवता, आनंद और हर्ष तुम्हारा है।

अथा ते अन्तमानां विद्याम सुमतीनाम् । मा नो अति ख्य आ गहि

तब हम तुम्हारी कृपा की सीमा जान सकें; हमें छोड़कर आगे मत बढ़ो, हमारे पास आओ।

परेहि विग्रमस्तृतमिन्द्रं पृच्छा विपश्चितम् । यस्ते सखिभ्य आ वरम्

उस फैले हुए स्पर्धा से आगे बढ़ो, बुद्धिमान इन्द्र से अपने साथियों के लिए श्रेष्ठ वर माँगो।

उत ब्रुवन्तु नो निदो निरन्यतश्चिदारत । दधाना इन्द्र इद्दुवः

हमारे शत्रु हमारे बारे में कुछ भी कहें, वे कहीं और चले जाएँ; हे इन्द्र, हमें अपनी कृपा दो।

उत नः सुभगाँ अरिर्वोचेयुर्दस्म कृष्टयः । स्यामेदिन्द्रस्य शर्मणि

हे अद्भुत जनों, शुभकामनाएँ देने वाले हमारे लिए अच्छा बोलें; हम इन्द्र की शरण में रहें।

एमाशुमाशवे भर यज्ञश्रियं नृमादनम् । पतयन्मन्दयत्सखम्

तेज़ रथ वाले के लिए यज्ञ की शोभा और लोगों का आनंद यहाँ ले आओ, जब वह उतरता है, वह मित्र जो सबको प्रसन्न करता है।

अस्य पीत्वा शतक्रतो घनो वृत्राणामभवः । प्रावो वाजेषु वाजिनम्

इसका पान करके, हे सौगुण्यशाली, तू शत्रुओं का संहारक बना; तूने प्रतियोगिताओं में बलवान को आगे बढ़ाया।

तं त्वा वाजेषु वाजिनं वाजयामः शतक्रतो । धनानामिन्द्र सातये

हे सौगुण्यशाली, हम तुझे प्रतियोगिताओं के विजेता के रूप में धन प्राप्ति के लिए प्रेरित करते हैं, हे इन्द्र।

यो रायोऽवनिर्महान्सुपारः सुन्वतः सखा । तस्मा इन्द्राय गायत

जो धन का महान रक्षक है, जो सोमरस निकालने वाले का उत्तम मित्र है, उसी इन्द्र के लिए गाओ।

आ त्वेता नि षीदतेन्द्रमभि प्र गायत । सखाय स्तोमवाहसः

आओ, यहाँ बैठो और इन्द्र की स्तुति करो; मित्रो, अपनी प्रशंसा प्रस्तुत करो।

पुरूतमं पुरूणामीशानं वार्याणाम् । इन्द्रं सोमे सचा सुते

सबसे उदारों में श्रेष्ठ, संपत्तियों के स्वामी इन्द्र से हम सोमरस के साथ मिलें।

स घा नो योग आ भुवत्स राये स पुरंध्याम् । गमद्वाजेभिरा स नः

वह सचमुच हमारा सहायक बनता है, धन और समृद्धि के लिए; वह हमारे पास पुरस्कारों के साथ आए, हमारे निकट पहुँचे।

यस्य संस्थे न वृण्वते हरी समत्सु शत्रवः । तस्मा इन्द्राय गायत

जिसकी सभा में शत्रु उसके घोड़ों का युद्ध में सामना नहीं करना चाहते; उसी इन्द्र के लिए गाओ।

सुतपाव्ने सुता इमे शुचयो यन्ति वीतये । सोमासो दध्याशिरः

ये शुद्ध पिये जाने वाले सोमरस, पीने वाले के लिए ताजगी देने को जाते हैं; दूध से युक्त सोमरस।

त्वं सुतस्य पीतये सद्यो वृद्धो अजायथाः । इन्द्र ज्यैष्ठ्याय सुक्रतो

तू तुरंत ही सोमरस पीने के लिए बलवान जन्मा, हे इन्द्र, हे बुद्धिमान, श्रेष्ठता के लिए।

आ त्वा विशन्त्वाशवः सोमास इन्द्र गिर्वणः । शं ते सन्तु प्रचेतसे

तेज़ चलने वाले सोमरस तुझमें प्रवेश करें, हे इन्द्र, हे स्तुति के प्रिय; वे तुझे, हे ज्ञानी, सुख दें।

त्वां स्तोमा अवीवृधन्त्वामुक्था शतक्रतो । त्वां वर्धन्तु नो गिरः

हमारी स्तुतियाँ तुझे बढ़ाएँ, हमारे गीत तुझे ऊँचा करें, हे सौगुण्यशाली; हमारे भजन तुझे और महान बनाएँ।

अक्षितोतिः सनेदिमं वाजमिन्द्रः सहस्रिणम् । यस्मिन्विश्वानि पौंस्या

हे बलशाली इन्द्र, हमें वह अक्षय पुरस्कार दें जिसमें सभी पुरुषार्थ समाए हों।

मा नो मर्ता अभि द्रुहन्तनूनामिन्द्र गिर्वणः । ईशानो यवया वधम्

हे इन्द्र, हे स्तुति के प्रिय, कोई भी मनुष्य हमें हानि न पहुँचा सके; प्रभु होकर, विनाश के भय को दूर कर।

युञ्जन्ति ब्रध्नमरुषं चरन्तं परि तस्थुषः । रोचन्ते रोचना दिवि

वे चित्तीदार, लाल रंग वाले को, जो स्थिरों के चारों ओर घूमता है, जोतते हैं; आकाश में प्रकाश दमकते हैं।

युञ्जन्त्यस्य काम्या हरी विपक्षसा रथे । शोणा धृष्णू नृवाहसा

वे उसके प्रिय दो घोड़ों को, पंखों वाले रथ में जोतते हैं; वे लाल, साहसी, पुरुषों को ले जाने वाले हैं।

केतुं कृण्वन्नकेतवे पेशो मर्या अपेशसे । समुषद्भिरजायथाः

जो बिना ध्वज के हैं उनके लिए ध्वज बनाते हुए, जो बिना रूप के हैं उनके लिए रूप बनाते हुए; तू तेजस्वियों के साथ जन्मा।

आदह स्वधामनु पुनर्गर्भत्वमेरिरे । दधाना नाम यज्ञियम्

फिर, अपनी प्रकृति के अनुसार, वे फिर से जन्म लेने की इच्छा करते हैं; यज्ञ के योग्य का नाम धारण करते हुए।

वीळु चिदारुजत्नुभिर्गुहा चिदिन्द्र वह्निभिः । अविन्द उस्रिया अनु

हे इन्द्र, अपनी अग्नियों से तुमने गिरे हुए को भी चीर दिया, और अपनी शक्तियों से छुपी हुई गायों को ढूंढ निकाला।

देवयन्तो यथा मतिमच्छा विदद्वसुं गिरः । महामनूषत श्रुतम्

जैसे देवताओं के भक्त अपने गीतों से धन पाते हैं, वैसे ही, हे प्रसिद्ध इन्द्र, हम भी तुम्हारी कृपा पाएं।

इन्द्रेण सं हि दृक्षसे संजग्मानो अबिभ्युषा । मन्दू समानवर्चसा

जब तुम इन्द्र के साथ होते हो, तब दोनों एक साथ निर्भय आगे बढ़ते हो, और तुम्हारी चमक भी एक जैसी होती है।

अनवद्यैरभिद्युभिर्मखः सहस्वदर्चति । गणैरिन्द्रस्य काम्यैः

निर्दोष स्तुतियों के साथ शक्तिशाली यज्ञ चमकता है, और इन्द्र के प्रिय समूहों के साथ शोभित होता है।

अतः परिज्मन्ना गहि दिवो वा रोचनादधि । समस्मिन्नृञ्जते गिरः

हे रक्षक, यहाँ से या आकाश के उज्ज्वल लोक से हमारे पास आओ; यहाँ पर गीतें तुम्हारे लिए गाई जाती हैं।

इतो वा सातिमीमहे दिवो वा पार्थिवादधि । इन्द्रं महो वा रजसः

यहाँ से या पृथ्वी के ऊपर के स्वर्ग से हम मार्ग खोजते हैं; हम महान आकाश से इन्द्र को बुलाते हैं।