कीचड़ में एक बलवान बैल जुता हुआ था, उसके रथवान, जिनके बाल बहे जा रहे थे, नीचे खड़े थे। जुती हुई गाय की धावक, तेज दौड़ती हुई, मुद्गलानी के लिए लक्ष्य तक पहुँच गई। ज्ञानी, प्रतियोगिता को जानकर, अपने प्रतिद्वंद्वी को पराजित करता है और मार्ग की ओर बढ़ता है, यहाँ सीखता है। इन्द्र, बिना जुते हुए पशुओं के स्वामी, अपने कदमों से झुंडों को आगे बढ़ाते हैं—वह उच्च शिखर वाला है। वह, जो चोटी बांधे हुए है, पुरस्कार की प्रतियोगिता में, लकड़ी की छड़ी से प्रेरित होकर, आगे बढ़ता है। वह अनेक लोगों के लिए वीरता के कार्य करता है, गायों को छूकर, शक्ति प्राप्त करता है। देखो, वह बैल से जुता हुआ, लकड़ी के बीच में पड़ा है, उसका चालक विश्राम कर रहा है। उसी के द्वारा मुद्गल ने युद्ध की प्रतियोगिता में सैकड़ों, हजारों गायें जीतीं। दूर, कौन वास्तव में उसे देख पाया है? जिसे वे जुतते हैं या जिसे वे स्थापित करते हैं? उसके लिए न घास लाते हैं, न पानी; ऊपरी जुआ आगे की ओर भार उठाता है। जैसे पत्नी अपने पति को निर्जन स्थान में खोजती है, वैसे ही वह जलधारा की तरह फूली हुई, बहती है; इस रथ के साथ, चाहे वह पुराना हो, हम विजय प्राप्त करें, शुभ भाग्य हमारा हो। हे इन्द्र, तुम सभी चलने वाले का नेत्र हो; दृष्टि का नेत्र हो। तुम बैल की तरह, बलवानों की प्रतियोगिता का नेतृत्व करते हो, अपने साथी के साथ बिना जुते हुए को प्रेरित करते हो। इन्द्र, तेज, प्रचंड, महान बैल के समान, भयंकर, सेना को तोड़ने वाला, पुरुषों को प्रेरित करने वाला, गर्जन करने वाला, बिना पलक झपकाए, अकेला वीर—इन्द्र ने सैकड़ों सेनाओं को एक साथ जीत लिया। गर्जन करने वाले, बिना पलक झपकाए, विजयी, युद्ध-नाद वाले, उग्र, साहसी—उस इन्द्र के साथ विजय प्राप्त करो; युद्ध में दृढ़ रहो, हे पुरुषों, उस शक्तिशाली धनुषधारी के साथ। वह इन्द्र, तीर और तरकश धारण करने वाले योद्धाओं के साथ, युद्ध का नेता, अपनी सेना के साथ विजय प्राप्त करता है; सभा में युद्ध में विजयी, सोमपान करने वाला, बलवान, तीक्ष्ण धनुषधारी, वह शस्त्र उठाए दृढ़ खड़ा है। हे बृहस्पति, अपने रथ के साथ चारों ओर घूमो, दानवों और शत्रुओं का संहार करो, उन्हें दूर भगाओ; शत्रु सेना को तोड़ो, युद्ध में कुचलो, विजयी बनो, हमारे रथों के मार्गदर्शक और रक्षक बनो। शक्ति को जानने वाले, दृढ़, अत्यंत वीर, शक्तिशाली, विजयी, सहनशील और प्रचंड, हे इन्द्र, पूर्ण सामर्थ्य वाले, विजयी रथ पर खड़े हो, पशुओं के दाता बनो। बाड़ों को तोड़ने वाला, पशुओं का ज्ञाता, वज्र के समान भुजाओं वाला, विजयी, शक्ति से कुचलने वाला—हे साथियों, इस इन्द्र की भांति अपने संबंधी को अपनाओ; शक्ति में एकत्रित हो। इन्द्र, वीर, सौ गुणों वाला, बलपूर्वक बाड़ों को तोड़ता है, युद्ध में अजेय, दुष्टों का संहारक, हमारी सेना युद्ध में विजयी हो। इन्द्र, बृहस्पति और धर्म को आगे बढ़ाओ; यज्ञ और सोम आगे जाएं; दिव्य सेनाओं के बीच, जो तोड़ते और जीतते हैं, मरुत आगे बढ़ें। इन्द्र, बलवान बैल, राजा वरुण, आदित्य, मरुतों की प्रचंड सेना, महान बुद्धि वाले, विश्व को संचालित करने वाले देवताओं की विजय-ध्वनि उठी है। हे उदार, शस्त्रों को जागृत करो, मेरे उत्साही योद्धाओं की बुद्धि को प्रेरित करो; रथ-युद्ध करने वालों, घुड़सवारों और वृत्र का संहार करने वालों की विजय-ध्वनि उठे। विजय के ध्वजों के बीच इन्द्र हमारे साथ रहें; हमारे तीर विजयी हों; हमारे वीर सर्वोच्च हों; हे देवताओं, हमारी पुकार में हमारी रक्षा करो। उनकी बुद्धि को भ्रमित करो, उनके अंगों को पकड़ो, उन्हें दूर भगाओ; आगे बढ़ो, उनके हृदय में अग्नि से जलाओ, हमारे शत्रु अंधकार में मिल जाएं। आगे बढ़ो और विजय प्राप्त करो, हे पुरुषों; इन्द्र तुम्हें रक्षा प्रदान करें; तुम्हारे भुजाएँ शक्तिशाली, अजेय हों, जैसा तुम चाहते हो। सोम दबाया गया है, हे बार-बार आह्वान किए गए, तुम्हारे लिए; अपने अश्वों के साथ यज्ञ में आओ; तुम्हारे लिए प्रेरित गीत उठाए गए हैं, हे इन्द्र, दबाए गए सोम का पान करो। यहाँ पियो, हे इन्द्र, जल में शुद्ध किए गए सोम का, मनुष्यों के साथ; अपने पेट को दबाए गए रस से भर लो; पत्थरों ने तुम्हारे लिए दबाया है—उनके साथ बलवान बनो, आनंद और स्तुति लाओ। हे बलवान, तुम्हें श्रेष्ठ पेय, दबाए गए सोम का सच्चा रस अर्पित करता हूँ, हे पीत अश्वों वाले इन्द्र; यहाँ गायों के साथ, सभी स्तुतियों के साथ, हर गीत से प्रशंसित होकर आनंदित हो। तुम्हारी सहायता से, हे शक्तिशाली, तुम्हारी शक्ति से, बुद्धिमान, सत्य जानने वाले ऋषि, उत्साह धारण किए हुए, मनुष्यों के घरों में दृढ़ खड़े हैं, सभा में तुम्हारी स्तुति करते हैं। तुम्हारे मार्गदर्शन से, हे पीत अश्वों वाले इन्द्र, मधुर वाणी वाले, आनंद से पूर्ण जनों ने सबसे बड़ी सहायता दी है, उदार शब्दों से स्तुति अर्पित की है। स्तुतियों के पास आओ, हे इन्द्र, अपने अश्वों के साथ, दबाए गए सोम का पान करने; यज्ञ तुम्हें बुलाता है, योग्य, दाता, इस अनुष्ठान का ज्ञानी। बलवान, हजार शक्तियों वाला, शत्रु को कुचलने वाला, सोमपान करने वाला, उदार इन्द्र, भव्य स्तुतियों से प्रशंसित, उपासक के गीतों से सजाया जाता है, अजेय, गायक द्वारा सम्मानित। सात दिव्य, निर्मल जल, हे इन्द्र, जिनसे तुमने पहले सिंधु को भरा, वे एकत्र होकर बहती हैं; निन्यानवे धाराएँ और नौ और, तुम देवताओं और मनुष्यों के लिए मार्ग बनाते हो। हे शक्तिशाली जल, हमारे लिए महान शाप से मुक्ति दो; जागो, हे देवता, केवल तुम। इन्द्र, उन जलों के साथ जिनसे तुमने शत्रु को जीता, अपनी संपूर्ण सत्ता का पोषण करो। इन्द्र वीर, बुद्धिमान, और प्रशंसित है; पोषण करने वाली गायें भी बार-बार आह्वान किए गए को खोजती हैं। उसने शत्रु को गिराया, स्थान बनाया, और युद्ध में सेना को पराजित किया। हम इस प्रतियोगिता में उदार इन्द्र का आह्वान करें, मनुष्यों में सबसे श्रेष्ठ बल के लिए; वह प्रचंड, युद्ध में प्रार्थना सुनने वाला, शत्रु को गिराने वाला और संपत्ति जीतने वाला है। हे कृपालु, कब यह गीत तुम्हें प्रिय होगा? कब तुम, द्वारों को रोकने वाले, हमारे पास आओगे? दबाया गया सोम दीर्घकाल तक शक्ति दे। उसके दो पीत अश्व, अच्छे से जुते और मुक्त, युद्ध-अश्वों की तरह तेज, harness किए गए हैं; दोनों लगामें स्वामी के हाथ में हैं। इन्द्र, दुष्टों को दूर भगाता है, जैसे कोई मनुष्य थककर और भयभीत होकर भागता है; जब वह, बलवान, अपने भव्य अश्वों को जुतता है। इन्द्र, अपने साथियों के साथ, प्रशंसित है; वीर इन्द्र, जो समीप आने वालों द्वारा पूजित है, दो नदियों को उनके अलग-अलग प्रवाह में गूंजित करता है। वह जो ऊपर खड़ा था, बहे हुए बालों और फैले हुए स्वरूप में, वृद्धि के लिए; वह अपनी दो-लिपि, शोभायुक्त जबड़ों से विजय प्राप्त करता है। उसने अपनी शक्ति को बलवानों के बीच भेजा, वीर ने अपनी शक्ति से उसे रूप दिया; जैसे कुशल कारीगर, जैसे मातरिश्वान अपनी बुद्धि से। वह जिसने शत्रु के विनाश के लिए वज्र बनाया, उत्साह से, उत्साही जबड़ों से; उसके जबड़े अडिग हैं, आकाश के समान अद्भुत। हमारे पाप दूर करो, हे स्तुतियों में प्रशंसित; हम अधर्मियों पर विजय प्राप्त करें। बिना अर्पित प्रार्थना, बिना यज्ञ, तुम्हें प्रसन्न नहीं करते। तुम्हारा त्रैधार समर्थन यज्ञ के जुयों में, तुम्हारे निवास में, सीधा खड़ा रहे; तुम, एकजुट होकर, अपनी महिमा की नाव के साथ रहो। इस प्रकार, ऋषियों ने रथों, अश्वों, गायों, जलधाराओं, और वीरों की विजय की गाथा में, इन्द्र की महानता, उसकी शक्ति, उसकी उदारता और उसकी रक्षा का स्तुति-गान किया। यज्ञ, सोम, स्तुतियाँ, और वीरता के साथ, उन्होंने इन्द्र, बृहस्पति, मरुत, और अन्य देवताओं की उपस्थिति और सहायता का आह्वान किया, ताकि वे शत्रुओं पर विजय प्राप्त करें, अपने लोगों की रक्षा करें, और धर्म की स्थापना में समर्थ बनें।