इस संसार के विविध और गतिशील क्षेत्रों में जहाँ भी तुम्हारा मन भटक गया है, हम उसे वापस यहाँ लाते हैं, ताकि वह यहीं निवास करे और जीवन में स्थिर रहे। चाहे वह मन दूर देशों में चला गया हो, चाहे वह भूतकाल या भविष्य की ओर भागा हो, हम उसे पुनः यहीं लाते हैं, ताकि जीवन में स्थिरता बनी रहे। हम जीवन को ऐसे पार लगाते हैं जैसे कोई कुशल सारथी रथ को मार्ग पर ले जाता है। हम विनाश को दूर हटाते हैं, क्षय को दूर भगाते हैं। गीत, संपत्ति और अन्न के साथ हम यश को बढ़ाते हैं; गायक हमारे लिए सब कुछ संजोए, और विनाश हमसे दूर रहे। हम वीरता से भरपूर हों, जैसे आकाश, पृथ्वी और पर्वत; गायक हमारे लिए सब कुछ जाने और विनाश दूर रहे। सोम, हमें मृत्यु के अधीन मत करो; हमें उगता हुआ सूर्य देखने दो। देवता हमारे लिए वृद्धावस्था को दूर रखें, और विनाश हमसे दूर रहे। हे जीवनदाता, हमारे मन को जीवन के लिए स्थिर करो, हमारे लिए आयु बढ़ाओ। हमें सूर्य के दर्शन में आनंद दो, घी से हमारे शरीर का पोषण करो। हे जीवनदाता, हमारी दृष्टि लौटाओ, हमारे प्राण यहाँ सुख के लिए लौटाओ। हम दीर्घकाल तक उगता सूर्य देखें; हे अनुमति, हमें कल्याण दो। पृथ्वी हमें फिर से जीवन दे, दिव्य आकाश और वायुमंडल हमें फिर से जीवन दें। सोम हमें फिर से शरीर दे, पूषन हमें मार्ग और कल्याण फिर से दे। आकाश और पृथ्वी, सत्य की निकट और युवा माताएँ, हमें शुभता प्रदान करें। यदि कोई हानि हो, तो आकाश, पृथ्वी और भूमि उसे दूर करें; वह तुममें न रहे। औषधियाँ बार-बार आकाश में चलती हैं, एक पृथ्वी पर चलती है। यदि कोई हानि हो, तो आकाश, पृथ्वी और भूमि उसे दूर करें; वह तुममें न रहे। हे इन्द्र, गाय और उस पशु का मार्गदर्शन करो जिसने उशीनरों का रथ लाया। यदि कोई हानि हो, तो आकाश, पृथ्वी और भूमि उसे दूर करें; वह तुममें न रहे। हम महाबलियों की सभा में पहुँचे हैं, महान लोगों में प्रशंसित, श्रद्धा लेकर। हम अविजित, तेजस्वी, शक्तिशाली रथ की ओर जाते हैं, रथ के सच्चे स्वामी की खोज में। जो पवित्रता से युक्त है, वह लोगों को भैंसे की भाँति पीछे छोड़ देता है; वह शस्त्रों से भी पवित्र है। जिसकी आज्ञा में इक्ष्वाकु आनंद से फलता-फूलता है, पाँच जनपद दीर्घायु के लिए, जैसे स्वर्ग में। हे इन्द्र, सभा और रथ के आसन पर राज्य को स्थिर करो, जैसे सूर्य आकाश में प्रकट होता है। तुम अगस्त्य के लाल घोड़ों को जल से जोड़ते हो; पणियों को पराजित किया है, हे राजा, तुमने सब शत्रुओं को पार कर लिया है। यह अपनी माता के पास आया है, यह पिता के पास, यह जीवितों के पास; हे सुबन्धु, यह तुम्हारा गमन है, आगे बढ़ो, बाहर आओ। जैसे वे रथ का जुआ तीन पट्टियों से बाँधते हैं, वैसे ही मैं तुम्हारे मन को जीवन के लिए बाँधता हूँ, मृत्यु के लिए नहीं, अपितु अक्षत जीवन के लिए। जैसे यह महान पृथ्वी इन वृक्षों को थामे है, वैसे ही मैं तुम्हारे मन को जीवन के लिए बाँधता हूँ, मृत्यु के लिए नहीं, अपितु अक्षत जीवन के लिए। जो मन मैंने यम, वैवस्वत और सुबन्धु से लिया है, उसे मैं जीवन के लिए लौटाता हूँ, मृत्यु के लिए नहीं, अपितु अक्षत जीवन के लिए। जैसे वायु नीचे बहती है, सूर्य नीचे अस्त होता है, गाय नीचे दूध देती है—वैसे ही तुम्हारा रोग भी नीचे उतर जाए। मेरा यह हाथ दिव्य है, मेरा यह हाथ और भी दिव्य है; मेरा यह हाथ सर्वरोगहर है, यह स्पर्श में मंगलमय है। यह है वह प्रचंड, प्रशंसित वाणी, वह पवित्र उच्चारण, जो दो राजाओं के बीच इच्छा और शक्ति से युक्त है; जब उसके उदार माता-पिता ने उसकी रक्षा की, तब उसने वेदी पर सात पुरोहितों को परास्त किया। वह, देने और जीतने के लिए, बलपूर्वक यज्ञों से वेदी को मापता है; उत्साहित होकर, प्रशंसित वाणी बोलते हुए, वह बीज को धारा की तरह बहाता है, जैसे पेषणी रस निकालती है। जिनकी आहुतियों में मन कुशलता से तेज है, वे, बाणों से युक्त, महाबली ने अपने दोनों हाथ दिशाओं की ओर फैलाए हैं। जब अंधकारमय लोग गायों के बीच बैठे थे, मैं तुम्हें पुकारता हूँ, हे अश्विन, स्वर्ग के संतान; मेरे यज्ञ में आओ, मेरे अन्न में आओ, उत्साही होकर, मुझे मत भूलो, हे नेता। उसका वीर कर्म दृढ़ और उत्तम है, जिसे मनुष्यों ने नहीं छोड़ा; जो कन्या द्वारा उठाया गया था, वह पुनः ऊपर उठा, वह वहनकर्ता का आधार है। जब बीच में गुप्त कर्म हुआ, कन्या में पिता की इच्छा थी; दो मन आरंभ में अलग हुए, उत्तम बीज गर्भ में रखा गया। जब पिता ने अपनी ही कन्या में बीज डाला, उसे चाहा, तब स्वयम्भू देवों ने पवित्र वाणी और व्रत के रक्षक गृहपति को रचा। वह, वृषभ की भाँति, प्रतियोगिता में फेन उगलता है, अन्य अल्पबुद्धि दूर चले गए; दायाँ हाथ दान की तरह हट गया, पर चित्तिचित्र ने मुझे थाम लिया। जैसे अग्नि जन्म के समय तीव्र होती है, उपब्दि पास आता है, नग्न पुरुष की भाँति प्रज्वलित अग्नि के पास बैठता है; वह ईंधन चाहता है, बल चाहता है, वह समर्थक है, जो सदा नवीन शक्ति से जन्मता है। तेज़ी से नवग्व, सत्य बोलने वाले, कनाया की मैत्री में पहुँचे, सत्य के साथ जुड़े; वे, दो आश्रय वाले, ग्वाले के पास आए, दानी, अडिग, दुहने की इच्छा रखते हैं। वे कनाया की मैत्री में फिर नए होकर, उपहार की तरह, सत्य को पार करते हुए आए; जिस रेखा से वे तुम्हारे पास पहुँचे, वह शुद्ध है, क्योंकि सदा दुहने वाली गौ, उज्ज्वल ने दूध दिया। जब गायें पीछे से पहचानी जाती हैं, तब गायक आनंद से कहता है; वसु के पुत्र, धन की खोज में, सतत सक्रिय, सभी रत्नों को पहचानते और पास लाते हैं। तब जो उसके चारों ओर बैठे थे, वे सब आए, अमर पुरस्कार की इच्छा करते हुए; उन्होंने अनेक जन्मों के गुप्त रहस्य को पाया, शुष्ण का छुपा हुआ बंधन, जो टूट नहीं सकता। वह तेज वही है, जिसका नाम देवताओं के पास है, और सूर्य का प्रकाश, जो त्रैलोक्य में बैठते हैं; अग्नि उसका नाम है, जातवेदस; हमें सुनो, हे होतार, सच्चे पुरोहित, सत्य के प्रति निष्ठावान। और वे दोनों, प्रचंड, दीप्तिमान किरणों वाले, हे अश्विन, हे इन्द्र, स्तुति के लिए, तुम पूजनीय हो; मनुष्यों के बीच कुश पर प्रसन्न होकर, उत्तम सोमपान से आनंदित होकर, जनसमूह में यज्ञ के योग्य हो।